模糊语言与诗词翻译

所谓模糊语言 ,并不是指含混不清 ,模棱两可 ,使人产生误解的语言 ;它是利用语义的模糊性 ,准确地反映生活中的模糊概念。“模糊”(ｆｕｓｓｉｎｅｓｓ)和“含糊”(ｖａｇｕｅｎｅｓｓ)的概念是不同的 ,尽管这两个词有点相似。模糊词语是具有不确定的外延的词语 ,其模糊性是语言本身所固有的。“含糊”可以定义为一个有多种语义解释的词语或句子。“就整体说来 ,含糊必然模糊 ,而模糊不见得都含糊。一、模糊语言与翻译语言的美固然有它不准确性和鲜明性 ,但也有它的模糊性和不确定性。生活中的许多概念并不一定要用十分精确的词语表达出来。…     

商务英语信函中的模糊语言及功能分析

模糊性是自然语言的基本属性之一。近年来,关于模糊性的研究在各领域日益受到关注。而模糊语言对于商务英语的交际效果有着举足轻重的作用。合理地使用模糊语言也是商务英语使用者交际能力的一个重要衡量标准。本文从语用学的角度对商务英语信函中的模糊语言进行阐释性研究,并用合作原则和礼貌原则对模糊语言进行分析和解释。由此证明模糊语这一语言运用策略在商务英语信函中的重要作用,提高商务从业人士恰当灵活地运用模糊语言的意识,从而促进商务交流的顺利进行。     

专家系统与矿物勘探

根据专家系统的知识获取环节、知识表达环节、知识库、解译环节等功能环节,结合矿物勘探的特点,建立了矿物勘探数据库．文中还提出了对地质探矿的不确定知识,如模糊性、不完全性、非确定性和多义性的表示方法．     

专家系统与矿物勘探

根据专家系统的知识获取环节,知识表达环节,知识库、解译环节等功能环节,结合矿物勘探的特点,建立了矿物勘探数据库,文中还提出了对地质探矿的不确定知识、如模糊性,不完全性,非确定性和多义性的表示方法。     

浅谈语文教学的语言艺术

在语文教学活动中,教学效果的好坏,往往取决于教师语言的魅力.面对思想活跃的青年学生,语文教师应不断提高自己语言的艺术修养就显得尤为重要.教师的语言修养应体现在语言的规范性、鼓励性、新奇性、启发性、悬念性、模糊性.     

刍议英语教学中的“模糊性”和“歧义现象”

模糊语言是语言理论学科系列正在形成的一门新学科。模糊现象是一种普遍存在的现象，它的理论研究和应用涉及理、工、商、农、医和社会科学的各个领域。在英语教学中“歧义现象”和“模糊性”俯拾即是，需对这一现象作一识别、判断、分析、评价等不同的处理。作为英语教师，我们希望学生既能写出符合英语句法，在语义上又能清晰无误地被人理解的句子。为此，在教学实践中培养学生实际运用语言的能力，尤其是分析和避免语言歧义能力，把握语言的模糊性，增加模糊语言学的一些知识，洽当地分析复杂纷繁的语言现象，必然会使外语教学更有成效。…     

虚拟物流中心伙伴选择的不确定语言群体决策

虚拟物流中心组建过程中的一个关键环节就是选择适当的合作伙伴,它直接关系到虚拟物流中心的市场响应速度、运行绩效和成败.针对虚拟物流中心合作伙伴评价的特殊性,设计了相应的评价指标体系.将不确定语言评价与多属性群体决策方法相结合,提出了虚拟物流中心伙伴选择的不确定语言多属性群体决策模型.该模型分别采用不确定拓展加权算术平均(UEWAA)算子、不确定拓展有序加权平均(UEOWA)算子对各属性的不确定语言评估信息和各专家的综合评估信息进行集结,得到各候选伙伴的群体综合评估信息,并利用可能度公式构造可能度矩阵(互补判断矩阵),继而利用互补判断矩阵排序公式对候选伙伴进行排序和择优.最后用一个算例阐释其应用过程.     

不确定性推理方法在油田应急指挥系统的应用

在比较几种不确定推理方法的基础上，并针对油田生产中，事故发生时所表征的现象证据往往不完善，且具有一定的模糊性这一问题．提出了一种带有比较因子的加权不确定性推理方法。油田实例分析说明，该方法既能保持推理精度又能加快推理的速度。     

英语模糊语的特点及语用功能

模糊性是语言的客观属性,在特定的场合中,模糊语言较清晰语言所要表达的内容更丰富、具体,所体现的语用功能更全面。礼貌功能、得体功能、强调功能和提高语言表达效率是模糊语的主要功能。正确发挥这些功能的作用有助于拓展模糊语言的使用空间,促进语言交际。     

汽车鼓式制动器的模糊优化设计

鼓式制动器是汽车中广泛采用的一种制动器，制动器的效能因数对制动时间和制动效率有着重要的影响。因此，以效能因数为主要优化目标，给出了鼓式制动器通用设计的模糊化数学模型。考虑到摩擦系数的不确定确定性及各约束边界的模糊性、运用模糊评判和模糊优化方法确定了摩擦系数及各相关参数，并结合实例，进行了分析计算。     

不确定性推理在森林培育专家系统中的应用

在森林培育专家系统中,由于一些知识的不完整性和模糊性,造成模拟专家推理过程中推理结果的不确定。 为实现对这些知识的处理,将不确定性推理应用于森林培育专家系统,利用模糊逻辑方法对确定性和不确定性知 识用多个逻辑值进行表达,并在规则可信度的计算中,将专家给出的特定规则的可信度规定为1;将专家给出的不 确定规则,通过频率来动态计算获得规则的权重值和可信度;而对于用户不确定的选择而产生的规则,采用模糊层 次分析法计算可信度。另外,本研究的推理机算法实现了根据用户上一条的回答智能判断下一条提问,并基于用 户的回答,给出该立地条件下适宜的造林树种或造林模式以及可信度。      

古代汉语多义词教学初探──兼谈词义的模糊性

义位分离法减少词的义位数量，不再出现词义混淆现象；中心义位明确法确定一个义位为多义词的中心义位，可便纷繁的义位脉络清晰，掌握了中心义位，也就掌握了引申义位．语境可以降低模糊义位的模糊性．     

森林生态效益价值影响因素权重确定方法研究

分析了森林生态效益价值主要影响因素,结合影响因素自身的不确定性、模糊性以及独立决策者具有个人偏好性,提出聘请群组专家利用模糊互补判断矩阵确定影响因素权重,最后给出一种基于CWAA算子的影响因素权重确定方法。     

岩土抗剪强度参数确定的模糊拟合方法

根据岩土抗剪强度试验数据的随机性与模糊性特点,首先,在传统随机线性回归分析方法基础上,采用试验值相对估计值的隶属度以反映其间偏离程度及其所具有的模糊性,并将隶属度作为残差权值以减少异常试验数据对拟合结果的影响,从而建立出岩土抗剪强度参数确定的模糊拟合方法.其次,引进模糊随机可靠性理论,对利用模糊拟合法确定的岩土抗剪强度参数进行可靠性评价,确保岩土抗剪强度参数取值的可靠性.然后,根据岩土抗剪强度参数的区间性特点,建立岩土抗剪强度参数取值的区间方法,从而使岩土抗剪强度参数确定方法能反映工程实际.最后,工程实例计算并与同类方法的比较分析表明:本文方法是有效的.     

“N Times More Than”应该等于“N Times As…As”吗(英文)

本文根据英、美著作中的句子和国内外语法学家的不同见解,对长期争论的问题“N Times More Than”等于“N Times As…As”,还是等于“(N+1)Times As…As”进行了讨论,并从语言的模糊性和人们的语言行为探讨了产生这一现象的原因,本文还提出了处理这个问题以避免误解的办法。     

关于提高汉语口语教学质量的思考

语言教学的最终目的是培养学生以书面或口头方式进行交际的能力,培养学生交际能力、提高口语表达水平已经逐渐成为大家确定口语教学目标的共识。口语课和精读课或综合课往往是学生期望值较高的课程,但学生对口语课的不满意程度要远远高于精读课。如何引领汉语学习者尽快走出语言学习的“高原区”,稳步、高效地提高他们的口语交际能力,是一个值得认真研究的问题同时,目前汉语口语教学的效果也不够理想,这从学习者的反映可以得到一定的印证。口语课上学生往往只学到了语言的形式——语言结构,而没有实际掌握语言的功能——交际手段,教学效果当然不尽如人意。     

基于模糊物元模型上的AHP在水质评价中的应用

将影响水环境的主要水质评价指标组成模糊物元,运用层次分析方法,对所有参数采用两两成对比较,确定了各评价指标的权系数。通过实例验证了该分析方法利用尽可能多的信息来提高结论的一致性,较合理地解决了评定指标的模糊性和不相容性。     

农村劳动力培训模糊性的克服与培训细分化研究

农村劳动力培训的模糊性制约了其培训效果。克服模糊性,进行农村劳动力细分是提高培训质量的必然要求。对如何对农村劳动力进行有效细分和培训作了研究。     

基于模糊数学的覆盖集模型在鱼病诊断中的应用

本文结合鱼病诊断中随机性、模糊性和不完备性同时存在的特点，基于节约覆盖集理论的概率模型，将模糊数学方法集成到症状的提取中，并根据获取信息的序贯性给出求解算法，构造了一个能够有效处理随机性、模糊性和不完备性知识表示和推理的鱼病诊断模型。通过大量鱼病诊断实例证明该模型具有一定的有效性和实用性。     

山坡上墩台基础稳定性的模糊综合评判

建立山坡上墩台基础评判模型,确定了各层次论域子集中的影响因素。利用模糊数学原理,将层次分析法和专家调查法相结合,对山坡墩台基础稳定性进行评判。这种评判方法较好的适应了山坡墩台整体失稳和局部失稳影响因素的复杂性和模糊性,实例分析对此进行了很好的验证。