雅安·蒙顶山·茶马古道

山城雅安，因了第八届国际茶文化研讨会暨首届蒙顶山国际茶文化旅游节的召开，装扮得格外亮丽，红灯彩门，花团锦簇，一派欢腾的节日景象。连穿城而过的青衣江也逐浪扬波，轻歌曼舞。按说九月正是秋高气爽晴空万里之时，可在雅安四天期间，有三天是雨天，原来雨是这里的一道风景。一到雅安，就听说这里有三雅：雅雨、雅鱼、雅女。     

雅安茶文化旅游发展现状与策略分析

旅游业是我国经济发展的新兴产业,也是最具发展潜力的产业。四川雅安有着丰富的茶文化旅游资源,只有合理有效地进行开发利用,才能在市场竞争中获得一席之地。本文通过分析雅安茶文化旅游的现状及问题,提出了加强当地茶文化旅游发展的建议。     

川藏茶马古道研究的重大现实意义

茶马古道,当今茶业、旅游、文化、影视等相关领域颇为热门的话题,不同体裁的文章、各种版本的书籍、不同规模的活动、各种题材的炒作把茶马古道推向民众的视野,中央电视台热播“康定情歌”“、茶马古道”,更把茶乡神韵、高原风光、民族风情进一步推向全国、推向海内外,吸引了全球茶人的目光。2004年雅安承办“第八届国际茶文化研讨会暨首届蒙顶山国际茶文化旅游节”,台湾、香港、韩国、日本以及内地很多专家、学者和茶文化人士先后多次对川藏茶马古道进行考察,以雅安为起点的川藏茶马古道热也在不断升温。一、什么是“茶马古道”?“川藏茶马…     

茶文化保护的相关法律研究

茶文化的保护与发展的，离不开法律制度的支持和保障，在当今环境下，我们一要健全法律体系，有效保护茶文化及其产业；二要细化法律条文，有效保护茶文化遗产；三要借鉴国际先进经验，加大知识产权保护力度，四要明确茶文化开发权责，保护茶文化品牌与内涵，以期通过法律这一强有力的手段促进茶文化保护与发展。     

四川蒙字一号茶叶产业研讨会举行

正本刊讯11月29日,四川蒙字1号茶叶产业研讨会在雅安举行。中国国际茶文化研究会副会长孙前,雅安市农工委主任李文峰,全国茶馆等级审评委员会副主任倪闻、中国国际茶文化禅茶研究中心秘书长赵晔、《吃茶去》主编舒曼和四川省茶叶行业协会副会长张泽荣、副秘书长尹涛等嘉宾出席了研讨会。据蒙字茶业有限公司董事长杨奇介绍,"蒙字1号茶业"是以创新的商业模式集成天下名山"蒙顶山"文化,茶马古道旅游、蒙顶山贡茶等历史资源优势,打造高端"蒙山茶"品牌,引领雅安茶产业发展。     

新型经济时代下雅安茶产业困境与发展策略

四川省雅安市是茶文化起源地之一,也是世界范围内最早人工栽种茶树的地区。虽然雅安茶产业是当地农副产业经济的支柱,也是最有地方特色的产业之一。但是,雅安茶产业在发展中也存在着一些不容忽视的问题。与茶产业发达地区相比,其在发展过程中还存在诸多弊端和不足,陷入发展瓶颈期。本文通过对雅安茶产业的考察和调研,对当前雅安茶产业发展中的问题和阻力进行辨析,并提出发展策略。     

试论中国茶文化的发展

依据我国茶叶发展的历史层面，将茶文化的发展划分为：茶起源时期的原始茶文化；茶普遍栽培和饮用时期的传统茶文化；茶进入市场经济新时期的茶文化。对各时期茶文化的主要精神蕴含和文化功能，作了初步探讨，并对“茶文化是什么”这一问题，作出通俗的解答。     

茶艺馆的兴起及其对社会发展的影响

茶馆自唐始至清已遍及城市、乡镇、并逐渐形成了茶馆文化。随着时代的变迁，旧时茶馆已不能尽相适应，因此．全国各地正不断兴建现代茶馆（茶艺馆、茶道馆等），不仅是市民们休闲会友之地，亦成为倡导国饮、弘扬中国茶德的宣传窗口；普及茶学知识的文化教室；演示练习茶艺的实践场所和国际茶文化交流的常设会场，愈来愈显示出它对精神和社会所起的良好作用。     

协会动态

正《雅安藏茶》供销合作行业标准正式发布1月12日,中华全国供销合作总社发布通告,由中国茶叶流通协会负责牵头编制的《雅安藏茶》(GH/T 1120-2015)行业标准正式批准发布。应邀参加"健康中国,普洱北行"茶文化交流论坛1月13日,"健康中国,普洱北行"(北京站)茶文化交流论坛在北京希尔顿逸林酒店成功举行。中茶协常务副会长王庆应邀出席并致辞。我会荣获总社系统先进集体称号     

茶文化是茶产业的灵魂

茶产业的灵魂是什么？成功与失败的案例证明，茶产业的灵魂是茶文化。本文根据茶文化的实践及正反两方面的经验，提出从“学习茶文化，研究茶规律；传播茶文化，引导茶消费；实践茶文化，振兴茶产业”三个方面来振兴茶产业。     

潮州茶业的存在问题及发展对策

潮州市是"中国乌龙茶之乡",是潮州工夫茶文化的发祥地。近几年,潮州的茶叶生产快速发展,种植面积不断扩大,全市拥有茶园10多万亩,年产茶叶约8000吨,产值约3亿元。并培育形成了凤凰、铁铺两个茶叶专业镇。凤凰单丛茶在历届国际国内茶叶评比中屡获殊荣,凤凰镇也先后被授予"中国乌龙茶(名茶)之     

韩国现代茶文化的发展历程及阶段性特征

从1948年大韩民国政府成立至今的60年中，韩国茶文化实现了量的增长和质的提升。本文通过对大韩民国成立以后的韩国茶文化历史上发生的主要事件及相关资料考证，认为现代韩国茶文化经历了四个不同发展阶段。并发现现代韩国茶文化发展特点是：茶文化界的努力是茶文化发展至今的重要动力；茶文化发展推动力由茶文化团体及学术界为主，扩大到包括大众和政府在内的三股力量的相互结合，并已形成一股促进茶产业发展的合力；茶文化从学术领域扩大到产业领域，成为韩国文化产业的重要组成部分。     

跨文化视角下中国茶文化的翻译策略与对外传播

茶起源于中国，盛行于世界。中国茶品种之丰富，品茶方式之多元，其文化内涵之深厚，是典型的中国传统文化之一，茶文化翻译有助于中国茶文化更好地走向世界。然而，由于中西方文化差异，在对外传播中往往因为其英语翻译中的一些偏差和误解使得中国茶文化输出不足。基于此，本文从跨文化视角出发，探讨文化与茶文化翻译的关系，对中国茶文化的翻译问题进行了分析，提出了相应的茶文化翻译策略的优化路径并阐述了中国茶文化对外传播的思路，以期为中国茶文化的翻译以及对外传播提供参考和借鉴。     

多语言环境下学前儿童英语学习中茶文化英语学习研究

现阶段我国十分重视教育事业的发展,尤其是儿童教育,不论是教育部门还是普通学生家长,都在儿童教育领域投入了大量的精力。随着国际化的发展越来越迅速,我国在儿童教育领域十分重视英语教育,现在的小学生从小就生长在多语言的环境下,学习好英语对他们来讲是十分重要的,也是十分必要的。最近几年中国的茶文化在国际中的影响力也越来越大,茶文化也逐渐渗透到我国的教育领域,很多儿童教育学者都强调对儿童进行茶文化英语教育学习,一方面使儿童能够更好的了解中国的茶文化,另一方面对促进茶文化走向世界也有很大的推动作用。     

活动预告

正第十四届蒙顶山茶文化旅游节2018年3月26-28日四川·雅安第十一届中国茶商大会暨松阳银猴茶叶节2018年3月27-29日浙江·松阳新时代·开化龙顶2018年全国客商大会2018年3月30-31日浙江·开化第十二届新昌大佛龙井茶文化节2018年4月9-10日浙江·新昌2018首届中国茶旅大会暨五峰春茶旅游节2018年4月13-15日湖北·五峰第26届信阳国际茶文化节2018年4月28-30日河南·信阳     

一带一路环境下基于茶文化的国际经济理念创新

一带一路是我国提出的重大战略构想,是基于中华传统文化的基础上对国际经济理念的创新。而我国的茶文化厚重地承载了人类社会的各种认知、经验和感悟,历史悠久,是我国传统文化中重要组成部分,具备了相对完整的文化体系。一带一路环境下基于茶文化的国际经济理念创新,有助于处理好各种国际经济关系,适合世界各国和地区的和平发展之梦。     

文化差异为茶文化翻译带来的影响

文章以茶文化翻译为研究对象，站在跨文化发展的角度，围绕文化差异背景下的茶文化翻译展开研究。首先，对文化差异的主要表征进行了简要的分析；其次，结合近年来各地茶文化翻译实际情况，对文化差异对茶文化翻译带来的诸多影响进行了深入的探讨与总结；最后，在上述研究的基础上，详细介绍了文化差异影响下，茶文化翻译的应对之举。以此来从理论研究层面，为文化差异背景下茶文化翻译工作的顺利开展，提供一定的理论参考价值。旨在促进我国茶文化翻译治理的提升，使我国的茶文化得以实现全球化推广与传播。     

第二届国际茶文化研讨会在常德召开

由湖南省人民对外友好协会、浙江省国际文化交流协会、湖南省茶叶学会主办的“第二届国际茶文化研讨会”于3月26日～29日在我省常德市桃林宾馆召开。湖南省副省长、省茶叶学会名誉理事长陈彬藩在会上向来自日本、南朝鲜、新加坡等国家和台湾、香港地区及国内的代表表示热烈欢迎。他说,这次茶文化研讨会的举行,对湖南茶叶界来说是一件大事。茶叶是生命力旺盛的常绿之树,这象征茶文化是一朵充满活力的文明之花,永不凋谢。湖南作     

2009年上海茶业交易会拉开序幕

2009年4月16日,由中国茶叶流通协会、上海国际茶文化组委会、上海市农业委员会和上海闸北区人民政府联合主办的"2009年第十六届上海国际茶文化节之上海茶叶交易会"在上海农业展览馆隆重开幕。     

语言学下的茶文化英译

在中国传统文化体系中，茶文化占据着举足轻重的地位，而纵观当今世界，英语是传播最为广泛的语言之一，探讨语言学视域下的茶文化英语一方面能够促进更多西方人认识和了解中国茶文化，另一方面有益于提升中国文化影响力。鉴于此，本文将着重分析语言学视角下的茶文化英语，首先对茶文化、茶文化英译、语言学等基本概念进行论述，其次探讨了语言学与茶文化之间的关系，最后提出了语言学视角下茶文化英译的发展建议，希望能够为茶文化在全球范围内传播与弘扬尽到一些微薄之力。