Effects of an induced pause in egg production and supplementation of the diet with iron on egg shell colour,quality and performance of brown egg layers

1. A pause in egg production was induced in brown‐egg laying hens, aged 68 weeks, by feeding them whole oats for 7 d. Subsequently, these hens, together with control groups, were given laying diets with either 400 or 600 mg/kg iron. The 200 mg/kg of supplemental iron was added in the form of either ferrous sulphate or iron proteinate (chelated iron).

2. The feeding of whole oats halted egg production in 5.7 ±0.22 d and the duration of the pause was 8.3 ±0.78 d.

3. The induction of a pause improved the subsequent rate of egg production, egg output, efficiency of food utilisation, albumen quality, egg specific gravity and shell colour. It also increased food intake and body weight gain but neither egg weight nor the rate of mortality were affected.

4. Neither supplementation of the diet with iron nor its source had any significant effect on laying performance, egg quality or shell colour.     

Studies on acid oils and fatty acids for chickens. III. Effect of chemical composition on metabolisable energy of by‐products of vegetable oil refining

1. Fourteen by‐products of oil refining, selected for their variability in free fatty acid and unsaponifiable contents, were analysed chemically with the objective of relating the determined ME values of the products to chemical composition by means of multiple linear regression analysis. Refined sunflower oil was included as a reference fat.

2. Twenty‐one 2‐week‐old chicks were used to determine fat digestibilities and AMEn values of diets, using the total collection method. Fats were included in a wheat‐soyabean meal diet at 100 g/kg. Multiple linear regression analysis was used to express the ME values of fats as functions of the parameters measured (moisture, gross energy, impurities, unsaponifiables, non eluted material, free fatty acid content, unsaturated: saturated ratio, peroxide value, TBA test).

3. The ME of the fat products lay in the range 12.62 to 24.35 MJ/kg, and 29.26 MJ/kg for refined sunflower oil. Free fatty acid content of the fats was shown to be a poor predictor of their ME values, whereas non eluted material (NEM) of the fat products showed a good correlation with their ME. A regression equation could be derived (R² = 0.6548; SEE = 2–0064) with the unsaturated: saturated ratio (U:S) and NEM. An ME prediction equation based on the U:S, NEM and unsaponifiable content is also proposed (R² = 0–7168; SEE= 1.9058).     

Effects of cultivar,pelleting and enzyme addition on nutritive value of barley in poultry diets

1. The effect of pelleting process and Trichoderma viride enzymes (TVE) addition on apparent metabolisable energy, corrected for nitrogen balance (AMEn) and on productive value of practical diets containing 40 and 45% of three different barley cultivars and one wheat were studied in poultry.

2. The effect of the pelleting process on AMEn was inconsistent and was dependent on the cereal included and the addition of enzyme.

3. The growth trial showed a significant effect of enzyme addition to pelleted diets over the whole growth period (0 to 42 d). Addition of TVE improved weight gain and food efficiency by 1.3% and 2.9%, respectively and decreased food intake by 1.6% between 0 and 22 d. In the finisher period (23 to 42 d) TVE improved efficiency by 2.8% and reduced food intake by 2.9%.

4. The incidence of sticky droppings was related to the viscosity of barley used, and enzyme supplementation reduced it. Both pelleting and enzyme addition increased dry matter content of excreta.

5. At the end of the experiment, 14 animals per treatment were slaughtered and carcass yield, viscera weight and abdominal fat were determined.     

关于编制我国果树种质资源评价系统若干问题的商榷

资源评价是果树种质资源工作的中心环节。编制果树种资源评价系统是发展和提高我国果树种质资源工作水平的一项重要基础工作。“七五”期间,“果树种质资源主要性状鉴定评价”专题组编制１８种果树的《果树种质资源描述符》,于１９９０年在农业出版社出版。本文就其中其中若干问题提出商榷意见。     

Rapeseed meal and egg taint: Treatment of rapeseed meal to reduce tainting potential

1. Treatment of rapeseed meal with calcium hydroxide suspension decreased the sinapine content by up to 90%. Smaller decreases were obtained by autolysis, steaming and treatment with ammonia.

2. When this treated meal was fed to susceptible ("tainting") hens the concentration of trimethylamine in the eggs was decreased to much less than that required to cause taint.     

Effect of injecting amino acids into the egg on embryonic and subsequent growth in the domestic fowl

1. The growing embryo uses about 1% of the total protein available in the egg during the first week of incubation.

2. Injecting the growing embryo with amino acids equivalent to the amount of protein used resulted in higher weight of chicks at all stages up to 56 d.     

胡桃长足象研究初报

胡桃长足象是核桃果实的大害虫,为害损失很大。1975年以来,我们在四川平武地区进行了生活习性观察和防治试验,初步明确了以下几个问题。1.胡桃长足象一年一代。11月份以成虫越冬,次年4月上旬开始活动,为害果、芽、嫩枝、叶柄,5月上旬交尾产卵于果中,一般一果一粒,8月中旬产卵结束,10月陆续死亡。当年成虫6月中旬羽化,进行为害。2.成虫有假死性和向阳性,飞翔力弱,具有与核桃树芽苞相似的保护色。3.防治胡桃长足象,应抓住越冬成虫大量出现和卵孵化盛期时进行。用每毫升含孢量二至五亿的白僵菌液或50%的三硫磷乳油、50%速灭松乳剂、82%磷胺乳剂加水一千倍喷雾,效果良好。     

The use of air‐coolers in broiler houses under subtropical conditions in Iraq

1. Under summer conditions in north Iraq, 2 000 chicks were reared for 56 d in two broiler houses. One house was provided with two air‐coolers. The birds were housed at densities of eight to 16 birds/m².

2. Differences in weight gain between birds in cooled and uncooled houses ranged from 101.5 g at eight birds/m² to 385 g at 16 birds/m². Food consumption increased gradually with increasing bird density. Food conversion efficiency, meat yield and carcass conformation were much better in the cooled house than under conventional conditions.

3. The financial return/m² ranged from 2.30 to 4.51 ID¹ in the cooled house, compared with 2.01 to 2.77 ID in the uncooled house at different floor densities.     

Storage time‐temperature effects on the odour preferences for uncooked chicken parts

1. Whole broilers and separated legs were stored at ‐12 ± 1 °C, —18 ± 1 °C and — 75 ±2 °C (reference group, whole carcasses only), for up to nine months.

2. Legs cut from the whole birds after removal from store, unpacking and thawing, and legs from the portions were compared in odour preference at four times of examination.

3. After only 1 d the odour of the legs stored as parts at —12 °C was less preferred than that of the reference group; this was also true for legs cut from whole birds after 3 months at the same temperature.

4. After 3 months at — 12 °C the odour of the legs stored as parts was less preferred than the odour of legs obtained from whole birds.

5. Storage of legs as parts at —18 °C resulted in a comparatively less preferred odour after 3 months, while the same was true after 9 months for legs cut from the carcasses.     

Rapeseed Meal and egg taint

1. Certain rapeseed meals in the diet of hens laying brown eggs result in the production, from some birds, of eggs which have a “ fishy ” or “ crabby ” odour because of the presence of trimethylamine.

2. Such susceptible birds have been used to demonstrate that the activity can be extracted from rapeseed meal with appropriate solvents.