荷兰奶业产业链管理及质量控制

在第四届中国国际奶业展览会及高层论坛上,韩国、日本、德国、荷兰奶业交流专场吸引了众多中外奶业界同仁。国外专家关于本国奶牛养殖业、乳品加工业的精彩报告,使与会代表对各国的奶业发展现状和趋势有了全面而深入地了解。本刊编辑部,对各位国外专家的发言进行了整理,现分韩国篇、日本篇、德国篇、荷兰篇四个部分予以刊登,以飨读者,希望对中国建设现代奶业有所借鉴。     

Enhancement of the interferon gamma assay to detect paratuberculosis using interleukin-7 and interleukin-12 potentiation

A limitation to the widespread application of interferon gamma (IFN-γ) response assays has been logistical difficulties, as they must be performed within hours of blood collection. Detection of specific IFN-γ responses to Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis (MAP) as part of the cell-mediated immune response of ruminants with Johne's disease could aid in diagnosis and control programs. In this study, a modified protocol was developed in which cultures were supplemented with interleukin (IL)-7, a survival factor required to maintain resting T cells, alone or in combination with IL-12 to potentiate IFN-γ responses and extend blood storage time. The combination of IL-7 and IL-12 was synergistic, giving IFN-γ responses greater than with IL-12 alone, for sheep blood stored up to 2 days. In a cohort of naturally infected sheep, the same number of animals was identified as test positive using the modified assay (performed after 2 days with IL-7/IL-12 supplementation) as the standard IFN-γ assay performed on the day of blood collection. The modified assay offered greatest advantage in the detection of early stages of paratuberculosis infection, for sheep with low grade and paucibacillary lesions, and at early time points post-infection. The potentiation protocol allowed for practical shipment of blood samples from farm to laboratory, extending permissible transit times and applicability of IFN-γ testing to detect Johne's disease.     

Safety and efficacy of an oil-adjuvant vaccine against haemorrhagic septicaemia in buffalo calves: cross-protection between the serotypes B:2,5 and E:2,5.

The safety, efficacy and duration of immunity of an improved oil-adjuvant vaccine against haemorrhagic septicaemia, containing inactivated cells of Pasteurella multocida serotype B:2,5, were tested in young buffalo calves in Pakistan. For safety testing, five buffalo calves were vaccinated intramuscularly with twice the normal dose, and six weeks later with a normal dose. Except for a transient rise in rectal temperature at six hours after the vaccinations, no systemic reactions were observed. The buffaloes remained in good condition and had a normal appetite. No local reactions were observed at the injection site. For efficacy testing two trials were carried out. In the first, buffalo calves were vaccinated intramuscularly either with two doses two-and-a-half months apart, or with a single dose, or left unvaccinated. They were challenged subcutaneously with virulent P multocida after eight, 13 or 15 months. After challenge at eight months the four buffaloes given two doses and the buffalo given one dose were protected, whereas the control animal developed the typical signs of the disease. After the challenges at 13 and 15 months, the vaccinated animals were still protected whereas the control animals died. In the second trial, buffalo calves were vaccinated intramuscularly either with two doses two months apart, or with a single dose at two months or left unvaccinated. The buffaloes were challenged after eight or 14 months. After challenge at eight months the four control animals died, whereas three of the four buffaloes given a single dose were protected. After challenge at 14 months, the three control animals died, whereas four of the five buffaloes given two doses and both the buffaloes given a single dose were protected. To test for cross-protection against the heterologous serotypes E:2,5 and B:3,4, groups of mice were vaccinated once or left unvaccinated. Four weeks later, the vaccinated and control groups were challenged with a dilution series of the different challenge cultures. The vaccine appeared to induce protection against challenge with different strains of serotypes B:2,5 and E:2,5 but not against strains of serotype B:3,4.     

Stress response of extensively reared young bulls being transported to growing-finishing farms under Spanish summer commercial conditions

To evaluate the effect of Spanish summer commercial journeys on the stress response of young bulls born and reared under extensive conditions, 2 replicates of a transport from an assembly centre to a growing-finishing farm were studied. Journeys lasted 27 h, involving a total of 62 young bulls. Variables under study included haematocrit, red blood cell count (RBC), total white blood cell count (WBC), differential WBC counts, serum haptoglobin (Hp), cortisol, glucose, creatine phosphokinase (CPK), lactate dehydrogenase (LDH), total protein, and albumin at loading, at the end of an intermediate market stop, and at the unloading. Before the beginning of the journey elevated WBC and neutrophil counts, and high Hp values were detected, reflecting high stress levels probably as a consequence of previous procedures associated with the grouping at the assembly centre. Some stress was also detected at the end of the market stop, with cortisol increasing from 6.5 to 12.6 ± 2.0 ng/mL (P < 0.001), although a change in Hp concentration was not observed. Neither CPK and LDH activities, related to muscular tissue damage, nor haematocrit and RBC count, related to dehydration revealed a significant effect of this first stage of the journey on the physical stress of the young bulls. Subsequent 13 h transport to the growing-finishing farm induced an increase in Hp levels from 0.48 to 0.78 ± 0.16 mg/mL (P < 0.001), reflecting an onset of the acute stress response, although cortisol levels immediately after the unloading were similar to those found before loading at the market, suggesting that calves got accustomed to transport. At the end of the journey some dehydration and physical stress were also detected. Overall, our study provides new information to the discussion of the effect of temperatures during cattle transport. Although an improvement in pre-transport conditions is essential if the welfare of assembled and transported cattle is to be improved, the stress-related alteration of cattle physiology under Spanish summer commercial transport conditions is similar to that observed under colder conditions.     

Cytochrome P450 3A, NADPH cytochrome P450 reductase and cytochrome b5 in the upper airways in horse

Gene and protein expression as well as catalytic activity of cytochrome P450 (CYP) 3A were studied in the nasal olfactory and respiratory mucosa and the tracheal mucosa of the horse. We also examined the activity of NADPH cytochrome P450 reductase (NADPH P450 reductase), the amount of cytochrome b(5) and the total CYP content in these tissues. Comparative values for the above were obtained using liver as a control. The CYP3A related catalytic activity in the tissues of the upper airways was considerably higher than in the liver. The CYP3A gene and protein expression, on the other hand, was higher in the liver than in the upper airway tissues. Thus, the pattern of CYP3A metabolic activity does not correlate with the CYP3A gene and protein expression. Our results showed that the activity of NADPH P450 reductase and the level of cytochrome b(5) in the relation to the gene and protein expression of CYP3A were higher in the tissues of the upper airways than in the liver. It is concluded that CYP3A related metabolism in horse is not solely dependent on the expression of the enzyme but also on adequate levels of NADPH P450 reductase and cytochrome b(5).     

Evaluation of Praziquantel effects on Echinostoma paraensei ultrastructure

Echinostomiasis is a food-borne, intestinal, zoonotic, snail-mediated helminthiasis caused by digenean trematodes of the family Echinostomatidae with seven species of the genus Echinostoma infecting humans or domestic and wildlife animals. Echinostoma paraensei is a peristomic 37-collar-spined echinostome belonging to the “revolutum group”.     

Beacon-like immunoreactivity in the hypothalamus of domestic chick

Beacon-immunoreactive (B-ir) fibres and neurons in the hypothalamus of the domestic chick (Gallus domesticus) were studied using an immunohistochemical technique in order to verify the presence and elucidate the pattern of distribution of this novel peptide in an avian brain. B-ir neurons were seen in the n. supraopticus, pars ventralis and pars externus; n. magnocellularis preopticus, pars dorsalis, medialis and ventralis; n. preopticus periventricularis; n. suprachiasmaticus, pars medialis; n. ventrolateralis thalami. Only few B-ir cells were scattered in the most anterior part of the lateral hypothalamic area. B-ir fibres, appearing as thin punctuate structures, were seen mainly along the walls of the third ventricle and in the ventromedial hypothalamus. Labelled fibres and terminals were located in the external and internal zones of the anterior and posterior median eminence. In particular, fibre terminals were seen close to the capillary loops of the hypothalamo-hypophysial portal system. The anatomical data of the present study regarding the distribution of B-ir in the chick hypothalamus suggest that beacon may play a key role in the regulation of the neuroendocrine system by acting as a neuromodulator and/or neurotransmitter.     

A survey of mutations in the Cochliomyia hominivorax (Diptera: Calliphoridae) esterase E3 gene associated with organophosphate resistance and the molecular identification of mutant alleles

Cochliomyia hominivorax (Calliphoridae) is one of the most important myiasis-causing flies and is responsible for severe economic losses to the livestock industry throughout the Neotropical region. In Brazil, C. hominivorax has been controlled mainly with organophosphate (OP) insecticides, although the inappropriate use of these chemicals can result in the selection of resistant flies. Changes in carboxylesterase activity have been associated with OP insecticides in some arthopodan species. In this work, we isolated and characterized part of the E3 gene in C. hominivorax (ChE7), which contained the same substitutions responsible for the acquisition of OP hydrolase activity in Lucilia cuprina (Calliphoridae). Digestion of the polymerase chain reaction products with a restriction enzyme that specifically recognized the mutation site unambiguously differentiated wild and mutated esterase alleles. The PCR-RFLP assay therefore provided a fast, reliable DNA-based method for identifying C. hominivorax individuals with a mutation in the esterase gene. Further bioassays to determine the association of this mutation with OP resistance in C. hominivorax should allow the development of more effective strategies for managing this species.     

Bluetongue in The Netherlands; description of the first clinical cases and differential diagnosis. Common symptoms just a little different and in too many herds

For the first time Bluetongue (BT) has been diagnosed in the Netherlands. The clinical symptoms of BT on five farms during the first outbreak ever in the Netherlands are described. Fever and swollen sensitive coronets leading to reluctance to stand and walk were sometimes the first symptoms. Later lesions in the mouth occurred with foamy salivation and respiratory problems. In other cases a swollen head with swollen lips and foamy salivation were the first clinical signs. Also sudden death occurred. In the first sixteen confirmed cases morbidity and mortality were lower than described in outbreaks in other countries. Good collaboration between practitioners, specialists of the Animal Health Service (GD-Deventer), and specialists of the Food and Consumer Product Safety Authority (VWA) and CIDC-Lelystad (Wageningen UR) led to a rapid notification and ultimately confirmation of the suspected diagnosis BT.