Response of rainbow trout gill (Na++K+)-ATPase and chloride cells to T3 and NaCl administration

With the aim of comparing the effects of oral T₃ and NaCl administration on trout hypoosmoregulatory mechanisms, three groups of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss Walbaum) held in freshwater (FW) were fed a basal diet (C), the same diet containing 8.83 ppm of 3,5,3-triiodo-L-thyronine (T₃) (T) or 10% (w/w) NaCl (N) respectively for 30 d. They were then transferred to brackish water (BW) for 22 d and fed on diet C. Gill (Na⁺+K⁺)-ATPase activity and its dependence on ATP, Na⁺ and pH, number of gill chloride cells (CC), serum T₃ level as well as fish growth, condition factor (K) and mortality were evaluated. During the FW phase, as compared to C trout, T trout showed a two fold higher serum T₃ level, had unchanged gill (Na⁺+K⁺)-ATPase activity and increased CC number, whereas N trout showed higher gill (Na⁺+K⁺)-ATPase activity and CC number. At the end of the experiment the enzyme activity was in the order T>N>C groups and all groups showed similar CC number. Both treatments changed the enzyme activation kinetics by ATP and Na⁺. A transient increase in K value occurred in N group during the period of salt administration. In BW, T and N groups had higher and lower survival than C group respectively. Other parameters were unaffected by the treatments. This trial suggests that T₃ administration promotes the development of hypoosmoregulatory mechanisms of trout but it leaves the (Na⁺+K⁺)-ATPase activity unaltered till the transfer to a hyperosmotic environment.     

Cortisol treatment improves the development of hypoosmoregulatory mechanisms in the euryhaline rainbow trout,Salmo gairdneri

The effect of cortisol on osmoregulatory parameters was studied in rainbow trout, (Salmo gairdneri), kept in freshwater (FW) and/or transferred to seawater (SW). Repeated injections of 20 μg cortisol/g fish stimulated gill and gut Na⁺/K⁺-ATPase activity and reduced plasma Na⁺ and Cl⁻ levels after 2 weeks of treatment in FW-adapted fish. Cortisol doses of 0.05 and 1.0 μg/g were without effect. Repeated injections of 10 μg cortisol/g stimulated gill Na⁺/K⁺-ATPase activity and reduced plasma Na+ and Cl⁻ levels in fish in FW, and significantly improved ion regulation after their transfer to 28SW. Higher doses of cortisol (10 and 20 μg/g) induced hyperglycemia, whereas low doses (0.05 and 1.0 μg/g were without effect or induced hypoglycemia. Plasma glucose levels decreased in cortisol-treated fish transferred to SW, whereas transient hyperglycemia was seen in the control fish.     

Studies on the effect of air exposure on gill Na+/K+-ATPase of the marble goby,Oxyeleotris marmorata,a facultative air-breathing fish

Gill and liver microsomal Na⁺/K⁺-adenosine triphosphatase (ATPase) activities, body weight, and several blood parameters were measured in marble gobies held in freshwater, in air on wet filter paper for 7 days and three days after return to freshwater following 7 days in air. During the 7 days in air, body weight, and blood Na⁺ and K⁺ concentrations remained unchanged. During the same period, however, mean specific activity of the gill ATPase fell 79% while liver ATPase specific activity was unchanged. When these fish were returned to water the specific activity of the gill ATPase returned to values seen in freshwater gobies within 3 days. Several changes were also noted in the characteristics of the ATPase in the fish held in air.     

Enhanced hypoosmoregulatory response to growth hormone after cortisol treatment in immature rainbow trout,Salmo gairdneri

The growth-independent effect of ovine growth hormone (oGH) and oGH + cortisol treatment on seawater (SW) adaptation in immature rainbow trout, Salmo gairdneri was investigated. Fish were injected every second day with saline, 2.0 μg oGH/g or 2.0 μg oGH + 8.0 μg cortisol/g for a maximum of 8 injections in freshwater (FW). Subgroups were transferred to 28‰ SW after 4 or 8 injections, and changes in plasma Na⁺ and Cl⁻, muscle water content and gill Na⁺/K⁺-ATPase activity were measured. In both of the hormone-treated groups retained in FW, gill Na⁺/K⁺-ATPase activity and interlamellar chloride cell density increased. The effects were most pronounced in the oGH + cortisol group after 2 weeks of treatment. After transfer to SW most of the control fish died due to the osmotic stress, whereas in the hormone-treated groups, mortality was low and there was a positive correlation between pretransfer gill Na⁺/K⁺-ATPase and the ability to maintain ionic-osmotic homeostasis after SW transfer. After two weeks of oGH + cortisol treatment, gill Na⁺/K⁺-ATPase activity was maximal. In contrast, after SW transfer, Na⁺/K⁺-ATPase activity increased further in the oGH-treated group. This group regulated ionic-osmotic parameters less effectively than the oGH + cortisol-treated group. The data indicate that GH and cortisol are important hormones in the regulation of hypoosmoregulatory mechanisms in S. gairdneri.     

条石鲷鳃的组织发育及鳃上钠钾三磷酸腺苷酶活性的早期变化

为完善条石鲷的早期组织发育过程,探索条石鲷仔鱼早期高死亡率的内在发育机制,实验对鳃器官的早期发育进行观察,结果显示:条石鲷仔鱼在1日龄时出现鳃原基;2日龄,原始鳃弓形成;3日龄,鳃丝原基出现;6日龄,鳃丝两侧的扁平细胞向外突出而形成原始的鳃小叶,假鳃出现;7日龄,鳃小叶基部出现泌氯细胞;8日龄,泌氯细胞开始分泌蛋白样物质;14日龄,鳃的结构分化发育完善.钠钾三磷酸腺苷酶(Na+,K+-ATPase)的相对活性从胚胎分裂期不断增加,直至器官分化期.此后活性逐渐降低,并保持在一个较低的水平,直至9日龄活性才开始上升.而12日龄之后又不断下降,到14日龄降至最低值(0.246±0.126) U/g.此后急剧上升,到18日龄升至最高值(4.731±0.309) U/g.从20日龄起,Na+,K+-ATPase的相对活性保持稳定上升,直至本次实验结束.结果表明,Na+,K+-ATPase活性的变化与鳃组织,尤其是与泌氯细胞的发育密切相关,而且在其活性较低的阶段,条石鲷仔鱼的死亡率较高.     

Effects of pH on contractility of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) intestinal muscle in vitro

Extreme acid-base imbalances in salmonids have been shown to impact on gastrointestinal motility. Changes in pH are known to affect cardiac and skeletal muscle in fish and mammalian intestinal smooth muscle preparations. This study was conducted to determine if the contractility of rainbow trout intestinal muscle was sensitive to pH fluctuations and to begin the investigation into the mechanisms by which pH affected contractility. Isolated duplicate or triplicate segments of rainbow trout intestine were suspended in organ baths containing modified Krebs-Henseleit solution. The pH was adjusted by varying the concentration of CO₂ aerating the solution and with HCl or lactic acid. Contractility was determined as response to the administration of 5-hydroxytryptamine (5-HT, serotonin), KCl, and transmural stimulation within the pH range of 6.3 to 8.5. Optimum pH for proximal segments was 7.85 while the range was much wider for distal segments. Decreasing the pH with CO₂ resulted in a greater inhibition of smooth muscle contractility than when the pH was decreased in 100% O₂ with either HCl or lactic acid, particularly when the tissues are stimulated electrically. This effect was ameliorated as the fish attained sexual maturity, although the mechanisms involved were not clear. The Cl^-/HCO ₃ ^- exchanger appeared to be involved in recovery from acidotic stress, particularly at pH levels below 6.5. The role played by the Na⁺/H⁺ exchanger is still unclear. Although contractility was inhibited in the presence of the amiloride analog EIPA (5-(N-ethyl-N-isopropyl)amiloride), whether the inhibition was due to blockage of ion transport or to cytosolic effects is yet to be determined.     

Changes in Na+,K+-ATPase activity and gill chloride cell morphology in the grouper Epinephelus coioides larvae and juveniles in response to salinity and temperature

The activity of the enzyme Na⁺,K⁺-ATPase and morphological changes of gill chloride cells in grouper, Epinephelus coioides larvae and juveniles were determined 6–48 h after abrupt transfer from ambient rearing conditions (30–32 ppt, 26.5–30 °C) to different salinity (8, 18, 32, 40 ppt) and temperature (25, 30 °C) combinations. Na⁺,K⁺-ATPase activity in day 20 larvae did not change at salinities 8–32 ppt. Activity decreased significantly (P <0.01) after exposure to 40 ppt at 25–30 °C, which was accompanied by an increase (P <0.05) in density and fractional area of chloride cells. Enzyme activity in 40 ppt did not reach a stable level and larvae failed to recover from an osmotic imbalance that produced a low survival at 25 °C and death of all larvae at 30 °C. Enzyme activity and chloride cell morphology in day 40 groupers did not change in 8–40 ppt at 25 °C and 8–32 ppt at 30 °C. A significant decrease and a subsequent increase in Na⁺,K⁺-ATPase activity in 40 ppt at 30 °C was associated with the increase in chloride cell density resulting in an increased fractional area but a decreased cell size. Enzyme activity and chloride cells of day 60 grouper were unaffected by abrupt transfer to test salinities and temperatures. These results demonstrate that grouper larvae and juveniles are efficient osmoregulators over a wide range of salinities. Salinity adaptation showed an ontogenetic shift as the larvae grew and reached the juvenile stage. This development of tolerance limits may reflect their response to actual conditions existing in the natural environment.     

Sodium dependent ion transporters in trout gills

Biochemical procedures developed to isolate plasma membranes from the branchial epithelium of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) yield membrane fractions that are specifically enriched in the plasma membrane marker enzyme Na⁺/K⁺-ATPase. As the bulk of the branchial Na⁺/K⁺-ATPase is assumed to be confined to the mitochondria-rich chloride cells, such membrane preparations must contain the essence of the enzymatic machinery of the chloride cells. Basal Na⁺ activity in branchial (chloride) cells is around 10 millimolar and, accordingly, we find a K_m for Na⁺ of the Na⁺/K⁺-ATPase of 13 millimolar, indicating that the enzyme may be regulated by changes in cytosolic sodium. The Na⁺-gradient across the serosal plasma membrane created by this pump provides energy for 3Na⁺/Ca²⁺-exchange and bumetanide-sensitive Na⁺/K⁺/2Cl^--cotransport. Here we further postulate the presence of a Na⁺/Cl^--cotransporter, indicated by thiazide-sensitive, bumetanide-insensitive transport of Na⁺ and Cl^-; this cotransporter activity awaits the characterization of its kinetics. The Na⁺/Ca²⁺-exchanger has kinetic characteristics compatible with a regulatory role of cytosolic Na⁺ in the activity of this carrier. Both Na⁺/Ca²⁺-exchange and Ca²⁺-ATPase activity may contribute to transport of Ca²⁺, the former having lower affinity for calcium but a higher capacity than the latter carrier. The Na⁺/K⁺/2Cl^--cotransporter has kinetics that favor a regulatory role for plasma K⁺ in the activity of this carrier. Seawater adaptation leads to increased activity of cotransporter molecules in the plasma membrane fractions (the activity increases relative to that of the Na⁺/K⁺-ATPase) and this may reflect a function in Cl^--extrusion performed by the chloride cells in a seawater environment. A function for the cotransporter in the gills of freshwater fish may be the regulation of cell volume.     

盐度胁迫对三疣梭子蟹鳃Na+/K+-ATPase酶活的影响

通过钼蓝法测定三疣梭子蟹在3组实验盐度的胁迫过程中第2对和第6对鳃Na⁺/K⁺-ATPase酶活的变化,比较了3组实验盐度胁迫1 d时,鳃Na⁺/K⁺-ATPase的酶活大小。结果表明,在盐度胁迫初期,3组实验盐度下第2对和第6对鳃Na⁺/K⁺-ATPase的酶活下降;之后,各组实验盐度下第2对和第6对鳃Na⁺/K⁺-ATPase的酶活开始随胁迫时间增长而上升;最后,各组实验盐度下第2和第6对鳃Na⁺/K⁺-ATPase的酶活下降并趋于稳定。另外,胁迫1 d时,各组实验盐度下三疣梭子蟹前5对鳃Na⁺/K⁺-ATPase的酶活显著低于后3对鳃Na⁺/K⁺-ATPase的酶活。三疣梭子蟹对盐度变化的调节可分为被动应激期(酶活力下降)、主动调节期(酶活力逐渐上升)和适应期(酶活力稳定);三疣梭子蟹后3对鳃是离子转运、渗透压调节的主要部位。     

氨氮胁迫对青鱼幼鱼鳃丝Na+/K+-ATP酶、组织结构及血清部分生理生化指标的影响

氨氮是诱发鱼病的主要环境因子,以初始体质量(7.00 0.14)g的青鱼幼鱼为研究对象,研究氨氮胁迫对其鳃丝Na+/K+-ATP酶、组织结构及血清部分生理生化指标的影响。实验设置低(对照组0 mg/L)、中(10 mg/L)和高(20 mg/L)3个氨氮浓度处理组,将暂养在自然淡水(对照)中的青鱼幼鱼分别放入各实验梯度中,进行0、6、12、24、48和96 h氨氮胁迫。结果表明:与对照组相比,中、高氨氮组鳃丝Na+/K+-ATP酶活性分别在12 h和6 h降至最低,然后升高,48 h达最大值,96 h后与对照组水平相当。鳃组织光镜观察表明,中氨氮组鳃小片基部泌氯细胞数量12 h有所增加,24 h呼吸上皮细胞出现部分脱落,96 h泌氯细胞出现空泡化,部分鳃小片充血;而高氨氮组鳃小片基部泌氯细胞数量6 h呈增加趋势,12 h呼吸上皮细胞部分脱落,24 h大面积脱落,96 h鳃小片基部严重充血。血清皮质醇和血糖含量在胁迫12 h均升高至最大,含量与氨氮浓度呈正相关,48 h恢复至对照组水平。氨氮胁迫下,血清总超氧化物歧化酶(SOD)活力呈先升高后降低的趋势,6 h时显著高于对照组(P<0.05),中氨氮组12 h后与对照组差异不显著,而高氨氮组96 h时显著低于对照组(P<0.05)。过氧化氢酶(CAT)活力12 h内均呈先降低后升高趋势,48 h均恢复至对照组水平。氨氮胁迫前期,血清总抗氧化力和谷胱甘肽均呈下降趋势,丙二醛和谷丙转氨酶活力呈升高趋势。谷胱甘肽和谷丙转氨酶活力在96 h恢复至对照组水平,而丙二醛96 h仍显著高于对照组,高氨氮组总抗氧化力显著低于对照组(P<0.05)。由此可见,氨氮胁迫初期,鱼体抗氧化系统受到严重干扰。随着胁迫时间延长,鱼体进行适应性生理调节,但机体抗氧化能力下降,鳃组织已受到损伤。     

Effects of feeding time,water temperature,feeding frequency and dietary composition on apparent nutrient digestibility in rainbow trout Oncorhynchus mykiss and common carp Cyprinus carpio

A series of experiments was conducted to evaluate the effects of feeding time (daytime vs nighttime feeding), dietary fat content (8 and 20%), feeding frequency (trout 1–3 times/day, carp 2–7 times/day), water temperature (trout 18 and 11°C, carp 25 and 17°C), on the apparent nutrient digestibility in rainbow trout and common carp. The feeding time had little effect on the macronutrient digestibility in both species. In trout, starch digestibility decreased with the decrease of water temperature and with increase of feeding frequency, but in carp, increase of the feeding frequency markedly decreased the macronutrient digestibility and phosphrrus absorption of the high fat diet. Fat digestibility of the beef tallow diet decreased relative to the pollock oil diet in carp, without affecting the phosphorus absorption. Inclusion of raw starch, the digestibility of which was lower than that of gelatinized starch, increased the phosphorus absorption in carp. These results suggest that reduction of water temperature and increase of feeding frequency notably decreased starch digestibility in trout while in carp, the effects of feeding frequency and water temperature on macronutrient digestibility and phosphorus absorption are notable for a high fat diet.     

Quantification of presumptive Na+/H+ antiporters of the erythrocytes of trout and eel

The presumptive Na⁺/H⁺ exchange sites of trout and eel erythrocytes were quantified using amiloride-displaceable 5-(N-methyl-N-[³H]isobutyl)-amiloride (³H-MIA) equilibrium binding to further evaluate the mechanisms of i) hypoxia-mediated modifications in the trout erythrocyte -adrenergic signal transduction system and ii) the marked differences in the catecholamine responsiveness of this system between the trout and eel. MIA was a more potent inhibitor of both trout apparent erythrocyte proton extrusion (IC₅₀ = 20.1 ± 1.1 mol l^–1, N = 6) activity (as evaluated by measuring plasma pH changes after addition of catecholamine in vitro) and specific ³H-MIA binding (IC₅₀ = 257 ± 8.2 nmol l^–1, N = 3) than amiloride, which possessed a proton extrusion IC₅₀ of 26.1 ± 1.6 mol l^–1 (N = 6) and a binding IC₅₀ of 891 ± 113 nmol l^–1 (N = 3). The specific Na⁺ channel blocker phenamil was without effect on adrenergic proton extrusion activity or specific ³H-MIA binding. Trout erythrocytes suspended in Na⁺-free saline and maintained under normoxic conditions possessed 37,675 ± 6,678 (N = 6) amiloride-displaceable ³H-MIA binding sites per cell (B_max, presumptive Na⁺/H⁺ antiporters) with an apparent dissociation constant (K_D) of 244 ± 29 nmol l^–1 (N = 6). Acute hypoxia (PO₂ = 1.2 kPa; 30 min) did not affect the K_D, yet resulted in a 65% increase in the number of presumptive Na⁺/H⁺ antiporters. Normoxic eel erythrocytes, similarly suspended in Na⁺-free saline, possessed only 17,133 ± 3,716 presumptive Na⁺/H⁺ antiporters (N = 6), 45% of that of trout erythrocytes, with a similar K_D (246 ± 41 nmol l^–1, N = 6). These findings suggest that inter- and intra-specific differences in the responsiveness of the teleost erythrocyte -adrenergic signal transduction system can be explained, in part, by differences in the numbers of Na⁺/H⁺ exchange sites.     

Osmoregulation in juvenile Chinese sturgeon (<Emphasis Type="Italic">Acipenser sinensis</Emphasis> Gray) during brackish water adaptation

The osmoregulation capabilities of 7-month-old juvenile Chinese sturgeon (Acipenser sinensis Gray) (128.8 ± 15 g) transferred directly from fresh water (0‰, 46 mOsmol kg⁻¹) to brackish water (10‰, 273 mOsmol kg⁻¹) were studied over a 20-day period. Changes in serum osmolarity, chloride (Cl⁻), sodium (Na⁺), potassium (K⁺) and calcium (Ca²⁺) ion concentrations, as well as gill and spiral valve Na⁺,K⁺-ATPase activities were measured at 3, 12, 24, 72, 216 and 480 h after transfer to BW. The serum osmolarity and ion concentrations (Na⁺, Cl⁻ and Ca²⁺) increased immediately after the transference to BW, reaching maximum at 24 h and returned to a new steady state at 216 h, while the FW control group maintained basal levels which showed lower (P < 0.05) than the BW group. Gill Na⁺,K⁺-ATPase activity of BW group exhibited an abrupt decrease in the first 3 h after transfer, but began to increase at 3 h, reaching a peak value at 24 h, and returned to a new steady state at 216 h. The differences between gill Na⁺,K⁺-ATPase activity of BW and FW fish were significant (P < 0.05) after 12 h. In contrast, Na⁺,K⁺-ATPase activity of the spiral valve showed transient increase after transference from FW to BW, and then decreased rapidly at 3 h, reaching the lowest at 24 h after transference. At 216 h after exposure to BW, Na⁺,K⁺-ATPase activities of the spiral valve increased slowly to the levels of FW control. The results of our study indicate the existence of hyposmoregulatory adaptive mechanisms in 7-month-old juvenile Chinese sturgeon which enable this fish to acclimate itself successfully to brackish water.     

Characterization of transport Na+-ATPases in gills of freshwater tilapia

Branchial plasma membranes from the freshwater cichlid teleostOreochromis mossambicus (tilapia) contain two Na⁺-dependent ATPases: Na⁺/K⁺ ATPase, and an amiloride-sensitive ATPase which is postulated to operate as a Na⁺/H⁺ (–NH₄ ⁺) ATPase. It is suggested that both enzyme activities are located in the basolateral membrane system of the chloride cells. K⁺ has opposing effects on the two enzymes: it stimulates Na⁺/K⁺ ATPase and inhibits Na⁺/H⁺ (–NH₄ ⁺) ATPase activity. Na⁺/H⁺ ATPase appears more sensitive to NH₄ ⁺ at low concentrations than Na⁺/K⁺ ATPase and the stimulatory effect by NH₄ ⁺ ions on the first enzyme could be important in facilitating NH₄ ⁺ excretion by tilapia gills under physiological conditions.In vitro maximum stimulation by NH₄ ⁺ is similar for the two enzymes (200%). In contrast to Na⁺/K⁺ ATPase, Na⁺/H⁺ ATPase activity is inhibited by supra-physiological (>20 mM) concentrations of NH₄ ⁺.     

Effects of Na/K and Mg/Ca ratios in saline groundwaters on Na-K-ATPase activity, survival and growth of Marsupenaeus japonicus postlarvae

The effects of the Na⁺/K⁺ and Mg²⁺/Ca²⁺ ratios in saline groundwaters on Na⁺-K⁺-ATPase activity, survival and growth of Marsupenaeus japonicus postlarvae were investigated. The results indicate that the Na⁺-K⁺-ATPase activity, survival rate and weight gain of postlarvae were significantly affected by the Na⁺/K⁺ and Mg²⁺/Ca²⁺ ratios (P < 0.05). The Na⁺-K⁺-ATPase activity of postlarvae, in every treatment, changed corresponding to Na⁺/K⁺ and Mg²⁺/Ca²⁺ ratios, and came to a stable level after 24 h. There was a negative relation between Na⁺-K⁺-ATPase activity and Na⁺/K⁺ ratio, while there was a positive relation between Na⁺-K⁺-ATPase activity and Mg²⁺/Ca²⁺ ratio. Compared with seawater (the Na⁺/K⁺ and Mg²⁺/Ca²⁺ ratios are 27.8 and 4.64 respectively), the Na⁺-K⁺-ATPase activity of the Na⁺/K⁺ ratio 30 treatment showed no significant difference, while the Mg²⁺/Ca²⁺ ratio 4.5 treatment showed distinct difference. The survival rates and weight gain of postlarvae increased markedly when the suitable amount of K⁺ and Ca²⁺ was added to test water, and arrived at their maximum in the Na⁺/K⁺ ratio 20-30 or Mg²⁺/Ca²⁺ ratio 4.5 treatment, having no significant difference compared with normal seawater. Therefore, considering the Na⁺/K⁺, Mg²⁺/Ca²⁺ ratios and the absolute concentration of Mg²⁺, Ca²⁺ in the experimental saline groundwaters applied to Marsupenaeus japonicus farming, it should be modulated to around 30, 4.5 and 1312 mg/l, 291 mg/l, respectively.     

Antioxidative role of selenium against the toxic effect of heavy metals (Cd<Superscript>+2</Superscript>, Cr<Superscript>+3</Superscript>) on liver of rainbow trout (<Emphasis Type="Italic">Oncorhynchus mykiss</Emphasis> Walbaum 1792)

The main purpose of this study is to discuss the effect of Cd⁺², Cr⁺³ and Se metals on biochemical parameters in liver tissue of Oncorhynchus mykiss. The rainbow trout were exposed to heavy metal stress (Cd⁺², Cr⁺³) at 2 ppm dosage. The present study was undertaken to determine the protective effect of selenium treatment at the same dosage (2 ppm) on some biochemical parameters. The activity of catalase (CAT), glutathione peroxidase (GSH-Px), superoxide dismutase (SOD) and the changes in levels of malondialdehyde (MDA) from biochemical parameters were determined in liver tissue of the fish groups exposed to heavy metals, especially for the selenium-applied groups. Results of this study showed that the activities of CAT, GSH-Px and SOD in the tissues of fish exposed to the stress of Cd⁺² and Cr⁺³ were significantly lower than the control groups (P < 0.05). Meanwhile, the closer values to the control groups were obtained in selenium-added groups (Cr⁺³ + Se⁺⁴, Cd⁺² + Se⁺⁴). For the level of MDA, the last production of lipid peroxidation showed increases (P < 0.05) in the groups exposed to the metal stress, whereas significant decreases were obtained in selenium-applied groups. The result of the statistical evaluation showed that the negative effects occurring in the biochemical parameters of the applied groups exposed to the toxicity of heavy metal were significantly eliminated (P < 0.05) as a result of selenium treatment.     

虾青素和角黄素对虹鳟肌肉着色和肝脏总抗氧化能力的影响

分别在基础饲料(对照组)中添加100 mg/kg的虾青素、角黄素,混合色素(50 mg/kg虾青素+50 mg/kg角黄素)饲喂初始体重为(56.60±0.63) g的虹鳟60 d,考察虾青素和角黄素对虹鳟肌肉着色和肝脏总抗氧化能力的影响。结果显示,饲料中添加了虾青素、角黄素和混合色素后对虹鳟增重率、饲料系数及肌肉常规成分、肌肉失水率、含肉率均无显著影响(P> 0.05)。虾青素组、角黄素组和混合色素组虹鳟肌肉的比色卡得分、红度、虾青素含量和血清总类胡萝卜素含量均比对照组有显著提高(P< 0.05);虾青素组虹鳟肌肉比色卡得分(26.25)和红度值(18.40)显著高于角黄素组(22.38, 14.13)和混合色素组(24.00, 15.70)(P< 0.05);虾青素组虹鳟肌肉虾青素含量为4.75 mg/kg (30 d)和6.45 mg/kg (60 d),均显著高于混合色素组的3.87 mg/kg (30 d)和5.48 mg/kg (60 d)(P< 0.05);在虹鳟血清总类胡萝卜素含量方面,虾青素组 > 混合色素组 > 角黄素组;虾青素组、角黄素组、混合色素组虹鳟肝脏的总抗氧化能力之间无显著差异(P> 0.05),分别为2.39 U/mg,2.25 U/mg,2.39 U/mg,均较对照组(2.03 U/mg)显著提高(P< 0.05)。上述结果表明：饲料中添加100 mg/kg虾青素、角黄素及虾青素+角黄素混合(1∶1)均能有效改善虹鳟肌肉颜色,提高肝脏总抗氧化能力,虾青素、虾青素+角黄素混合(1∶1)对虹鳟肌肉的着色效果优于角黄素。     

急性pH和碳酸盐碱度对缢蛏存活率、Na+/K+-ATPase活性及血淋巴吞噬能力的影响

采用静态毒理学实验方法,分析了2种规格缢蛏(小规格SSc和大规格LSc)在pH和碳酸盐碱度(C_A)急性胁迫条件下的存活率,Na~+/K~+-ATPase(NKA)活性以及血淋巴的吞噬能力。结果显示,当C_A浓度为2.5 mmol/L、pH值为7.5～9.5时,2种规格缢蛏的存活率均接近100%;当pH值大于9.5时,2种规格缢蛏的存活率均显著下降。当C_A浓度为0～44.58mmol/L、pH值为9.0～10.0时,随着C_A浓度的上升,缢蛏的存活率明显下降;在pH值为9.5条件下,LSc的鳃组织NKA活性,随着C_A浓度的上升而升高,LSc血淋巴的吞噬能力随着C_A浓度的上升而下降。由此可见,缢蛏在高pH或高C_A下表现出较强的耐受性,但高pH和高C_A协同胁迫下对缢蛏的存活率具有较大的影响,研究结果为进一步探索缢蛏在盐碱地的养殖提供了一定的理论参考。     

The effects of experimental anaemia on CO2 excretionin vitro in rainbow trout,Oncorhynchus mykiss

The effects of severe experimental anaemia on red blood cell HCO₃ ^– dehydrationin vitro were examined in rainbow trout,Oncorhynchus mykiss. After 5 days of anaemia (haematocrit=4.9±1.1%) induced by intraperitoneal injection of phenylhydrazine hydrochloride, fish displayed elevated arterial CO₂ tensions (anaemic PaCO₂=3.19±0.42 torrvs. control PaCO₂=1.35±0.17 torr) and a significant acidosis (anaemic pHa=7.73±0.04vs. control pHa=7.99±0.04). However, after 15–20 days of anaemia (hct=6.6±0.8%) induced by blood withdrawal, the arterial CO₂ tension was significantly lower than the control value, suggesting that physiological adjustments occurred within this time period to compensate for the lowered haematocrit. Compensation probably did not involve alterations in ventilation, which was unaffected by 5 days of anaemia (anaemic ;w=786±187 ml min^–1 kg^–1 vs. control ;w=945±175 min^–1 kg^–1), based on indirect Fick principle measurements.Potential adaptations to longer term anaemia at the level of the red blood cells were investigated using a radioisotopic HCO₃ ^– dehydration assay. Owing to the difference in haematocrits, the HCO₃ ^– dehydration rate for blood from anaemic fish was significantly lower than that for control fish following equilibration at the same CO₂ tension. This difference was eliminated when HCO₃ ^– dehydration rates were measured on blood samples adjusted to the same haematocrit, a result which implies that the intrinsic rate of CO₂ excretion at the level of the red blood cell was not up-regulated during anaemia. The difference was also eliminated by equilibrating the blood samples with CO₂ tensions appropriate for the group from which the sample was obtained,i.e., PCO₂=1.4 torr for control samples and PCO₂=3.2 torr for anaemic samples; each at the appropriate haematocrit. It is concluded that the elevated PaCO₂ helps to reset CO₂ excretion to the control level, but that some additional physiological adjustment occurs to lower the PaCO₂ after 15–20 days of anaemia.     

Lipid composition and microsomal ATPase activities in gills and kidneys of warm- and cold-acclimated sea bass (Dicentrarchus labrax L.)

The response to cold of gill and kidney membrane lipid composition and microsomal (Na⁺+K⁺)-ATPase, Na⁺-ATPase and Mg²⁺-ATPase activities in reared sea bass (Dicentrarchus labrax L.) was investigated. Fish acclimation was carried out according to the seasonal cycle from August to March. No cold-promoted increase in fatty acid unsaturation was shown in gill and kidney polar lipids and in total lipids of mitochondria and microsomes. In both tissues the (Na⁺+K⁺)-ATPase exhibited positive compensation for cold acclimation whereas the Na⁺-ATPase displayed negative compensation. The Mg²⁺-ATPase showed no compensation in the gills and positive compensation in the kidneys. During cold acclimation the break in the Arrhenius plot of the (Na⁺+K⁺)-ATPase decreased, whereas breaks of both the Na⁺-ATPase and the Mg²⁺-ATPase activities remained unchanged. The results indicate that the sea bass does not adopt membrane unsaturation as a cold-facing strategy. The cold-promoted enhancement of (Na⁺+K⁺)-ATPase activity in osmoregulatory tissues may be advantageous to maintain efficient osmoregulation under thermodynamically unfavourable conditions.