Intravenous catheterisation of foetus and mare in late pregnancy: management and respiratory, circulatory and metabolic effects.

The uterine and umbilical vessels of 12 pregnant ponies were catheterised to study foetal metabolism. The effects of this procedure on maternal and foetal cardiovascular, respiratory, metabolic and adrenocortical activity were monitored during and after surgery. Premedication with acepromazine-butorphanol-detomidine was followed by induction of anaesthesia with detomidine and ketamine and maintenance, using mechanical ventilation, with halothane in oxygen and nitrous oxide. Mean maternal arterial blood pressure was greater than 70 mmHg during anaesthesia and arterial oxygen tension remained over 100 mmHg. The foetuses were adequately oxygenated but were hypercapnic and lactic acidaemic. Most maternal and foetal blood gases and metabolites had returned to normal by 24 h, although foetal plasma lactate fell more slowly. The maternal adrenocortical discharge was less severe than reported previously and plasma cortisol had fallen to basal levels by 48 h after surgery. Foetal plasma cortisol remained low and did not change during or after surgery. Arterio-venous metabolite and gas tension differences across the uterine and umbilical circulations were slightly greater at operation than in the recovery period, suggesting that uteroplacental perfusion may have been impaired during surgery. Post-operative recovery of the mare and foetus was satisfactory and subsequent problems associated with the foetal catheters were not related to the anaesthesia or surgery.     

分泌抗鸡Ig单抗杂交瘤细胞系的建立与单抗生物学特性的鉴定

从传染性法氏囊病病毒（ＩＢＤＶ）单克隆抗体（ＭｃＡｂ）杂交瘤细胞系１Ｄ１０、１Ｇ１中得到了３株能稳定分泌抗鸡免疫球蛋白（Ｉｇ）ＭｃＡｂ的杂交瘤细胞系１Ｂ７、１Ｄ７、３Ｇ６。其抗体类和亚类均属ＩｇＧ２ｂ，腹水的ＥＬＩＳＡ效价≥１∶２５６００，琼扩效价为１∶８～１∶１６。３株ＭｃＡｂ能与鸡血清中的Ｉｇ出现沉淀反应，琼扩在２４ｈ以内出现清晰的沉淀线，而不能和鸭、鸽、鹌鹑等禽类及异种动物血清出现沉淀线。纯化的鸡ＩｇＧ、ＩｇＭ经ＳＤＳ－ＰＡＧＥ后，分别用纯化并经辣根过氧化物酶（ＨＰＲ）标记的１Ｂ７、１Ｄ７、３Ｇ６单抗酶结合物进行免疫印迹试验证明，３株单抗识别的均为ＩｇＧ、ＩｇＭ分子的轻链     

“刘易斯—费景汉—拉尼斯”模型与二元结构下的乡镇企业发展

本文就“刘—费—拉”二元经济模型。提出我国乡镇企业发展模式，揭示其发展约束—金融市场缺憾，并就其发展前景作一初步探讨。     

The Phytotoxicity of Various Graminicides in Durum Wheat in Greece

The effect of three herbicides, diclofop-methyl (DM), imazamethabenz-methyl (IM) and fenoxaprop-ethyl (FE), was investigated at the recommended rate (×) and double the recommended rate (2×) in a durum wheat crop. FE had the smallest effect on root system characteristics, while IM had the greatest effect. For all herbicides, the double rate treatment gave a greater statistical reduction than the single rate for root system characteristics. FE had the smallest effect on the activity of aerobic microorganisms, while DM gave the greatest reduction, 10 days after application, and all three herbicides reduced earthworm abundance. DM gave the smallest reduction in the number of tillers and in plant height, while the double rate of IM gave the greatest reduction. For all three herbicides, double the recommended rate resulted in a significant reduction in the weight of 1000 seeds, while no statistically significant deviations were noted at the recommended rate. Finally, the use of all three herbicides resulted in significantly lower statistical yields compared to the sample (control plot), although there were no significant statistical differences among them, for either recommended or double recommended rates.     

柿饼贮藏工艺研究

对柿饼在贮藏过程中的防霉变、防褐变方法进行了研究，并试验了将制作半干食品的技术应用于柿饼贮藏工艺中的可行性。结果表明，柿饼的含水量、熏硫量、熏硫时间对柿饼霉变率有显著的影响，按推荐的熏硫工艺熏硫的柿饼贮藏3个月后，SO2的含量低于国家标准允许残留量100　mg／kg，贮藏期比未熏硫的柿饼平均延长4．5个月以上；避光、真空、低温、熏硫贮藏都可有效防止柿饼褐变，其中低温防褐变最为有效；柿饼经新工艺处理后，含水量由21％～27％（湿基计，以下同）提高至32％～37％，水分活度仍保持在0．75左右，传统风味基本保持不变而口感得到很好改善，贮藏期在9个月以上。     

晚熟鲜食桃优良新品种八月香选育研究

１９９４年，从豫白和搬口白的杂交后代中选育出晚熟鲜食桃优良新品种八月香。其果实发育期１３０ ｄ，在郑州地区成熟期为８月２０日左右。果实近圆形，向阳面着鲜红到紫红色晕。平均果重１６８ ｇ，最大果重２８６ ｇ，果肉乳白色、硬溶质，风味浓甜，有香味，品质极上。丰产、稳产、耐贮运，具有较强的抗逆性。近年来已在全省范围内推广，新疆、四川、湖南、广西、浙江、山西、河北等省已引种栽培。     

Comparison of three in vitro techniques to estimate benzimidazole resistance in Haemonchus contortus of sheep

Three in vitro assays to detect benzimidazole resistance, namely, the egg-hatch assay, tubulin-binding assay, and a larval-development assay, were evaluated by estimating the level of benzimidazole resistance in three field isolates of Haemonchus contortus compared with a susceptible reference strain. Comparisons were also made with estimates of benzimidazole resistance of the three field strains obtained from an in vivo controlled anthelmintic efficacy test. All three in vitro tests showed similar, consistent results which also suggested greater sensitivity than the in vivo assay. These results indicate that selection of an in vitro technique to determine benzimidazole resistance should therefore be based on considerations other than precision, such as technical expertise, availability of equipment, cost and speed in which diagnosis is required.     

Matching spatial databases and quantitative models in land resource assessment

Abstract. Good land management needs information about land resources and the processes taking place in the landscape. In practical land evaluation this information is often expressed in terms of land qualities. The original survey data are stored in geographical information systems where they can be used to estimate the values of appropriate land qualities. Land qualities are complex attributes of land used in planning that may be derived from the original attributes through empirical threshold or regression models, or from process-based deterministic or stochastic simulation models. In order to improve estimates of the distribution of land qualities in space and time, and hence to improve planning decisions, the models require data with a much better spatial resolution than is usually available. The problems and dangers associated with the ad hoc linkage of simulation models and GIS are discussed. Particular attention needs to be paid to the problems of error propagation and costs and benefits when using models.