建设农民的精神家园——浅议推进“农家书屋”的科学可持续发展

从＂农家书屋＂的现状分析,探究＂农家书屋＂建设中所存在的问题,并提出进一步推进＂农家书屋＂科学可持续发展,从而在农村文化建设中发挥更大作用的对策。     

The Eucalyptus shoot and leaf pathogen Teratosphaeria destructans recorded in South Africa

Species of Teratosphaeria include some of the most important fungal pathogens of plantation-grown eucalypt trees. During routine disease surveys, symptoms and signs of leaf spot and blight were observed on the foliage of one-year-old E. grandis × E. urophylla hybrids in the Zululand region of KwaZulu-Natal, South Africa. These were distinct from those caused by the well-known and leaf-infecting fungus Teratosphaeria suttonii, which is not considered an important pathogen in the country. Culture and morphological characteristics as well as DNA sequences for three gene regions were used to compare the fungus isolated from the newly emerging symptoms with those for known Teratosphaeria species. DNA sequences were the same as those for T. destructans and this was consistent with the distinctive morphology of the asexual spores and the symptoms on leaves. Teratosphaeria destructans is an aggressive pathogen and actions will be needed to ensure that it does not impart serious losses to the local forestry industry.     

Alternate pathways of metribuzin metabolism in soybean: Formation of N-glucoside and homoglutathione conjugates

Metribuzin [4-amino-6-tert-butyl-3(methylthio)-1,2,4-triazin-5(4H)-one] metabolism was studied in soybean [Glycine max (L.) Merr. Tracy]. Pulse treatment studies with seedlings and excised mature leaves showed that [5-¹⁴C]metribuzin was absorbed rapidly and translocated acropetally. In seedlings, >97% of the root-absorbed ¹⁴C was present in foliar tissues after 24 hr. In excised leaves, 50–60% of the absorbed ¹⁴C remained as metribuzin 48 hr after pulse treatment, 12–20% was present as polar metabolites, and 20–30% was present as an insoluble residue. Metabolites were isolated by solvent partitioning, and were purified by adsorption, ion-exchange, thin-layer, and high-performance liquid chromatography. The major metabolite (I) was identified as a homoglutathione conjugate, 4-amino-6-tert-butyl-3-S-(γ-glutamyl-cysteinyl-β-alanine)-1,2,4-triazin-5(4H)-one. Metabolite identification was confirmed by qualitative analysis of amino acid hydrolysis products, fast atom bombardment (FAB), and chemical ionization (CI) mass spectrometry, and by comparison with a reference glutathione conjugate synthesized in vitro with a hepatic microsomal oxidase system from rat. Minor metabolites were identified as an intermediate N-glucoside conjugate (II), a malonyl N-glucoside conjugate (III), and 4-malonylamido-6-tert-butyl-1,2,4-triazin-3,5(2H,4H)-dione (N-malonyl DK, IV) by CI and FAB mass spectrometry. Alternative pathways of metribuzin metabolism are proposed.     

Malignant Mixed Sex Cord-stromal Tumour in a Stallion

A 30-year-old Standardbred stallion was examined for unilateral scrotal swelling. Physical and ultrasound examinations revealed a painless enlarged left testis with a non-homogeneous echogenicity, when compared with the controlateral testis. The stallion underwent left unilateral orchiectomy. Grossly, the excised testis was irregularly enlarged (12 x 9 x 9 cm; weight: 530 g) and firm. The sections showed that testicular parenchyma was replaced by a lobulated, greyish-white mass, which involved the epididymal head. At microscopy, a dual Leydig and Sertoli cell tumour component could be seen. Neoplastic Sertoli cells were prevalent and presented pleomorphic cells, mitotic figures and occasional vascular invasion. Tumour patterns showed tubular and solid areas, cord-like or diffuse in appearance, among which newly formed Leydig cell nests and low-density fibrillar bundles were interposed. Immunohistochemically, a weak to moderate immunostaining for vimentin, AE(1)/AE(3) cytokeratin, alpha-1-antitrypsin and CD99 antigens was found in the growing Sertoli cells, whose nuclear MIB-1 labelling index scored 13 +/- 2%. The Leydig tumour cells, on the other hand, displayed a moderate to strong positivity for alpha-inhibin, vimentin, AE(1)/AE(3) cytokeratin, neurone-specific enolase and CD99. On the basis of these findings, a diagnosis of malignant mixed sex cord-stromal tumour was made.     

缓释氮肥与尿素配施对高原机插籼稻产量与生长特性的影响

为了明确高原地区机插籼稻缓释氮肥与尿素配施的最佳比例,以川谷优7329为材料,在施氮量为150kg/hm~2和105 kg/hm~2水平下,研究了4种缓释氮肥与尿素配施比例(10∶0,7∶3,5∶5,3∶7)对机插籼稻产量与生长特性的影响。结果表明,不同施氮量间水稻产量差异不显著,缓释氮肥与尿素配施水稻产量由高到低为5∶510∶07∶33∶7。在相同比例下增加施氮量可以增加机插籼稻抽穗期高效叶片的长度,提高茎蘖数和抽穗期叶面积指数,但降低了氮肥农学利用效率和粒叶比。尿素所占比例越高成穗率越低,5∶5的处理水稻表观输出率和氮肥农学利用效率最高。高原地区机插籼稻最佳氮肥施用量为105 kg/hm~2,缓释氮肥与普通尿素配施比例为5∶5。     

The commercial exploitation of a protected anadromous species,the river lamprey (Lampetra fluviatilis (L.)), in the tidal River Ouse,north‐east England

• 1. Throughout Europe, populations of anadromous fish and lampreys have declined over the past centuries due to human activities. River lamprey Lampetra fluviatilis are representative of such species and are listed in international conservation agreements.
• 2. Historic (1908–09 to 1913–14) and modern (1995–96 to 2003–04) data were available on commercial catches of river lampreys in the tidal Ouse, north‐east England. During 2003–04, additional traps were operated by the University of Durham, downstream of the commercial fishery.
• 3. Catch per unit effort (CPUE) in the modern commercial fishery showed considerable variation between fishing seasons, ranging from a median CPUE of 0.5 lampreys per trap per day in 2000–01 to a median of 22.3 lampreys per trap per day in 2003–04.
• 4. The estimated catch of adult river lampreys each season in the historic fishery ranged between 25 500 (1913–14) and 54 500 (1910–11). Recent catches tended to be smaller, with a minimum catch of 9083 lampreys (2000–01) and a maximum of 30 992 lampreys (2003–04).
• 5. CPUE increased with discharge, up to a point above which CPUE declined with further increase in discharge. Migratory activity may be reduced at high flows and not stimulated at low flows, although the fishing efficiency of the traps themselves was probably reduced during high flows.
• 6. Samples of river lampreys caught in the university's traps were marked and released. Based upon the number of recaptures, the absolute minimum relative exploitation level of the commercial traps, over the whole fishing season, was estimated as 9.9%. The effect of such a reduction in the spawning population upon future recruitment is at present unknown.
• 7. The population of river lampreys in the tidal Ouse is potentially threatened by an unregulated increase in fishing effort. Current legislation needs to be modified to allow effective fishery management.

Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.