Besteht das Risiko der Verschleppung der Bakteriellen Ringfäule der Kartoffel durch den Krautschläger?

In 2001 and 2002, two field trials were performed by the Plant Protection Service (PPS) of the Landwirtschaftskammer Weser-Ems in Oldenburg and the Institute for Plant Protection of the Bavarian State Research Center for Agriculture (LfL) in Freising respectively to examine the transmission of the bacterial ring rot pathogen of potato (Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus) by haulm cutting. In the experiment conducted by the PPS in Oldenburg a lawn-trimmer was used to simulate haulm cutting, before a bacterial suspension was sprayed on the ends of the cut haulms. Two cultivars (early and late) were tested and also the effect of an additional chemical measure for haulm destruction on the transmission of the pathogen was determined. In the trial performed at the LfL in Freising plots with infected plants for the contamination of the haulm cutter were treated immediately prior to plots with healthy plants. Infections of stems (re-growth) and tubers of the plants were determined by polymerase chain reaction (PCR) and indirect immunofluorescence antibody staining (IFAS). In the trials conducted with the haulm cutter, ring rot could be detected in the re-growth of 60% of the plants derived from healthy tubers 4 weeks after haulm cutting. It was confirmed in a bioassay, that the isolated pathogens were viable and virulent. Although the ring rot pathogen was transmitted to a great extent to the leaf material, no infection of progeny tubers occurred in a total of 450 tested plants. However in general a migration of the transmitted pathogen to the tubers cannot be excluded. Therefore further on it is advisable to clean and disinfect the haulm cutter before each use.     

Untersuchungen zur Übertragung von Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus, dem Erreger der Bakteriellen Ringfäule, in das Kraut von Kartoffelpflanzen

From 1999 to 2001, field trials were carried out to find out weather there is a risk of the causal agent of Bacterial Ring Rot of potato (Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus) to be transmitted to the leaves of healthy potato plants via contaminated machinery and equipment during the vegetation period and if so weather the bacteria are transported into the newly formed tubers. Two methods were chosen. Firstly, a sharp-edged metal bar contaminated with a bacterial suspension was drawn through the leaves of potato plants up to 6 times during the vegetation period. Secondly, a suspension of the pathogen was directly injected into the stems of potato plants. The harvested tubers were tested in all trials, leaves were additionally tested in the trial with the contaminated metal bar. The pathogen was not found in any trial. Therefore the risk for the transmission of the Ringrot agent to the leaves of potato plants with contaminated machinery might be very low.     

Prevalence of Campylobacter spp. and Yersinia spp. in the pig production

The aim of this study was to determine the prevalence of Campylobacter spp. and Yersinia spp. in a total of 1,040 faecal samples taken from animals at different ages from four farrowing and twelve fattening herds. In the farrowing unit, faeces were collected from 68 sows (faecal samples) and 256 suckling piglets (rectal swab samples). Further samples were collected from 362 growing and 354 finishing pigs (rectal swab samples). Additionally, 56 feed and environmental samples were collected. During the slaughtering process, 122 pigs and their carcasses respectively, were sampled three times. Finally, 86 meat and minced meat samples were taken from 34 retail stores. Campylobacter spp. were isolated in sows (33.8 %), piglets (80.9 %), growing (89.2 %) and finishing (64.7 %) pigs. Yersinia spp. were detected in growing (15.2 %) and finishing (13.3 %) pigs only. After twelve hours of chilling neither Campylobacter spp. nor Yersinia spp. were detected. In raw meat samples, Campylobacter spp. were isolated from one liver sample and Yersinia enterocolitica from two meat samples. Common slaughter techniques and hygiene procedures may be effective tools to reduce the risk of contamination and recontamination of meat products since Campylobacter spp. and Yersinia spp. were found only sporadically in raw meat samples.     

Seroprevalence of Toxoplasma gondii and Neospora caninum infection of cats in Hungary

Blood samples were collected from 330 cats in Hungary in order to evaluate their seroconversion to Toxoplasma gondii and Neospora caninum using the indirect fluorescent antibody test (IFAT). The overall prevalence of toxoplasmosis was 47.6%, the prevalence being 22.4% among urban, 50% among suburban and 61.3% among rural animals. Significantly more cats had high IFAT titres (1:640 to 1:5120) in the countryside. Female cats were more frequently infected with T. gondii than males (53.3% vs. 39.3%), and seropositivity increased with the age of animals. The prevalence (0.6%) and titre (1:40) of antibodies to N. caninum was low. Sixty-two cats were also screened for seroconversion to feline infectious peritonitis (FIP) virus. Higher titres to T. gondii were more frequently detected among FIP-positive cats, but this difference was non-significant due to the small number of cats with concurrent infection.     

Effects of humus content,farmyard manuring,and mineral‐N fertilization on yields and soil properties in a long‐term trial

Investigations carried out at Field F3 of the Halle long‐term fertilization trials using data from 1974 to 1983 showed that with adequate supply of mineral N‐fertilizer soil organic matter (SOM) had no significant effects of yield. Similarly enhanced SOM did not justify a reduction of mineral N (Stumpe et al., 2000). The studies presented here examine the effects of the SOM differences existing after the termination of those trials in 1986 up until 1997 (then mainly differences of hardly decomposable SOM) in comparison to farmyard manuring with enhanced mineral N application (3‐factor‐experiment). As with total SOM, hardly decomposable SOM did not directly affect yields. The effects of FYM treatment observed at lower mineral‐N levels were compensated for by enhanced mineral‐N supply. The direct effect of FYM (40 t ha^—1) corresponded to a mineral‐N supply of about 60 kg ha^—1 and the residual effect to about 20 kg ha^—1. The differences of the C‐content in the soil at the beginning of the present studies continued throughout the experimental period of 12 years. In addition, significant differentiation has been caused by FYM and N fertilization in comparison to unfertilized treatments. The major finding is that differences in SOM content do not lead to yield differences on physically good soils (chernozem‐like soils) if appropriate compensation by mineral‐N fertilization takes place.     

Changes in the subsoil of long‐term trials in Halle (Saale), Germany,caused by mineral fertilization

Four long‐term mineral fertilization trials (50 years) on a Haplic Phaeozem derived from sandy loess were conducted. Fertilization caused changes to the plough layer (0—25 cm) and to the undisturbed subsoil. Without lime, most remarkable acidification occurred in the plough layer, but only slight effects were evident in the subsoil. Where lime was applied, a considerable amount of Ca‐sulphate was formed. This leached out of the plough layer and accumulated throughout the profile, especially in dry years. Where fertilization was not adequate, there was a substantial contribution of K and P from the subsoil (mainly of its upper parts). Where the supply of these two elements continously exceeded their removal, a distinct increase of available K and P at depths of about 50 cm indicated transfer of both elements to the subsoil. Due to the high fixing capacity of both P and K in layers beneath 50 cm, leaching out of the rooting zone can be ignored. Mg and especially Na, applied with some of the fertilizers, were more mobile than K.     

Verbleib des 15N nach einmaliger Verabreichung von markiertem Düngerstickstoff im Dauerversuch Ewiger Roggenbau Halle

Fate of ¹⁵N after one single application of labelled N fertilizer in the long-term experiment Eternal Rye Cropping Halle To elucidate the fate of N in the long-term field experiment with continuous rye cropping in Halle, Germany (Haplic Phaeozem derived from sandy loess; mean annual precipitation: 466 mm) micro plots (9 m²) were established within the NPK main plot in 1993 and 1994 and the routine N dose (60 kg N ha^—1 a^—1) was once applied as ¹⁵N labelled fertilizer. In the subsequent four years each micro plot was analyzed for the ¹⁵N withdrawn with grain and straw and that remaining in the soil after harvest. Parallel to this, micro plots on the unfertilized main plot received a single dose of 5 kg ha^—1 of high-label ¹⁵N in order to achieve labelling of the annual N input from the air (˜40 kg ha^—1 a^—1) and to follow its fate. — In the NPK treatment about one third of the labelled fertilizer N applied (= *N) was taken up by the rye in the first year, while nearly half of it remained in the soil (0—100 cm), and 10—15% was not recovered (most likely lost via leaching). During the following three years the amount of *N remaining in the soil decreased from 32.7 kg ha^—1 to 21.5 kg ha^—1. However, less than half of the remobilized *N had been taken up by the crop. On the unfertilized plot the uptake of *N was lower at the end of the experiment compared to the NPK plot, while the loss exceeded the comparative figure correspondingly.     

Comparison of wetness sensors and the development of a new sensor for apple scab prognosis

Journal of Plant Diseases and Protection - Apple scab prediction is based on the model of Mills which describes the risk of Venturia inaequalis infection using leaf wetness duration and air...     

Efficiency of N2 fixation in Vicia faba L. in combination with different Rhizobium leguminosarum strains

The efficiency of symbiotic dinitrogen (N₂) fixation in Vicia faba L. in combination with 3 different Rhizobium leguminosarum strains was studied in a pot experiment during vegetative and reproductive growth. The objective of the experiments was to assess variability among Rhizobium strains inoculated on single legume species and determine possible reasons for observed variations. Dry matter formation, N₂ fixation and the carbon (C) costs of N₂ fixation were determined in comparison with nodule free plants grown with urea. Nodule number and the capacity of different respiratory chains in the nodules were also measured. The plants inoculated with the Rhizobium strain A 37 formed less dry matter and fixed less N compared to the other two Rhizobium strains (Vic 1 and A 150). This coincided with a lower number of nodules and higher C costs of N₂ fixation. The C costs for N₂ fixation were in all cases significantly lower during reproductive growth compared to vegetative growth. Neither the latter nor the differences in C expenditure for N₂ fixation between the Rhizobium strains could be explained in terms of differences or shifts in the capacity of different respiratory chains in the nodules.     

世界有机农业发展的历史回顾与发展动态

 简要回顾了世界有机农业的发展历程。将世界有机农业的发展历程分为产生、扩展和增长3个阶段，介绍了各阶段的代表人物和思想。从有机农业的面积、占耕地比例和有机产品的市场状况，综述了世界有机农业的发展动态，并讨论了世界有机农业进一步发展存在的主要问题。简述了中国有机农业的发展动态、问题和对策。