A model for long-term sampling of lymph from the jejunal lymphatic trunk in pigs and sheep

Eine Methode zur langfristigen Lymphsammlung aus der jejunalen Lymphbahn bei Schweinen und Schafen Es wird eine Methode zur langfristigen Lymphsammlung im Dünndarmbereich von Schweinen und Schafen vorgestellt. Mit Hilfe eines chirurgischen Eingriffs wurde ein Silikon-Katheder im truncus lymphaticus jejunalis implantiert. Zusätzlich wurde ein zweiter Katheter in die hintere vena cava in Richtung Herz eingesetzt. Beide Katheter wurden sofort miteinander verbunden, um die Wiedereinführung der jejunalen Lymphe in den Blutkreislauf zu gewährleisten. Der negative Druck in der hinteren vena cava im Thoraxteil förderte den Lymphfluß durch das Katheter im truncus lymphaticus jejunalis. Der preprandiale Lymphfluß des Jéjunums betrug bei Schweinen 0,3 ml/h/kg Körpergewicht und stieg postprandial auf 0,78 ml/h/kg an. Beim Schaf betrug der Basiswert 0,75 ml/h/kg. Er stieg nach intraduodenaler Infusion von Rapsöl auf 4,75 ml/h/kg. Eine mechanische Stimulation der intestinalen Receptoren durch 0,9% NaCl-Lösung stimulierte ebenfalls den Lymphfluß.     

Changes in some biochemical indicators of bone turnover after ultraviolet irradiation of dairy cows

The effect of ultraviolet irradiation on some biochemical indicators of bone turnover in dairy cows was determined. The irradiation was performed using a stationary system for two months and comprised a regimen of 10 days irradiation followed by 10 days rest. After ultraviolet irradiation, significant differences in the activities of serum alkaline phosphatase (P < 0.001) and bone alkaline phosphatase isoenzyme (P < 0.05) and concentration of osteocalcin (P < 0.01) were demonstrated. The results suggest that supplementary ultraviolet irradiation during winter could be used as a simple but reliable method of preventing the development of generalised metabolic bone disorders in dairy cows.     

Comparison of disease progress curves for yam anthracnose (Colletotrichum gloeosporioides)

The incidence and severity of foliar anthracnose, caused by Colletotrichum gloeosporioides , were recorded for seven fields of yams ( Dioscorea alata var. White Lisbon) in Barbados over a complete growing season. A scoring system was developed to estimate severity, placing the emphasis on the earliest, least visible stages of the disease. Disease progress curves were described in terms of the logistic model and the effects of site and leaf age on the parameters as well as on disease at tuber bulking were analysed. Differences between sites indicated that disease was more severe in areas of higher rainfall. In severe epidemics, disease predominated on young leaves. Fungicides applied sufficiently early can delay the onset of disease and slow the rate of disease progress.     

Seasonality of cattle feed sources in Pabna,Bangladesh

Summary Cattle feed sources were studied at village level in Pabna district, Bangladesh. A large quantity of feed was offered. In the monsoon the average amount of DM fed to a mature animal of 210kg was 7·1kg d⁻¹, consisting of about equal amounts of straw, weeds and leaves. In winter animals grazed for an average of 3·7hd⁻¹ and were supplemented with 3·9kgDMd⁻¹ (two-thirds straw). In summer they were offered 5·4kgDMd⁻¹ (one-third straw and two-thirds weeds and leaves) and they grazed for 0·5hd⁻¹. The major limiting constraint on cattle production is the quality of the feed offered, particularly in the monsoon period when animals cannot graze. In future, feed quality will become even more of a problem because grazing lands are gradually disappearing.

---

Resumen Se estudiaron las fuentes de alimentos para el ganado a nivel de villorrio en el distrito de Pabna, Bangladesh. Se ofreció gran cantidad de alimento. En la época de monsones, la cantidad promedio de materia seca (MS) suministrada a un animal maduro de 210kg fue 7·1kgd⁻¹, la que consistió en cantidades iguales de paja, malezas y hojas. En invierno los animales pastorearon un promedio de 3·7hd⁻¹ y fueron suplementados con 3·9kgMSd⁻¹ (dos tercios paja). En verano se ofrecieron 5·4kgMSd⁻¹ (un tercio paja y dos tercios malezas y hojas), pastoreando los animales 0·5hd⁻¹. La mayor limitante encontrada, fue la calidad del alimento ofrecido, particularmente en la época de monsones, cuando los animales no pueden pastorear. En el futuro, la calidad del alimento empeorará, ya que las pasturas están desapareciendo gradualmente.

---

Résumé Les disponibilités alimentaires du bétail ont été étudiées dans le district de Pabna (Bangladesh), au sein d'un village. Une grande quantité de nourriture fut offerte. Lors de la mousson, la quantité moyenne de matière sèche présentée à un adulte de 210kg était de 7,1kg/j, consistant en proportion à peu près équivalente de paille, mauvaises herbes et feuilles. En hiver, les animaux paturaient en moyenne 3,7kg/j et recevaient un supplément de 3,9kg/j de matières sèchs (deux tiers de paille). En été, on leur a distribué 5,4kg/j de matières sèches (un tiers de pailles, deux tiers de mauvaises herbes et de feuilles) et ils paturaient pendant une demi-heure (0,5h/j). Le facteur majeur limitant réside dans la qualité nutritive offerte, particulièrement pendant la mousson, période où les animaux ne peuvent pas paturer. La qualité de l'alimentation risque de devenir encore plus problématique du fait de la disparition progressive des paturages.

     

Resident Dendritic Cells in the Epidermis: Langerhans Cells, Merkel Cells and Melanocytes

Résumé— En plus des kératinocytes, l'épiderme contient des cellules résidentes de morphologie dendritique. Ce sont principalement la cellule de Langerhans, la cellule de Merkel et le mélanocyte. Ces cellules ont des fonctions diverses dans le tégument. Le mélanocyte assure la pigmentation cutanée et la protection contre les radiations U.V., et pourrait intervenir également dans la modulation de l'inflammation cutanée. La cellule de Langerhans intervient dans la surveillance immunologique des surfaces corporelles ecternes. La cellule de Merkel a des fonctions neuroendocrines. Cet article donne un aperçu de la structure et de la fonction de ces trois importantes populations cellulaires dans la peau. [Resident dentritic cells in the epidermis: Langerhans cells, Merkel cells and melanocytes (Cellules dentritiques résidentes de l'épiderme: cellules de Langerhans, cellules de Merkel et mélanocytes). Resumen— La epidermis contiene, además de los queratinocitos, células résidentes de morfologia dendria dendritica. Estas son principalmente las células de Langerhans, las células de Merkel y los melanocitos. Estas células tienen varias funciones en el integumento. Los melanocitos se encargan de la pigmentación y protección de la piel contra la radiación ultravioleta y tarrtbién participan en la regulación de la inflamación cutánea. Las células de Langerhans ayudan en la regulación inmunológica en la superficie externa. Las células de Merkel tienen funciones neuroendocrinas. Esta revisión da un repaso general a la estructura y función de tres importantes células de la piel. [Resident dendsuitic cells in the epidermis: Langerhans cells, Merkel cells and Melanocytes (Células résidentes en la epidermis: células de Langerhans, células de Merkel y melanocitos). Abstract— In addition to the keratinocytes, the epidermis contains resident cells of dendritic morphology. These are principally the Langerhans cell, Merkel cell and melanocyte. These cells have a number of different functions in the integument. The melanocyte is responsible for skin pigmentation and protection against UV radiation, and may also play a role in the modulation of cutaneous inflammation. The Langerhans cell aids in the immunological monitoring of the body's external surfaces. The Merkel cell has neuroendocrine functions. This review gives an overview of the structure and function of these three important cells of the skin.     

影响吉林省亚洲玉米螟〔Ostrinia furnacalis（Guenee）〕一代发生区发生量长期预测的关键因子Ⅱ.发生程度与降雨及种群质量的关系

玉米螟的发生程度与5～8月初的降雨和种群质量密切相关，降雨主要影响越冬种群的复苏、化蛹、羽化、成虫的活动及3令前幼虫的存活，5～6月份特别干旱不利于越冬种群的复苏、化蛹和羽化．对成虫的产卵量有影响；7月份的干旱或大暴雨严重影响成虫的活动、卵的孵化和3令前幼虫的存活。不同年度间一、二化种群在越冬种群中所占的比例影响越冬种群的质量，在以一化种群为主时，玉米螟繁殖力强、发生晚，危害重。     

大豆性状整齐度与产量的关系

观察测定了同一品种在同一条件下大豆性状的整齐度，同一品种在不同条件下性状的整齐度，不同品种在同一条件下性状的整齐度，统计分析了性状整齐度与实收产量之间的关系，结果表明，要获得大豆高产稳产，应注意植株间荚数和粒数的整齐度。     

一次防治大豆灰斑病籽粒灰斑

通过室内及田间大豆不同生育期接种试验证明，籽粒感染灰斑病的关键时期是Ｒ３－Ｒ５期．Ｒ２期以前侵染不造成籽粒斑驳，据此提出一次防治大豆籽粒灰斑病的关键时期为Ｒ２－Ｒ４期．