Neuere Untersuchungen über die Fritfliege (Oscinella frit L.)

Zusammenfassung Die Zellulose-Pektin-Einlagerung in Jungpflanzen (Dorfschmid 3) sowie der Rohrzuckergehalt der Körner (Scheibe 7) ist zwischen den Sorten unterschiedlich. Obgleich im allgemeinen mit steigender Einlagerung von Zellulose und Pektinen bzw. Rohrzucker eine abnehmende Anfälligkeit gegen den Befall durch Fritfliegen festzustellen und zu bestätigen war, so kann weder die eine noch die andere Eigenschaft isoliert als Resistenzfaktor gelten. Diese stark schwankenden Eigenschaften der Sorten können nur im gesamten Beziehungsgefüge endogener und exogener Faktoren betrachtet werden, da eine rasche Jugendentwicklung der Pflanzen aus dem optimalen Zusammenspiel aller wirksamen Faktoren resultiert. Bei korrelativer Answertung des Wuchsvermögens mit einigen Faktoren wird nachgewiesen, daß die Anpassungsfähigkeit der Hafersorten an die Umweltbedingungen im Hinblick auf den Befall durch die Fritfliegen bestimmend ist. Die Beobachtungen früherer Antoren, daß das 2- bis 4-Blattstadium bei der Eiablage bevorzugt wird (Blunck undLudewig 1), konnten wir nicht bestätigen. Der Befall des Keimblattstadiums, der unter ungünstigen Verhältnissen zum Absterben der Pflanzen führt, kann erheblich sein. Mehrfache Eiablagen an ein und demselben Trieb kommen bei. Getreide selten vor. Die Larven entwickeln sich im gleichen Trieb und wandern nur bei Nahrungsmangel (vorzeitiges Absterben der befallenen Triebe) in benachbarte — geeignete — Triebe über.Im Gebiet von Halle kommt am Mais nebenOscinella frit L. vereinzelt auchOscinella trochanterata Collin vor. Nach unseren Untersuchungen und Beobachtungen in Hohenthurm bei Halle überwintert der Schädling im Gegensatz zu manchen Gebieten nur als Larve, und zwar vorwiegend im II. und III. Stadium. Die den Larven von manchen Autoren zugesprochene Frostwiderstandsfähigkeit wird in schneearmen Gebieten und Wintern bedeutend herabgesetzt, so daß die Mortalitätsquote 25% und mehr betragen kann.Die phänologischen Untersuchungen in Hohenthurm sowie die Ergebnisse der Beobachtungen zur Entwicklungsbiologie des Schädlings haben ergeben, daß von Ende April ab in den Sommermonaten laufend eiablagefähige Fliegen vorhanden sind, wie es von manchen Autoren bereits für andere Gebiete ermittelt wurde. Im allgemeinen treten im Gebiete von Halle 3 Höhepunkte auf, die man als Generationen auffassen darf. Ihre Gipfel schwanken je nach den Witterungsbedingungen bis zu 14 Tagen.Im Jahre 1954 stellten wir in Hohenthurm an Hafer Exemplare vonElachiptera cornuta Fall. fest, die mit der Fritfliege verwandt ist und in die Familie derChloropidae sowie UnterfamilieOscinosominae gehört. Dieser Schädling verursacht das gleiche Schadbild wieOscinella frit. L.Mein Dank gilt für umfangreiche Hilfe bei den Bonitierungen meiner Frau Ruth und Tochter Sieglinde.     

Wann und in welchem Umfang wird die Kleine Fichtenblattwespe (Lygaeonematus abietum Htg.) von der Roten Waldameise (Formica rufa L.) eingetragen?

Ohne Zusammenfassung     

Bejlomorky (Gallmücken.)

Ohne Zusammenfassung     

Die Wirtswahl vonDahlbominus fuscipennis (Zett.) (Hym., Chalcididae) und die Eignung des Wirtes für den Parasiten

Zusammenfassung Im Laboratorium wurden mitDahlbominus fuscipennis (Zett.) Versuche durchgeführt, um einige Eigenschaften der Wirtskokons und Wirtslarven zu prüfen, von denen die Annahme bzw. Eignung des Wirtes abhängt. Es zeigte sich, daß für die Wirtsannahme (= gelungene Eiablage) der Kokon des Wirtes eine viel bedeutendere Rolle als die Larve spielt. Besonders die Struktur des Kokongewebes scheint wichtig zu sein.Troz der Anwesenheit der Larven eines sonst nicht angenommenen Wirtes, derGalleria mellonella L., in den Kokons voulGilpinia frutetorum (F.) stachen die Weibchen diese regelmäßig an. Dagegen war die tatsächliche Eiablage der Weibchen wesentlich reduziert, was für das zusäzliche Erkennen des Wirtes mit Hilfe des Legestachels spricht.Was die Wirtseignung betrifft, so wurde nachgewiesen, daß die Entwicklung der Parasitenlarven nur auf dem gelähmten Wirte stattfinden kann. Außerdem gelang es in 3 Fällen,D. fuscipennis bis zur Imago auf den Larven vonG. mellonella zu züchten; diese Wespen waren aber unfruchtbar.Die Arbeit wurde in der Zeit durchgeführt, in welcher der Verfasser das Stipendium der Rockefeller-Grü ndung im Institut für Biologische Schädlingsbekämpfung der Biologischen Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft in Darmstadt hatte.Die Einrichtungen des Institutes standen ihm dabei zur Verfügung. An dieser Stelle sei deshalb dem Leiter, Herrn Dr. J. Franz gedankt, ferner Herrn Dr. W. Stein für Übezarbeitung des deutschen Textes.     

Keine Nebenwirkungen von Niempräparaten auf die aphidophagen PrädatorenChrysoperla carnea (Steph.) undCoccinella septempunctata L.

Zusammenfassung Die aus Niemsamen gewonnenen Präparate, AZT-Extrakt und AZT-Extrakt + Niemöl, führen weder bei Eiern, Larven und Imagines vonChrysoperla carned undCoccinella septempunctata zu erhöhter Mortalität noch zu Störungen der Fekundität. Nur bei direkter Benetzung der Larvenstadien im Labor kommt es zu einer Steigerung der Mortalität und der Ausprägung morphogenetischer Defekte in der Imaginalentwicklung. Unter den von der Arbeitsgruppe Pesticides and beneficial organisms der IOBC/WPRS vorgeschlagenen Testbedingungen sind die Präparate als nicht schädigend einzustufen.

---

No side effects of neem extracts onChrysoperla carnea (Steph.) andCoccinella septempunctata L.

The application of AZT extract and AZT extract + neem oil does not harm eggs, larvae or adults ofChrysoperla carnea andCoccinella septempunctata. Mortality and fecundity are also not altered by neem-treatment. Only if the larvae are sprayed directly with the neem products in the laboratory, mortality increases and morphogenetic defects can be observed during adult development. Under the test conditions proposed by the IOBC/WPRS working group Pesticides and beneficial organisms the neem products can be considered to be harmless.

---

---

Mit 6 Tabellen     

胡桃科(Juglandaceae)胡桃属(Juglans L.)

生长习性、产地和用途——胡桃属包括15种落叶乔木或大型灌木,发生在北美、南美西北部,以及欧洲东北部至亚洲东部的温带地区。多数树种的木材有一定的使用范围,其中有些种对细木工、枪托及室内装修具有很高的利用价值。坚果供人类食用,也可供作野生动物食料。美国现有八个种或许有栽培的潜在价值(表1)。美国和其他国家广泛种植波斯核桃(J.regia)以生产坚果。     

鞘蛾(Coleophora spp.)的寄生蜂

DIVraCh,·se“vt,s(wolk.)(金小蜂利·):瑞典。 EI“‘smus、了iridieepsT}loms.(扁股小蜂科):瑞典。 Gelis instabilis FOrst.(姬蜂科):瑞典。 Gelis palpator Grav.(姬蜂科):不列颠‘英国)。 Glypta sp.(姬蜂科):瑞典。 Hab‘oe了七us radialis Thoms.(金小蜂科):瑞典。 Hemitcles sp.(姬乡卡科):瑞典。 Hemitelcs areatorp:nz.(姬蜂科):不列颠(英国)。 HCmiteles palp“tor Grav.(姬蜂利):不详。 M iot:。p:5 st:IC,crista Thollls.(茧蜂科):瑞典。 phoboca‘npc sp.(姬蜂科):瑞典。 pimPI石·m北tli以比r F.(姬蜂科):瑞典。…     

鞘蛾(Coleophora spp.)的寄生蜂

鞘峨(Coleophora spp.)隶鳞翅目(Lepidoptera),鞘蛾科(Coleophoridae Eupstidae),鞘蛾属(Coleophora Eupista);种类繁多,系一类重要的潜叶害虫。由于其幼虫负鞘潜食、生活隐蔽,防治难度较大。其中一些种类曾猖獗成灾。落叶松鞘蛾(Coleophora laricella(Hubner)曾在北美严重发生,经引进几种寄生蜂,终于成功地控制其危害。我国的落叶松鞘蛾,近20年来发生日趋严重,尤以东北的Coleophora dahurica Flkv.为著。天敌昆虫的引进及保护利用是值得重视的控制措施之一。鉴于国内尚乏鞘蛾天敌的系统报导,为此,提供64种鞘峨的寄生蜂目录,供参考。     

Beobachtungen über deb Eubfluß der Beleuchtung mit Leuchtstoffröhren auf die Verhinderung der Winterruhe beiPiesma quadratum (Fieb.)

Ohne Zusammenfassung     

Über die Schädlichkeit einiger Borkenkäferarten auf der AprikosePrunus armniaca L.)

Ohne Zusammenfassung     

油松(PINUS TABULAEFORMIS CARR.)松脂研究(英文)

使用气液色谱和质谱研究了油松(Pinus tabulaeformis Carr.)的化学成分。油松松节油主要含α-蒎烯以及少量其他单萜及倍半萜烯烃。鉴定了酸类组分中的一般树脂酸。两种馏分的化学组成与马尾松(Pinus massoniana)松脂极相似。计算出非挥发性树脂酸成分中有5％的中性物。中性物被分离成羰基、羟基以及所谓残留中性组分。羰基和羟基馏分分别由树脂酸醛类和醇类组成,其中以具有海松醛或异海松醛结构的成分为主。残留中性馏分由二萜烃和树脂酸甲酯组成,除海松醛二烯和异松柏烯外,主要成分可能是松柏烯。     

金线兰Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

<正>兰科开唇兰属(Anoectochilus)植物,根状茎匍匐,具节,节上生根。具3~4枚叶。叶片长1.3~3.5 cm,宽0.8~3 cm,上面暗紫色,总状花序具2~6朵花,长3~5 cm;花序轴淡红色,萼片背面被柔毛。九连山、井冈山笔架山、武功山等地有分布,海拔600~1 200 m。花期9~11月。用途:全株药用;园林观赏。     

Schäden durch Rötelmaus (Clethrionomys glareolus Schreb.) und Erdmaus (Microtus agrestis L.) im Forst

Ohne Zusammenfassung     

福建引种的松属(Pinus L.)树种

本文对福建省引种的松属树种生长情况进行总结,对适应性强、生长迅速,经济价值高的树种建议予以推广,对适应性差、生长不良的树种应予淘汰。     

竹笋夜蛾(Atrachea vulgaris B.)防治试验

竹笋夜蛾广布南方竹区经营管理粗放、杂草丛生的林分,危害程度尤以淡、刚杂竹为甚。以往多应用喷雾方法防治此虫,山区应用时,除水源困难外,耗时、耗工亦较多,因而难以推广。本试验的目的在于探索山地条件下新的有效防治途径。 方法 供武竹林为刚竹、淡竹两类竹林,经营水平较低、林地荒芜、杂草丛生、历年受竹笋夜蛾危害严重的林分。 防治方法为喷粉和超低容量两种。喷粉系用工农32型动力喷粉机按每亩次8～17斤用量均匀喷布林地。超低容量喷雾系用上海明光仪表厂的手持超低容量电动喷雾器进行,喷药时选择无风天气（低于1M/秒）,喷头离地面高度80厘米,喷幅宽1.5公尺,经测定1.7公尺范围内平均每平方厘米有药点61点,防治一次的时间为出笋前或出笋初期,两次时,其第一次为出笋前,第二次为出笋初期。各处理均在试验地的中心选择大小不一的标准地,笋期逐日统计退笋数和其中虫退数,笋期结束后,调查成竹数,计算防治效果。     

松黑叶蜂(Nesodiprion sp.)的初步研究

松黑叶蜂主要为害油松和华山松幼林。1963—1964年,该虫在陕西黃龙山林区大量发生,为害严重,轻者针叶被食残缺不全,逐渐枯黄;重者针叶食光,树木死亡。据发生年份的调查,黄龙山北寺山林场受害的500亩油松幼林,有虫株率均达100%,而且虫口密度和受害程度也逐年俱增。1964年的株平均虫口密度较1963年增加了6.9倍;1964年,因針叶全被取食而致幼树死亡的百分比较1963年增加了4.7%。同时,受害树木的高生长也逐年下降,受害严重较受害轻微的树木高生长,三年中相差80.6厘米,仅1964年一