Efficacité de quelques fongicides cupriques à l'égard de Spilocaea oleagina

Spilocuea oleagina provoque en Crète des dégâts importants sur les cultivars d'olivier Mastoidis et Kalamon. Les fongicides cupriques suivants ont été testés contre la maladie: sulfate de cuivre (BBS 25), oxychlorure de cuivre (Virifix 50), sels cupriques des acides gras et résineux (Tenn Cop 5E) et sulfate ammoniacal de cuivre (Copac E). Deux traitements ont été effectués pendant les périodes critiques pour la Crète (début octobre, fin février) sur des arbres du cv. Kalamon. L'efficacité a étéévaluée par dénombrement des feuilles infectéès et des taches par feuille, sur échantillons prélevés dans la couronne des arbres traités. Pour estimer l'action phytotoxique des fongicides testés, on a ramasséà l'aide d'un filet plastique toutes les feuilles tombées. Les sels cupriques et le sulfate de cuivre ont montré la meilleure efficacitéà l'egard du pathogène. On a constaté de plus, 8 mois après le premier traitement chimique, une chute négligeable des feuilles saines.     

Détection de deux pathotypes d'Erwinia causant la maladie de la pourriture molle sur la betterave à sucre dans la plaine du Gharb au Maroc

L'année 2001 a été caractérisée par l'apparition pour la première fois, chez la betterave sucrière de la plaine du Gharb (Maroc), de bactéries causant la maladie dite pourriture molle. Ces bactéries ont été isolées sur des racines dont la pourriture est généralisée. Leur pouvoir pathogène a été déterminé par inoculation des feuilles de tabac, des tranches de carotte et de pomme de terre . L'utilisation du test ELISA direct (méthode sandwich) à permis pour la première fois l'identification des deux bactéries, Erwinia carotovora subsp. atroseptica et Erwinia chrysanthemi , dans 31% des échantillons pathogènes provenant des 3 zones productrices de la betterave à sucre dans la plaine du Gharb.     

Développement des souches de Botrytis cinerea résistantes aux dicarboximides dans les vignes de la Suisse alémanique1

Pour tester la résistance aux dicarboximides (imides cycliques) des souches prélevées en plein champ, les spores sont appliquees sur des disques d'agar placés à l'envers sur des milieux nutritifs contenant les différentes concentrations du fongicide. L'évaluation est faite 4 à 5 jours après le début de l'essai afin d'exclure les souches susceptibles de s'adapter après quelques jours de contact à la matiere active en laboratoire. En 1979, on a isolé pour la première fois, à partir de prélèvements de plein champ, des souches tolérantes à l ou 3 ppm de matière active. Une augmentation du nombre de souches résistantes a été constatèe en 1980. La croissance du mycélium et la germination des spores sont inhibées à peu prés de la meme manière. Les souches résistantes ne montrent pas de diminution de vigueur de Finfection sur pommes. L'efficacité de la lutte anti-botrytis n'est pas encore diminuee dans les parcelles qui ont un grand pourcentage de souches résistantes.     

Bilan de 9 ans de suivis des déprédations de Hamsters communs (Cricetus cricetus) sur les cultures alsaciennes

En France, le hamster commun ( Cricetus cricetus ) n'est présent que dans la plaine du Rhin. Classé nuisible jusqu'en 1993 en raison des dommages qu'il causait aux cultures, il est aujourd'hui menacé de disparition dans l'ouest de l'Europe. Il fait l'objet d'un programme de conservation à la demande du Ministère de l'Environnement depuis 1998. En raison des déprédations que quelques individus peuvent causer au printemps dans les cultures spécialisées, C. cricetus entre en conflit avec les exploitants agricoles. Pour éviter des destructions illicites, une procédure de constats de dommages a été mise en place dès 1998. Elle aboutit à la capture des animaux en cause ou à une compensation financière correspondant au manque à gagner à la récolte. En 9 ans, 48 exploitants alsaciens ont fait appel à cette procédure. 107 constats ont été dressés pour 270 terriers et 49 animaux ont été capturés et déplacés. Enfin, les dommages liés à la présence de 126 terriers ont été indemnisés pour une valeur totale d'environ 8100 EUR. Cet article met en évidence que les déprédations causées par C. cricetus s'effectuent principalement en mai, pendant une dizaine de jours, sur 3 cantons. Les campagnes d'information et la prise en compte des dommages ont contribuéà faire accepter l'espèce par la majeure partie des exploitants agricoles. Pour que cette tendance perdure, il est impératif de maintenir le système existant, mais aussi de restaurer l'habitat de l'espèce et de sensibiliser les exploitants à l'importance de ce petit rongeur alsacien.     

Détection des races 0, 1 et 2 de Fusarium oxysporum f. sp. niveum et leur distribution dans les régions de production de la pastèque en Tunisie

La détermination des races physiologiques de Fusarium oxysporum f. sp. niveum dans les régions de production de la pastèque en Tunisie a révélé la présence des 3 races 0, 1 et 2. A partir des 90 isolats obtenus à partir des plantes flétries de pastèque, 13%, 42% et 45% ont été identifiés respectivement comme étant de la race 0, de la race 1 et de la race 2. La race 0 a été trouvé dans 17% des parcelles prospectées, alors que les races 1 et 2 ont été signalées dans 70% des parcelles. La race 2 a été présente en association avec une ou les deux races au sein de la même parcelle. Notons également la dominance de la race 2 au sein de certaines régions du Sud (Gafsa et Métouia) et du Nord (Testour). Les races 1 et 2 ont été aussi détectées à partir du sol et des graines de pastèque.     

Etude des fongicides utilisés contre la pourriture grise de la vigne au Portugal1

La pourriture grise est une maladie très importante au Portugal. On peut affirmer qu'elle cause des dégâts surtout à deux époques: avant la floraison et pendant l'été. C'est dans les régions viticoles du nord du pays qu'on trouve la maladie avant la floraison, provoquant des dégâts de l'ordre de 25 à 30 % de la récolte prévue. A l'exception du sud du pays, toutes les régions viticoles subissent pendant l'été d'importants dégâts qui peuvent atteindre 90 % de la production. Les résultats des essais réalisés pendant 11 ans sont brièvement présentés. Les matières actives suivantes ont été testées: bénomyl, carbendazime, dichlofluanide, dichlozoline, iprodione, méthyldichlofluanide, procymidone, thiabendazole, thiophanate-méthyl, vinchlozo-line, et folpel + oxychlorure de cuivre. Les fongicides les plus recents se sont montrés les plus efficaces. Lorsque le produit est très efficace, la méthode « standard >> ne diffère pas significativement des méthodes consistant à traiter tous les 15 jours ou tous les 8 jours à partir de la floraison (jusqu'à 3 semaines avant la récolte).     

L'antagonisme microbien dans la lutte contre la pourriture grise de la vigne1

L'étude in vitro des propriétés antagonistes de divers champignons à l'égard de Botrytis cinerea a permis de retenir une souche de Trichoderma viride particuliérement intéressante pour ses qualités biologiques et ses activités antibiotiques, compétitives et hyperparasitaires. l'utilisation de ce champignon dans la lutte contre la pourriture grise de la vigne, sous forme d'un broyat de culture pulvérisé sur les grappes, apporte une amelioration de l'état sanitaire de la vendange comparable à celle de la dichlofluanide appliquée aux mêmes périodes (méthode standard). On note l'importance primordiale des traitements précoces, en particulier de ceux avant et après la floraison. l'antagoniste colonise en effet la base nutritive constituée par les capuchons floraux sénescents et il limite ainsi une première installation en saprophytes de B. cinerea. l'analyse de la microflore dans les parcelles traitées met en évidence un retard d'environ un mois dans l'apparition de l'inoculum du parasite. Corrélativement, on observe le même décalage dans l'apparition des premiers foyers de la maladie dans le vignoble. Des traitements successifs, biologiques d'abord, chimiques ensuite, devraient permettre de réduire le nombre des interventions tout en conservant à la lutte une efficacité comparable à celle qu'elle a, grâce aux nouveaux fongicides tels que la vinchlozoline et la procymidone.     

ESSAIS DE DESTRUCTION DE LA FOLLE-AVOINE (AVENA FATUA L.) DANS LES CULTURES D'ORGE DE PRINTEMPS

Résumé. La folle-avoine ( Avena fatua L.) est en grande expansion dans les cultures d'orge de printemps, en France. Le barbane, le di-allate, la triazine G 34361, le dichlobénil ont été expérimentés, pour détruire sélectivement cette adventice. Ces essais, réalisés en 1961, avaient pour but de déterminer l'action de ces produits sur la folle-avoine, et quelques variétés d'orge, et d'en déduire les conditions pratiques d'emploi.
La dose de 0,7.5 kg/ha de barbane, permet de détruire 80–95% de la population de folle-avoine, lorsqu'elle a 2–3 feuilles. Une bonne régularité de la leveé de l'adventice est un facteur essentiel de réussite des traitements. Les variétés: Rika, Piroline, Irma, Ingrid, Alouette, Wisa, Carlsberg II, peuvent être traitées à la dose précédente sans risque de diminuer leur rendement. La variété Aurore est apparue la plus sensible; des essais ultérieurs seront réalisés pour déterminer s'il est possible de la traiter avec le barbane.
Le di-allate, utilisé avant le semis de l'orge, à la dose de 1 kg/ha, permet une bonne destruction de la folle-avoine, sans nuire à la céréale, sauf dans certaines conditions de sol (terre sableuse). La dose de 2 kg/ha provoque généralement une diminution importante du rendement de l'orge.
La triazine G 34361, utilisée en post émergence et le dichlobénil utilisé en préémergence, n'ont pas une sélectivité suffisante pour detruire la folle-avoine dans l'orge.
Versuche zur Flughaferbekämpfung in Sommergerste     

Caractérisation par PCR de deux souches d'Erwinia carotovora isolées de la rhizosphère de la pomme de terre dans la région du grand Casablanca au Maroc

Les infections latentes de la pomme de terre causées par les bactéries du genre Erwinia sont responsables de pertes importantes de cette culture, surtout au cours du transport et du stockage au Maroc. Le sol constitue l'un des substrats potentiels dans ces infections. Deux souches bactériennes ont été isolées de la rhizosphère des plantations de pomme de terre dans la province de Mediouna (wilaya du Grand Casablanca). La méthode de PCR (Polymerase Chain Reaction) utilisant les amorces Y1 et Y2 a permis l'identification de ces souches comme étant Erwinia carotovora . Leur pouvoir pathogène a étéévalué sur des tubercules de pomme de terre de la variété Désirée en comparaison avec une souche d' Erwinia carotovora subsp. carotovora isolée de la pomme de terre dans la même rhizosphère.     

Efficacité de divers programmes d'interventions herbicides utilisés dans des régimes de cultures d'orge et de maïs-grain surdes peuplements d'Equisetum arvense L. du Québec, Canada

Des expériences ont été conduites sur terrain infesté par la prèle de champs, à Saint-Simon, dans la province de Québec au Canada, du printemps 1985 à l'automne 1987. Elles ont été réalisées pour mesurer d'une part l'effet répressif de diverses successions d'interventions herbicides effectuées dans l'orge et le maïs-grain cultivés en rotation et d'autre part l'influence de ces deux cultures sur l'évolution de trois peuplements de la prèle des champs. L'orge s'est avérée plus compétitive que le maïs-grain à l'égard de la mauvaise herbe. L'orge a empêché les peuplements de prêle d'augmenter au fil des années alors que dans les parcelles de maïs-grain les densités de tiges ont connu annuellement une hausse. Le MCPA amine utilisé tôt en post-levée des cultures ne réprime la plante que temporairement et n'exerce après quelques années aucun effet significatif sur les densités de tiges. Dans le maïs, les applications d'une association de bromoxynil et de MCPA effectuées tardivement entre les rangs ont entraîné après deux années d'utilisation sur trois, une diminution de 8% de la densité des tiges dans le peuplement. Dans les parcelles témoins le nombre de tiges a augmenté en trois ans de 60%. L'application d'amitrole après la récolte de l'orge, sur une repousse de la plante et sur ses parties aériennes épargnées par le passage de la moissonneuse-batteuse, a permis une répression efficace de longue durée. L'utilisation du MCPA aminé au cours des printemps suivants a retardé le rétablissement de l'adventice.     

Le chancre bactérien de la tomate en Algérie

Deux enquêtes, effectuées indépendamment en Algérie durant les campagnes 1988/1989 et 1997/1998, ont permis de détecter la présence du chancre bactérien dans les cultures de tomate du littoral algérois et de la plaine de la Mitidja. Les taux de contamination enregistrés étaient successivement de 15,3% et de 9,3%. Les isolements effectués ont permis de sélectionner 63 souches bactériennes appartenant à l'espèce Clavibacter michiganense subsp. michiganense.     

Recherche des bactérioses de la pomme de terre dans le littoral algérois

Une recherche des bactérioses de la pomme de terre de consommation a été entreprise en Algérie. Les prospections dans le littoral algérois et les analyses des plants et tubercules par des moyens de diagnostic adéquats nous ont permis de confirmer, pour la premiere fois, la présence de deux bactérioses potentiellement graves: la pourriture annulaire due à Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus et la jambe noire due à Erwinia carotovora ssp. alroseptica. En revanche, aucun cas de Pseudomonas solanacearum n'a été dépisté.     

Etude des adventices des vergers d'agrumes dans le Gharb (Maroc): aspects floristique, agronomique et écologique

A partir de 108 stations dans lesquelles des relevés on été effectués en hiver puis en été dans les vergers d'agrumes de la région du Gharb, 216 espéces adventices appartemant à 47 families botaniques ont été recensées. Les annuelles (76%) et I'élément méditerranéen (54%) sont prépondérants et caractérisenl cette flore. Les notations d'abondance et de fréquence ont permis de dégager 29 espéces ayant une nuisibililé non négligeuble vis à vis des agrumes. Dix de ces espéees sont des géophytes particuliérement redoutables. Les variables édaphiques, texture et teneur en calcaire total, ont été les plus déterminantes pour expliquer la distribution des adventices dans la zone d'étude. La comparaison des diflérentes projections des modalités des facteurs à I'aide de 1'Analyse Factorielle des Correspondances a permis d'individualiser trois groupes homogenes d'especes.     

Recherche du feu bactérien dûàErwinia amylovora sur Poirier dans I'Algérois

La recherche du feu bactérien, maladie bactéerienne redoutable pour les Rosaceae fruitiéres à pépins et ornementales, a été entreprise dans I'Algérois. Un total de 196 échantillons a été soigneusement collecté dans sept vergers de poiriers, réguliérement prospectés. Ils représentent dans I'ensemble une superficie de 35, 76 ha et 150.023 arbres. Ainsi, 107 isolements ont pu être réalisés. Aucune souche d' Erwinia amylovora n'a été isolée. Toutefois, 24 souches appartenant au genre Erwinia ont été obtenues: 13 E. chrysanthemi , 9 Erwinia -like et 2 E. carotovora caratovora. Cette étude s'est limitée à une seule région et il serait intéressant de la poursuivre dans toutes les régions à haute densité fruitiére sensibles.     

Liste des nématodes phytoparasites (Tylenchida et Dorylaimida) des départements français d'Amérique (Guadeloupe, Martinique et Guyane) et dispositions réglementaires

Cet article présente les premières listes de nématodes parasites des plantes (Tylenchida et Dorylaimida) des départements français d'Amérique: Guadeloupe, Martinique et Guyane. Ces listes ont étéétablies suite aux nombreuses enquêtes faunistiques en nématologie conduites dans ces départements depuis les premiers résultats d'analyses nématologiques de Scotto La Massèse en 1968. L'inventaire général comporte 171 entrées taxinomiques, réparties en 42 genres et 18 nouvelles espèces. Ainsi, à la Guadeloupe, 82 espèces ont été inventoriées dont 3 espèces nouvelles; à la Martinique, 87 espèces ont été inventoriées dont 7 espèces nouvelles; et en Guyane, 97 espèces ont été inventoriées dont 8 espèces nouvelles. Quelques-unes de ces espèces sont sur les listes A1 et A2 de l'OEPP ( Aphelenchoides besseyi A2/122, Radopholus similis A2/126, Xiphinema americanum sensu lato A1/150 et Xiphinema rivesi A2/262). L'intérêt de telles études en nématologie est discuté ainsi que les dispositions réglementaires quant à la présence d'espèces économiquement importantes ou réglementées, au regard de l'accroissement des échanges inter-îles ou intercontinentaux et des risques phytosanitaires encourus, que ce soit dans les départements français d'outre-mer (DOM) ou les pays et territoires d'outre-mer (PTOM).     

Caractérisation de deux écotypes d'Heterodera avenae en France par leurs cycles et conditions thermiques d' éclosion1

Un écotype méridional, situé en climatàinfluence méditerranéenne, est caractérisé par un cycle d'éclosion hivernal. Le déclenchement de ce cycle, qui correspond àla levée d'une diapause estivale obligatoire, se produit par l'abaissement des températures en dessous de 10oC, alors que son arrét intervient au printemps quand la température remonte au-dessus de 10oC. Un autre écotype, en situation septentrionale et en climat océanique plus ou moins tempéré, présente une activité plutôt printanière;l'éclosion de cet écotype, inhibée pendant l'été et l' automne, se produit entre 5 et 15oC, mais le relèvement des températures à10 ou 15oC après un séjour àbasse température (5oC) stimule durablement la sortie des larves. Le décalage dans les cycles d' activité de ces écotypes se maintient mème après leur transfert dans des situations climatiques intermédiaires (Rennes) ou opposées. II représente une des causes de variation de la nuisibilité de ces écotypes, que l'on constate selon les céréales cultivées et les régions. II doit étre en outre pris en considération pour l'application éventuelle de nématicides àpersistance d'action limitée.     

Apparition de souches de Botrytis cinerea résistantes à la vinchlozoline, à l'iprodione et à la procymidone dans les vignobles du canton de Genève1

A la suite de la mise en évidence, en 1977 en France, de souches de Botrytis cinerea résistantes aux dicarboximides (imides cycliques), nous avons été attentifs à l'apparition éventuelle d'une baisse d'efficacité de ces produits dans les vignobles suisses. Les premiers cas de résistance du champignon de la pourriture grise sont apparus en automne 1980 dans quelques parcelles du vignoble du canton de Genève. La pourriture s'est développée dans les exploitations où le nombre de traitements spécifiques anti-botrytis (vichlozoline essentiellement) a été exagérément élevé ces dernières années (cinq traitements, et parfois même six en 1980). Presque toutes les souches de B. cinerea , isolées à partir de grappes atteintes provenant de ces parcelles, ont montre une résistance à ces fongicides, par comparaison avec des souches sensibles conservées en collection depuis plusieurs années. Nous n'avons pas isolé de souches résistantes aux dicarboximides et sensibles aux benzimidazples; en revanche, le contraire s'est révélé possible. La croissance des souches résistantes n'a pas été freinée sur des milieux de culture contenant 1 ppm de dicarboximide, alors que les souches sensibles montraient déjà une inhibition nette. La concentration de 10 ppm a été suffisante pour permettre encore la croissance des souches résistantes et inhiber complètement les souches sensibles.     

Mesures prises en Espagne en prévision de l'eventuelle introduction du feu bactérien1

Le feu bactérien présente un grand danger pour les vergers de poiriers et de pommiers en Espagne et fait ainsi l'objet d'un arrété spécial du Ministére de 1'Agriculture. Aprés une étude conjointe préliminaire, menée par l'INIA et le Service de la protection des végétaux afin d'évaluer la situation, trois équipes de travail (Madrid, Valence et Saragosse) ont été constituées pour assurer la supervision des zones fruitières. Un centre de documentation informe les techniciens, pépiniéristes et arboriculteurs sur les particularités de la maladie et des colloques spéciaux sont organisés. Les dispositions de quarantaine sont améliorées au gré des nouvelles connaissances, et le budget réservéà l'ensemble des mesures s'éléve à 14 millions de pesetas. La question de savoir si, lors de l'apparition d'un premier foyer, les services officiels pourront intervenir assez rapidement et avec suffisamment de moyens demeure néanmoins sans réponse.     

La pourriture sèche des racines — une maladie très grave des agrumes en Grèce

Une nouvelle maladie, la pourriture sèche des racines et du collet, se manifeste chez les agrumes en Grèce et surtout en Crète, provoquant des dégâts importants. Les jeunes sujets de moins de 5 ans ainsi que les arbres en production de 15–25 ans se sont montrés les plus sensibles. La maladie se manifeste fortement au cours de trois périodes: au printemps (pleine floraison), en été (températures élevées) et en automne (début de la maturité des fruits). Les symptômes les plus fréquents sont l'apoplexie et l'hémiplégie. Les porte-greffe Citrus aurantium, Poncirus trifoliata et citrange Troyer sont également affectés. Trois espèces de Fusarium ont été isolées à partir des racines d'arbres atteints ( Fusarium solani, F. proliferatum et F. sambucinum ) dans la proportion de 7:1,5:1. Un essai d'inoculation artificielle d'arbres en pots a confirmé que ces champignons sont capables de provoquer la maladie, surtout en présence de stress hydrique, de fumure excessive, ou de blessures des racines.     

Revue des moyens de lutte contre la morelle jaune (Solanum elaeagnifolium Cav.) au Maroc

Cette revue présente les méthodes de lutte contre la morelle jaune explorées au Maroc. Concernant la lutte culturale, l'emploi d'une culture étouffante comme la luzerne ( Medicago sativa L.) en début de rotation réduit sensiblement l'infestation de cette adventice grâce aux fréquentes coupes, à la grande compétition et à l'effet allélopathique qu'exerce cette culture sur la morelle jaune. En lutte mécanique, trois méthodes ont démontré leur efficacité : le labour profond à la charrue à trois disques, le sweep (outil de 2,5 m de largeur composé de trois lames en V) et la sape (outil manuel qui coupe la plante au niveau du sol). Le labour profond (> 30 cm) et le sweep sont préconisés en début d'été et en post-récolte des cultures. L'intervention à la sape, utilisée 2 à 3 fois par an au stade initiation florale dans différents biotopes, permet l'affaiblissement progressif de l'adventice à moyen terme. La luzerne, le labour profond et le sweep sont conseillés pour les infestations moyennes àélevées. En outre, les interventions mécaniques combinées aux herbicides (le glyphosate, le sulfosate, l'aminotriazole et les phytohormones) donnent souvent de bonnes efficacités. La combinaison de ces méthodes est vivement souhaitable pour les grandes superficies où l'infestation est moyenne à forte.