林业科技论文标题英译问题探讨

随着全球一体化步伐的加快和国际学术交流活动的日益活跃,科技论文的英译日趋重要。而科技论文的英译标题是进入国外读者的第一道“风景线”,因此做好科技论文标题英译的作用凸显。通过国内外林业科技期刊英文标题的分析对比,归纳出国内林业科技期刊标题英译时存在的一些常见问题,结合英文编辑实践,探讨解决方法,以期能对科技论文标题的英译工作有所帮助。     

ELISA在动物病毒病检测中的应用现状

前言酶联免疫吸附试验(Enzyme-linked Immunosorbent assay,ELISA)是一种敏感、快速、简便、不需要特殊仪器及实验室易于掌握的新技术;试验仅需小量标本,成本低,便于发展至自动化操作。ELISA在兽医病毒病方面主要     

祁连山北麓铧尖地区莱姆病自然疫源地调查研究

在调查，访问和体检的３５０人中，发现莱姆病典型患者１３例；检查人血清２７９人份，检出抗体性率１１．１１％；检查牦牛血清９９头份，检出抗体阳性率７０．７１％；调查动物及鸟类８０余种，其中以旱獭，野兔和鼠类占居优势；调查吸血昆虫五类，其中以蜱和虻类占居优势；景观为山地，其中以干旱草原，草甸草原，灌丛草原和森林草原四类生境为主；从四类生境采集不同类型样本１０８组作了接种培养，仅从森林革蜱体内分离出伯氏螺     

一起牛气肿疽病的诊治

气肿疽俗称“黑腿病”,是由气肿疽梭菌所引起的反刍畜的一种急性、败血性传染病,以高热、肌肉丰厚部位（尤其是股部）发生气性肿胀,发黑,压之有捻发音为特征,主要发生于牛、绵羊、山羊,骆驼及鹿亦有少数病例报告。我县某村地处秦岭北麓山区,2008年9月村上有8头牛先后跛行,其中4头牛死亡。根据发病情况、临床症状、尸体剖检、流行病学调查、细菌学诊断为牛气肿疽。现将诊治情况报告如下。     

马媾疫锥虫SYBR GreenⅠ荧光定量PCR检测方法的建立

为建立一种特异、快速的媾疫锥虫检测方法,本研究通过PCR方法从马媾疫锥虫动基体基因组中扩增得到395 bp的特异的保守序列,将其克隆到pMD-18T载体中构建重组质粒标准品,以10倍倍比稀释的质粒标准品为模板,进行SYBR GreenⅠ荧光定量PCR扩增并制作标准曲线,建立马媾疫锥虫荧光定量PCR的检测方法。结果表明:该方法的检测灵敏度可达到1拷贝/μL,并且与马属动物其他传染病无交叉反应。其组间及组内变异系数分别小于3.183%和3.842%。该方法的建立为快速及特异性检测马媾疫锥虫提供了有效的方法。     

新城疫病毒疫苗株F蛋白裂解位点改造对诱导HepG2细胞发生自噬的影响

新城疫病毒(NDV)通过启动不依赖p53的内源性凋亡通路特异性诱导肿瘤细胞凋亡.最新研究表明NDV可以引起U251肿瘤细胞发生自噬,并在后期导致细胞凋亡,但其机理尚不清楚.本研究通过反向遗传操作技术对NDV Clone30疫苗株F蛋白的碱性裂解位点进行突变,将F蛋白的裂解位点由弱毒株的GGRQGR ↓ L突变为强毒株的GRRQRR ↓ F基序,并成功拯救出突变改造病毒rC30-FmF.分别将Clone30野生型病毒株rC30-wt与rC30-FmF感染HepG2肝癌细胞,通过透射电镜检测细胞超微结构显示,rC30-FmF感染4h后细胞内出现大量自噬小体及自噬溶酶体.通过westem blot检测自噬标志蛋白LC-3 Ⅱ表明,rC30-FmF感染4h后LC3Ⅱ表达量显著上调,与rC30-wt对照组相比差异极显著(p＜0.01).研究表明,rC30-FmF可以在感染早期增加HepG2细胞自噬程度.从而初步证明F蛋白的裂解位点在诱导HepG2细胞自噬过程中具有关键作用.     

A型流感病毒跨种传播和致病性相关蛋白研究进展

A型流感病毒是重要的人和动物病原体,每年都会在人群中引发季节性流感流行,偶尔还会引发全球流感大流行,对公共卫生安全构成严重威胁.研究发现,A型流感病毒的跨种传播与该病毒的多个蛋白有关,其中血凝素是该病毒宿主范围的主要限制因素,但聚合酶蛋白和非结构蛋白1(NS1)的作用也不容忽视.A型流感病毒通过不断地适应各类宿主和长期...     

动物蛋白饲料中动物源性成分的鉴别I．同一PCR鉴别动物蛋白饲料中牛羊成分

为了防止牛海绵状脑病(俗称疯牛病)和羊痒病传入我国，对来自疫区国家的动物源性饲料进行动物种类鉴别非常必要。本研究根据牛羊特异性卫星DNA建立了同一PCR体系同时检测羊、牛源性物质的方法。应用DNA提取液制备模板，不但有效地缩短了试验时间，还大大降低了成本，有利于在生产实际中推广应用。