Köderscheu bei Wühlmäusen (Microtinae)

Zusammmenfassung Im Rahmen der amtlich vorgeschriebenen Prüfung von Rodentiziden wurde beobachtet, daß Jungtiere der Rötelmaus und der Erdmaus, die noch im Familienverband mit ihren Eltern leben, besonders häufig köderscheu werden. Offensichtlich ermöglicht das Lernverhalten der Jungtiere bei der Nahrungsaufnahme der Eltern ein allmähliches Kennenlernen geeigneter oder ungeeigneter Nahrung. Die Jungtiere nehmen häufig feine Nahrungspartikel von den Lippen, insbesondere des Muttertieres auf. Somit können sie allmählich auch Erfahrungen über die Wirkung von akut wirksamen Rodentiziden sammeln, ohne selbst eine letale Dosis aufzunehmen. Hinweise über eine weitergehende Informationsübertragung, die zur Köderscheu führen kann, wurden nicht gefunden.

---

Bait shyness of voles

Some rodents like the Common Vole (Microtus agrestis) and the Bank Vole (Clethrionomys glareolus) can cause severe damages in forest cultivations and orchards by gnawing roots and bark of the trees. Among other countermeasures zinc phosphide baits are used to prevent losses. However, some individuals get bait shy against the used acute poison usually. It was observed in some choice tests that young voles can learn very easily from her parents to avoid baits which contain an acute poison. The nestlings are licking the lips especially of her mother during food consumption. In this way they can get some information about palatable and non-palatable food items. Young voles living in her family can become bait shy rapidly during the learning and food imprinting process.

---

---

Mit einer Tabelle     

Sekrete und Delta-16-Steroide als Lockmittel für die Rötelmaus (Clethrionomys glareolus)

Zusammenfassung Lebendfallen, die Nestmaterial oder Ausscheidungen von Rötelmäusen enthielten, wurden im Freiland von Artgenossen signifikant häufiger besucht als nicht-kontaminierte Fallen. Die Untersuchungen wurden im Spätsommer und Herbst in den Jahren 1986 und 1987 in Forstkulturen durchgeführt. In den Monaten August bis Oktober wurden Fallen, die kontaminierte Einstreu von Artgenossen enthielten, bevorzugt, in den Monaten November und Dezember Fallen mit Nestgeruch.Von den beiden Verbindungen 16-(5-alpha)-androsten-3-on (Androsten-on) und 16-(5-alpha)-androsten-3-alpha-ol (Androsten-ol) wurde die letztere signifikant von der Rötelmaus bevorzugt.

---

Secretions and Delta-16-steroids as attractants for Bank Voles (Clethrionomys glareolus)

Bank Voles (Clethrionomys glareolus) preferred significantly live traps containing bedding or nesting material contaminated by conspecifics in comparision to clean traps (=control). The tests were conducted in forest cultivations in late summer and autumn of 1986 and 1987. In both years at the begin in August the traps contaminated with urin of conspecifics were most attractive. Females were significantly more frequently caught in traps contaminated by conspecific males and vice versa males visited preferably traps with bedding material of females. Later during October and November traps with nest odour were preferred by both sexes.It was assumed that derivatives of hormones could act as pheromones. Both compounds 16-(5-alpha)-androsten-3-one and 16-(5-alpha)-androsten-3-alpha-ol were tested in field plots. The latter was significantly preferred by Bank Voles but not by other species.

---

---

Mit 7 Abbildungen und einer Tabelle     

Auftreten vonThomasiniana crataegi Barnes (Weiβdornzweiggallmücke) an Weiβdorn

Ohne Zusammenfassung     

Age effects on Norway spruce (Picea abies) susceptibility to ozone uptake: a novel approach relating stress avoidance to defense

Cumulative ozone (O3) uptake and O3 flux were related to physiological, morphological and biochemical characteristics of Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) trees of different ages. Under ambient CO2 conditions, photosynthetic capacity (Amax) declined in mature trees when cumulative O3 uptake into needles, which provides a measure of effective O3 dose, exceeded 21 mmol m-2 of total needle surface area. A comparable decline in Amax of seedlings occurred when cumulative O(3) uptake was only 4.5 mmol m-2. The threshold O3 flux causing a significant decline in Amax ranged between 2.14 and 2.45 nmol m-2 s-1 in mature trees and seedlings subjected to exposure periods of > or = 70 and > or = 23 days, respectively. The greater O3 sensitivity of young trees compared with mature trees was associated with needle morphology. Biomass of a 100-needle sample increased significantly with tree age, whereas a negative correlation was found for specific leaf area, these changes parallel those observed during differentiation from shade-type to sun-type needles with tree ontogeny. Age-dependent changes in leaf morphology were related to changes in detoxification capacity, with area-based concentrations of ascorbate increasing during tree ontogeny. These findings indicate that the extent of O3-induced injury is related to the ratio of potentially available antioxidants to O3 influx. Because this ratio, when calculated for ascorbate, increased with tree age, we conclude that the ratio may serve as an empirical basis for characterizing age-related differences in tree responses to O3.     

Die Esche(Fraxinus excelsior L.) — ein Baum des Leipziger Auwaldes?

Zusammenfassung Die historische Analyse der Waldentwicklung des Leipziger Auwaldes ergab, da?Fraxinus excelsior bis Mitte des 19. Jahrhunderts nicht in der Baumschicht vorkam. Ihre Einbringung erfolgte durch forstliche Ma?nahmen beginnend am Ende des 18. Jahrhunderts und wurde ab 1870 verst?rkt. Heute ist die Esche die h?ufigste Baumart im Leipziger Auwald. Weitere Beispiele zeigen, da? der Eschenanbau keine lokale Erscheinung darstellt, sondern auch in anderen europ?ischen Gebieten zur gleichen Zeit erfolgte.      

The ratio of NPP to GPP: evidence of change over the course of stand development

Using Scots pine (Pinus sylvestris L.) in Fenno-Scandia as a case study, we investigate whether net primary production (NPP) and maintenance respiration are constant fractions of gross primary production (GPP) as even-aged mono-specific stands progress from initiation to old age. A model of the ratio of NPP to GPP is developed based on (1) the classical model of respiration, which divides total respiration into construction and maintenance components, and (2) a process-based model, which derives respiration from processes including construction, nitrate uptake and reduction, ion uptake, phloem loading and maintenance. Published estimates of specific respiration and production rates, and some recent measurements of components of dry matter in stands of different ages, are used to quantify the two approaches over the course of stand development in an average environment. Both approaches give similar results, showing a decrease in the NPP/GPP ratio with increasing tree height. In addition, we show that stand-growth models fitted under three different sets of assumptions-(i) annual specific rates of maintenance respiration of sapwood (mW) and photosynthesis (sC) are constant; (ii) m(W) is constant, but sC decreases with increasing tree height; and (iii) total maintenance respiration is a constant fraction of GPP and s(C) decreases with increasing tree height-can lead to nearly identical model projections that agree with empirical observations of NPP and stand-growth variables. Remeasurements of GPP and respiration over time in chronosequences of stands may be needed to discern which set of assumptions is correct. Total (construction + maintenance) sapwood respiration per unit mass of sapwood (kg C (kg C year)-1) decreased with increasing stand age, sapwood stock, and average tree height under all three assumptions. However, total sapwood respiration (kg C (ha year)-1) increased over the course of stand development under (i) and (ii), contributing to a downward trend in the time course of the NPP/GPP ratio after closure. A moderate decrease in mW with increasing tree height or sapwood cross-sectional area had little effect on the downward trend. On the basis of this evidence, we argue that a significant decline in the NPP/GPP ratio with tree size or age seems highly probable, although the decline may appear insignificant over some segments of stand development. We also argue that, because stand-growth models can give correct answers for the wrong reasons, statistical calibration of such models should be avoided whenever possible; instead, values of physiological parameters should come from measurements of the physiological processes themselves.     

Deformation kinetics based rheological model for the time-dependent and moisture induced deformation of wood

Summary A new general rheological model for the calculation of the creep of wood is presented. The flow equation derived in the theory of molecular deformation kinetics is adjusted to account for creep flow, moisture content change induced swelling/shrinkage and their combined effect by making an assumption that both of these processes activate the same bond breaking and reforming process. The rheological model is built by making the dashpots in a generalised Maxwell material model to obey the adjusted flow equation and by placing an additional swelling/shrinkage component to each parallel Maxwell element. Two calculated examples of the performance of the model with comparisons to experiment results are given. It seems that an explanation for the mechano-sorptive effect can be found at the coupling of the creep deformation process and moisture swelling/shrinkage and the non-linearity of the phenomena.This work has been financed by the Academy of Finland and VTT (Technical Research Centre of Finland)     

Light sources with different spectra affect root and mycorrhiza formation in Scots pine in vitro

We studied the effects of broad-spectrum light quality on the interaction between the ectomycorrhizal fungus Pisolithus tinctorius (Pers.) Coker and Couch and Scots pine (Pinus sylvestris L.) seedlings and hypocotyl cuttings cultured in vitro. The light sources were cool white (CW), warm white (WW) and red-rich daylight (RD) fluorescent lamps. Inoculation with P. tinctorius enhanced adventitious root formation of the cuttings in all light treatments. Rooting of the inoculated cuttings was highest in WW light (89%), followed by CW (73%) and RD light (66%). During 6 weeks of in vitro culture, rooted cuttings formed only a few lateral roots. The fungus grew over lateral roots, but the Hartig net was absent in all light treatments. In non-inoculated cuttings, neither root formation nor subsequent root growth was affected by light quality. In the seedling experiment, inoculation in the WW treatment resulted in a significantly (P < 0.05) greater number of lateral roots than inoculation in the RD treatment. The percentage of lateral roots covered with fungal hyphae was also highest in WW light (62%), followed by CW (50%) and RD (27%) light. A similar pattern was observed in the intensity of Hartig net formation. We conclude that effects of broad-spectrum light quality on the ectomycorrhizal fungus-root interaction are dependent on the developmental stage of the root.