Aus der Vorratsschutz-Arbeit des Pflanzenschutzamtes Berlin. Tierische Schädlinge in Nahrungs- und Genußmitteln der Großlagerhaltung und Bekämpfungsmaßnahmen in den Jahren 1980–1986

Zusammenfassung Es wird über das Auftreten von 25 Vorratsschädlingen, darunter 17 Käfer- und 3 Mottenarten, in den Lägern der Bevorratungsabteilung des Senators für Wirtschaft und Arbeit, der sonstigen Großlagerhaltung sowie in den Vorräten privater Haushalte berichtet. Die häufigsten Schädlinge in der Großlagerei waren Brotkäfer (Stegobium paniceum L.) und Speichermotten (Ephestia elutella Hbn.). Für den Vorratsschutz interessante Fälle und besondere Arten werden ausführlicher behandelt. Außerdem wird ein Überblick über die Entwesungs- und Entseuchungsarbeiten gegeben, bei denen neben den Begasungsmitteln mit den Wirkstoffen Methylbromid, Phosphorwasserstoff und Blausäure auch Vorratsschutzmittel auf der Grundlage von Dichlorvos, Pyrethrum und Piperonylbutoxid in verschiedenen Anteilen eingesetzt werden.

---

Stored products protection activities of the Plant Protection Office Berlin. Pests of foodstuffs and pest-control in warehouses from 1980 to 1986

It is reported about the appearance of 25 stored-product pests, within 17 species of beetles and 2 species of moths in warehouses of the Bevorratungsabteilung des Senators für Wirtschaft und Arbeit as well as in the other warehouses and private households. The drugstore bettle (Stegobium paniceum L.) and the warehouse moth (Ephestia elutella Hbn.) were the most common pests. Cases of special interest and particular species are described in detail. Also is given a survey about the pest-controlling measures carried out with poisongas as methylbromide, phosphine and hydrocyanic acid and with insecticides on basis of dichlorvos, pyrethrum and piperonylbutoxide.

---

---

Mit einer Abbildung und 3 Tabellen     

Biodiversity,ecology, fisheries,and use and trade of Tetraodontiformes fishes reveal their socio‐ecological significance along the tropical Brazilian continental shelf

1. Tetraodontiformes fishes play a critical role in benthic and demersal communities and are facing threats due to anthropogenic impacts and climate change. However, they are poorly studied worldwide. To improve knowledge on the socio‐ecological significance and conservation of Tetraodontiformes a review of literature addressing the diversity, ecology, use and trade, conservation, and main threats of Tetraodontiformes combined with a comprehensive in situ dataset from two broad‐range multidisciplinary oceanographic surveys performed along the Tropical Brazilian Continental Shelf was undertaken.
2. Twenty‐nine species were identified, being primarily found on coral reefs and algal ecosystems. At these habitats, tetraodontids present highly diversified trophic categories and might play an important role by balancing the marine food web
3. Coral reef ecosystems, especially those near to the shelf break, seem to be the most important areas of Tetraodontiformes fishes, concentrating the highest values of species richness, relative abundance and the uncommon and Near Threatened species.
4. Ninety per cent of species are commonly caught as bycatch, being also used in the ornamental trade (69%) and as food (52%), serving as an important source of income for artisanal local fisheries.
5. Tetraodontiformes are threatened by unregulated fisheries, overexploitation, bycatch, and habitat loss due to coral reef degradation and the potential effects of climate change. These factors are more broadly impacting global biodiversity, food security, and other related ecosystem functions upon which humans and many other organisms rely.
6. We recommend the following steps that could improve the conservation of Tetraodontiformes along the tropical Brazilian Continental shelf and elsewhere: (i) data collection of the commercial, incidental, ornamental and recreational catches; (ii) improvement of the current legislation directed at the marine ornamental harvesting; (iii) increase efforts focused on the education and conservation awareness in coastal tourism and communities; and, most important, (iv) creation of marine reserves networks in priority areas of conservation, protecting either the species and key habitats for its survival.

     

The pathomorphology and pathogenesis of acute cardiovascular failure in swine. 1. Histopathologic findings in the myocardium of swine of different age groups

Myocardia were histologically examined for the presence of pathomorphological processes in 143 pigs of varying age groups (one, three, seven to nine, and 24 months). Some of them had been slaughtered in clinically intact condition. Others had died of non-cardial diseases. Numerous alterations were recorded, with the following among them being more suitable than others for quantitative assessment and thus objective appraisal of the myocardium: inflammatory infiltrations, granular or hyaline disintegration of fibres, fibre necrosis, dystrophic calcification of fibres, degenerative fat infiltration, and sarcosporidiosis. These parameters were increasingly detectable along with growing age of animals. Inflammatory infiltrations were among the most common findings from pigs for slaughter, aged seven to nine months (40.4 percent of myocardial samples or 58 percent of hearts), followed by muscle fibre necroses (26.4 or 42.0 percent). Most of these disorders were but slightly manifest and were considered to be indicators of catabolic or reparative processes in the myocardium. Attention should be given to them, whenever it comes to pigs with cardiac or circulatory disturbances.     

Comparison of bronchoalveolar lavage and respiratory secretion cytology in horses with clinically diagnosed chronic pulmonary disease

Thirty-nine horses and 3 ponies underwent a thorough respiratory examination and were grouped as follows: healthy (4 horses and 1 pony); mild chronic pulmonary disease (CPD 11 horses); moderate CPD (16 horses and 1 pony); and severe CPD (8 horses and 1 pony). Bronchoalveolar lavage (BAL) fluid collected from all animals and respiratory secretions (RS) obtained from 39 of these animals were evaluated cytologically and the results were compared. It was concluded that cytological examination of either BAL fluid or RS was useful in diagnosing various equine pulmonary diseases. The only advantage that BAL offered over RS sampling was in cases in which there was no RS available in the trachea. In addition, the severity of the CPD did not always correlate with either RS or BAL cytology.     

Propionate loading test for liver function in spontaneously ketotic dairy cows

Propionate utilisation by the liver in spontaneously ketotic dairy cows was investigated by determining blood glucose levels after an intravenous sodium propionate load (2.5 mmol kg-1). In addition, blood ketone body concentrations were measured after propionate loading. Cows were divided into three groups (control, mildly ketotic and severely ketotic) by their blood acetoacetate concentrations. Plasma glucose concentrations increased significantly after sodium propionate injection in all three groups (P less than 0.05). The maximum glucose concentration occurred earlier in the control group than in the ketotic groups. Changes in glucose concentrations following propionate loading of control and ketotic cows differed significantly at 20 minutes and beyond. Differences in the change in glucose concentration between mildly ketotic and severely ketotic cows were not significant. Acetoacetate concentration was significantly decreased at five minutes and beyond after the injection in ketotic cows, whereas beta-hydroxybutyrate concentration decreased more slowly. A decrease in beta-hydroxybutyrate concentration was significant at 40 minutes and beyond in the severely ketotic group and at 10 minutes and beyond in the mildly ketotic group after loading.     

The protective effect of adsorbents against ochratoxin A in swine

Adsorption of the mycotoxin ochratoxin A by activated charcoal, various bentonites (acid, alkaline, neutral), and hydrated sodium calcium aluminosilicate was tested in vitro as well as in feeding experiments with pigs. In vitro tests showed that the 1% addition of activated charcoal leads to complete adsorption of ochratoxin A from aqueous solutions. This effect was not influenced by pH-values ranging from 3-8. In contrast, adsorption by bentonite and hydrated sodium calcium aluminosilicate occurred primarily in the acid range (pH 3-4). Dietary addition of hydrated sodium calcium aluminosilicate (1%) and acid bentonite (1%, 10%) to ochratoxin A-contaminated feed (1.0 mg/kg) had no effect on the blood or tissue levels of the toxin in pigs. The addition of 1% activated charcoal caused a slight decrease of ochratoxin A in the blood, whereas a tenfold dosage resulted in a 50% to 80% reduction of ochratoxin A levels in both blood and tissue. Reduction of ochratoxin A absorption via the dietary administration of activated charcoal (5%) was confirmed in a 16 week feeding experiment. However, this experiment also showed the serum level of vitamin E to be lower than in the controls receiving adsorbent-free feed.     

Failure to induce toxicity in lambs by administering saponins from Narthecium ossifragum

It has been suggested that saponins produced by Narthecium ossifragum (Bog asphodel) may be the direct cause of the toxicity leading to the hepatogenous photosensitivity disease alveld seen in Norwegian lambs. Lambs fed large quantities of freeze-dried N. ossifragum did not develop alveld. Chemical investigations on the freeze-dried material and fresh N. ossifragum showed no difference in their saponin content. These results indicate that alveld is not caused solely by the saponins produced by N. ossifragum.     

The pathomorphology and pathogenesis of acute cardiovascular failure in swine. 3. Histopathologic findings in the myocardium of swine with transport-related cardiovascular insufficiency

Quantitative pathohistological investigations were performed on 300 samples of five different myocardial regions from 50 pigs with had suffered stress-related myocardial insufficiency on their transport to the slaughterhouse (transport exhaustion). The findings were compared to 1,200 myocardial samples from 200 clinically intact pigs for slaughter. Animals with transport-related damage exhibited with significance more and more severe inflammatory and degenerative myocardial alterations, such as round-cell infiltration, fiber necrosis, calcification, and fat infiltration. Many of these lesions had been manifest already prior to transport. Myocardially predamaged pigs were less capable than others of sustaining transport stress and were more predisposed to cardiac failure. Stress-related cardiovascular insufficiency, consequently, depended not only on direct stress but also on the general health condition of the myocardium. Causes and pathogenetic relevance of these alterations are discussed in some detail.