Assessment of impact of the introduction of exotic fish species in north-east Thailand

Abstract. Within the framework of a fisheries project in north-east Thailand, project MK/FSPC/069 entitled ‘The Fish Seed Production Centre, North East Thailand’, an assessment was carried out of the ecological impact of introducing exotic fish species (common carp, Cyprinus carpio L., Nile tilapia, Oreochromis niloticus (L.), and Chinese and Indian carps). For the assessment, the protocol of Kohler & Stanley (1984) was followed, covering feasibility of introduction, acclimatization potential, potential impact, and control potentials. Regarding the (ongoing) use of the proposed exotic species in aquaculture, it was concluded that so far no clear ecological impact has been reported from escapes to open water; the use of the exotic species has shown to be highly beneficial from a 9 socio-economic point of view. Regarding the proposed introduction of the exotic species into public waters (natural lakes and man-made reservoirs), it was concluded that earlier releases of these species in north-east Thailand did not provoke severe ecological impact in terms of deterioration of aquatic ecosystems. Incidental cases of minor ecological impact were reported for common carp and nile tilapia. Indications were obtained for niche competition between Chinese and Indian carps and indigenous carps, while similar niche competition was concluded for bighead carp, Aristichthys nobilis (Richardson), and indigenous pelagic zooplankton feeders. Observing the prolific development of the Nile tilapia in a number of reported cases, it was recommended not to include this species in stocking programmes for public water bodies, until more risk assessments are available.     

THE EFFECTS ON DAIRY COWS OF GRAZING PASTURE CONTAINING HIGH LEVELS OF NITRATE-NITROGEN

Two paddocks each received a total of 412 kg N/ha (371 lb/ac) between April and July in four equal applications. The paddocks were grazed four times for four days by two groups of 5 Friesian cows starting 14 and 21 days after each N applica tion. The nitrate-N content of the herbage DM reached a peak of 0·76 % in the third grazing 14 days after N application. There was a significant (P < 0·001) correlation (r =0·67) between water soluble carbohydrates and nitrate-N in the herbage DM. No marked changes occurred in eitber the methaemoglobin or packed cell volume of the blood samples from either group. No detrimental effects on animal health or production were recorded during the experiment.     

THE EFFECT OF NITROGEN APPLICATION AND AUTUMN MANAGEMENT ON AUTUMN GROWTH, WINTER 'BURN' AND SPRING GROWTH OF LOLIUM PERENNE L. AT ABERYSTWYTH, EDINBURGH AND CAMBRIDGE.

A trial was carried out to find management practices which would permit the best discrimination for winter performance of erennial ryegrass cultivars. Due to the mild winter experienced only a few of the plants were killed outright. The cultivars were therefore assessed for percentage of green herbage and for spring growth. There were four sites: an upland and lowland site at Aberystwyth and one site each at Edinburgh and Cambridge. At all sites two N rates (totals of 125 or 550 kg/ha in the first year after sowing) and 5 autumn cutting treatments were used to give differences in the amounts of herbage remaining at the onset of winter. The last dates of defoliation in the autumn were: C₁ end of August; C₂ end of September; C₃ end of October; C₄ mid-November; C₅ was cut on all these dates. Four cultivars (Grasslands Ruanui, S321, Premo and Argo) which differed in their autumn growth potential, frost susceptibility and degree of winter dormancy were grown. The autumn yield of S321 was, in general, higher than that of the other cultivars but there were interactions with N, management and location. The data on percentage of herbage remaining green in February illustrated differences due to the siting of the trial. In the conditions prevailing the two Aberystwyth sites facilitated greater discrimination between cultivars than those at Edinburgh and Cambridge. In three of the four sites the management which produced most winter ‘burn’(including both that due to natural senescence and that due to winter damage) involved accumulation of herbage in the autumn but there were considerable sites × managements interactions. For example at Cambridge management produced no significant effect whereas at the Aberystwyth lowland site frequent defoliation in the autumn had more effect than allowing herbage to remain uncut after the end of August. High N significantly decreased the percentage of green herbage only at the two Aberystwyth sites. Over five-fold differences in spring yield were obtained, the heaviest yields being recorded at Edinburgh and Cambridge. However, there were large interactions between environments and cultivars; for example the higher N rate reduced spring yield at Aberystwyth but increased spring yield at Edinburgh and Cambridge. Premo and S321 had similar yields in spring at the Aberystwyth lowland and Cambridge sites but Premo was higher yielding than S321 at the Aberystwyth upland site and at Edinburgh. The large environmental effects and their interactions with cultivars illustrate the difficulties of cultivar assessment and the dangers inherent in national recommendations for grass cultivars.     

Zur Anwendung von 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure (2,4-D) bei Tomaten. Der Metabolismus des 2,4-D in Tomatenfrüchten

Due to 2,4-D-treatments of tomato inflorescences mainly glycosides of 4-Hydroxy-2,3-dichlorophenoxyacetic acid (4-OH-2,3-D) are formed in the fruits, and to a lesser extent of 4-Hydroxy-2,5-dichlorophenoxyacetic acid (4-OH-2,5-D), too. Acid hydrolysis of n-butanol extract also yielded 2,4-D, and in addition an unidentified metabolit. Only very small amounts of unchanged 2,4-D residues were detected (lower than 1 ppb).