不同收集期长的粪样对猪日粮消化率的影响

本试验采用不同收集期长的粪样，对猪日粮干物质，有机物质、粗蛋白质和能量的消化率进行了制定，其结果表明：在不同收集期内所测得的上述各值之间没有显著差异（Ｐ＞０．０５），由此可说明，采用全粪法测定猪日粮消化率可将粪便的收集期缩短到３天乃至１天。     

冬枣花果管理技术

1枣头摘心花前至初花期对当年生枣头摘心,可明显提高坐果率,并可减少晚花果和小果。2花期放蜂花期放蜂可提高枣坐果率1倍以上。放蜂时要将蜂箱均匀放在园内,蜂箱间距应小于300m。3开甲4年生冬枣干径达5cm时即可开甲。开甲时间一般在6月上中旬,开花量达到30%～40%时进行。开甲的     

晚红李引种试验

朝阳属辽西冷凉半干旱地区,李子栽培较少,且品种单一。为了丰富品种组成,满足人民生活和市场的需要,选择适应当地气候的优良李品种,我所自1974年以来开始李品种的引种试验。经十几年观察表明,由北京引进的晚     

阿拉善盟自然资源开发与生态环境改善

阿拉善盟地处干旱荒漠地区，沙漠，戈壁面积大，占全盟总面积的６４．４％，长期以业，由于人与自然环境的关系不够协调，加之生态系统脆弱，致使沙漠面积不断扩大，部分地区生态环境已处于恶性循环状态。本文通过对该地区生态环境存在问题的分析，就阿拉善盟资源中如何改善生态环境，提出自己的看法。     

科技英汉翻译中词汇准确性初探

在科技英语词汇中，除一些专业性很强的技术词之外，大多数是一般性技术词。但即使是一般性技术词汇，我们在实际运用和翻译中仍须把握尺度，力求用同确切到位，并要翻译得地道，符合说英语国家的习惯，从而被自然地理解和接受。笔者在数年的悉心阅读、实践、观察、思考和对比之后认为：科技英语翻译既要准确表达科技词的含意，又要能与汉语的习惯用法相吻合（英译汉），也要能与西方英语国家的习惯用法相吻合（汉译英）。要做到这一点，必须重视科技英语中所用词语的特点，并在日常生活中随时注意积累，并尽快熟悉，这样便可用较简洁的句子…     

鸵鸟禽副粘病毒Ⅱ型抗体阳性的检出

１９９５～１９９６年对从津巴布韦、美国、荷兰引进的５批共３０９头鸵鸟进行了检疫：颈静脉采血，分离血清，进行禽副粘病毒Ⅱ型的血凝抑制试验，共检出禽副粘病毒Ⅱ型阳性８头，阳性率为２．６％。然后将阳性血清于５６℃灭活３０ｍｉｎ，平行做血凝抑制试验，结果发现１份血清中抗体下降，１份完全消失，其余不变。将７份血清中加入等量的红血球于室温下感作１ｈ，其抗体滴度全部升高且均达到阳性标准。     

新品系AA父母代肉种鸡的高产饲养技术

从肉鸡品系的改良和品种的改进对饲养管理技术提出了新的要求。从肉种鸡的改良主要体现在两个方面：父系由普通型换成了宽胸型，母系则由快羽换成慢羽型，因此生产探索出新的管理技术及模型以适应新品系生长的需求。最近京海公司饲养的一批新品系从父母代肉种鸡取得了良好的生产实绩，现进行总结，供同行交流参考：     

引起雏鹅死亡的环境因素

人们常说：“鹅好养，雏难育”，而雏鹅养育是养鹅生产中的关键环节，从我们大量的咨询，现场观察和死鹅剖检中发现：规模养鹅过程中，0-21日龄的雏鹅阶段死亡较多，其中因环境条件恶劣、管理不科学所造成的死亡，约占雏鹅死亡总数的60%以上，给养鹅者造成很大损失。为什么雏鹅容易死亡？这与雏鸡的生理特点密切相关。雏鹅个体小、绒毛稀薄，体温调节机能不健全，对外界温度变化的适应力很差；雏鹅生长快而胃肠容量小，消化力弱；     

猪场圆环病毒的防制

猪圆环病毒病是由猪圆环病毒2型（PCV-2）感染所致的一种新的病毒病,该病发病率高,传播迅速,易引发继发感染,已成为影响养猪业的重要疾病。