英语新闻报道的文体特点

英语新闻报道的文体有别于其它文体 ,突出的表现在其强调简洁明了的行业特点上。英语新闻文体的特点主要表现在语法和修辞上。因此 ,英语教学除了要讲解文学作品外 ,还应适当增加应用文的学习和鉴赏 ,以提高学生的实践能力     

报刊新闻英语标题的特色及理解方法浅析

报刊是重要的信息传播手段,英语报刊文章都是用地道的本族语书写出来的,阅读英语报刊新闻标题是我们学习阅读英语报刊的第一步。从报刊新闻英语标题的特色和理解方法两个方面阐述了新闻英语标题的五个特征和翻译时需要注意的五个方面。     

商务合同英语的文体特征

交际目的是构成话语范围的主要因素,不同的交际目的要求使用不同的文体,不同的文体具有不同的特征。商务合同英语在其长期的使用过程中,形成了鲜明的文体特征。基于对典型实例的分析,透过词汇、句法和篇章等层面初步探讨了商务合同英语的文体特征。     

改写理论视角下的新闻英语标题翻译研究

新闻标题作为新闻信息的高度浓缩,在信息传播过程中起到画龙点睛的作用。在改写理论的视角下探索新闻英语标题的语言特征与翻译策略,有助于提升信息传播的效率,促进不同文化之间的交流,增强民族文化的软实力。     

WTO协议的文体特征探析

应用现代文体学理论并结合语用学和认知语言学理论观点,尝试从字位与书写、词汇、句法层面描述和分析WTO英文协议的文体特征,希望对理解和翻译世界贸易法规和类似的经贸法规有所帮助。     

英语新闻标题特点小议

英语新闻标题不同于其他文体 ,它有一套独特的表达方式。介绍了英语新闻标题的语法特点 ,词汇特点和修辞特典。英语学习者掌握了这些特点 ,就能克服阅读中新闻标题带来的障碍 ,快速理解新闻标题 ,根据自己的兴趣、爱好选择所需的阅读内容     

英语新闻报道中的词汇应用特点研究

当前是一个网络时代,大众媒体也在不断优化、发展中,而英文新闻在传达国际大事方面起着越来越重要的作用。伴随国际交流的日益紧密,阅读、收看英语新闻已成为大都数人获取有价值及了解信息的重要方法。英语新闻报道作为媒体英语有着自己的特点。本文先分析了新闻的结构以及英语新闻的总体特征,之后再从词汇特点的应用进行分析,旨在对英语自主学习提供相应帮助。     

法律英语的语言特征

法律英语是英语的变体，具有鲜明的文体特征和语言特征。其语言特征主要体现在独特的词汇、复杂的句式和程式化的篇章等方面。     

中国与北美硕士论文英语标题的对比研究——以农学为例

文章以北美语料为参照探讨了中国农学学科的硕士论文英语标题的类型和长度,建立了一个包含800个中国和北美农学英语硕士论文标题的小型语料库,并进一步将所有语料按形式结构分为5类.结果表明：中国农学硕士论文英语标题在标题的总体长度,标题类型的分布,以及标题在各次级学科中的形式特征都与北美语料有着差异.在此基础上,文章进一步探讨了产生差异的原因,它将为中国的专门用途英语在教学材料方面提供参考,以及在其实证性数据方面为中国英语研究提供启示.     

美国俚语的文体特征

美国俚语具有新颖时尚、亲密友好和生动形象等特征。     

英语科技文体浅议

英语科技文体讲求逻辑上的条理清楚和思维上的准确严密 ,是一种非常正式的书面语体 ,从用词到句式都有自己的特征。     

文体分析在英语精读教学中的应用

在精读教学中会遇到不同的文体,教师要从文体学角度出发,说明文体的语言特点、写作风格、词汇的使用、句法功能、修辞特点以及篇章结构的整体安排。只有这样,才能帮助学生在学习英语的同时,更加深刻、透彻、细致地理解课文,使精读教学的最终目标得以实现。     

科技论文的中英文标题写作

标题是论文内容的高度概括,是论文的标志。本文论述了科技论文中英文标题的质量要求和写作技巧,指出标题应具有专指性、简洁性、指示性和朴实性。本文还讨论了副标题和书眉标题的写作。     

英汉省略现象的衔接功能及其文体效应

从句法层面上对英汉省略现象进行对比分析，探讨省略的衔接功能及其文体效应，从而阐明：省略不但是语篇衔接的重要手段，而且也是达到多种文体效果的一种修辞手法。     

论萧红小说的文体特征

萧红以自己的创作实践打破了小说的传统写法，用散化笔调代替小说的叙述话语，用场面来代替情节，她的小说包含大量东北化意蕴。     

英语灾难新闻报道者意向研究

本文运用奥斯汀和塞尔的言语行为理论分析灾难新闻报道,发现报道者通常通过直接和间接的方式,采用不同的新闻报道话语传递出不同的意向。研究表明,灾难新闻报道者通过选择不同的报道话语,意在传递客观灾难信息的同时,表达其情感状态和引导公众行动。     

文体翻译对等的量化评估

文体对等是翻译过程中所要求达到对等的一个层面。本文通过统计正负文体成分在语篇中的比值,来量化评估译文与原文在文体上是否对等,通过实例评估取得了较为满意的结果,为量化评估译文质量开辟了一条道路。     

行政公文标题的常见问题探讨

行政公文是具有法定效力和规范体式的文书．但在实际运用中,许多行政公文在标题上存在错误。通过大量的实例,对此进行了深入的探讨。     

中国散文文体的近现代嬗变

清末民初,中国散文文体发生巨大嬗变,这主要体现在传统的应用性散文文体严重衰退,文学性散文文体也今非昔比;而近现代散文文体如严复、章太炎和章士钊等人的"逻辑文体",谭嗣同、梁启超的报章体,周作人等人的美文文体,林语堂等人的"小品文"文体等,异军突起,逐渐取代传统散文文体,并在文坛产生广泛而深远的影响.     

如何引导学生收听英语新闻广播

简要归纳了收听英语广播应注意的四个特征 ,并对教师正确引导学生的收听活动提出了四条原则 ,即精心选材、循序渐进、精泛结合、保持兴趣 ,以逐步提高学生的听力水平