Therapeutic effect of hyaluronic acid on experimental osteoarthrosis of ovine temporomandibular joint.

A symptomatic relief by hyaluronic acid (HA, MW: 3.5 x 10(6)), which is synthesized by Streptococcus spp, was investigated in experimental ovine osteoarthrosis. Bilateral osteoarthrosis (OA) of the temporo-mandibular joints (TMJs) was induced by perforating discs and by scrapping subchondral condylar surface. HA was intra-articularly injected into the left joints of 6 sheep on 7, 10, 14, 17 and 21 days after the operation and physiological saline as the control was injected into the contralateral (right) joints on the same day. Three sheep were killed at I month post-operation (MPO) and the remaining three sheep were killed at 3 MPO. Various responses such as proliferation of fibrous tissue, denudation, erosion, osteophyte formation, subcortical cyst formation and ankylosis were observed radiographically and histopathologically. The treatment of HA ameliorated the degenerative changes and lowered the osteoarthrotic score in the left joints at I MPO (9.96 vs 5.81) and 3 MPO (10.86 vs 5.29) compared to the right joints. These results indicate that a repeated intra-articular injection of HA inhibits the progression of OA in ovine TMJs by inducing the development of articular cartilage and by reducing the proliferation of fibrotic tissue.     

大黄芩鱼复方中草药泡腾片制备工艺的优化

为优化制备大黄芩鱼复方中草药泡腾片的工艺,本试验采用湿法分别制备酸性粒和碱性粒,以综合评分为评价指标,利用单因素及响应面试验优选制备泡腾片的最优工艺。结果显示:大黄芩鱼复方中草药泡腾片最优的制备工艺为泡腾崩解剂用量为60%、酸碱比为0.5:1、PEG-6000用量为4.5%、甘露醇用量为1%,且pH、崩解时限、发泡量等均符合药典中对泡腾片的质量检查要求。     

灭活沙门菌处理黄粉虫抗菌肽的粗提及其抑菌活性测定

为了探究灭活沙门菌诱导黄粉虫的效果,试验采用灭活沙门菌液针刺和饲喂黄粉虫幼虫,然后粗提抗菌肽,测定其浓度及药物敏感性。结果表明:饲喂、针刺组诱导的抗菌肽浓度分别为6.644,6.832 mg/mL,两者不存在显著性差异(P>0.05),但都极显著高于对照组(浓度为1.746 mg/mL,P<0.01);黄粉虫菌饲和菌刺组的平均抑菌直径分别为14,16 mm,对照组的平均抑菌直径为11 mm。说明灭活沙门菌处理黄粉虫幼虫能产生大量的抗菌肽,并且对沙门菌具有抑制作用。     

抗鸽IgG单克隆抗体的制备及鉴定

鸽卵黄经硫酸铵盐析、酒精沉淀及凝胶（Ｓｅｐｈａｄｅｘ Ｇ－１００）柱层析后,得到较纯的鸽ＩｇＧ,以其免疫ＢＡＬ Ｂ／Ｃ小鼠,取其脾细胞与骨髓瘤细胞（ＳＰ２／０）进行细胞融合,经过酶联免疫吸附试验（ＥＬＩＳＡ）筛选,得到两株能稳定分泌抗鸽ＩｇＧ的单克隆抗体（以下称单抗）,分别命名为１Ｅ５和４Ｃ２。经亚类鉴定,该类抗均为ＩｇＧ１亚类。在鸽ＩｇＧ包被的９６孔板上用间接用ＥＬＩＳＡ方法测定单抗腹水的ＥＬＩ     

驱除牛肝片形吸虫及消化道圆形线虫与体增重相关性的研究

通过寄生虫区系调查和临床检验,发现肝片形吸虫及消化道圆形线虫感染普遍。因此,应用硝氯酚和左旋咪唑给牛驱虫,并观察牛的虫卵减少率与体增重的关系。结果用药组的体增重与对照组比,硝氯酚组平均多增重２６．１ｋｇ／头;左旋咪唑７８．９ｋｇ／头。     

《天净沙·秋思》英译本之我见——与黄国文、金春笙先生商榷

《中国翻译》上刊登了黄国文和金春笙先生对《天净沙.秋思》英译本的分析和研究。针对金先生和黄先生相驳的两种观点,文章首先从语言学角度审视了“形式对等”的真正内涵、实用性以及可接受性;然后从文学角度——音律、情感逻辑、意象虚实等来探讨《天净沙.秋思》的Schlepp和翁显良两种英译本孰优孰劣;最后建议运用语言学的分析方法来理性思考,结合文学的印象式、感悟式和经验式的翻译批评可以使得译文更富艺术魅力。     

老年犬的养护

如果家里有一头老年犬,它一定陪伴你走过了好几个年头,在这么多年里它也许是你的精神寄托;有了它你的生活更快乐了,是它提高了你的生活品质。这个时候,它仍然在你的身旁,但它已经不像年轻时那样爱玩爱闹了,对事情的注意力、警惕性也有明显下降。这些都是不可避免的,你深爱的犬正在逐渐衰老。这个时候,它的需求正在变化,它对你的依赖越来越强,它需要你给它保持一个健康的身体和安逸的老年生沽。     

五种抗球虫药对柔嫩艾美耳球虫病的预防效果对比试验

为了解聚醚类离子载体抗球虫药对柔嫩艾美耳球虫病的预防效果。我们选择了海南霉素(Hainanmycin)、马杜霉素(Maduramicin)、盐霉素(Salinomycin)、莫能霉素(Monensin)和拉沙霉素(Lasalosidum)5种抗球虫药，鸡在人工感染条件下，进行了预防对比试验。以成活率、相对增重率、抗球虫指数(ACI)等指标，进行综合判定。结果显示：海南霉素、马杜霉素、盐霉素用药组的ACI在160～180之间，分别为160．35、171．34和161．22。而莫能霉素和拉沙霉素用药组的ACI在160以下，分别为139．95和142．20。感染不用药组的ACI为100．67。说明海南霉素、马杜霉素、盐霉素对本鸡场鸡球虫株(E．tenella)具有中等抗球虫效力。而莫能霉素和拉沙霉素的抗球虫效果属于低效。     

匍匐翦股颖和狗牙根原生质体融合研究

以匍匐翦股颖克罗米和狗牙根新农1号为材料,通过愈伤诱导、继代和悬浮培养,进而细胞融合来探讨草坪草品种改良的新方法.结果表明:(1)匍匐翦股颖和狗牙根原生质体融合时酶解液的最佳组合为:1.5%纤维素酶、0.1%果胶酶、0.7M甘露醇,10h酶解时间,且酶解前应用高渗溶液预处理效果更佳;(2)细胞融合时,原生质体密度2×106个/mL,融合剂由30%的PEG4000、15mmol/L CaCl2·2H2O、0.5mmol/L KH2PO4·H2O、0.5mol/L甘露醇组成,并调pH至7.5效果较好;(3)匍匐翦股颖和狗牙根细胞PEG融合率约为5%,以30min融合时间效果较好,产生的多核融合体少,杂种细胞多呈条形,具有较强的活力.     

非洲猪瘟的生物媒介

非洲猪瘟(ASF)存在多种传播途径,但其生物媒介--钝缘蜱是ASF病毒在疫源地传播、长期保存甚至发生变异的关键因素,也是ASF在很多地区和国家久控不绝的重要原因.为此作者将从钝缘蜱的生物学特性和生态学特性、与ASF的相互关系、该类蜱的防控及其在中国的分布现状等角度进行论述,为非洲猪瘟的有效防控奠定基础.