共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
融入全球化进程是每一个期望强盛的国家的天然愿望和必然选择,百余年前在昏庸的晚清政府统治下,还是农业国的中国被迫打开国门,改革开放以来在党的领导下中国以越来越开放的姿态,主动参与全球化,并在推动全球化进程中扮演着重要角色。今天的中国已由农业国发展成为工业大国,但是农业对于中国而言仍旧是国民经济的基础,实现农业国际化是中国全面提升农业发展水平,紧跟经济全球化趋势的重要任务。中国农业国际化离不开农业翻译人才在国际农业贸易、农业科技交流等方面的桥梁作用,培养适应全球化需要的农业翻译人才显得越发重要。由王静萱主编的《农业英语》(重庆大学出版社2015年3月出版)一书着眼于培养应用型人才,注重农业基础知识的同时紧跟当前新形势,具有较强的实用性和针对性。通读全书,主要有三大特色。 相似文献
2.
在新时期背景下,我国农业改革对我国农林经济管理专业的人才培养提出了更高的要求。那么编写一本与国际接轨,同时又具中国特色的农业经济管理类的著作就变得非常重要,在此背景下,由张忠根编写的《农业经济学》(浙江大学出版社,2015年3月版)一书准确把握了农林经济管理专业建设要求与社会发展的新需求,在推动农业经济与管理深度融合过程中做出颇具价值的探索与贡献,旨在培养学生的创新精神和能力。 相似文献
3.
随着全球化趋势的进一步加强,各个领域之间的联系也日益密切。针对于我国农业的对外发展,其农业相关书籍的数量也在与之增多,这就造就了不同领域之间的交流与合作。为了使农业在我国迅速发展的同时走向国际化,农业与英语的结合恰恰表达了这一主题。因此,农业英语的翻译技巧及语言论述成了现如今各专业人士所研究的课题之一。掌握对相关专业的英语技能技巧,是提高专业能力和英语综合能力的必须。 相似文献
4.
《农业英语》一书由王静萱主编,为“甘肃省教育科学十二五规划课题(2013)研究成果”。本书以以及全面贯彻教育部关于高职教育改革的重要方针为重要导向,培养高职应用型人才为总体目标,同时满足农业技术类人才对农业英语知识的需求为重点,让涉农人才在未来能够与国外先进的农业技术逐步接轨。编者在对农业类英语知识的整体研究以及实际考察的基础上力争最大限度地为学生提供必要的专业英语知识与技能,同时,农业领域方面的前沿信息也在本书中逐一体现,此举意在为读者研究知识的同时也能够紧跟当前国际农业形势,共同探索国内外农业合作发展的新方向。因此面向广大读者和涉农学生推广农业英语刻不容缓,加大对农业英语的应用与发展能有效地让中国先进农业技术在国际涉农层面上得以传播,同时全面地了解国外前沿农业领域的新方向、新知识、新技术。 相似文献
5.
随着改革开放的程度不断深化,我国与国际接轨的内容也越来越多,其中农业更是与国际交流愈加频繁.但是在交流时还面对了一个更为严肃的问题便是语言障碍。农业科技在国际交流时,不仅要求扎实且专业的农业知识还需要一定与农业相关的英语能力。而我国农业现代化相比于英、美、德等西欧发达国家,起步较晚,发展时间短,经营模式还存在一定鄂缺陷。因此想要是农业能更好的发展,国际化的农业交流是必要的,农业科技类的英语教学和培养具备农业知识以及农业英语的翻译人才也是必需的。 相似文献
6.
我国是一个农业大国,农业具有着至关重要的作用。在改革开放和全球经济一体化的过程中,尤其是在加入世贸组织后,农业国际交流与合作频繁,我国农业可分享国际分工的利益,最大限度地避免各种各样的新的国际竞争环境风险,这在很大程度上取决于我国农业人才的地位,尤其是精通农业科学技术、有资格参加国际会议和谈判的高素质农业英语人才。这就要求农业院校改革大学英语教学,加强农业英语人才的培养,拓宽知识面,提高能力和素质,满足社会对外语人才的需求。 相似文献
7.
我国是一个农业大国,农业作为国民经济中的基础,在国民经济发展中居于首位。由此,大力发展农业,推进农业现代化改革,增加农民收入显然成为促进当今农业快速向前发展的关键。与此同时,农村自身制度化落后,发展缓慢,农业的负外部性高与农产品供给需要弹性小成为农业产业发展的难题。相关农业法律法规的颁布无疑是为农业的各项发展提供了支持与保障,也对于农业产业现代化的发展起着重要的规范和引导作用。 相似文献
8.
在新时期下,随着农业经济国际化发展,需要更多的农业英语翻译人才在我国与国际社会的学术会议、农业科技交流、农业合作中发挥起桥梁作用。基于此,本文以《农业与生物科学专业英语》一书为例.探讨了新时期农业翻译人才培养策略,以供借鉴和学习。 相似文献
9.
社会语言学作为一门边缘学科首先兴起于上世纪六十年代的美国,自其诞生以来研究范围不断扩大,研究类型不断增加,研究方法不断创新,社会语言学研究成果的逐渐丰富对语言的发展起到了巨大的推动作用,尤其是在提升语言教学水平,加速语言学习过程,培养语言交际能力上作用显著。随着中国对外开放程度的不断加深,各行各业的涉外交流日益频繁,对熟练掌握英语交流沟通技能的人才的需求也日益增长。在工业与服务业领域,由于其拥有吸引人才的先天优势,获取熟练掌握这两大领域英语交流沟通技能的人才并不困难,人才的供求矛盾并不突出。反观农业领域,由于传统观念的影响,愿意学习或从事农业行业的大学生远较工业与服务业少得多.导致农业英语人才供需缺口大,寻求同时具备扎实农业基础知识和优秀英语交际能力的人才较为困难。因此,应用交际社会语言学理论加强农业英语教学,提升农业专业学生或农业从业人员的英语交际能力,对于提高我国农业国际化水平具有重要意义。由王静萱主编的《农业英语》一书把握时代脉搏,致力于培养既懂农业又懂英语的综合应用型人才,满足农业行业的需求。通读全书,有以下三个特点。 相似文献
10.
中国农业发展现状与展望 总被引:1,自引:0,他引:1
中国是一个农业历史悠久的国家,农业 在整个国民经济中占有重要的地位。自1949年新中国成立以来,尤其是80年代改革开放以来,中国的农业发展迅速,以有限的耕地养活了占全世界22%的人口,取得了令世人瞩目的成就。 一、中国农业发展与成就 从50年代中期开始,中国国民经济每5年制定一中短期发展计划。可以说,每一个发展计划的实施都使中国国民经济的实力,也包括衣业和农村经济,得以重大发展。2001年是中国实施第10个五年发展计划(即“十五”计划)的第一年。 1.农业生产持续稳定增长 1999年,中国粮食产量5… 相似文献
11.
改革开放以来,尤其是中国加入世界贸易组织(WTO)之后,农业领域对外交流日益频繁。无论是我国农业走出去,瞄准世界市场,参与全球化竞争,提升在世界农业中的整体形象和地位,还是把世界农业的先进理论和技术、成果与经验引进来,加快国内农业建设速度,进一步提高国内农业发展水平,这些都离不开农业英语。农业英语作为全球范围内农作物生产研究、农产品贸易、农业科技交流等活动的沟通媒介,具有不可忽视的作用和举足轻重的地位,同时在中国稳居世界第二大经济体,对外开放程度前所未有的新时代背景下,进一步研究农业英语的特征和翻译技巧对促进我国农业走出去、引进来显得尤为重要,对提升农业技术类人才的专业英语水平大有裨益。由王静萱主编的《农业英语》(重庆大学出版社,2017年2月版)一书着眼于新时代下培养复合型农业应用人才的总体目标,既注重农业基础知识的讲解,又紧跟农业领域最新形势,循序渐进地阐述了农业英语的特征和传授了农业英语的翻译技巧,旨在提高农业技术类人才的专业英语综合能力和涉外业务处理能力。总览全书,有以下几个特点。 相似文献
12.
随着互联网的发展,全国各行各业发生了的革命性变化,现代农业迅速崛起,农业经营主体正在向企业化发展。农业是支撑国民经济发展的“基石”,企业是国民经济发展的“因子”农业企业是现代和未来农业经营发展的方向。农业企业管理是农业企业非常重要的基本活动,指农业企业为了达到经营目标,应用现代管理理论、方法及现代化的工具。它决定着企业农业的经济效益、发展前途及命运。由于我国正处于传统农业向的转型过程中,农业企业管理学科发展也面临着众多理论和实践难题,在此背景下,由吴一平、张正河编著的《农业企业管理》(高等教育出版社,2015年3月版)一书本着理论联系实际,对农业企业管理进行了深入而系统地探讨,具有鲜明的时代性及实践性,对促进我国农业现代化转型和全面协调可持续发展具有积极的推动作用。纵览全书,具有以下三大特色:一、写作思路清晰,结构层次分明该书共5篇,每篇由二到三个章节构成。 相似文献
13.
加强农业科技创新推动农业科技成果转化 总被引:2,自引:0,他引:2
新中国成立以来,我国农业面貌发生了天翻地覆的变化,特别是改革开放二十多年,农业科技进步极大地推动了我国农业的发展,提高了整体农业的综合实力,解决了粮食自我供给问题,保证了国民经济的健康稳定发展.但我们同时看到,随着我国经济的飞速发展和加入WTO后面临的压力,我国农业高成本、农产品在国际市场上的竞争能力相对不足、农业生产效益比较低、农民生产积极性不高等现象突显,特别是在我国耕地面积持续下降的不利状况下,农业总产滑落较快,库存连年下降,如果这种现象持续下去,势必影响我国今后以致长远的经济发展.所以解决农业增产、农民增收的问题显得尤为重要与迫切.实践证明,农业科技的创新与进步,已经成为增强农业综合能力、提高农村经济整体素质和效益的决定性因素.加快农业科技创新,是新形势下解决"三农"问题的重要渠道. 相似文献
14.
我国是农业大国,自古以来,农业就是国民经济发展的基础。民以食为天,农业生产发展为经济社会的发展与稳定提供了衣食保障。依靠自然的恩赐和人们改变环境的各项努力,农业生产水平大幅提升,产量与质量提高很大。但随之而来的就是农业环境污染,农产品质量安全问题频发。农业与食品安全问题突出地表现在农 相似文献
15.
推进农林经济管理专业英语的应用教学是经济全球化和教育国际化发展背景下农林院校教育改革与课程改革的重要环节,直接影响到了我国农林专业人才国际竞争力的提升。可以说,在农业经济管理专业人才的培养中,专业英语的教学同样发挥着不可替代的重要作用,教师与学生应当高度认识英语在农业经济管理中的应用价值,有针对性地强化农业经济管理英语的学习与运用,为我国农林领域的国际合作和人才交流奠定坚实的教育基础。 相似文献
16.
《齐民要术》是北魏农圣贾思勰写的一本综合农书,是中国著名的农学著作。《齐民要术》是我国保存最为完整的农业用书,其中包含了诸多农业种植技巧,对于我国农业发展具有重要意义。基于此,分析了《齐民要术》的概述,论述了《齐民要术》与绿色农业种植技术,从而为我国绿色农业发展提供参考依据。 相似文献
17.
一直以来我国都是一个农业大国,我国农业现代化的发展对于我国国民经济的提高具有重要作用,同时对于高素质农业人才的需求量也不断加大。因此,农业职业教育就成为当前农业现代化发展的一个重要关注点。改革开放以来,我国已经出台多部关于农业职业教育的政策和法规,对于农业职业教育的发展起到了巨大的推动作用,较好地保障了农村弱势群体的职业教育权益,使农业职业教育取得了稳步发展。 相似文献
18.
我国作为传统农业大国,农业是国之根基、立国之本。在当下经济新时代,农业迎来了新的发展机遇,国际贸易的发展促进了农业生产的进步,推动了传统农业转型升级,农业与国际贸易的结合必然会碰撞出绚丽的火花。基于这一背景,探索国际贸易发展对农业生产的影响因素变得尤为重要。鉴于此,由中国人民大学农业经济系教授、博士生导师孙中才先生著写的《国际贸易与农业发展》(中国农业出版社,2010年5月版)一书紧扣农业发展的主题,基于国际贸易发展的角度,系统地总结了国际贸易发展对我国农业生产带来的影响,进一步分析我国农业经济的未来趋势,并制定出我国农业经济的发展规划。 相似文献
19.
我国已经确定了现代化的发展目标,北京市确定了率先实现现代化的目标,农业现代化发展成为制约发展的瓶颈,做好北京农业现代化发展工作,有着重要的现实意义。北京市一个明显特点是大城市小郊区,农业在国民经济构成中比重越来越小,但是缺少了农业现代化不能称之为完全的现代化。重视北京农业现代化的发展,加快现代农业建设,才能有效推动北京率先实现现代化目标。 相似文献
20.
在《教育部关于以就业为导向深化高等职业教育改革的若干意见》精神的指导下,由王静萱为主编的《农业英语》一书于2015年正式出版,此书作为“甘肃教育科学十二五规划课题(2013年度)”研究成果,旨在以教育部的指导原则下,培养高职教育应用型人才为目标,同时能够满足国内各行各业对农业科技人才专业英语知识的需求。本书内容包含12大板块,涉及农业、林业、生物、食品、外贸英语等众多知识体系,极大的提高了书本的适用性,不仅适合农科院校高职涉农专业学生学习农业英语,同时也适用于农林企业人员专业培训,为我国培养农业科技人才英语能力提供了宝贵的素材。下面作者将就本书的编排内容与特点进一步剖析文本,为广大读者在选择用书时提供些许指导意见。 相似文献