Shoot zone uptake of soil-applied herbicides in some legume species

Localized placement of prometryne, linuron and diuron in the soil at the first or second shoot internodes of dwarf broad bean (Vicia faba L.) equally reduced aerial plant growth, whereas simazine and atrazine had no effect. Growth reduction also occurred when the first shoot internode of scarlet runner bean (Phaseolus multiflorus L.) in the soil was treated with all five herbicides, especially with diuron. Localized placement of these herbicides at the first or second shoot internodes of vetch (Vicia sativa L.) in the soil equally reduced aerial plant growth. Foliar injury to vetch due to placement of these herbicides in the shoot zone of the soil was markedly reduced by simultaneous treatment with trifluraiin or nitralin which prevented adventitious root development on the shoot without otherwise affecting plant growth. This lack of root development on the shoots treated with trifluraiin was associated with a marked decrease in ¹⁴C-labelled atrazine uptake, which probably accounted for the reduction in atrazine phytotoxicity. A similar explanation may account for the reduced phytotoxicity of the other herbicides in the presence of trifluraiin or nitralin.     

Effect of chlorsulfuron and 1, 8 naphthalic anhydride on uptake of 45Ca in maize

The effect of chlorsulfuron on uptake of ⁴⁵Ca was studied in maize (Zea mays L. cv. Earliking) plants grown from seeds dusted with 1, 8 naphthalic anhydride (NA). ⁴⁵Ca absorption in sand-grown maize was significantly decreased when chlorsulfuron was applied to the foliage but this was not so when seeds had been dusted with NA. Uptake of ⁴⁵Ca was also reduced when either root or shoot soil zones were separately exposed to chlorsulfuron. When seeds had been dusted with NA, uptake of ⁴⁵Ca from main roots was similar to that of untreated plants, but only when chlorsulfuron was localized in the shoot zone. NA did not counteract the severe reduction in ⁴⁵Ca absorption when chlorsulfuron was localized in the root zone.     

Interactions between soil-applied herbicides in the roots of some legume species

The effects on plant growth of applying trifluralin or nitralin combination with simazine, atrazine, prometryne and linuron to the upper 5-cm root region of vetch (Vicia sativa L.), pea (Pisum sativum L.) and soybean (Glycine max) were investigated. Foliar injury due to herbicides of the second group was markedly reduced in each species by simultaneous treatment with trifluralin or nitralin both of which inhibited lateral root growth without affecting aerial plant growth or tap root extension growth. This inhibition of lateral root growth in roots treated with trifluralin or nitralin was associated with reduced uptake and subsequent transport to the foliage of ¹⁴C-labelled simazine in vetch and pea and ¹⁴C-labelled atrazine in soybean. This probably accounted for the reduction in simazine and atrazine phytotoxicity. In the presence of trifluralin or nitralin comparatively higher amounts of radioactivity were retained in the roots of pea and soybean and this reduced the amount of ¹⁴C available for transport to the foliage. This was not evident in vetch.     

Degradation of 14C-maleic hydrazide in soil as influenced by adsorption on activated carbon

Maleic hydrazide was found to be adsorbed on activated carbon when carbon was added to an aqueous solution of maleic hydrazide. The value for Freundlich k was 2300 μg/g. Addition of 200, 1000 and 5000 ppm of activated carbon to soil containing 20 ppm of ¹⁴C-maleic hydrazide markedly delayed the decomposition of the herbicide as determined by the evolution of ¹⁴CO₂. After 4 months of incubation almost equal amounts of ¹⁴CO₂ were evolved from all treatments, indicating that most of the adsorbed herbicide had gradually been made accessible lo decomposition. The degradation rate of maleic hydrazide follows first-order kinetics but the larger the concentration of carbon the more the degradation rate approaches zero-order kinetics. The degradation rate of maleic hydrazide was not delayed, when it was added to soil containing activated carbon which previously had been incubated for 4 months. Thus the activated carbon seemed to have lost its capacity to adsorb maleic hydrazide during the incubation. The correlation between carbon concentration and degradation rate of 10 and 20 ppm maleic hydrazide was found to be: log x = k log 1/c_abs. x = degradation rate, C_ads= concentration of adsorbent (carbon), k expresses the slope of the curve. Dégradation de l'hydrazide maléique-¹⁴C dans le sol en relation avec l'adsorption sur charbon actif Il a été constaté que l'hydrazide maléique est adsorbé par le charbon actif lorsque celui-ci est ajoutéà une solution acqueuse d'hydrazide maléique. La valeur du k de Freundlich a été de 2300 μg/g. L'addition de 200. 1000 et 5000 ppm de charbon actif à un sol contcnant 20 ppm d'hydrazide maléiquc-¹⁴C a retardé notablement la décomposition de l'herbicide. La décomposition a été estimée en fonction de l'évolution du ¹⁴CO₂. Aprés 4 mois d'incubation, des quantités presque égales de ¹⁴CO₂ furent dégagées par tous les traitements indiquant que la plus grande partie de l'herbicide adsorbéétait graduellement devenu susceptible d'être decomposé. Le taux de dégradation de l'herhicide suit une cinétique du premier ordre, mais plus la concentration du charbon est élevée, plus le taux de dégradation se rapproche d'une cinétique d'ordre zéro. La vitesse de dégradation de l'hydrazide maléique ne fut pas retardée lorsqu'il fut ajoutéà un sol contenant du charbon actif qui avait été préalablement mis à incuber pendant 4 mois. Ainsi, le charbon actif semblait avoir perdu sa capacité d'adsorbcr l'hydrazide maléique durant l'incubation. Il a été constaté que la corrélation entre la concentration en charbon actif et le taux de dégradation pour 10 et 20 ppm d'hydrazide maléique fut établie comme suit: log x=k log 1/C_ads. x= taux de dégradation, C_ads.= concentration de l'adsorbant (charbon actif); k rexprimant la pente de la courbe. Einfluss der Adsorption von ¹⁴C-Mahinsäurehydrazid an Aktivkohle auf den Abbau des Herbizids Aktivkohle adsorbierte Malensäurehydrazid aus wässerigen Lösungen. Der Freundlich k-Wert betrug 2300 μg/g. Boden, der auf einen Aktivkohlegehalt von 200. 1 000 und 5 000 ppm gebracht worden war, baute 20 ppm ¹⁴C-Maleinsäurchydrazid deutlich langsamer ab. Der Abbuu wurde über die ¹⁴CO₂-Abgabe bestimmt. Nach viermonatiger Inkubationszeit wurden von alien Behandlungen nahezu gleiche Mengen an ¹⁴CO₂ abgegeben. was darauf hinweist, dass der grösste Teil des adsorbierten Herbizids nach und nach fur die Abbauprozesse frei wurde. Die Abbaugeschwindigkeit von Maleinsäurehydrazid verläuft nach Kinetik I. Ordnung, aber bei zunehmenden Kohlekonzentrationen nähert sichdie Abbaurateeiner Kineliko, Ordnung. Der Abbau von Maleinsäurehydrazid verliefnichi langsamer, wenn das Herbizid einem Boden zugesetzt wurde, der vier Monate zuvor mil Aktivkohle bebandelt worden war. Es wird deshalb angenommen, dass die Aktivkohle während dieser Inkubationszeit ibre Sorptionskapazität gegenuber Maleinsäurebydrazid verloren hat. Folgende Korrelation wurde zwischen Kohlekonzentration und Abbaurate von 10 und 20 ppm Maleinsäurehydrazid gcfunden: log x=k log 1/c_ads; x= Abbaurate; c_ads.= Koozentration des Adsorbens (Kohle); k gibt die Steigung der Kurve an     

Degradation of 14C-labelled maleic hydrazide in soil as influenced by sterilization, concentration and pretreatment

Twenty days after addition of 26 ppm of ¹⁴C-labelled maleic hydrazide (MH) to unsterilized soil, 45 % of the added radioactivity was liberated in ¹⁴CO₂, and after 255 days of incubation 56% was liberated. From autoclaved soil only 5% of added ¹⁴C was liberated in CO₂ after 255 days of incubation. At MH-concentrations below 20 ppm the degradation approaches first-order kinetics, while the degradation of 120 ppm could be described by zero-order kinetics. No lag phase before the start of degradation was observed and the degradation of ¹⁴C-MH was not enhanced by pre-incubating the soil with high concentrations of unlabelled MH for 3 months. Degradation of ¹⁴C-maleic hydrazide was also demonstrated by autoradiography. After 40 and 127 days of incubation only traces of MH could be extracted with ethanol from unsterilized soil, while unchanged herbicide could still be extracted from autoclaved soil. After 9 days of incubation about 4% of the radioactivity from ¹⁴C labelled maleic hydrazide was found in the amino acid fraction of soil. The fraction of added activity found in amino acids decreased to about 2% after 112 days of incubation, following a gradual decrease in the total remaining ¹⁴C in the soil. Attempts to isolate micro-organisms able to use maleic hydrazide as a sole source of C or N did not give positive results. The results here quoted indicate the initial decomposition, if microbial, to be a case of co-metabolism. Degradation de l'hydrazide maléique marqué au ¹⁴C sous l'influence de la stérilisation, de la concentration et d'un prétraitement Vingt jours après addition de 26 ppm d'hydrazide maléique (HM) marqué au ¹⁴C á un sol non stérilisé, 45 % de la radio-activité ajoutée a été libérée sous forme de ¹⁴CO₂ et 56% après 255 jours d'incubation. A partir d'un sol stériliséà l'autoclave, 5% seulement du ¹⁴C ajouté a été libéré sous forme de CO₂ apres 255 jours d'incubation. A des concentrations d'hydrazide maléique inférieures á 20 ppm, la dégradation s'apparente á une cinélique du ler ordre, alors que la dégradation de 120 ppm pourrait être décrite par une cinétique d'ordre zéro. II n'a pas été observé de retard de phase avant le début de la dégradation et la dégradation de ¹⁴C-HM n'a pas été activée par la pré-incubation du sol avec des concentrations élevées d'hydrazide maléique, pendant trois mois. La dégradation de l'hydrazide maléique marque au ¹⁴C a étéégalement demontrée par autoradiographie. Après 40 et 127 jours d'incubation, il n'a été possible d'extraire que des traces d'hydrazide maléique, par l'ethanol, d'un sol non stérilisé, alors que l'herbicide non transformé pouvait encore être extrait d'un sol stérilisé A l'autoclave. Aprés 9 jours d'incubation, environ 4% de la radio-activité de l'hydrazide maléique marqué au ¹⁴C a été retrouvée dans la fraction amino-acide du sol. La fraction de radio-activity ajoutée retrouvée dans les amino-acides décrut d'en-viron 2% après 112 jours d'incubation, suivant une decrois-sance graduelle du ¹⁴C total restant dans le sol. Des tentaiives pour isoler des micro-organismes capables d'utiliser l'hydrazide maléique comme unique source de C ou de N n'ont pas donné de résultats positifs. Les résultats rapportes ici indiquent que la décomposition initiale, si elle est microbienne, est un cas de co- métabolisme. Der Einfluss von Sterilisation, Konzentration und Vorbehandlung aufden Abbau von ¹⁴C-markiertem Maleinsäurehydrazid im Boden 20 Tage nach Zusatz von 26 ppm von ¹⁴C-markiertem Maleinsäurehydrazid (MH) zu nicht-sterilisiertem Boden, wurden 45% der zugesetzten Radioaktivitat als ¹⁴CO₂ freigesetzt; nach 255 Tagen Inkubationszeit waren es 56%. Von autolaviertem Boden wurden nach 255 Tagen nur 5% des zugegebenen ¹⁴C als CO₂ freigesetzt. Bei MH-Konzentrationen von weniger als 20 ppm entspricht der Abbau etwa einer Kinetik 1. Ordnung, während der Abbau von 120 ppm als Kinetik O. Ordnung beschrieben werden könnte. Vor Beginn des Abbaus wurde keine lag-Phase beobachtet. Eine Vorbehandlung des Bodens mit hohen Konzentralionen von nicht-markiertem MH liber drei Monate, wirkte sich nicht beschleunigend aufden Abbau von ¹⁴C-MH aus. Der Abbau von ¹⁴C-Maleinsaurehydrazid wurde auch mit Hilfe der Autoradiographie nachgewiesen. Nach 40 und nach 127 Tagen Inkubationszeit kon_nten aus nicht-sterilisiertem Boden nur Spuren von MH mit Athanol extrahiert werden, wahrend aus dem autoklavierten Boden noch das unveränderte Her-bizid extrahiert werden konnte. Nach 9 Tagen Inkubatioti wurden etwa 4% der Radioaktivität aus dem ¹⁴C-markiertea Maleinsäurehydrazid in der Aminosäurefraktion des Bodens gefunden. Der Anteil zugesetzter Aktivität der in den Amino-säuren gefunden wurde, nahm nach 112 Tagen Inkubation bis auf etwa 2% ab; anschlieBend nahm dasgesamte reslliche ¹⁴C im Boden allmählich ab. Versuche, Mikroorganismen zu isolieren, die Maleinsäurehydrazid als alleinige C- oder N-Quelle verwerten könnten, führten zu keinem positiven Ergebnis. Die angeführten Ergebnisse zeigen, daB es sich beim anfänglichen Abbau, falls er mikrobiell bedingt ist, um Cometabotismus handelt.     

Effect of benzoylprop-ethyl on uptake, transport and metabolism of 32P in Avena fatua L. and Triticum aestivum L.

The effect of benzoylprop-ethyl on plant weight, root uptake, transport and metabolism of ³²P in wild oat and wheat plants was examined 4 h, 1,3 and 9 days after treatment. The fresh weight of wild oat plants was significantly reduced, due to herbicide action only, by day 9 after treatment. By day 3, shoot weight was decreased while root weight was significantly increased by 47%. No significant changes in plant weight were caused by benzoylprop-ethyl in wheat plants. Uptake of ³²P by treated wild oat plants decreased by 39% compared with the control, by day 9, after an initial increase; uptake of ³²P was not significantly influenced in wheat plants. By day 1 transport of ³²P to the shoots was significantly reduced in wild oat plants by 34%, whereas in wheat plants it was significantly increased by 35%. Metabolism of ³²P was already hampered in wild oat plants 4 h after treatment. The content of ³²P was reduced on the first two sampling dates in both the roots and shoots of treated plants in all fractions except in DNA in the shoots. On day 3, this decrease was apparent especially in organic, lipidic and nucleic acid fractions in the shoots; incorporation of ³²P into lipidic and RNA fractions was significantly inhibited on day 9 in both the roots and shoots of treated wild oat plants. Wheat plants responded most strongly to benzyoylprop-ethyl on day 1 after treatment, when ³²P incorporation into all fractions except DNA was hampered. Differences between treated and control wheat plants gradually levelled off on days 3 and 9 after treatment.     

The effect of chlorffenprop-methyl on 32P uptake, transport and metabolism in Avena fatua L. and Hordeum vulgare L.

The eflect of chlorfenprop-methyl on plant weight, root uptake, transport and metabolism of ³²P in wild oat and barley plants was examined 4 h. 1, 3 and 9 days after treatment. The fresh weight of treated wild oat plants became significantly less than that of the controls by day 9. There was no significant effect on the weight of barley plants during this period. Uptake of ³²P by treated wild oat planus progressively decreased during the experiment and by day 9 was significantly 70% less yhan that in the control: uptake by barley plants showed a significant 30% increase by day 9. Transport of ³²P to the shoots followed a similar pattern. In wild oat plants, transport was significantly inhibited at all sampling dales by 44–91%. In barley plants. ³²P transport to the shoots tended to be enhanced by day 9 after herbicide treatment. Metabolism of ³²P in wild oat plants was affected 4 h after treatment. The content of ³²-P in individual fractions (inorganic, organic, lipidic, and nucleic acid P) was lower in treated plants, especially in the shools. In barley plants. ³²P incorporation into the individual fractions was initially inhibited 4 h after treatment, but later corresponded to that found in the control.     

Absorption and translocation of 14C fosamine by three woody plant species

Absorption and translocation of ¹⁴C fosamine (ethyl hydrogen (aminocarbonyl) phosphonate) and/or fosamine metabolites were monitored in intermediately susceptible seedling black cherry (Prunus serotina Ehrh.) and resistant seedling rhododendron (Rhododendron sp.) and magnolia (Magnolia sp.). The mid two-thirds of the third leaf below the apical bud of each plant was treated with 0·5 μCi ¹⁴C fosamine (carbonyl carbon labelled). Plants were harvested 3, 7 and 14 days following treatment. In black cherry the majority of ¹⁴C absorption and translocation occurred during the second week following treatment, while magnolia and rhododendron translocated and absorbed most of the ¹⁴C within 3 days after treatment. Retention of ¹⁴C in the treated portion of the treated leaf did not differ between species. However, total translocated ¹⁴C was greatest in black cherry, less in magnolia, und minimal in rhododendron. Magnolia translocated ¹⁴C basipetally, while black cherry translocated acropetally, as well as basipetally. Absorpiion et migration de la fosamine ¹⁴C chez trois espèces de plantes ligneuses L'absorptlon et la migration de La ¹⁴C fosamine ((amino carbonyl) phosphonate d'éthyle hydrogène) et/ou de ses métabolites, ont étéétudiées chez des plantules moyennement sensibles de Prunus serotina (Ehrh.) et chez des plantules résistantes de rhododendron (Rhododendron sp.) et de magnolia (Magnolia sp). Les deux tiers moyens de la troisième feuille en-dessous du bourgeon apical de chaque plant ont été traités avec 0.5 Ci ¹⁴C de fosamine (marquée sur le carbone du carbonyl). Les plantes ont été récoltées 3, 7 et 14 jours après le traitement. Chez P. serotina, la plus grande partie de l'absorption et de la migration du ¹⁴C a eu lieu durant la deuxième semaine après le traitement, alors que chez le magnolia et le rhododendron, le maximum d'adsorption et de migration s'est situé dans les trois jours qui ont suivi le traitement. La rétention du ¹⁴C dans la partie traitée n'a pas variè d'une espèce à l'autre. Toutefois, la quantité totale de ¹⁴C qui a migré a été plus grande chez P. serotina, moindre chez le magnolia et minimaie chez le rhododendron. Chez le magnolia, la migration du ¹⁴C s'opere dans le sens basipète, alors que chez le P. serotina. elle s'effectue aussi bien dans le sens acropète que dans le sens basipète. Aufnahme- und Trunstokaiion von ¹⁴C-Fosaminc bei drei Gehölzpflanzen Es wurde die Aufnahme und die Translokation von ¹⁴C Fosamine (O-Äthyl-aminocarbonylphosphonsäure) und/oder seiner Abbauprodukte bei drei Gehölzarten beobachtet. Verwendet wurden Sämlinge der Traubenkirsche (Prunus serotina Ehrh.), die eine mittlere Empfindlichkeit zeigt und Sämlinge des resistenten Rhododendron (Rhododendron sp.) und der ebenfalls resistenten Magnolie (Magnolia sp.). Die mittleren zwei Drittel des dritten Blattes unterhalb der Endknospe wurden bei jeder Pflanze mit 0.5 μCi ¹⁴C-Fosamine (markiert am Carbonylkohlenstoff) behandelt. Die Pflanzen wurden nach 3, 7 und 14 Tagen nach der Behandlung geerntet. Bei der Traubenkirsche wurde während der zweiten Woche am meisten ¹⁴C aufgenommen und transloziert, während dies bei der Magnolie und dem Rhododendron bereits innerhalb der ersten drei Tage der Fall war. Bezüglich der Retention von ¹⁴C in der behandelten Blattfläche unterschieden sich die drei Arten nicht. In der Traubenkirsche wurde aber am meisten ¹⁴C transloziert, weniger in der Magnolie und am wenigsten im Rhododendron. Die Magnolie translozierte das ¹⁴C basipetal, während die Traubenkirsche akropetal wie basipetal translozierte.     

Movement of fluometuron, simazine, 36Cl− and 144Ce3+ in soil under field conditions: qualitative aspects

The distributions of two herbicides and two radioactive ions in field plots at two sites were determined at periods up to 187 days following surface applications in the spring. The results demonstrated the variability characteristic of field situations. At one site some fluometuron moved a short distance down the profile but after 187 days most remained above 6 cm whereas at the other site there was essentially no movement below 3 cm. At both sites simazine was almost entirely confined to the top 3 cm. The adsorption characteristics of the two compounds are similar so the greater mobility of fluometuron is probably a consequence of its greater solubility, Measurements of ³⁶Cl^? indicated a significant movement of water through the 30 cm depth studied. ¹⁴⁴Ce³⁺ used as a tracer of soil particles was of similar mobility to simazine. In general the movement of chloride and the two herbicides can be interpreted in terms of the concept of mobile and immobile fractions of soil water in which a proportion of the mobile water does not reach equilibrium with solutes in the bulk of the soil. Soil structural effects may therefore be more important than adsorption in controlling the movement of solutes and redistribution in association with soil particles can be significant. A parallel laboratory experiment showed that the results from a standard leaching column procedure did not necessarily indicate field performance.     

The uptake and translocation of 14C-SAN-6706 and 14C-SAN-9789 in Vaccinium macrocarpon cv. Early Black

The uptake and translocation of ¹⁴C-labelled 4-chloro-5-(dimethytamino)-2-(α,α,α,-trifluoro-m-lolyl)-3(2H)-pyridazinone (SAN-6706) and 4-chloro-5-(melhylamino)-2-(α,α,α,-trifluoro-m-tolyt)-3(2H)-pyridazinone (SAN-9789) were studied in cranberry plants (Vaccinium macrocarpon Ait. cv. EarlyBlack). The plants were treated in water solution and sampled at 1,3,8 and 15 days. Other plants were treated for these times, washed free from extraneous herbicide, grown for 3 weeks longer in nutrient with no herbicide and then sampled to determine the fate of the herbicide. Both compounds were readily translocated and the amount of label present in the shoot increased with time. In plants grown for 3 more weeks after treatment there was translocation of the label from the root to the shoot. No radioactive label was detected in the cranberry fruit. Absorption et migration du ¹⁴C-SAN-6706 et du ¹⁴C-SAN-9789 chezVaccinium macrocarpon cv. Early Black L'absorption et la migration de la 4-chloro-5-(dimeAthyiamino)-2-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)-3(2H)-pyridazinone (SAN-6706) et de la 4-chloro-5-(méthylamino)-2-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)-3(2H) pyridazinone (SAN 9789), marquées au ¹⁴C, ont été eAtudiées chez la canneberge (Vaccinium macrocarponAit, cv. Early Black). Les plantes ont été traitées en solution aqueuse et échantillonnfées aprés 1, 3, 8 et 15 jours. D'autres plantes ont éteA traitées pour ces mêmes durées, Iavées pour éliminer les traces externes d'herbicide, et cultivées pendant 3 semaines de plus en milieu nutritif sans herbicide, et enfin échantillonnées pour determiner le devenir de L'herbicide. Les deux composes migrerent rapldement et la quantité de produit marqué présente dans la partie adrienne augmenta avec le temps. Dans les plantes cultivées 3 semaines supplémentaires aprés le traitement, il y eut migration du produit marque des racines vers les tiges. Aucun élément radioactif n'a été décelé dans les fruits de canneberge. Die Aufnahme und Translokatlon von ¹⁴C-SAN-6706 und¹⁴CSAN-9789 bei Vaccinium macrocarpon Sorte Early Black Es wurde die Aufnahme und Translokation von ¹⁴C-markiertem 4-Chlor-5-(dlmcthylamino)-2-(α,α,α;-trifluor-m-tolyl)-3(2H)-pyridazinon (SAN-6706) und 4-Chlor-5-(methylamino)-2-(α,α,α-trifluor-m-tolyl)-3(2H)-pyridazinon (SAN-9789) bei Preiselbeerpflanzen (Vaccinium macrocarpon Ait. Sorte Early Black) untersucht. Die Pflanzen wurden in Wasserkultur behandelt und nach 1, 3, 8 und 15 Tagen Proben genommen. Bei anderen Pflanzen, die auch über diese Perioden behandelt worden waren, wurde anschliessend das äuβerlich anhaftende Herbizid abgewaschen, für 3 weitere Wochen in NaUhrlösung ohnc Herbizid gehalten und dann Proben gezogen, um die Verteilung des Herbizids zu bestimmen. Beide Verbindungen wurden rasch transloziert und der Gehait an markierter Substanz im Spross nahm mit der Zeit zu, in den Pflanzen die für 3 weitere Wochen nach der Behandlung gewachsen waren, wurde Translokation voti der Wurzel in den Spross festgestellt. In der Preiselbeerfrucht konnte keine Radioaktivität festgestellt werden.     

Distribution of 14C-glyphosate in legumes parasitised by Orobanche crenata

Absorption and translocation of ¹⁴C-glyphosate was evaluated under controlled conditions in peas ( Pisum sativum L.) and broad beans ( Vicia faba L.) parasitised or not by crenate broomrape Orobanche crenata Forsk.). Absorption increased with time up to 12 days after treatment, and reached about 50% of the ¹⁴C-glyphosate applied. Three days after treatment 70–85% of the total herbicide absorbed had been translocated out of the treated leaflet. There was no consistent differ ence in absorption and translocation between infected and non-infected plants 12 days after treatment. The ¹⁴C-glyphosate concentration in the root system increased with time in broad beans. In peas it remained more or less constant from 3 days after treatment. Generally, pods were stronger sinks for glyphosate than other parts of the plant. Herbicide accumulation in broomrape increased with its growth stage, and the parasite was a much stronger sink for glyphosate than the legume root system.     

Movement of fluometuron and 36Cl− in soil under field conditions: computer simulations

The movement of chloride ion and the movement and degradation of fluometuron in two soils of contrasting texture and structure was predicted with a simulation model which included terms for the degradation of fluometuron as a function of temperature and moisture. The simulated distributions of soil water, chloride ion and fluometuron were compared with the observations reported in a previous paper (Hance, Embling, Hill, Graham-Boyce & Nicholls, 1981), Soil waler contents and fluometuron distribution were simulated reasonably accurately. Movement of chloride to below 30 cm in both soils and degradation of fluometuron in the WRO sandy loam soil were not well simulated. The discrepancies between observed and predicted water contents and chloride distribution show the importance of measuring dynamic as well as static water properties. Therefore refined simulation models may need to account for pore continuity, soil particle movement and mobile and immobile categories of water.     

Soil persistence experiments with [14C]2,4-D in herbicidal mixtures, and field persistence studies with tri-allate and trifluralin both singly and combined

The persistence of [¹⁴C]2,4-D at a rate equivalent to 1 kg/ha was studied in the laboratory on a heavy clay and a sandy loam at 85%of field capacity and 20°C both alone and in the presence of 1 kg/ha dicamba, dichlorprop, difenzoquat, TCA, and 2,4,5-T. The persistence of 2,4,5-T was also monitored in both soils under the same conditions in the presence and absence of [¹⁴C]2,4-D. All soils were extracted at weekly intervals using aqueous acidic acetonitrile and analysed for [¹⁴C]2,4-D remainining radiochemical techniques. The extracts containing 2,4.5-T were additionally analysed gas chromatographically for that herbicide. In each soil type the half-life of the 2,4-D was similar regardless of whether applied singly or in combination with the five herbicides tested. Similarly, [¹⁴C]2,4-D did not affect the breakdown of 2,4,5-T in either soil type. The persistence of tri-allate (1·5 kg/ha) and trifluralin (0·75 kg/ha) both singly and in combination were compared using small field plots at two locations in Saskatchewan. Applications were made during May of 1977 and 1978 and the plots were sampled and analysed for herbicide(s) remaining after 10 and 20 weeks, respectively. The results indicate that within experimental error the loss of both tri-allate and trifluralin from the plots treated with the mixture was the same as from plots treated with the individual compounds.     

Uptake and movement of paraquat in cocksfoot and wheat as influenced by surfactants

Surfactants are used to increase the efficiency of herbicide formulations mainly because they wet out leaf surfaces, thereby stabilising and increasing the contact area of droplets on the surface. Herbicide penetration through the cuticle may also be facilitated. The work described eliminates effects on wetting and contact area in order to study the effect of surfactants on the penetration and movement of paraquat in cocksfoot. Surfactants were various types of alcohols and amine oxides condensed with 2 to 30 moles of ethylene oxide used at 0.1 to 0.5%. An adult leaf of cocksfoot (Dactylis glomerata) was immersed briefly to constant area in paraquat solutions containing surfactant and uptake and movement of paraquat is recorded. Uptake was little affected by differences in surfactant structure except where surface activity was low and solutions failed to wet out the leaf surface. Percentage movement with 0.5% surfactant was often less than that with 0.1% and a high ethylene oxide content also reduced percentage movement. Paraquat activity was influenced by both the degree of uptake and movement, but movement was the greater influence. Amine oxide surfactants reduced movement less than those based on alcohols. The action of surfactants is discussed in terms of a hydrophobic/hydrophilic balance in the surfactant molecule.     

Penetration of triolein and methyl oleate through isolated plant cuticles and their effect on penetration of [14C]quizalofop-ethyl and [14C]fenoxaprop-ethyl

The penetration of two model seed oil compounds, [¹⁴C]triolein (TRI) and [¹⁴C]methyl oleate (MEO) through plant cuticles and their effects on the penetration of [¹⁴C]quizalofop-ethyl and [¹⁴C]fenoxaprop-ethyl were investigated. Experiments were carried out using isolated cuticles from rubber plant (Ficus elastica Roxb.) leaves and from tomato (Lycopersicon esculentum Mill,) and pepper (Capsicum annuum L.) fruits. Chemicals were deposited in droplets on to cuticle discs maintained on agar blocks under controlled conditions. TRI and MEO were used at 1% (V/V). The transfer of radiolabel through cuticles was negligible for TRI and varied from 6 to 13% after 72 h, according to species, for MEO, The penetration results obtained for quizalofop-ethyl (0.084 mg mL^-1) and fenoxaprop-ethyl (0.189 mg mL^-1) were very similar and varied according to species. The greatest diffusion intoagar was observed for pepper (12.8% and 10.7% after 72 h, for quizalofop-ethyl and fenoxaprop-ethyl respectively), the lowest for rubber plant cuticles (1.4 and 1.3% respectively). Addition of MEO produced significant increases in the penetration of quizalofop-ethyl and fenoxaprop-ethyl through rubber plant and tomato cuticles. TRI had an enhancing effect on the two herbicides only with rubber plant cuticles. Results are discussed with particular consideration of the variations between plant species and the possible mode of action of seed oil adjuvants.     

Translocation of 14C-glyphosate in johnsongrass (Sorghum halepense L. Pers.) as affected by growth stage and rhizome length

Studies were conducted in the green house on ¹⁴C-methyllabelled glyphosate translocation in johnsongrass as affected by rhizome length and growth stage. The amount of ¹⁴C measured by the liquid scintillation technique in the rhizomes (2-8%) increased with rhizome length (10, 20 or 30 cm) and tended to increase with growth stage (15-30 cm tall, 45-60 cm tall, or at seedhead), but the amount of ¹⁴C per g fresh rhizome weight was almost similar in all cases. Of the total amount applied per plant (0·2 μCi) about 1/3 or less remained on the treated leaf area, while another 1/3 was a absorbed into the treated leaves. Autoradiographs showed that the ¹⁴C label moved to all plant parts, basipetally and acropetally. Migration du glyphosate ¹⁴ C chez le sorgho d'Alep (Sorghum halepense L. Pers.) en relation avec le stage de croissance et la longueur du rhizome Des recherches ont été effectuées en serru sur la migration du glyphosate marqué au ¹⁴C sur le méthyle, chez le sorgho d'Alep, en relation avec la longueur du rhizome et le stade de croissance. La quantité de ¹⁴C mesurée par la technique de scintillation liquide dans les rhizomes (2 à 8%) s'est accrue avec la longueur du rhizome (10, 20 ou 30 cm) et elle a eu tendance à augmenter avec le stade de croissance (Hauteur 15-30 cm, hauteur 45-60 cm ou épiaison), mais la quantité de ¹⁴C par gramme de poids frais de rhizome est restée Presque identique dans tous les cas. Environ 1/3, ou moins, de la quantitéà la surface des feuilles traitées par plante (0,2 μCi), est restéà la surface des feuilles traitées cependant qu'un autre 1/3 a été absorbé dans less feuilles traitées Les autoradiographies ont montré que le ¹⁴C marqueur a migré dans toutes les parties de la plante, dans le sens basipète et dans le sens acropète. Translokation von ¹⁴C-Glyphosat in Johnsongras (Sorghum halepense L. Pers.) in Abhängigkeit vom Wachstumsstadium der Pflanzen und der Rhizomlänge Im Gewächshaus wurden Versuche über die Translokation von ¹⁴C-Glyphosat in Johnsongras (Sorghum halepense L. Pers.) in Abhängigkeit vom Wachstumsstadium der Pflanzen und der Rhizomlänge durchgeführt. An den Rhizomen stieg der Gehalt von ¹⁴C(2–8%), gemessen mit der Flüssig-Szintillationstechnik, mit zunehmender Rhizomlänge (10, 20 oder 30 cm) an und nahm tendenziell auch mit fortschreitendem Pflanzenwachstum zu (15–30 cm und 45–60 cm Sprosslänge oder nach dem Rispenschieben); jedoch blieb die Menge pro g Rhizomfrischgewicht beinahe konstant. Von der insgesamt ausgebrachten Menge pro Pflanze (0.2 μCi) blieben bis zu 1/3 auf der behandelten Blättern absorbiert wurde. Die Autoradiographie zeigte, dass der ¹⁴C markierte Teil in alle Pflanzenteile sowohl basipetal wie auch akropetal transportiert wurde.     

Effect of some ethoxylated alkylphenols and ethoxylated alcohols on the transfer of [14C] chlorotoluron across isolated plant cuticles

The effect of several ethoxylated octylphenols (OP), nonylphenols (NP) and alcohols (AA) on the penetration of [¹⁴C]chlorotoluron through isolated box-tree (Buxus sempervirens L.) leaf cuticles was investigated. The herbicide solution was deposited as droplets onto cuticle discs maintained on agar blocks acting as receivers. The effects on chlorotoluron transfer across the cuticles depended on the degree of ethoxylation of the surfactant. For each series, the chlorotoluron transfer was considerably increased by surfactants with low ethylene oxide (EO) content (3 to 6 EO). This effect appeared 24 h after droplet application, then increased with time. It decreased with further increase in the ethoxylation number, and surfactants with a long ethylene oxide chain (OP16, NP20, NP40 and AA20) had no effect. Surfactant concentration (OP5) had a large influence on chlorotoluron transfer; penetration increased sevenfold when OP5 concentration was raised from 0.01 to 10 g l^?1. Diffusion of the two tritiated octylphenols, [3H]OP5 and [3H]OP16, was measured simultaneously during chlorotoluron transfer. The diffusion rate of the two surfactants across the cuticles was similar, but a higher amount of OP5 was retained within the cuticle during transfer. Study of the effect of surfactants on the cuticular waxes using differential scanning calorimetry showed that wax begins to melt at a lower temperature in the presence of the nonylphenols NP9 and NP4. Fusion enthalpy was close to -30 J g^?1. Effet de quelques alkylphénols et alcools éthoxylés sur la pénétration du [¹⁴C]chlortoluron à travers des cuticules végétales isolées Nous avons testé l'effet de plusieurs octylphénols (OP), nonylphénols (NP) et alcools éthoxylés (AA) sur la pénétration du [¹⁴C]chlortoluron à travers des cuticules isolées de feuilles de buis. L'herbicide en solution était déposé sous forme de gouttelettes sur des disques de cuticules plaées sur agar. Les effets observés dépendaient du degré d'ethoxylation du surfactant. Pour chaque série, le transfert du chlortoluron à travers les cuticules était considérablement accru avec les surfactants faiblement éthoxylés (3 à 6 oxydes d'éthylène). Cet effet apparaissait 24 h après l'application des gouttelettes puis augmentait avec le temps. Il diminuait avec l'accroissement du nombre d'éthoxylation et aucun effet n'était observé avec les surfactants à longue chaine d'oxydes d'éthylène (OP16, NP20, NP40 et AA20). La concentration en surfactant (OP5) avait une grande influence sur le transfert du chlortoluron dans l'agar, il augmentait sept fois entre 0.01 et 10 g l^?1. La diffusion des deux octylphénols (³H-OP5 et ³H-OP16) a été mesurée simultanément durant le transfert du chlortoluron. La vitesse de diffusion des deux surfactants à travers les cuticules était comparable, mais une quantité plus élevée d'OP5 était retenue dans les cuticules durant le transfert. L'étude par analyse calorimètrique à balayage de l'effet des surfactants sur les cires cuticulaires a montré que la fusion des cires commence à plus faible température en présence des nonylphénols NP9 et NP4. L'enthalpie de fusion était en général voisine de -30 J g^?1. Wirkung einiger ethoxylierter Alkylphenole und Alkohole auf den Transfer von [¹⁴C]Chlortoluron durch die Pflanzen-Cuticula Die Wirkung verschiedener ethoxylierter Octylphenole (OP), Nonylphenole (NP) und Alkohole (AA) auf die Penetration von [¹⁴C]Chlortoluron durch die isolierte Blatt-Cuticula von Buxbaum (Buxus sempervirens L.) wurde untersucht. Die Herbizidlösung wurde als Tröpfchen auf Cuticula-Scheiben, die auf Agarblöcken als Empfänger ausgelegt worden waren, ausgebracht. Die Wirkung auf den Chlortoluron-Transfer durch die Cuticula hing von der Ethoxylierung des Zusatzstoffes ab. In allen Serien wurde der Transfer durch Zusatzstoffe mit niedrigem Gehalt an Ethyloxiden (EO) erheblich gesteigert (3 bis 6 EO). Diese Wirkung trat 24 h nach der Applikation der Tröpfchen ein und nahm dann mit der Zeit zu. Mit dem Anstieg der Ethoxylierungszahl nahm die Wirkung ab, und Zusatzstoffe mit einer langen Ethylenoxidkette (OP16, NP20, NP40 und AA20) waren wirkungslos. Die Konzentration des OP5-Zusatzstoffes hatte großen Einfluß auf den Chlortolurontransfer; die Penetration war versiebenfacht, wenn die OP5-Konzentration von 0,01 auf 10 g l^?1 angehoben wurde. Die Diffusion der Octylphenole [³H]OP5 und [³H]OP16 wurde während des Chlortolurontransfers gemessen; die Diffusionsrate war ähnlich, aber von OP5 wurde ein größerer Anteil in der Cuticula zuückgehalten. Die Wirkung der Zusatzstoffe auf das Cuticularwachs wurde calorimetrisch untersucht, und es zeigte sich, daß das Wachs in Gegenwart der Nonylphenole NP9 und NP4 bei niedriger Temperatur zu schmelzen beginnt. Die Fusionsenthalpie lag bei -30 J g^?1     

Protection of Vineyards from Grey Mould in Georgia (USSR)1

Grey mould is a very serious disease under the subtropical conditions of Georgia. While cultural methods and control of other pests and diseases offer some potential for control, fungicides play an important role and data are presented on the efficacy of several products and mixtures under Georgian conditions.     

Uptake and translocation of 14C-glyphosate in Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. (alligator weed) II. Effect of plant size and photoperiod

Alternanthera philoxeroides, grown under 10 h short-day (SD) or 16 h long-day (LD) photo-periods, was administered foliar application of ¹⁴C-glyphosate equivalent to 27.4 μg per plant applied in 26 × 1-μl droplets. Plants were also transposed from SD to LD photoperiod and vice versa one week before treatment. The data were compared with those obtained for field-grown plants where the photoperiod gradually declined from 14.2 to 12.0 h over 10 weeks. Auto-radiography showed transport of radiolabel to below-ground parts within 3 days of treatment. Quantitative measurements of radiolabel by combustion and scintillation counting in plants harvested 3, 7 and 14 days after treatment confirmed uptake and translocation after 3 days which then remained constant. Recovery of label was incomplete, particularly in SD plants, where there was evidence of increasing leakage of radiolabel from the root system with time. Transposition of photoperiods had no effect on uptake or translocation suggesting that differences in plant size and phenology rather than photoperiod controlled behaviour. The proportion of applied radiolabel translocated from the treated leaf and retained in the plant (i.e. not exuded from the roots) was significantly lower in SD plants than LD plants with field grown plants showing highest translocation and retention in the rhizomes. However, only in SD plants (where translocation was least but plants were small) did glyphosate concentrations reach critical levels for inhibition. Absorption et transport de glyphosate C14 chez Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. II. Effet de la taille de la plante et de la photoperiode Alternanthera philoxeroides cultivé sous des photopériodes de jours courts (JC) de 10 h, ou de jours longs (JL) de 16 h, ont subi un traitement foliaire au glyphosate C14 équivalent à 27,4 μg par plante appliqué dans 26 × 1 μl gouttelettes. Les plantes ont été passées de la photopériode JC à celle JL et vice-versa une semaine avant le traitement. Les données ont été comparées avec celles obtenues pour des plantes cultivées en plein champ où la photopériode avait baissé de 14,2 à 12 h sur 20 semaines. L'autoradiographie a montré le transport du marqueur vers les parties souterraines dans les 3 jour après le traitement. Les mesures quantitatives du marqueur par combustion et scintillation, faites dans des plantes ramassées 3, 7 et 14 jours après le traitement ont confirmé l'absorption et le transport après trois jours qui demeurait ensuite constant. La récupération du marqueur était incomplète surtout chez les plantes JC, où il est apparu une augmentation de la perte du marqueur à partir du système racinaire avec le temps. La transposition des photopériodes n'a pas eu d'effets sur l'absorption et le transport donnant à penser que les différences dans la taille des plantes et la phénologie plutôt que la photopériode ont influencé le processus. La proportion de marqueur appliqué, transport de la feuille traitée et retenue dans la plante (non rejeté par les racines) était significative-ment plus basse chez les plantes JC que chez les plantes JL, tandis que les plantes cultivées en plein champ montraient un transport et une rétention dans les rhizomes plus élevés. Cependant, les concentrations de glyphosate ont attaient les niveaux critiques de l'inhibition seulement chez les plantes JC (où le transport était moindre mais les plantes petites). Aufnahme und Translokation von ¹⁴C-Glyphosat in Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. II. Einfluβ von Pflanzengröβe und Photoperiode Pflanzen von Alternanthera philoxeroides wurden im Kurtztag (10 h) oder im Langtag (16 h) angezogen und mit ¹⁴C-Glyphosat entsprechend 27,4 μg pro Pflanze mit 26 1-μl-Tröpfchen behandelt. Eine Woche vor der Behandlung wurden auch Pflanzen vom Kurztag zum Langtag und umgekehrt gestellt. Die Daten wurden mit denen von im Feld wachsenden Pflanzen mit über 10 Wochen hin graduell von 14,2 auf 12,0 h abnehmender Tageslänge verglichen. Die Verlagerung radioaktiv markierter Substanz in unterirdische Pflanzenteile innerhalb 3 Tagen nach der Behandlung wurde autoradiographisch nachgewiesen. Die quantitative Messung der Radioaktivität durch Szintillations-Zählung nach Veraschung von Pflanzen 3, 7 und 14 Tage nach der Behandlung bestätigte Aufnahme und Translokation nach 3 Tagen, danach konstante Werte. Die Wiederfindung der Radioaktivität war unvollständig, besonders bei Kurztag-Pflanzen, bei denen nachweislich Radioaktivität über das Wurzelsystem verlorenging. Die Änderung der Photoperiode beeinflußte Aufnahme und Translokation nicht; das Verhalten wird wohl durch die Pflanzengröße und Phänologie mehr als von der Photoperiode bestimmt. Der Anteil radioaktiven Materials, das in der Pflanze von den behandelten Blättern verlagert wurde und in der Pflanze bleib (d.h. nicht über die Wurzeln ausgeschieden wurde), war in Kurztag-Pflanzen signifikant geringer als in Langtag-Pflanzen; in Freilandpflanzen wurde am meisten transloziert und in die Rhizome eingelagert. Nur in Kurztag-Pflanzen, wo die Translokation am geringsten, die Pflanzen aber klein waren, wurde eine wirksame Glyphosat-Konzentration erreicht.