The quality of tomato for canning as affected by combined chloride,nitrate and osmotic potential of the nutrient solution

The quality of tomato fruit and juice (Lycopersicon esculentum L. cv. VF M82-1-8) grown in an aerohydroponic system in a greenhouse was affected by the level of Cl^– and NO ₃ ^– , and by the osrnotic potential (OP) of the nutrient solutions. The total suspended solids (degrees Brix) in the fresh juice increased from approximately 4.0 in the nonsaline solutions (OP –0.05 MPa) to approximately 5.6–5.8 in the saline solutions (OP –0.45 MPa). Juice acidity was similarly affected by the Cl^–, NO ₃ ^– and OP levels in the nutrient solutions. Less affected, the ascorbic acid content of juice, was lowest ( 8–9 mg/100 cc) in the high-NO ₃ ^– -nonsaline solution treatments, and was between 10 and 12 mg/100 cc at OP levels greater than –0.2 MPa. NO ₃ ^– in the juice was high ( 60 mg/L) under low OP conditions ( –0.05 to –0.1 MPa), especially when combined with high NO ₃ ^– levels, and lower (between 8 and 30 mg/L) in plants exposed to saline conditions (low OP). Fruit puffiness (boxiness) was reduced markedly by salinity and was not considerably affected by the NO ₃ ^– /Cl^– ratio, while fruit firmness was influenced by both factors.Contribution from the Agricultural Research Organization (ARO), The Volcani Center, Bet Dagan, Israel.     

Isolation and Partial Characterization of Mango (Magnifera indica L.) Starch:Morphological,Physicochemical and Functional Studies

Mango (Mangifera indica) is a fruit that grows in tropical regions. The aim of this work was to isolate the starch from two varieties of mango highly consumed in Mexico (criollo and manila), and to evaluate its chemical composition, along with some morphological, physicochemical and functional properties. Mango starch had an amylose content of about 13%, the fat content of criollo variety starch (0.1–0.12%), was similar to that of commercial corn starch used as control (0.2%); both mango starches had higher ash amount (0.2–0.4%) than corn starch. Mango starches presented a smaller granule size (10 m) than corn starch (15 m), along with an A-type X-ray diffraction pattern with slight tendency to a C-type. All values of water retention capacity (WRC) increased with the temperature. When the temperature increased, solubility and swelling values increased and in general, mango starches had higher values than corn starch. Both mango starches had gelatinization temperatures lower than the control, butcriollo variety starch presented higher enthalpy values thanmanila variety and corn starches. Overall, it was concluded that due to its morphological, physicochemical and functional properties, mango starches could be a feasible starch source with adequate properties, suitable for using in the food industry.     

Physical and biochemical properties of green banana flour

Banana flour prepared from two cooking banana varieties, namely Alukehel and Monthan, were evaluated for their physical and biochemical characteristics. The yields of flour averaged 31.3% for Alukehel and 25.5% for Monthan. The pH of the flour ranged from 5.4 to 5.7. The bulk density and particle size distribution were also measured. The average chemical composition (% dry matter) of the flours were as follows: crude protein, 3.2; crude fat, 1.3; ash, 3.7; neutral detergent fiber, 8.9; acid detergent fiber, 3.8; cellulose, 3.1; lignin, 1.0 and hemicellulose, 5.0. Carbohydrate composition indicated the flour to contain 2.8% soluble sugars, 70.0% starch and 12.0% non-starch polysaccharides. Potassium is the predominant mineral in banana flour. Fresh green banana is a good source of vitamin C, but almost 65% is lost during the preparation of flour. Oxalate content (1.1–1.6%) of banana flour is probably nutritionally insignificant. The overall results are suggestive of the potential of green bananas as a source of flour.     

Amylolytic-, trypsin-inhibiting-, and urease-activity in three varieties of soybeans and in soybean plant

Summary A comparative study has been carried out on amylase, urease and trypsin-inhibiting activities in the soybean varieties Adams, Harosoy and Lincoln and in soybean plant material of Harosoy. No significant quantitative difference was found between these activities in the three varieties. Two pH optima, at 5.5 and at 6.4 were found for amylase activity from all three varieties of soybeans. Although the temperature of 60° was most favourable for Adams-, Harosoy-and Lincoln-amylase, the latter lost almost all its activity at 70° whereas that of Adams remained constant.No urease and trypsin-inhibiting activities and only slight amylase activity could be detected in the leaves, stems and empty pods of the soybean plant. Young seeds (three weeks after setting) were compared, on the basis of dry weight, to mature seeds and were found to contain 50% of the trypsin inhibiting activity, 34% of the amylase and only 3% of the urease of the latter.

---

Zusammenfassung Eine vergleichende Studie wurde durchgeführt über Amylase-, Urease- und Trypsin-hemmende Wirkung der Sojabohnen-Sorten Adams, Harosoy und Lincoln sowie in Sojabohnenpflanzen der Sorte Harosoy. Keine mengenmäßig-signifikanten Unterschiede in der Wirkung fanden sich bei den drei Sorten. Zwei pH-Optima ergaben sich für die Amylase-Aktivität der drei Sojabohnen-Sorten bei 5,5 und 6,4. Obwohl die Temperatur von 60° sehr günstig für die Amylase der Sorten Adams, Harosoy und Lincoln war, verlor die Amylase der letztgenannten Sorte fast ihre gesamte Wirksamkeit bei 70°, während die der Sorte Adams dabei konstant blieb.Keine Urease- und Trypsin-hemmende Wirkung und eine nur leichte Amylase-Aktivität konnte in den Blättern, Sproßachsen und in den leeren Hülsen der Sojabohnen-Pflanze nachgewiesen werden. Junge Samen (drei Wochen nach der Aussaat) wurden auf Trockengewichtsbasis mit reifen Samen verglichen. Es wurde bei den jungen Samen — im Vergleich zu den reifen — eine nur 50%ige Trypsin-hemmende Wirkung, eine 34%ige der Amylase und eine nur 3%ige der Urease ermittelt.

---

Resumen Se ha efectuado un estudio comparativo sobre las actividades de la amilasa, la ureasa y el inhibidor de la tripsina en las variedades de porotos de soya Adams, Harosoy y Lincoln, así como en algunas partes vegetativas de la variedad Harosoy. No se encontraron ningunas diferencias cuantitativas entre las actividades de estas variedades. Se encontraron dos valores optimales del pH, 5.5 y 6.4, para la amilasa de todas las tres variedades de porotos de soya. Aunque la temperatura más favorable para la amilasa de las variedades Adams, Harosoy y Lincoln fuera 60°, esta última perdió casi toda su actividad a 70°, mientras que la actividad de la variedad Adams se quedó sin cambiar.No se pudo demostrar la presencia de ureasa y actividad inhibidora de la tripsina en las hojas, los tallos y las cápsulas vacías de las plantas de soya, y se encontró solamante una ligera actividad de amilasa en estas partes vegetativas. Se compararon, en base seca, semillas nuevas (a las tres semanas de formarse) con semillas maduras. Se encontró que las primeras exhibieron 50% de la actividad inhibidora de la tripsina, 34% de la actividad de amilasa y solo 3% de la actividad de ureasa, en comparación con las actividades de las semillas maduras.

---

Resumé Une étude comparative a été faite sur les activités de l'amylase, l'uréase et l'activité inhibitrice de la trypsine, dans les variétés de fèves de soya: Adams, Harosoy et Lincoln ainsi que sur différents stades de l'appareil végatatif du soya Harosoy. Aucune différence quantitative, significative, ne fut trouvée entre les activités dans les trois variétés. Deux pH optima à 5.5 et à 6.4 furent trouvés pour l'activité de l'amylase de toutes les trois variétés de fèves de soya. Bien que la témperature de 60° fut la plus favorable pour l'amylase de Adams, Harosoy et Lincoln, l'amylase de ces 2 derniers perdit presque toute son activité à 70° tandis que l'amylase dAdams resta constante.Ni activité d'urease, ni activité inhibitrice de trypsine ainsi que très peu d'amylase ne furent observés dans les feuilles, tiges et gousses vides de la plante soya. De jeunes semences (trois semaines après la fécondation) furent comparées, sur la base du poids sec, à des semences adultes et furent trouvées contenir 50% de l'activité inhibitrice de la trypsine, 34% de l'amylase et rien que 3% de l'uréase par rapport aux graines adultes.

---

---

with 3 figs.     

Der Zucker-, Eiweiß- und Vitamingehalt des Beerenzapfensaftes von Juniperus drupacea Labill. („Andiz Pekmezi“)

Zusammenfassung Das von den anatolischen Bergbauern aus den Beerenzapfen vonJuniperus drupacea bereitete Mus (Andiz Pekmezi) enthält außer beträchtlichen Mengen an Zucker (hauptsächlich Glucose, Fructose und Saccharose) und einem ansehnlichen Eiweißgehalt beachtliche Konzentrationen an wasserlöslichen Vitaminen.Besonders hoch ist der (relative) Gehalt an Vitamin B₁, Vitamin C, Nikotinsäure und meso-Inosit, mittel an Vitamin B₂, Pantothensäure und Vitamin B₆, gering an Biotin und vor allem an Folsäure.Insgesamt ist das Andiz Pekmezi hinsichtlich seines Vitamingehaltes den vitaminreichsten Pflanzensäften vergleichbar.

---

The jam, which is prepared from the strobiles ofJuniperus drupacea by the farmers in the mountains of Anatolia was analyzed. Besides considerable amounts of sugars (mainly glucose, fructose and sucrose) and protein it contains valuable concentrations of water soluble vitamins.Very high is the (relative) amount of thiamine, ascorbic acid, nicotinic acid and inositol, considerable the one of riboflavin, pantothenic acid and vitamin B₆, low of biotin and folic acid.All together, the vitamine content of Andiz pekmezi is comparable with that of the plant saps most rich in vitamins.

     

Das Vorkommen der für Mensch und Tier essentiellen Aminosäuren in Vitalzonen (Aktivzonen) und in Speichergeweben einiger niederen und höheren Pflanzen

Zusammenfassung Eine Auswertung von etwa 15 000 mikrobiologischen Bestimmungen von essentiellen Aminosäuren (EAS) in Nahrungspflanzen bzw. deren Teilorganen und anatomisch differenzierten Zonen ergaben biochemische Zusammenhänge, die zu folgenden Schlüssen führten:Die bisher auf die menschliche Nahrung und das tierische Futter beschränkten Begriffe, essentielle Aminosäuren und EAS-Index nachB. L. Oser, die somit termini technici der Human- und Tierernährung darstellen, bedürfen einer Erweiterung auf die Pflanze, da die für das Tier lebensnotwendigen Aminosäuren nach unseren Befunden auch eine analoge Bedeutung für die Lebensfunktionen der Pflanze besitzen.In bestimmten pflanzlichen Gewebezonen, in denen Zellteilungen oder andere für das Leben der Pflanze entscheidend wichtige Prozesse ablaufen, findet sich eine im Verhältnis zum Rohprotein günstige Anreicherung essentieller Aminosäuren, die wiederum zu einer hohen Biologischen Eiweißwertigkeit führt, ausgedrückt als EAS-Index nachB. L. Oser, während andere Zonen, z.B. Speichergewebe, nur niedrige EAS-Indices aufweisen.Aus diesem Grunde wird vorgeschlagen, solche mit Vitalprozessen verknüpften pflanzlichen Gewebezonen zur besseren Kennzeichnung ihrer ernährungsphysiologischen Bedeutung für Mensch und Tier Vitalzonen oder — gemäß einem Vorschlag vonJ. Kisser, Wien — Aktivzonen zunennen.Beweise für die Richtigkeit der Überlegungen, die zu dieser Benennung führen, werden durch ein umfangreiches Untersuchungsmaterial geliefert.

---

Summary About 15 000 microbiological determinations of essential amino acids (EAA) in food plants respectively in their different organs and in differentiated zones (as regard anatomy) showed biochemical relations, which lead us to the following conclusions:Untill present notions as Essential Amino Acids and the EAA-Index (B. L. Oser) are termini technici of human and animal nutrition. They are restricted to the metabolism of men and animals. According to our investigations those notions have to be extended, as the essential amino acids — essential for men and animals — are obviously essential for life function in plants too.In certain zones of plant tissue, where cell division or other active processes, important for plant life, take place, we find a favorable increase of essential amino acids, leading to a high biological value of proteins (EAA-Index according toB. L. Oser), while other zones, e.g. storage tissues, have only a low EAA-Index.In order to better mark the signification (as regard human nutrition) we propose to call those active plant tissues showing a high EAA-Index: Vitalzonen (vitalzones) oder — according toJ. Kisser-Wien — Aktivzonen (active zones).An extensive experimental material justifies the accuracy of our deduction and the necessity of the new term.

---

Résumé Environ 15 000 dosages microbiologiques des acides aminés essentiels (EAA) dans les plantes alimentaires, dans leurs organes ou dans les zones anatomiques différenciées ont donné des relations biochimiques qui ont abouti aux conclusions suivantes:Jusqu'à présent les notions acides aminés essentiels et Indice d'amino acides selonB. L. Oser (les deux comme termini technici de l'alimentation des hommes et des animaux) sont limitées à la nourriture de l'homme et au fourrage des animaux. Mais nos travaux expérimentaux montrent que cette notion doit être étendue aux plantes puisque les acides aminés essentiels sont également essentiels pour les fonctions vitales des plantes.Dans certains tissue végétaux dans lesquels se produisent les divisions cellulaires, ou dans les zones qui sont très importantes pour les opérations du métabolisme végétal, on trouve une augmentation favorable des acides aminés essentiels, par rapport à la protéine brute. Cette augmentation amène une haute valeur biologique des protéines (Indice selonB. L. Oser), tandis que d'autres zones (par exemple les tissus de réserve) n'ont qu'une valeur biologique faible.C'est pourquoi nous nous proposons — pour bien marquer leur importance nutritive — de nommer ces tissus vitaux — qui dirigent le métabolisme végétale: Vitalzonen (zones vitales) ou selonJ. Kisser-Wien: Aktivzonen (zones actives).Notre opinion se fonde sur un ensemble considérable de données experimentales.

     

Untersuchungen Über den Einflüß einer Wuchsstoffbehandlung von Tomatenpflanzen auf den ernährungsphysiologischen Wert der Früchte

Zusammenfassung An Albinoratten wurde zusätzlich zum normalen Grundfutter Preßsaftkonzentrat von Tomaten wuchsstoffbehandelter Pflanzen und unbehandelter Pflanzen verabreicht. Bei Beginn der Verfütterung und nach Beendigung derselben wurde jeweils eine Paarung durchgeführt und die Sterblichkeit des Nachwuchses registriert. Es konnte eine erhöhte Mortalität bei Zusatz von Preßsaftkonzentrat behandelter Pflanzen beobachtet werden, doch war der Unterschied nicht statistisch gesichert. Die Orgngewichte der Elterntiere nahmen unter dem Einfluß des Zusatzes ab, und zwar verstärkt, wenn er von wuchsstoffbehandelten Pflanzen stammte. Die Differenz zwischen behandelt und unbehandelt war signifikant für Milz und Nebenniere.

---

Summary In addition to the usual standard food, albino rats were fed with the concentrated press-juice of tomatoes, grown on plants treated with growth substance and on untreated plants. At the beginning and at the end of the feeding period, the animals were copulated and the mortality of the new generations was registrated. The mortality was higher in the new generations of animals fed with juice of tomatoes from treated plants, however the difference not being statistically significant. The weight of different organs of the parental animals decreased by the influence of the juice. The decrease was greater, when the juice was taken from tomatoes of treated plants. The difference between treated and untreated was statistically significant for spleen and suprarenal gland.

     

Proximate composition and mineral content of two edible species of Cnidoscolus (tree spinach)

Proximate composition and mineral content of raw and cooked leaves of two edible tree spinach species (Cnidoscolus chayamansa and C. aconitifolius), known locally as chaya, were determined and compared with that of a traditional green vegetable, spinach (Spinicia oleraceae). Results of the study indicated that the edible leafy parts of the two chaya species contained significantly (p<0.05) greater amounts of crude protein, crude fiber, Ca, K, Fe, ascorbic acid and -carotene than the spinach leaf. However, no significant (p>0.05) differences were found in nutritional composition and mineral content between the chaya species, except minor differences in the relative composition of fatty acids, protein and amino acids. Cooking of chaya leaves slightly reduced nutritional composition of both chaya species. Cooking is essential prior to consumption to inactivate the toxic hydrocyanic glycosides present in chaya leaves. Based on the results of this study, the edible chaya leaves may be good dietary sources of minerals (Ca, K and Fe) and vitamins (ascorbic acid and -carotene).     

Varietal and environmental effect on the glycoalkaloid content of potato (Solanum tuberosum L.)

The tubers of 14 potato varieties were analysed for glycoalkaloids. The level of glycoalkaloids in tubers of all the varieties analysed are within the safe limits for human consumption. The peels of tuber contained about 60–70% of the total glycoalkaloids present in the whole tuber. The levels of glycoalkaloids in leaves and tubers were correlated (r=0.865). There was a significant increase in the content of glycoalkaloids in peels of tubers exposed to sunlight. Glycoalkaloid contents increased at the rate of 1.9mg/100g fresh weight per day in peels of Kufri Jyoti tubers exposed to diffused sunlight.     

Verbreitung des Wissens über die ‘innere’ Qualität von Gemüse und Obst in der Öffentlichkeit

Zusammenfassung Anhand praktischer Beispiele werden qualitätsrelevante Problemkreise vorgestellt und eingehend diskutiert, so Erzeugerberatung — Weg der Ware vom Erzeuger zum Verbraucher — Äußere Beschaffenheit — Innerer Wert — Präsentation der Verkaufsware — Erhaltung der Frische — Berücksichtigung ernährungsphysiologischer Kriterien. Es wird ein Publikationsmodell — bereits 1950 entwickelt — vorgeschlagen, das weite Kreise der Züchter, der Erzeuger, der Fabrikanten, des Handels und der interessierten Verbraucherschaft sowohl ansprechen als auch das Verständnis der einzelnen Gruppen untereinander wecken könnte.Denn letztlich sollte es doch im Bermühen des Erzeugers, des Transporteurs, des Handels, des Verarbeiters von Obst und Gemüse in erster Linie darum gehen, das Wohlergehen, die Gesunderhaltung des Verbrauchers im Auge zu haben. Das wäre jedenfalls die Vorstellung und Erwartung der ernährungsphysiologisch und ernährungs-hygienisch ausgerichteten Qualitätsforscher.

---

Public extension about the inner Quality of Vegetables and Fruit

As usually practized in vegetable and fruit cultivation problems relevant to the inner quality are presented and discussed, e.g. Information of consumers, Shipping products from producer to consumer, External Quality — inner Quality — Offering of products — Conserving of freshness — Regarding the nutritional value.In order to evaluate these problems a close co-operation of breeders, producers, manufacturers, dealers and the interested consumers seem to be necessary. This is possible through a model and system of information, similar to the so-called AZA which were first published in 1950.

---

---

Referat, gehalten auf der Sitzung der neukonstituierten Kommission Öffentlichkeitsarbeit der DGQ am 1.10.1976 in Geisenheim/Rhein.     

Influence of grain quality,heat, and processing time on the reduction of aflatoxin B1 levels in ‘tuwo’ and ‘ogi’: Two cereal-based products

During the production of tuwo from laboratory-contaminated corn (AFB₁:150 mcg/kg) and sorghum (AFB₁:87.5 mcg/kg) grains, reductions in the aflatoxin-B₁ levels of pastes boiled for 30 min and 60 min were found to be 68.0% and 80.8%, respectively. In the preparation of ogi from contaminated corn and sorghum grains, reductions of about 72.5% and 71.4%, respectively, were obtained after fermentation at ambient conditions. Reconstitution of ogi paste into a porridge (akamu) considerably reduced the AFB level.     

Etude submicroscopique de la structure des reserves nutritives de l'orge

Résumé Dans notre étude submicroscopique des réserves nutritives de l'orge, nous avons pu mettre en évidence d'une façon précise, l'existence des films protéiques longitudinaux et transversaux se trouvant à l'intérieur du grain d'amidon. Un film transversal semble trancher une partie du corps du grain d'amidon, ce qui a été confirmé par l'étude d'une suspension alcoolique (préparée aux Ultra-Sons) et ombragée (métalisée) avec du chrome.Des coupes fines démontrent que les lamelles protéiques sont disposées radialement à l'intérieur des grains d'amidon, et que la structure de l'amidon d'orge est disposée en couches concentriques.Une fissure médiane caractéristique pour les Hordeae a été mise en évidence, ainsi que celle d'une bande pectique à l'intérieur des parois cellulaires. La structure fine de la cellulose en forme de lattice, a pu être ressortie, de même que l'existence de Ponts Intercellulaires avec des Desmosomes.La fixation (OsO₄ suivie de AWP) et l'inclusion dans du methacrylate (buthyl+methyl) 4:1 a été choisie, vu que ce procédé donnait les meilleurs résultats.La fixation avec UO₂ (NO₃)₂ donne aussi de bons résultats, tandis que celle à l'iode doit encore être développée.

---

Summary Submicroscopic studies of barley endosperm showed that protein membranes are radialy disposed inside the starch granules. A perpendicular membrane seems to separate a part of the starch granule. The granular consistency of these starch granules has been put into evidence, as well as a medial fissure, caracteristic for Hordeae, well defined.Besides, it was possible to show that the interior of the cell wall consists of a pectic band, and that adjacent cells are connected by intercellular bridges with desmosomes.No great difference was found between fixation with OsO₄ followed by AWP, and the one with H₂ Pt Cl₆.Fixation with uranil nitrate UO₂ (NO₃)₂ was also tried, but the material not yet studied.The fixation with iodide has still to be developped as it is known that iodide, even in dilute concentrations, may form an undesirable coat arround the starch grain.Methacrylate was prefered to araldite, as it can be evaporated under the electronic beam and is well recommended byWykoff (32) andBahr (3). Plexiglas inclusions have still to be tried out.The staining with (O_SO₄+AWP) and evaporation of the inclusion material, gives the possibility to obtain pictures of the cell interior tel quel, which opens new pathways for the future.

---

Zusammenfassung Elektronenmikroskopische Studien des Gerstenendosperms zeigten, daß Proteinfilme im Stärkekorn radial gelegen sind. Haftproteine und Lipoproteide konnten besser zur Geltung gebracht werden. Zwickelprotein dagegen nur in einigen Fällen.Ein konzentrischer Aufbau der Stärkekörner, sowie die für die Hordeae charakteristische Medianspalte, wurde nachgewiesen.Es scheint, daß eine Proteinmembran einen Teil der großen Stärkekörner, von der Hauptmasse trennt. Diese Erscheinung konnte außerdem durch Oberflächenstudien hervorgehoben werden.Der Feinbau der Zellwände und das Vorhandensein einer Pektinschicht im Inneren der Zellmembranen konnte durch Fixierung mittels (OsO₄+AWP) und Verdunstung des Methacrylats, hervorgehoben werden.Diese neue Technik erlaubte noch das Vorhandensein von Interzellularbrücken und Desmosomen zu zeigen.Kein großer Unterschied konnte zwischen der Fixierung mit (OsO₄+AWP) und H₂Pt Cl₆, gefunden werden.Wegen Zeitmangel konnte das mit Uranyl-Nitrat UO₂(NO₃)₂ fixierte Material nicht untersucht werden.Methacrylat wurde dem Araldit und Plexiglas als Einbettungsmittel vorgezogen, da es durch Elektronenstrahlen verdampft werden kann.Diese Methode ermöglicht in der Zukunft das Studium der Änderungen, die im Inneren von Zellen durch physikalische und chemische Mittel hervorgerufen werden.

     

On determination of chitin content in mushrooms

Nitrogen compounds constitute the greatest proportion of the dry weight of mushrooms. These nitrogen compounds are partly protein and partly non-protein. A modified Heneberg-Stohman's method was used to separate non-protein from protein nitrogen, as well as to determine raw fiber content in mushrooms, since the methods used previously for this purpose are time-consuming and complicated. Elemental analysis of crude fiber was performed to confirm the uniformity of isolated products. The content of total crude fiber (fungin) and the proportion of chitin and cellulose in it were determined. The chitin content of 15 species of field grown edible mushrooms was in the range of 1.87–6.93% of total dry mass and 34.51–67.72% of isolated fungin.     

The biochemical oxidation of β -carotene

Summary -carotene has been oxidized with a lipoxidase-linoleate system. Chromatography of the products shows that several of the bands have spectra corresponding to epoxide of -carotene. Three of the other fractions have been examined more closely by spectrophotometric methods and it is suggested that they are conjugated polyene ketones.Oxidation of -carotene by a ferrous phthalocyanine — linoleate system shows that the products vary depending upon the physical state of the oxidizing system.

---

Zusammenfassung -Karotin wurde durch ein Lipoxydase-Linoleat-System oxydiert. Die Chromatographie der Oxydationsprodukte zeigt, dass mehrere Banden typische Spektren zeigen, die auf das Epoxyd von -Karotin hinweisen. Drei andere Fraktionen wurden mittels der spektrophotometrischen Methode genau untersucht; es wäre möglich, dass diese Substanzen konjugierte Polyen-Ketone wären. Die Oxydation von -Karotin durch ein System Eisen-2-Phthalocyanin-Linoleat zeigt, dass die Produkte variieren mit dem physikalischen Zustand des Oxydations-Systems.

---

Résumé Le carotène- a été oxydé par le système lipoxidase-linoléate. La chromatographie des produits d'oxydation montre plusieurs bandes dont les spectres correspondent aux époxydes du -carotène. Trois autres fractions ont été examinées de près par les méthodes spectrophotométriques, et il est possible de suggérer que ce sont des polyénes conjugués à fonctions cétones à qui nous ne pouvons pas encore donner de formules. L'oxydation du -carotène par le système phthalocyanine ferreux-linoléate, montre que les produits d'oxydation varient en fonction de l'état physique du système oxydant.

     

Effect of traditional open sun-drying and solar cabinet drying on carotene content and vitamin A activity of green leafy vegetables

Dried green leafy vegetables constitute a major dietary source of provitamin A carotenoids for people living in semi-arid areas of Tanzania. In the present study, eight vegetable varieties commonly consumed in these areas were either traditionally sun-dried or solar-dried, and the amount of provitamin A carotenoids were determined by HPLC. In the fresh blanched leaves, the contents of -carotene, -carotene, 9-cis--carotene and 13-cis--carotene were in the range of 526–917, 12–39, 80–136 and 16–40 g/g dry matter/basis; dmb, respectively. The average amounts of all-trans--carotene in the leaves after blanching, solar drying and open sun-drying were 662, 502 and 353 g/g dmb, respectively, all significantly different from each other (p <0.001). The average amounts of all-trans--carotene were 21, 15 and 8 g/g dmb (p <0.05) and of 9-cis--carotene 101, 82 and 63 g/g dmb (p <0.05) in the blanched, solar-dried and open sun-dried samples, respectively. Estimation of the amount of retinol equivalents provided by the dried vegetables for preparation of an edible portion of 100 g relish showed that solar-dried vegetables contributed more (between 120–275%) than the recommended level of vitamin A, and on average 43% more retinol equivalents than relishes of open sun-dried vegetables.Thus, it is concluded that the amount of provitamin A-carotenes in traditionally treated vegetables were highly reduced by open sun-drying while solar drying resulted in significantly more retention of the carotenes. All-trans--carotene and 9-cis--carotene were similarly affected as all-trans--carotene by the two drying methods. Consumption of a 100 g portion of solar-dried vegetable relish could provide the recommended daily intake of vitamin A.     

Utilization of β-carotene fromSpirulina platensis by rats

The availability of -carotene from Spirulina as compared to standard all trans -carotene was studied by the liver and kidney vitamin A storage method. After 21 days of vitamin A depletion, the rats were repleted with -carotene from Spirulina and a standard source at two dietary levels (60 and 120 µg/day) for a 10 day period. At lower levels, the liver storage levels of vitamin A and the percent of -carotene absorption were comparable to those of the standard. At higher levels both these parameters of the Spirulina fed group were significantly (P<0.01) inferior to the standard source fed group. However, the Spirulina fed group showed better (P<0.05) growth than the standard fed group did at both low and high levels of feeding.     

Growth and lipid metabolism as affected by feeding of hull-less barleys with and without supplemental β-glucanase

Three hull-less barleys, Washonupana (WSNP), Waxbar (WXB), and Bangsa (BGS), were fed to broiler chicks in 21% protein diets containing 0.5% cholesterol in replicate trials. A corn-based diet, with added cholesterol, served as a control. Alternate diets were supplemented with -glucanase (ENZ). -glucan content ranged from 4.9% to 6.1% and soluble dietary fiber (SDF) from 3.6% to 7.5% in the barleys. Data from the two trials were pooled for statistical analysis by the SAS General Linear Models procedure. In body weight gain, chicks fed WSNP — ENZ were lower (P<0.05) than all other treatments. The -glucanase supplement to the WXB and BGS barley tended to improve gains, but the differences were not significant for either barley. Feed to gain ratios were lowest (P<0.0001) for corn fed chicks and lower (P<0.05 toP<0.0001) for those fed the barley+ENZ diets compared to barley –ENZ. Chicks fed barley diets had lower (P<0.05) total serum cholesterol (TSC) and LDL-cholesterol than those fed corn diets, regardless of ENZ supplementation. For chicks on barley –ENZ diets, TSC levels for WSNP, WXB, and BGS were 146, 152, and 142 mg/dl respectively and for chicks on barley +ENZ diets, 218, 200, and 178 mg/dl. LDL-cholesterol levels followed the same trend and there was little difference in serum triglycerides. The BGS+ENZ lowered TSC 30% from the corn control compared to 10.7% and 18% for WSNP+ENZ and WXB+ENZ, suggesting additional hypocholesterolemic factors, possibly tocotrienol and SDF other than 13, 14 -D-glucans.Contribution No. J-2487, Montana Agricultural Experiment Station. This research was supported, in part, by a grant from the Montana Wheat and Barley Committee, Great Falls, MT, U.S.A.     

Some preliminary observations on treatments which increase and decrease the stability of β-carotene in preserved,moist leaf protein

-carotene in leaf protein extracted from some species is destroyed in a few days when incubated with salt as a preservative. Its shelf-life can be greatly extended by pretreatment with oxalate, ascorbate mercaptans, phenolic substances, extracts made from leaves in which carotene is more stable, and by tight compaction. Treatment with alum reverses the protective effect of these chemical pretreatments, it also increases the lability of carotene in leaf protein extracted from species which usually give a relatively stable product. In these preparations of leaf protein, which were heated to 90 °C during preparation, carotene is only partially extractable into some solvents which are miscible with water. It seems therefore to be present in more than one state, but differences in extractability could not be correlated with differences in lability.     

Effect of Detarium microcarpum (Dm) and Mucuna flagellipes (Mf) gums on the quality of white bread

Incorporation of Detarium Microcarpum (Dm) and Mucuna flagellipes (Mf) water soluble polysaccharides (gums) at 0.0 to 0.5% levels in wheat flour was studied to evaluate their effect on the rheological properties of wheat flour dough and white bread quality. At all levels of incorporation, there were increases (p 0.05) in water absorption of the dough. Doughs containing gums had higher (p 0.05) mixing tolerance index than the control. Set back viscosities decreased by 4.0 RVU and 9.0 RVU with increased levels of Dm and Mf gum incorporation, respectively. Significantly (p 0.05) higher oven spring occurred in all the gum substituted white bread when compared to the control. The 0.5% gum substituted breads had a significantly (p 0.05) higher sensory score for crumb grain, texture but lower (p<0.05) crumb firmness than the control as determined instrumentally. Textural analysis after 5 days storage revealed that Dm and Mf gums improved moisture retention properties of the bread and reduced crumb firming tendency.     

Les caroténoïdes du maïs

Résumé L'extraction du maïs (variétés INRA 258 et 420) par l'hexane, permet de mettre en évidence des caroténoïdes carbures, colorés: carotène, zéacarotène, carotène, ou incolores (phytofluène) et des caroténoïdes alcools: lutéol, zéaxanthol; le cryptoxanthol est tres difficile à mettre en évidence.Il subsiste un tourteau jaune; le méthanol en extrait un ensemble de colorants, qui sont aussi des caroténoïdes, et dont a masse est plus importante que celle des colorants solubles dans l'hexane. Ces caroténoïdes ne sont pas libres, mais combinés à une matière protéique, sans doute une prolamine, qui précipite en milieu acide, en entraînant 25 à 30% de lipides. Une saponification de 3 h. à 100° en milieu normal de soude de ce complexe lipidoprotéique (qui représente de l'ordre de 2% du poids du grain) libère les acides palmitique et oléique, un peu de phytofluène, de carotène, un caroténoïde alcool ayant un pic à 424 m µ et un petit pic à 444 mµ, non identifiable à un caroténo de connu, et un acide caroténoïque, ayant le spectre de l'acide apo 8 caroténoïque, (pics à 442 et 470 dans l'hexane, 446 et 473 dans le cyclohexane), en quantité du même ordre que les caroténoïdes solubles dans l'hexane.

---

Summary Extraction of maize-Kernels (cultivar INRA 258 and 420) with hexane yield carotenoids, coloured hydrocarbons, -carotene, -zeacarotene and -carotene or the colourless phytofluene as well as carotene-alkohols, luteol and zeaxanthol. The cryptoxanthol is very difficult to trace.There remains a yellow residue; a mixture of colouring substances consisting of carotenoids can be extracted in higher amounts than those gained by extraction with hexane by the aid of anhydrated methanol. Those carotenoids are not free, but combined with protein — doubtless a prolamine — which yield additionally 25 to 30 % lipids, when precipitated in an acid medium. A three hours saponification in a normal alcaline medium supplies from the lipoproteid-complex (the seed contains about 2 %) plamitic- and oleic acid, a small amount of phytofluen, -coratene, a carotenoid alcohol (peak at 424 mµ and a smaller one at 444 mµ) not being identified by a known carotenoid, furthermore, a carotenoid-acid, having the spectra of the -Apo-8 carotenoid-acid (Peaks at 442 and 470 mµ in hexane and at 446 and 473 mµ in Cyclohexane) ranging in quantity as high as found in carotenoids soluable in hexane.

---

Zusammenfassung Extraktion von Mais-Caryopsen (Sorten INRA 258 und 420) mit Hexan gestattet den Nachweis von Carotinoiden, und zwar der farbigen Kohlenwasserstoffe -Carotin, -Zeacarotin und -Carotin oder des farblosen Phytofluens sowie der Carotin-Alkohole, Lutein und Zeaxanthin; das Kryptoxanthin nachzuweisen, ist sehr schwierig.Es verbleibt ein gelber Rückstand, aus diesem extrahiert man mit wasserhaltigem Methanol ein Farbstoffgemisch, das auch aus Carotinoiden besteht und dessen Mengenanteil bedeutsamer ist als jener der in Hexan löslichen Farbstoffe. Diese Carotinoide sind nicht frei, sondern an eine Eiweißsubstanz gebunden, die zweifelsohne ein Prolamin ist und die, im sauren Milieu gefällt, 25 bis 30 % Lipide mitreißt. Eine dreistündige Verseifung im normalen alkalischen Milieu liefert aus dem Lipoproteid-Komplex (das in einer Größenordnung von 2 % im Samen vorliegt) Palmitin- und Ölsäure, ein wenig Phytofluen, -Carotin, einen Carotinoid-Alkohol mit einem Peak bei 424 mµ und einem kleineren bei 444 mµ — der nicht über ein bekanntes Carotinoid zu identifizieren ist — sowie eine Carotinoid-Säure, die das Spektrum der -Apo8 Carotinoidsäure (Peaks bei 442 und 470 mµ in Hexan und bei 446 und 473 mµ in Cyclohexan) aufweist, in einer Menge, die größenordnungsmäßig der der in Hexan löslichen Carotinoide entspricht.

---

---

avec 3 Fig.

---

Exposé présenté le 16 Juillet 1965 à Lund, Suède à l'occasion du congrès EUCARPIA-CIQ (14–17 Juillet 1965).