英语教学翻译与翻译教学

英语教学任务和目标是在不同阶段培养相应的语言能力和交际能力,其有机组成部分包括教学翻译与翻译教学,这是两种概念不同,目的相异但又相互联系的教学设计类型。本文尝试由语言教学理论和语言教学角度探讨二者之间的关系,认为二者在概念和目的上不容混淆,但二者教学上存在着相互联系。     

奶牛产后瘫痪与胎衣不下的综合预防

奶牛产后瘫痪与产后胎衣不下是影响奶牛业发展的两大重症。多年来,大多兽医工作者把两者分别对待或治或防,取得了一定成果,但效果并不十分理想。笔者经过三年的实践与摸索,采用产前预防,产后防治,二者兼顾的办法进行两病预防,效果显著。1材料1.1药物与添加剂浓缩鱼肝油、奶宝奶牛专用加药预混料、10%葡萄糖酸钙注射液、10%磷酸二氢钠注射液、10%樟脑磺酸钠注射液以及VB1、VC注射液、青链霉素,以及苯甲酸雌二醇注射液、缩宫素注射液等常用药物。以上材料均购自郑州市桑园市场。1.2供试牛为河南农业大学奶牛场中国荷斯坦母牛,奶牛不作选择。…     

《蜜蜂挂图》是蜂产品消费者的指南

为实现无公害蜂产品的生产 ,养蜂者在蜂保工作中应普及推广以中草药为主、中成药为辅的防范措施 ,达到长年蜂种好、蜂群壮、无病需治的目的。为此 ,特将近年应用的有关蜂病防治配方敬献给广大同行一试。1　防治幼虫病a.美洲幼虫腐臭病 :连翘 3 0g,地丁 2 0g,罂粟壳 1 5g,穿心莲 2 0g,柴胡 2 0g,牛黄 3 0g,桔梗 3 0g,独活 3 0g,甘草 1 5g,加水 2 5 0 0mL ,煎熬半小时滤渣 ,取药液加入 3kg 1∶1糖浆 ,可喂 70脾蜂 ,3天 1次 ,3次为一疗程。b.欧洲幼虫腐臭病 :黄连 2 0g,黄柏 2 0g,茯苓 2 0g,大黄 1 5g,金不换 2 0g,穿心莲 3 0g,银花 3 0g,雪胆…     

“鱼养稻”在水稻种殖过程中的应用

20世纪80年代以后，由于化肥、农药的大面积推广应用，尤其是水田除草剂的推广应用，解决了草荒难题，使水稻产量不断提升，这对国人解决温饱问题发挥了巨大作用。但是，其负面影响极其严重，一方面，化学药物的大量施用严重污染了水域环境与土地资源，造成水生物与土壤微生物不断减少，导致生态环境恶化；另一方     

使用饲料添加剂应注意的问题

饲料添加剂是为了平衡基础日粮所含养分和提高基础日粮的饲喂效果而需要添加的成分。是配合饲料的核心,它具有节约饲料,提高生产性能,降低饲养成本,改善畜禽产品品质,保证畜禽健康的作用,对养殖户经营效益和养殖成败有直接影响。笔者在养猪技术指导与跟踪服务过程中,发现养猪专     

四川草业发展及产业化的分析研究(二)

(接上期) 1.2药草用于防治疾病,健康身体.全球中草药销售超过200亿美元,现正以每年10%的速度增长.     

奶牛酒精阳性乳的诊断要点和防治措施

酒精阳性乳是指与68%～70%酒精发生凝结现象的乳的总称。分高酸度和低酸度酒精阳性乳两种。高酸度酒精阳性乳:指乳的滴定酸度增高(0.2以上),与70%酒精凝固的乳。主要是在挤乳过程中,由于挤乳机管道、挤乳罐消毒不严,挤奶场环境卫生不良,牛奶保管、运输不当以及未及时冷却等,致使细菌繁殖、生长,乳糖分解成乳酸,乳酸升高,蛋白变性所致。低酸度酒精阳性乳:指乳的滴定酸度正常(0.1～0.18),乳酸含量不高,与70%酒精发生凝固的乳。这种乳在欧洲、前苏联和日本普遍发生。据日本调查,酒精阳性乳可占总乳量的5%～12%。多年来酒精试验已成为乳品厂收购…     

冬春季羊病的防治

一、羔羊痢疾本病是初生羔羊的一种急性毒血症,以剧烈腹泻和小肠发生溃疡为特征,主要危害7日龄以内的羔羊,常致羔羊大批死亡。在羔羊体弱、哺乳饥饱不均、气候寒冷、特别是大风雨雪后,羔羊受冻时,易感染此病。传播途径主要是消化道或通过脐带创伤传播。预防:加强母羊饲养管理。