短期NaCl胁迫对西伯利亚白刺幼苗Na~+、K~+分配和平衡的影响

[目的]为探究西伯利亚白刺盐适应机制。[方法]以1年生西伯利亚白刺水培幼苗为材料,研究不同浓度NaCl(0、200、300 mmol·L-1)胁迫24 h后根系Na~+、K~+离子流的动态变化(利用扫描离子选择微电极技术,SIET)及植株各器官中Na~+、K~+含量的静态变化(利用电感耦合等离子体光谱仪,ICP-OES)。[结果]表明:(1)短期NaCl胁迫显著提高了西伯利亚白刺根、茎、叶中Na~+含量,其中,叶中Na~+含量是根中的3倍以上;西伯利亚白刺根、茎、叶中K~+含量保持稳定或上升;(2)盐胁迫下,西伯利亚白刺根、茎、叶中K~+/Na~+呈下降趋势,其中,在200、300 mmol·L-1NaCl胁迫下,根中K~+/Na~+差异不显著;(3)离子流结果显示,NaCl胁迫显著提高了西伯利亚白刺根系Na~+的外流;对照和200 mmol·L-1NaCl胁迫下,K~+净流量分别为156、159 pmol·cm-2·s-1,差异不显著;300 mmol·L-1NaCl胁迫显著提高了K~+的内流,净流量为-370 pmol·cm-2·s-1。[结论]综合分析认为,西伯利亚白刺通过叶片对Na~+区隔,加强根系对Na~+的外排和K~+内流,进而维持植株根系K~+/Na~+的相对平衡,以此适应盐渍环境。     

苗木蒸腾和Na+吸收对切根及NaCl处理的响应

盐碱地造林时根系伤口对盐分吸收有无影响至今未见报道.本研究在150 mmol NaCl处理的水培条件下,切断供试苗木的吸收根,通过检测叶被害率、蒸腾速率及苗木根、枝干和叶中Na 含量,进一步阐明蒸腾和Na 吸收对切根及NaCl处理的响应.试验结果表明:(1)青栲和金木犀两树种的切根处理都使Na 含量和含有率增大,导致叶被害率升高;(2)与对照及不切根做NaCl处理及切根后3 d做NaCl处理相比,切根后立即进行NaCl处理的苗木,Na 的吸收显著增多,苗木盐害最重,蒸腾速率降低的幅度也最大;切根后放置3 d,Na 吸收和盐害明显受到抑制;(3)随着蒸腾速率的增大,青栲和金木樨的Na 吸收量都增加,且金木樨的二者的相关关系呈极显著(r= 0.613**,n=18).这为盐碱地造林措施的改进提供了理论依据,即在盐碱地造林时最好采用不需要修剪根系的苗木,如果确有修剪的必要,也要在修剪并经过几天圃地的假植后再行种植,避免盐分被迅速吸收,使苗木遭受盐害.     

Verbascoside isolated from Tectona grandis mediates gastric protection in rats via inhibiting proton pump activity

Evidences have suggested that Tectona grandis (TG) attenuates gastric mucosal injury; however its mechanism has not yet been established. The aim of present study was to evaluate the gastroprotective mechanism of ethanolic extract of TG (E-EtOH), butanolic fraction (Fr-Bu) and to identify its active constituents. Anti-ulcer activities were evaluated against cold restraint (CRU) and pyloric ligation (PL) induced gastric ulcer models and further confirmed through H⁺ K⁺-ATPase inhibitory activity. Cytoprotective activity was evaluated in alcohol (AL) induced gastric ulcer model and further through PGE₂ level. E-EtOH and Fr-Bu attenuated ulcer formation in CRU. Moreover E-EtOH and Fr-Bu displayed potent anti-secretory activity as evident through reduced free acidity and pepsin activity in PL, confirmed further by in vitro inhibition of H⁺ K⁺-ATPase activity. In addition cytoprotective potential of E-EtOH and Fr-Bu were apparent with protection in AL model, increased PGE₂ content and enhanced mucin level in PL. Phytochemical investigations of Fr-Bu yielded terpenoides and a phenolic glycoside, verbascoside. The anti-secretory mechanism of verbascoside mediated apparently through inhibition of H⁺ K⁺-ATPase with corresponding decrease in plasma gastrin level, is novel to our finding. Gastroprotection elicited by TG might be through proton pump inhibition and consequent augmentation of the defensive mechanism.     

Tracing the fate of mineral N compounds under high ambient N deposition in a Norway spruce forest at Solling/Germany

The fate of high and equally distributed ammonium and nitrate deposition was followed in a 72-year-old roofed Norway spruce forest at Solling in central Germany by separately adding ¹⁵NH₄⁺ and ¹⁵NO₃⁻ to throughfall water since November 2001. The objective was to quantify the retention of atmospheric ammonium and nitrate in different ecosystem compartments as well as the leaching loss from the forest ecosystem. δ¹⁵N excess in tree tissues (needles, twigs, branches and bole woods) decreased with increased tissue age. Clear ¹⁵N signals in old tree tissues indicated that the added ¹⁵N was not only assimilated to newly produced tree tissues but also retranslocated to old ones. During a period of over 3-year ¹⁵N addition, 30% of ¹⁵NH₄⁺ and 36% of ¹⁵NO₃⁻ were found in tree compartments. For both ¹⁵N tracers, 15% of added ¹⁵N was found in needles, followed by woody tissues (twigs, branches and boles, 7–13%) and live fine roots (7%). The recovery of ¹⁵NH₄⁺ and ¹⁵NO₃⁻ in the live fine roots differed with soil depth. The recovery of ¹⁵NH₄⁺ tended to be higher in the live fine roots in the organic layer than in the upper mineral soil. In the live fine roots in deeper soil, the recovery of ¹⁵NO₃⁻ tended to be higher than that of ¹⁵NH₄⁺. Soil retained the largest proportion of ¹⁵N, accounting for 71% of ¹⁵NH₄⁺ and 42% of ¹⁵NO₃⁻. Most of ¹⁵NH₄⁺ was recovered in the organic layer (65%) and the recovery decreased with soil depth. Conversely, only 8% of ¹⁵NO₃⁻ was found in the organic layer and 34% of ¹⁵NO₃⁻ was evenly distributed throughout the mineral soil layers. Nitrate leaching accounted for 3% of ¹⁵NH₄⁺ and 19% of ¹⁵NO₃⁻. Only less than 1% of the both added ¹⁵N was leached as DON. These results suggested that trees had a high contribution to the retention of atmospheric N and soil retention capacity determined the loss of atmospheric N by nitrate leaching.     

Berberine attenuates lipopolysaccharide-induced impairments of intestinal glutamine transport and glutaminase activity in rat

Berberine was reported to protect against the intestinal injury and improve the survival rate in sepsis, and glutamine deficiency was considered to be correlated with mortality in sepsis. We found that berberine pretreatment ameliorated lipopolysaccharide-induced direct intestinal injury and mucosal hypoplasia and attenuated impairments of intestinal glutamine transport and glutaminase activity, B⁰AT1 mRNA and protein expressions, and glutaminase protein expression. These findings showed the first time that berberine pretreatment could improve intestinal recovery and attenuate the impairment of glutamine transport and glutaminase activity in rat sepsis. This might be one of the mechanisms for the beneficial effect of berberine on sepsis.     

NaCl胁迫下沙枣幼苗的离子代谢特性

[Objective]To further understand the ion metabolism characteristics of Elaeagnus angustifolia L. under NaCl stress.[Method]The seedlings of two E. angustifolia L. provenances, which were Alaer (salt tolerance provenance) and Yinchuan (salt sensitive provenance), were treated by three NaCl concentrations (0,150,300 mmol·L^-1) and sampled at the 7th day and the 30th day to measure the Na⁺ , K⁺, Ca²⁺, and Mg²⁺ contents, K⁺/Na⁺ ratio and selective absorption and transportation of K⁺ in tissues (roots, stems and leaves). [Result]The results showed that the Na⁺ content in the organizations of E. angustifolia L. sharply increased with the increase of NaCl concentration. With prolonging of stress time, the Na⁺ content increased in roots, and decreased in stems and leaves. After seedlings of the two provenances were treated with 150 mmol·L^-1 NaCl for 7 days, the Na⁺ content was 2.10 times and 2.23 times in leaves, respectively, compared with the control groups, and was 1.79 times and 1.57 times in root. Meanwhile, the difference between two provenances showed a expanding trend with the increase of NaCl concentration and stress time. With the increase of NaCl concentration and extension of stress time, the K⁺ content, Ca²⁺ content and K⁺/Na⁺ ratio in organizations decreased gradually. Meanwhile, the Alaer provenance seedlings accumulated more Na⁺ in roots and less Na⁺ in leaves than that of Yinchuan provenance, and the K⁺ content, Ca²⁺ content and K⁺/Na⁺ ratio decreased less in the Alaer provenance seedlings than those of Yinchuan provenance. With the increase of NaCl concentration, the Mg²⁺ content in leaf gradually decrease, but the Mg²⁺ content in root increased 22.8~64.4% after salt stress for 7 days, and Alaer provenance seedlings increased more than Yinchuan provenance. After 30 days, there was non-significant difference with the control group on the Mg²⁺ content of root. K⁺ selective absorption of E. angustifolia L. seedlings significantly increased with increasing salt concentration of the media at the 7th days, whereas not obvious at the 30th days. When the concentration of NaCl in the media increased, the change of K⁺ selective transportation was not significant. [Conclusion]E. angustifolia L. seedlings increase Mg²⁺ content and K⁺ selective absorption in the roots at the early stage of salt stress to adapt saline environment. The salt-tolerance E. angustifolia L. provenance can cut off more Na⁺ in roots and reduce Na⁺ content in leaves, which cause less K⁺, Ca²⁺ and Mg²⁺ contents loss, especially the roots and leaves, so as to ensure that all kinds of metabolisms can go well.     

盐胁迫对红楠幼苗生长及Na+、K+吸收和分布的影响

In order to explore the salt tolerance mechanism of Machilus thunbergii, the effects of salt stress on seedling biomass, root morphology, sodium and potassium absorption and distribution were studied. The results showed that the above-ground biomass increased slightly under lower salt stress conditions, while the below-ground biomass, root length and root surface area showed a downtrend. The above-ground growth was limited under high concentration salt stress, while the under-ground growth was not subject to significant restrictions. The absorption of Na⁺ in root increased under salt stress, but that of K⁺ decreased. The ability of Na⁺ transporting from root to leaf and stem was weakened. The accumulation of Na⁺ in stem and leaves was less. With the decreased absorption of K⁺, the ratio of Na⁺/K⁺ also continuously increased. With the increased concentration of salt stress, the ability of K⁺ absorption in roots increased. The ability of K⁺ transporting from root to leaf and stem was enhanced, which resulted in significant increase of K⁺ in the leaves and stem. The accumulation of Na⁺ in the under-ground was significantly greater than that in above-ground, while the K⁺ content in above-ground increased significantly, which played a key role in maintaining normal growth and metabolism of M. thunbergii.     

Gross N transformations were little affected by 4 years of simulated N and S depositions in an aspen-white spruce dominated boreal forest in Alberta, Canada

The effects of 4 years of simulated nitrogen (N) and sulfur (S) depositions on gross N transformations in a boreal forest soil in the Athabasca oil sands region (AOSR) in Alberta, Canada, were investigated using the ¹⁵N pool dilution method. Gross NH₄⁺ transformation rates in the organic layer tended to decline (P < 0.10, marginal statistical significance, same below) in the order of control (CK, i.e., no N or S addition), +N (30 kg N ha⁻¹ yr⁻¹), +S (30 kg S ha⁻¹ yr⁻¹), and +NS treatments, with an opposite trend in the mineral soil. Gross NH₄⁺ immobilization rates were generally higher than gross N mineralization rates across the treatments, suggesting that the studied soil still had potential for microbial immobilization of NH₄⁺, even after 4 years of elevated levels of simulated N and S depositions. For both soil layers, N addition tended to increase (P < 0.10) the gross nitrification and NO₃⁻ immobilization rates. In contrast, S addition reduced (P < 0.001) and increased (P < 0.001) gross nitrification as well as tended (P < 0.10) to reduce and increase gross NO₃⁻ immobilization rates in the organic and mineral soils, respectively. Gross nitrification and gross NO₃⁻ immobilization rates were tightly coupled in both soil layers. The combination of rapid NH₄⁺ cycling, negligible net nitrification rates and the small NO₃⁻ pool size after 4 years of elevated N and S depositions observed here suggest that the risk of NO₃⁻ leaching would be low in the studied boreal forest soil, consistent with N leaching measurements in other concurrent studies at the site that are reported elsewhere.     

Proton translocating ATPase mediated fungicidal activity of eugenol and thymol

Eugenol (1) and thymol (2) exhibit excellent fungicidal activity against pathogenic yeasts, including isolates resistant to azoles. The rapid irreversible action of compound-1 and compound 2 on fungal cells suggested a membrane-located target for their action. We investigated their effect on H⁺-ATPase mediated H⁺-pumping by various Candida species. Both compounds inhibit H⁺-ATPase activity at their respective MIC values — 500 and 100 μg/ml. Glucose stimulated H⁺-extrusion was also inhibited significantly by compound 1 and compound 2. Inhibition of H⁺-ATPase leads to intracellular acidification and cell death. Inhibition of cell growth and H⁺-efflux by test compounds suggests that their antifungal properties are related to their inhibitory effects on H⁺-ATPase.     

Changes of plasma membrane H<Superscript>+</Superscript>-ATPase activities of <Emphasis Type="Italic">Glycine max</Emphasis> seeds by PEG treatment

The soybean （Glycine max） Heihe No. 23 is sensitive to imbibitional chilling injury. Polyethylene glycol （PEG） treatment can improve chilling tolerance of soybean seeds to a certain extent. The changes of hydrolytic ATPase in plasma membranes and H^＋-pumping responses in soybean seeds were investigated during PEG treatments. Effects of exogenous calcium and exogenous ABA on the hydrolytic ATPase were also examined in order to understand the mechanism of chilling resistance. Highly purified plasma membranes were isolated by 6.0% aqueous two-phase partitioning from soybean seeds, as judged by the sensitivity of hydrolytic ATPase to sodium vanadate. PEG treatment resulted in a slight increase of the hydrolytic ATPase activity in 12 h. Then the activity decreased gradually, but still higher than the control. The H^＋-pumping activity increased steadily during PEG treatment. Exogenous calcium had both activating and inhibiting effects on the hydrolytic ATPase, but the activity was inhibited in soybean seeds treated with exogenous ABA. Results suggested that PEG treatment, not the exogenous calcium and ABA, up-regulated H^＋-ATPase activities in soybean seeds.     

Soil N cycling in old-growth forests across an Andosol toposequence in Ecuador

Nitrogen (N) deposition in the tropics is predicted to increase drastically in the next decades. The sparse information on N cycling in tropical forests revealed that the soil N status of an ecosystem is the key to analyze its reactions to projected increase in N input. Our study was aimed at (1) comparing the soil N availability of forest sites across an Ecuadorian Andosol toposequence by quantifying gross rates of soil N cycling in situ, and (2) determining the factors controlling the differences in soil N cycling across sites. The toposequence was represented by five old-growth forest sites with elevations ranging from 300 m to 1500 m. Our results provide general insights into the role of elevation-mediated factors (i.e. degree of soil development and temperature) in driving patterns of soil N cycling. Gross rates of N transformations, microbial N turnover time, and δ¹⁵N signatures in soil and leaf litter decreased with increasing elevation, signifying a decreasing N availability across the toposequence. This was paralleled by a decreasing degree of soil development with increasing elevation, as indicated by declining clay contents, total C, total N, effective cation exchange capacity and increasing base saturation. Soil N-cycling rates and δ¹⁵N signatures were highly correlated with mean annual temperature but not with mean annual rainfall and soil moisture which did not systematically vary across the toposequence. Microbial immobilization was the largest fate of produced NH₄⁺ across all sites, and nitrification activity was only 5–11% of gross NH₄⁺ production. We observed a fast reaction of NO₃⁻ to organic N and its role for N retention deserves further attention. If projected increase in N deposition will occur, the timing and magnitude of gaseous N losses may follow the pattern of N availability across this Andosol toposequence.     

Bilberry extract protect restraint stress-induced liver damage through attenuating mitochondrial dysfunction

The aim of the present study is to investigate the protective effect of bilberry extract on liver damage in restraint stressed mice. A remarkable increase in alanine aminotransferase (ALT) and reactive oxygen species (ROS) levels was observed in stressed mice. Treatment with bilberry extract restored ALT and ROS to normal levels, and enhanced mitochondrial complex II activity that was lowered in restraint stressed mice. The mitochondrial electron transfer chain (ETC)-related gene expression was measured by RT-PCR, and a significant up-regulation of complex II mRNA was observed for SDHA, B, C and D mRNA in bilberry extract-treated group compared with that in stressed group. Bilberry extract administration also profoundly elevated the Na⁺-K⁺-ATPase activity and mitochondria membrane potential (?Ψ_m), which was reduced in the stressed group. Bilberry extract exhibited protective effect by scavenging free radicals and attenuating mitochondrial dysfunction in the liver of restraint stressed mice. It may be used as a promising therapeutic agent in preventing and delaying the life-related disease.     

Influence of cyclovirobuxine D on intracellular [Ca] regulation and the expression of the calcium cycling proteins in rat myocytes

Our previous studies have shown that cyclovirobuxine D (CVB-D) ameliorated the cardiac function in heart failure rats. Considering the relationship between cardiac function and [Ca^2 +]i, and the role of calcium cycling on regulating [Ca^2 +]i, the present study was designed to evaluate the influence of CVB-D on the calcium transient of myocytes from neonatal rats and adult heart failure (HF) rats. The expression of calcium cycling proteins, including L-type calcium channel (LTCC), ryanodine receptor 2 (RYR2), sarcoplasmic reticulum calcium ATPase 2a (SERCA2a) and sodium–calcium exchanger (NCX), were investigated to explore the underlying mechanism. CVB-D increased the intensity of calcium transient, accelerated the process of calcium transient and attenuation in the neonatal and adult myocytes. Furthermore, CVB-D shortened T_peak and T_attenuation in the adult myocytes and slowed down the heart rate of neonatal myocytes. Besides, CVB-D increased the expression of RYR2 and SERCA2a, decreased the expression of NCX, but showed no significant effect on LTCC. Thus, it was concluded that CVB-D increased the release and uptake of Ca^2 + in systolic and diastolic period, respectively. CVB-D might not only facilitate the utilization of intracellular Ca^2 +, but also prevent the loss of Ca^2 +.     

Neuroprotective bakkenolides from the roots of Valeriana jatamansi

Two new bakkenolides, valerilactones A (1), and B (2), and two known analogues, bakkenolide-H (3) and bakkenolide-B (4), were isolated from the roots of Valeriana jatamansi. Their structures and relative configurations were elucidated by spectroscopic methods (IR, ESIMS, HRESIMS, 1D and 2D NMR) and by comparison of their NMR data with those of related compounds. Compounds 1, 2, and 3 exhibited potent neuroprotective effects against MPP⁺-induced neuronal cell death in human dopaminergic neuroblastoma SH-SY5Y cells.     

广州市酸雨对不同森林冠层淋溶规律的研究

１９９８年４月至１９９９年３月对广州市白云山马尾松林和常绿阔叶林、广州市龙眼洞马尾松林两试验点进行了酸雨的监测,并测定和分析了林内穿透雨物理量及化学量,旨在探讨酸雨对不同森林冠层养分淋溶规律的影响。结果表明：（１）广州市酸雨占次数的７９．７％或占降雨量的９５．１％。（２）酸雨通过林冠层后,ｐＨ值明显增加。（３）在马尾松林和常绿阔叶林中,某些单次降雨出现ＳＯ４＾２－、ＮＯ３＾－、ＮＨ４＾＋Ａｌ＾３＋、Ｎａ＾＋的负淋溶现象,说明森林对这些离子（特别是ＮＯ３＾－、Ａａ＾３＋）具有吸收作用;阔叶林全年的ＮＯ３＾－和Ａｌ＾３＋净淋溶为负值,说明阔叶林比马尾松林对这两种离子具有更强的吸收能力。（４）雨水酸度增加（即ｐＨ值减小）,明显提高阳离子Ｃａ＾２＋、Ｍｇ＾２＋、Ｋ＾＋和Ｎａ＾＋冠层淋溶面分率。（５）ＮＨ４＾＋、ＳＯ４＾     

Genotypic Differences in Antioxidative Stress and Salt Tolerance of Three Poplars Under Salt Stress

To evaluate genotypic difference in antioxidative ability and salt tolerance in poplars, the authors investigated the effects of increasing content of soil NaCl on salt concentration in leaves, superoxide dismutase (SOD) and peroxidase (POD) activities, malondialdehyde (MDA) content, and membrane permeability (MP) in Populus euphratica Oliv., P. popularis “35–44,” and P. × euramericana cv. I-214 (hereafter abbreviated as P. cv. I-214). Na⁺ and Cl⁻ concentrations in leaves of P. popularis increased markedly over the increase of the duration of exposure to salinity, and culminated after 28 days of salt stress. SOD and POD activities declined correspondingly, followed by significant increases of MDA and MP, and leaf injury was finally observed. Compared with P. popularis, leaf Na⁺ and Cl⁻ in P. cv. I-214 exhibited a trend similar to P. popularis, but a lower salt-induced increase of MDA and permeability was observed and lighter leaf necrosis occurred. In contrast to P. popularis and P. cv. I-214, SOD and POD activities in P. euphratica leaves increased rapidly at the beginning of salt stress with a light soil NaCl concentration of 58.5 mmol/L. Furthermore, salt ion concentration, MDA content, and MP in P. euphratica leaves did not increase significantly during 28 days of increasing salt stress. Therefore, the increase in MP in P. popularis and P. cv. I-214 had a close relationship with a salt buildup in leaves under increasing salt stress. Salt-induced declines of SOD and POD activities might accelerate lipid peroxide and consequently resulted in ion leakage. P. euphratica rapidly activated antioxidant enzymes after the onset of salt stress, which might reduce the accumulation of reactive oxygen species and the subsequent acceleration of lipid peroxide. P. euphratica leaves exhibited a higher capacity to exclude salt in a longer period of increasing salinity, thus limited salt-induced lipid peroxide and MP, which contributed to membrane integrity maintenance and salt tolerance of P. euphratica. Translated from Journal of Beijing Forestry University, 2005, 27(3) (in Chinese)     

Seasonal dynamics of mineral N pools and N-mineralization in soils under homegarden trees in South Andaman,India

Agroforestry trees are now well known to play a central role in the build up of nutrients pools and their transformations similar to that of forest ecosystem, however, information on the potential of homegarden trees accumulating and releasing nitrogen (mineralization) is lacking. The present study reports seasonal variations in pool sizes of mineral N (NH₄⁺-N and NO₃⁻-N), and net N-mineralization rate in relation to rainfall and temperature under coconut (Cocos nucifera L.), clove (Eugenia caryophyllata Thunb) and nutmeg (Myristica fragrans Houtt. Nees) trees in a coconut-spice trees plantation for two annual cycles in the equatorial humid climate of South Andaman Island of India. Concentration of NH₄⁺-N was the highest during wet season (May–October) and the lowest during post-wet season (November–January) under all the tree species. On the contrary, concentration of NO₃⁻-N was the lowest in the wet season and the highest during the post-wet season. However, concentrations of the mineral N were the highest under the nutmeg and the lowest under the coconut trees. Like the pool sizes, mean annual mineralization was the highest under the nutmeg (561 mg kg⁻¹ yr⁻¹) and the lowest under the coconut trees (393 mg kg⁻¹ yr⁻¹). Rate of mineralization was the highest during the post-wet season and the lowest during the dry season (February–April) under all the tree species. High rainfall during the wet season, however, reduced the rate of nitrification under all the tree species. The mean annual mineralization was logarithmically related with rainfall amount and mean monthly temperature.     

Effect of NaCl stress on ion distribution in roots and growth of Cyclocarya paliurus seedlings

We studied ion distribution in roots and the growth of Cyclocarya paliurus seedlings of three provenances, Huangshan in Anhui, Jiujiang in Jiangxi and Kunming in Yunnan, under conditions of 0, 1, 3 and 5 g/L NaCl stress using X-ray microanalysis. Results show that under NaCl stress of 3 and 5 g/L, the relative contents of Na⁺ and Cl⁻ in root tissues increased, while the relative contents of K⁺, Ca²⁺ and Mg²⁺ decreased. With an increase in salinity, the relative content of Na⁺ in the epidermis and cortex of the root increased, while the relative content of Cl⁻ in the stele and cortex of the root increased markedly. Thus, ions in the root tissues were unbalanced and the ratios K⁺/Na⁺ and Ca²⁺/Na⁺ decreased, while Na⁺/(K⁺+ Na⁺+Ca²⁺+Mg²⁺) increased. The decrease of the K⁺/Na⁺ ratio and the substantial increase of Cl⁻ in root tissues contributed to a decline in seedlings survival and reduced the increments for seedling leaf area, height, basal diameter as well biomass. Our preliminary conclusion is that the level of salt tolerance for the tested provenance seedlings was in the order of Huangshan > Kunming > Jiujiang, and the threshold of salt tolerance for C. paliurus seedlings was about 1 g/L. __________ Translated from Scientia Silvae Sinica, 2008, 44(6): 66–72 [틫自: 쇖튵뿆톧]     

Transfer characteristics of nutrient elements through hydrological process of a Pinus tabulaeformis stand in the West Mountain of Beijing

Forest precipitation chemistry is a major issue in forest hydrology and forest ecology. Chemical contents in precipitation change significantly when different kinds of external chemical materials are added, removed, translocated and transformed to or in the forest ecosystem along with precipitation. The chemistry of precipitation was monitored and analyzed in a 31-year-old Pinus tabulaeformis forest in the West Mountain of Beijing. Movement patterns of nutrient elements in hydrological processes can be discovered by studying this monitored data. Also, the information is useful for diagnosing the function of ecosystems and evaluating the impact of the environment on the ecosystem. Samples of rainfall, throughfall and stemflow were collected on the site. In the lab, Ca²⁺ and Mg²⁺ were analyzed by flame atomic absorption and K⁺ and Na⁺ by flame emission. NH₄ ⁺-N was analyzed by indophenol blue colorimetry and NO₃ ⁻-N was analyzed by phenoldisulfonic acid colorimetry. The results showed that: 1) The concentration gradient of nutrient elements clearly changed except for Na⁺. The nutrients in stemflow were significantly higher than those of throughfall and rainfall as the precipitation passed through the P. tabulaeformis forest. The monthly patterns showed distinct differentiation. There are indications that a large amount of nutrients was leached from the canopy, which is a critical function of intra-ecosystem nutrient cycling to improve the efficiency of nutrient use. 2) The concentrations of NO₃ ⁻-N and K⁺ changed more than those of the other nutrient elements. The concentration of NO₃ ⁻-N in throughfall and stemflow was 4.4 times and 9.9 times higher than those in rainfall, respectively. The concentration of K⁺ in throughfall and stemflow was 4.1 times and 8.1 times higher than those in rainfall, respectively. 3) The leaching of nutrient elements from the stand was an important aspect of nutrient return to the P. tabulaeformis forest, which returned a total amount of nutrient of 54.1 kg/hm², with the contribution of Ca²⁺ and K⁺ much greater than that of other elements. Also, K⁺ was the most active element in leaching intensity. 4) Nutrient input through precipitation was the main source in the West Mountain of Beijing and the amount of nutrient added was 66.4 kg/hm², of which Ca²⁺ and N contributed much more than the other nutrient elements. When precipitation passes through the P. tabulaeformis forest, 121 kg/hm² of nutrient is added to the forest floor. Ca²⁺ recorded the greatest nutrient increase, with 61.2 kg/hm², followed by N (NH₄ ⁺-N and NO₃ ⁻-N), K⁺ and Mg²⁺, with 31.3 and 16.5, and 8.11 kg/hm², respectively. The least was Na⁺, 3.34 kg/hm². Translated from Acta Ecologica Sinica, 2006, 26(7): 2,101–2,107 [译自: 生态学报]     

Functional involvement of Ca(2+) and Ca(2+)-activated K(+) channels in anethol-induced changes in Ca(2+) dependent excitability of F1 neurons in Helix aspersa

The effects of anethol, the major component of anise oil, on the Ca²⁺-dependent excitability and afterhyperpolarization (AHP) in snail neurons were examined using intracellular recording. Anethol (0.5%) significantly broadened the spike, reduced the firing frequency and enhanced the AHP amplitude. In contrast, anethol (2%) significantly increased the firing frequency and decreased the AHP. Blockade of Ca²⁺ channels after anethol application depolarized the membrane potential and significantly reduced the firing rate. Furthermore, in the presence of anethol (0.5%) a significant decrease in the AHP was observed by Ca²⁺ channels blockage. Here, anethol-induced functional modification of Ca²⁺ and Ca²⁺-activated K⁺ channels is suggested.