赞比亚腰果产量强劲增长

<正>据赞比亚腰果种植者协会主席Allan Chinambu称,2013年赞比亚腰果产量增加至13万t,本地消费量增加至5万t。赞比亚西部是腰果主产地,这将创造1万个工作机会,支持逾100个小农户。该协会主席称,腰果小生产商生产率低,产量增长缓慢。由于缺乏质量标准,腰果种植受阻碍,逐渐削弱了消费者对本地腰果的信任。     

农业科技期刊论文标题翻译的基本原则技巧及规范表述

阐述和分析了农业科技期刊题名英译的基本原则、语言结构特点以及题名英译中出现的常见问题,并对需要掌握的翻译技巧和规范表述进行探讨。     

葡萄套袋技术研究进展

葡萄是我国的重要水果之一,而套袋技术是其无公害栽培的重要措施之一。本文综述了葡萄套袋技术对葡萄果实代谢、果实品质及病虫害防治方面的研究进展,指出了存在的问题及研究方向,为进一步扩大利用葡萄套袋技术提供参考。     

洪都拉斯采用以色列微繁殖技术培育香蕉

<正>Galiltec是一家设在以色列的洪都拉斯私有制公司,主要从事微繁殖高质量作物和制定农业需求计划。该公司建立1个大规模的组织培养实验室、温室和培育站。Galiltec公司的组织培养繁殖技术先进,农业理念构思新颖。     

澳大利亚芒果新品种在Kimberley试验种植

芒果新品种味道和形状比著名的Kensington Pride品种较好，在Kimbedey试验种植。2个品种产量是Kensington Pride产量的3—8倍，第3个品种产量较好，结果期较早。研究人员Peter Johnson称，2011年该早熟品种在9月份开始上市，     

越南天然橡胶部门将采取措施控制经济危机

越南天然橡胶部门将实施历时7年的扩大胶园面积的措施以控制经济下滑。该部门将在未来4年内增加种植面积到10万-70万公顷，到2015年再增加15万公顷。该措施是在2009年1月6日越南工商部的工作会议上发布的。该工作会议题为“在国际经济危机下越南天然橡胶产业的稳定发展”，由越南工商部和越南河内省的胡志明国家政治学院联合举办。国际经济动荡对天然橡胶产业产生严重影响。     

斯里兰卡橡胶产业前景看好

斯里兰卡橡胶产业仍是一个对国内生产总值（GDP）、出口额、就业率、收入水平贡献较大的部门。斯里兰卡橡胶RSS3创纪录价格高达730卢比／kg。上个星期在哥伦比亚拍卖所出现该价格。     

秘鲁发布2011／2012年度的芒果产量预测

秘鲁芒果生产商和出口商协会（APEM）预计，2011／2012年度芒果产量将减少至18万t。APEM主席MarioSalazar称，该产量预计低于原先的20万一25万t的水平，这导致市场供过于求，其价格下滑。比如上2次出口情况，APEM出口300个集装箱的新鲜芒果到美国，而美国市场最多需要180个集装箱的芒果。