New ELISA test for detection of bovine leukemia virus infections in cattle, using bacterially synthesized p24

A new ELISA test is described for the detection of antibodies to bovine leukemia virus protein p24. This test employs a bacterially synthesized p24 antigen which represents a hybrid protein consisting of beta-galactosidase and about 70% of the mature viral p24. The antigen preparation was enriched from Escherichia coli cells to 95% purity and was used for the detection of antibodies in cattle. In a selected set of 100 positive field sera, 97 could be verified by the new test.     

Prevalence of antibodies to four bovine rotavirus strains in different age groups of cattle

Neutralizing antibody titers to four bovine rotavirus strains, representing three serotypes, were measured in 160 sera from cattle of different age groups. Age-specific seroprevalence analysis revealed serotype 6, represented by bovine rotavirus (BRV) NCDV, as the predominant rotavirus serotype infecting German cattle and serotype 10, represented by BRV V1005, as the least prominent. Infections with serotype 8, represented by BRV 678, occurred with intermediate frequency. Antibodies of young calves distinguished between NCDV and UK virus, two serotype 6 BRV strains differing in VP4 antigen.     

Über einige Nutzholzborkenkäfer und ihre Feinde

Summary Studies of some shot-hole borer species and their natural enemies The biology of some shot-hole borer species is not yet fully elucidated especially with regard to voltinism. Development ofTrypodendron domesticum L. is protracted and thus multivoltism simulated. This species is, however, generally univoltine although occasionally a partial second generation may be found. The same applies forXyleborinus saxeseni Ratz. Two parasite species have been found:Perniphora robusta Ruschka (Pteromalidae) andIpideurytoma spessivtsevi Boucek & Novicky (Eurytomidae). All investigators agree that the former is a specific primary ectoparasite of ambriosa beetles whereas the status of the latter is still disputed. The problem is discussed and phenological-, morphological-, parasitological- and geographical criteria are provided which suggest thatI. spessivtsevi is also a primary ectoparasite of shot-hole borers. The effect of both the Chalcididae is low. Rate of parasitism is in most cases below 10 per cent and on average even below 3 per cent. Other natural enemies (predacious beetles and mites) and diseases (bacteriosis) may increase the total effect to over 50 per cent.

---

---

Herrn E. Hüttinger, Delémont, danken wir für die Anfertigung der Abbildungen.     

Insektenlarven in Bächen als Indikatoren für die Beschaffenheit des Wassers und als „Schädlinge”

Ohne Zusammenfassung     

Pflanzliche Insektizide IV*. Die insektizide Wirkung des ätherischen Öls aus dem Balsamkraut,Chrysanthemum balsamita L

The essential oil ofChrysanthemum balsamita L. revealed insecticidal properties when tested againstM. dirhodum aphids. The insecticidal activity was attributed to the presence of pyrethrine I in the oil. By an appropriate testing procedure, the dependence of the activity upon the time of harvesting of the plants was determined. Furthermore, the insecticidal effect of the oil was compared with that of a commercially available pyrethrum preparation.     

Einige Eigenschaften des weiblichen Sexualpheromons des KartoffelkäfersLeptinotarsa decemlineata Say. (Col. Chrysomelidae)

The female sex pheromone ofL. decemlineata is an aphrodisiacum, switching on mating behaviour in contacting males. A biotest is described to estimate quantitatively the exciting power of a subject (female, isolated elytrae, glass dummy coated with extract) to males. The pheromone is present only in fertile females, also in freshly killed ones. It can be extracted by organic solvents. A dummy imitating a beetle's abdomen and contaminated with the residue of a female s wash solution is exciting to males too. Suitable solvents are ethylalcohol, acetonet, hexane. By this, the pheromone of 0,1 female is detectable. The residue can be taken up again with the same or an other solvent. The solution can be stored at ?18°C without significant losses, but at temperatures>+5°C their efficacy diminishes during 2 weeks. The exciting efficacy of the dry residue desreases to about 50% during nearly 4 weeks (at+22°C) or 9 weeks (at+5°C). The pheromone resists heating to about+160°C and is destroyed at higher temperatures.     

细胞分裂素:杨树气孔运动的调节剂

通过在三种杨树无性系，Ｉ－２１４（Ｐｏｐｕｌｕｓ×ｅｕｒａｎｅｒｉｃａｎａｃｖ．Ｉ－２１４）（ｌｔａｌｉｃａ）、中东杨（Ｐ．ｂｅｒｏｌｉｎｅｎｓｉｓ）（Ｂｅｒｏｌｉｎｅｎｓｉｓ）和群众杨（Ｐ．ｐｏｐｕｌａｒｉｓ３５－４４）（Ｐｏｐｕｌａｒｉｓ）一年生盆栽插条苗的木质部导入ＡＢＡ和细胞分裂素，研究了这两类激素在气孔调控中的作用。尽管不同无性系的气孔在对ＡＢＡ的敏感性上存在显著差异，但ＡＢＡ仍可导致气孔的关闭，然而在蒸腾流中的细胞分裂素（与ＡＢＡ共导入或分别导入）可以明显地抑制ＡＢＡ的作用。并且玉米素还能推迟土壤干旱所诱导的气孔关闭，在水分胁迫条件下，内源细胞分裂素浓度下降而同时ＡＢＡ上升．据此提出了复合胁迫信号的概念，即在根冠通讯中，是ＡＢＡ和细胞分裂素共同调控气孔的运动。另外还研究了玉米素、激动素、６－ＢＡ等不同细胞分裂素与ＡＢＡ的相互作用，结果发现６－ＢＡ与玉米素和激动素的作用相反，它不能抑制ＡＢＡ的作用，反而促进其对气孔的关闭