Utilisation à grande êchelle de la méthode ELISA sur le modèle virus de l'oeillet1

Parmi les nombreux virus qui peuvent infecter l'oeillet cultivé, cinq (carnation mottle virus, carnation ringspot virus, carnation vein mottle virus, carnation necrotic fleck virus, carnation etched ring virus) existent dans tous les pays producteurs où leur impact économique est loin d'être négligeable. L'élimination de ces virus est donc un problème de dimension européenne dont l'importance est aujourd'hui partout reconnue. L'utilisation à grande échelle des méthodes de détection immunoenzymatiques (test ELISA) apparaît comme un moyen particulièrement commode et efficace pour parvenir à une amélioration rapide de l'état sanitaire des oeillets commercialisés. Toutefois les chances de succès dépendent, non seulement des protocoles adoptés pour les tests, mais aussi des conditions dans lesquelles ceuxci sont effectués aux différents stades de multiplication du végétal indexé. Comparé aux autres méthodes de diagnostic, le test ELISA présente indéniablement des avantages, mais il a aussi ses limites qui dépendent de chaque couple virus/hôte considéré. A cet égard, le problème de l'éradication des virus de l'oeillet est un modèle de choix pour illustrer les difficultés que l'on peut rencontrer.     

Dégradation de l'isoproturon et disponibilité de ses résidus dans le sol

Degradation if isoproturon and availability of residues in soil The availability and degradation of ¹⁴C-ring-labelled isoproturon in soil was investigated over 140 days under controlled laboratory conditions. Degradation of the active ingredient followed and 65 days later only a minor fraction (0.6%) of the parent molecule remained extractable. A demethylated-isoproturon metabolite was detectable in soil from day 15 (2.6%). The amount of ¹⁴CO₂ derived from the ¹⁴C benzene ring label and liberated over time indicated that a total of 13.6% isoproturon was mineralized during the incubation period. In parallel, the amount of ¹⁴C residue extracted from the soil by water followed by methanol or remaining within the soil—analysed by combustion—was also determined at intervals. After 140 days, 72% of the radiolabel added remained in the soil as non-extractable residue. The degradation half-life of extractable isoproturon was an estimated 14 days.     

Vingt-cinq années de lutte et d'avertissements agricoles contre le doryphore de la pomme de terre dans le Département de la Manche (1950-1975)

Face aux arriveées sur les plages des Iles Anglo-Normandes de doryphores de plus en plus abondantes en provenance du littéral français, le Ministère français de l'Agriculture, en accord avec l'Organisation Européenne pour la Protection des Plantes, décida de limiter une zone de protection dans le Département de La Manche (face aux Iles de Jersey et de Guernesey) afin de les protéger de toute invasion. Cette mesure a été prise en raison de la grave menace que le ravageur faisait peser sur les exportations de pommes de terre des deux les vers la Grande-Bretagne. Depuis vingtcinq années, les populations du ravageur sont maintenues à un niveau suffisamment bas pour éviter leur diffusion du Cotentin aux lies Anglo-Normandes. De plus, un dispositif d'avertissements mis en place dans le Cotentin permet d'alerter par télégramme et en temps utile les Iles de Jersey et de Guernesey lorsqu'il y a danger.     

Recherche des bactérioses de la pomme de terre dans le littoral algérois

Une recherche des bactérioses de la pomme de terre de consommation a été entreprise en Algérie. Les prospections dans le littoral algérois et les analyses des plants et tubercules par des moyens de diagnostic adéquats nous ont permis de confirmer, pour la premiere fois, la présence de deux bactérioses potentiellement graves: la pourriture annulaire due à Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus et la jambe noire due à Erwinia carotovora ssp. alroseptica. En revanche, aucun cas de Pseudomonas solanacearum n'a été dépisté.     

Dispersion de Ceratitis capitata Wied. dans l‘île de Procida 1)

Les recaptures ont indiqué que l'île de Procida n'est pas réellement isolée, mais les vols à aussi longue distance sont rares et l'on estime qu'ils n'exerceront pas d'influence sur les opérations de lutte. Etant donné la lente dispersion de la mouche aux endroits où les plantes-hôtes sont nombreuses, la distance entre les différents points de lâchers ne doit pas être supérieure à 100 m. On a constaté la présence de biotopes préférentiels dans l'île.     

Emploi de formules à base de Cidial et de Rogor dans le traitement à ultra-bas volume par hélicoptère

Lorsque les différents problèmes techniques inhérents aux applications ULV par hélicoptères furent résolus, il a été possible d'introduire les traitements insecticides sur le plan pratique. Le Rogor L 30 (diméthoate) s'est révélé efficace contre Dacus oleae Gmel. et le Cidial 50 L (phenthoate) contre les moustiques. Les résultats obtenus à l'aide du Cidial contre Thaumetopoea pityocampa Schiff. sont considérés et les investigations portent également sur les possibilités d'appliquer les fongicides en ULV sur la vigne, les peupliers, le tabac et les betteraves.     

Etude de la biologie de Lobesia botrana en Alsace,en vue de l'adaptation à cette région du modèle de prévision EUDEMIS développé pour le sud-ouest de la France1

Les auteurs exposent une partie d'une série d'études préliminaires de plein champ effectuées en 1981 en Alsace, sur Lobesia botrana. Ces observations sur la biologie de l'insecte sont destinées à adapter ultérieurement au vignoble alsacien le modèle de prévision, mis au point dès 1979 par Touzeau pour la région Midi-Pyrénées. Le modèle se réfère à l'apparition des différents stades et des différentes générations de ce ravageur. Chacune des observations effectuées est déterminée par les sous-modèles qui prennent en compte l'évolution de l'espèce au cours d'une saison en fonction de données climatologiques bien définies (sommes de températures plus particulièrement). Seuls sont abordés dans cet exposé les résultats et les observations portant sur la génération printanière.     

Bilan éonomique des mesures de lutte contre le feu bactérien dans le Sud-Ouest de la France1

Le feu bactérien est apparu dam le Sud-Ouest de la France en 1978 dans une région où la culture du poirier est importante. De sévères mesures prophylactiques ont été prises (arrachages, taille, pulvérisations) pour limiter l'extension de la maladie. Pour la période 1979–1983 cet ensemble de mesures a coété 21.470.000 francs, ce qui représente 2,5 % du chiffre d'affaires des vergers de poiriers et pépinières de la région. Sans ces mesures, on estime que la maladie aurait détruit en 5 ans un capital de 185 millions de francs, entrainant une perte annuelle de 205 millions de francs de recettes et la disparition de 1500 emplois.     

Résultats de l'action commune de recherche sur le chancre cortical du cyprès1

Un gros effort de méthodologie a permis de standardiser les techniques d'inoculation et de notation du chancre cortical du cyprès selon les stades de son évolution: en phase I, l'agressivité de Seiridium cardinale; en phase II, la réaction de l'hôte et les néoformations tissulaires. Réalisés sur de jeunes arbres, les tests permettent de juger le comportement en 2 ou 3 ans, ce qui est relativement rapide. Les réactions anatomiques à l'infection (néocollenchyme, barrière de suber) caractérisent la capacité de résistance. La sélection et l'amélioration génétique, menées conjointement en Grèce, en Italie et en France, progressent de façon accélérée et de nombreux clones ont déjàété mis en collection chez plusieurs espèces de cyprès. La variabilité du pouvoir pathogène de S. cardinale est, jusqu'à présent, très faible, quelques différences d'agressivité ont été notées pour la zone méditerranéenne. S. cardinale est présent très tôt sur les cônes et les graines de cyprès, sa transmission par la semence peut être inhibée. La chimiothérapie, avec quatre pulvérisations annuelles au bénomyl ou au carbendazime, est efficace mais seulement préventive, onéreuse et limitée à des applications ornementales.     

Influence de la densité et de la période de concurrence de Solanum nigrum L. sur la tomate de semis direct, en relation avec le désherbage

Effects of density and period of competition by Solanum nigrum L. on direct seeded tomatoes in relation to weed control The effects of density and period of competition from Solanum nigrum L. were measured in direct seeded tomatoes given weed control treatments currently used in south-east France. S. nigrum emerging after a diquat treatment at the 2–3 leaf stage of the crop and thinned to low densities (<12.8 plants ha^?1) at the 5–6 leaf stage of the crop caused significant yield loss if left to compete with the crop until harvest. Yield reduction was smaller if the same weed densities were present only until the onset of flowering. The regression curves of yield on weed density differed as annual climatic variations affected sowing date and plant growth; a comparison between years was made using the relation ‘crop yield × weed biomass/crop biomass’. Significant interactions between weed density and period of competition were found with yield of both green and red fruit. For late sown crops with low densities of S. nigrum two weed control treatments at the 5–6 leaf stage and at the onset of flowering were sufficient to prevent yield loss.     

Influence de l'humidité sur le développement des populations d'acariens dans les stocks d'oléagineux et de céréales

Les especes d'acariens Tyrophagus putrescentiae Schrank et Acarus siro L. se développent dans les stocks de colza du sud-ouest de la France. Leurs populations sont réparties dans la partie supérieure des silos et décroissent rapidement avec la profondeur. La densité la plus forte est observée dans les zones où la teneur en eau est la plus élevée et où se développent les moisissures colonisées par ces acariens.
L'humidité relative de l'air joue un rôle très important clans la prolifération de la mycoflore de ces zones particuliérement exposées aux modifications de milieu: la multiplication des acariens ne peut s'effectuer qu'à partir d'un seuil d'HR voisin de celui du développement des moisissures et elle est soumise aux variations de ce même facteur. Une étude réalisée sur blé avec les 2 espèces citées confirme ces observations et permet de généraliser les résultats. La détermination des conditions de stockage appropriées permet d'énoncer des principes simples de limitation des risques d'infestation par les acariens.     

Developpement d'un système de prévison et de lutte contre le carpocapse (Laspeyresia pomonella L.) en Suisse romande: rôle du service regional d'avertissement et de L'arboriculture1

La lutte contre le carpocapse repose sur un systéme de prévision basé sur des informations valables au niveau régional ainsi que sur des moyens de contrôle au niveau de la parcelle. Les services officiels fournissent des points de repère dans le cycle évolutif. lis indiquent les périodes durant lesquelles les différents contrôles doivent étre effectués par L'arboriculteur. L'outil principal de L'avertissement régional est la somme des températures moyennes supérieures à 10^oC. Au niveau de la parcelle, 3 moyens d'avertissement sont utilisés: le piégeage sexuel, le contrôle des pénétrations et les relevés des bandes-pièges. L'arboriculteur peut intervenir par une lutte au moment du dépassement du seuil de tolérance, ou par une lutte précoce pour éviter les traitements de seconde génération. Control of codling moth depends on a forecasting system based on information at the regional level and on orchard inspections. The official services provide the reference points in the development cycle. They recommend the times at which the grower should make appropriate inspections. The main method for regional warning is the heat-sum above 10^oC. At the orchard level, three methods are used to provide warnings: pheromone trapping, inspection of penetration and collection of trapping strips. The grower can treat when tolerance thresholds are passed, or control at an early stage to avoid second generation treatments.