特殊语境中英汉广告语言的共性研究

从语义学和语用学的角度分析对比英汉两种不同语言的广告语特色．从而挖掘两者之间的内在联系和共性特征。通过广告语标题、广告语词法、广告语句法和广告语修辞四个方面的探讨，我们发现英汉广告语言存在诸多共性．而且有许多语言现象有待进一步研究。     

不要让你的广告语封杀你的产品

<正>广告语既能打倒竞品,也能杀死自身产品。广告语的重要性不言而喻。在农资行业几乎每个企业都会为每个品牌策划一句广告语,希望通过广告语能在消费者心中留下积极印象,进而促进销售。遗憾的是,大部分的广告语是无效,甚至是帮助竞争对手的。农资行业广告语策划有三大误区。其一:希望产品的所有优点都能体现在广告语中,最常见的就是广告语中同时强调肥料的速效、长效及微     

英语广告语的分析研究

广告语是一个企业的无形资产,它是产品的最好的发言人。随着商品经济的快速发展,广告语的作用日益突出。它的主要作用就是在产销双方的信息交流方面起到连接的桥梁的作用,以此扩大商品流通,促进商品销售。广告的效果直接会影响到产品的销售结果,由此可见,广告具有无可替代的重要性。本文就分析部分广告语篇以及广告语篇的重要性。     

关联理论视角下现代广告语创作的分析

广告的主要目的是劝说。广告是广告主和消费者之间的一种话语活动。用明示推理交际模式、认知语境和关联性三个语用原则对广告语进行动态的研究，有助于广告撰写人更好地运用语言策略，创作出有说服力的广告。以关联理论为视角来透视广告为广告语的研究提供了一个新视角。     

从概念整合理论看广告英语中双关语的汉译

双关语作为一种常见的修辞手段,对广告的效应可以起到画龙点睛的作用。广告中恰当地使用双关辞格可使语言幽默、富有趣味,能够更好地适应特殊语境的需要,使表义含蓄曲折、生动活泼,增强广告语的表现力、影响力。而以概念整合理论作指导,进行双关语广告语的翻译大有裨益。     

中美商业广告语的异同及互译原则研究

利用广告语进行业务拓展是提高企业销售的现实问题,广告的目的就是为了能够使目标客户进行产品消费,为其提供需求的服务,传递出商品的价值。商业广告语在语言运用上具有鲜明的特点,词句优美、语言简练、内容生动形象,是将信息进行有效传递的载体。本文就对中美商业广告语的异同及互译原则进行研究。     

攻克农村市场六大地堡

地堡之一农民文化知识水平偏低广告对策:广告语简单,诉求单一的广告才是适宜农村市场的好广告典型案例:脑白金——今年过节不收礼呀,收礼只收脑白金。脑—白—金!案例分析:由于文化背景、生活环境等各种原因,以往在城市里攻城略     

英语广告语的语言特色及翻译原则研究

在经济全球化的浪潮下,世界经济正繁荣迅速地发展。英语广告语为一种商业化语言,以其独特的语言特色在世界经济中扮演着重要角色,并且趋于国际化。英语广告是一种实用性强,语言特色鲜明的语言,在翻译时更应该遵守翻译原则,使用正确的翻译技技巧。本文将会从词汇、句法、修辞三方面分析英语广告语,并对翻译原则进行研究。     

人际功能角度下的英语商业广告语篇分析

广告语言越来越多地引起了学者们的关注,其中大部分的研究是从语言特征和社会功能的角度入手的,然而专门探讨广告语篇的人际意义的研究少之又少。人际功能是韩礼德三大纯理功能的重要组成成分之一,而且近几年对其的研究发展非常迅速。本文主要从人称,语气和情态来讨论广告语篇中人际功能的实现。     

多模态视角下的英语广告语言研究

在信息时代不断发展的背景之下,广告传媒作为大众传媒中的重要部分,必然要实现不断的创新与发展,加入更多的设计元素。对多模态视角下的英语广告语言进行研究,能够更好的发挥英语在广告中的作用,增强广告的吸引力,提高英语广告的播放效果。本文就多模态视角下的英语广告语言进行了分析与研究,首先对多模态及英语广告语言进行了简单的阐述,然后分析了多模态视角下,英语广告语言的构成及英语广告语的主、客体因素,最后详细分析了多模态视角下英语广告语言的模型结构与语言模态。     

英语运动广告语的话语分析

本文对英语运动广告的话语分析进行了研究。首先,本文描述了体育广告的语言特点,包括普遍性、普及性、真实性和修饰语的多样性。其次,从第一人称和其他人称的角度分析运动广告的特点及人称选择的影响。然后从消费者和商家的角度分析广告语的含义及语篇特征。最后从不同的体育品牌广告语言来比较其话语特征,分析品牌所选择的广告语言的意义。     

酒香也怕巷子深—— 本刊诚征广告用语

广告已越来越成为现代社会的重要标志.<农村百事通>要在报刊林立的信息社会里求得一席之地,除了实实在在提高刊物质量之外,当然也离不开广告宣传.俗话说:好马配好鞍.一个好的产品,配以优美的广告语,尤如锦上添花,可以起到事半功倍的宣传效果.为此,本刊向社会各界诚征广告用语.     

浅析基于关联理论交际观的化妆品广告语篇分析

关联理论认为交际是一种明示——推理行为,明示是针对说话者而言,而推理则是针对听话者。广告人把明示信息通过文字、图形、声音等方式传递给广告受众,受众再结合自己已有的旧信息和认知语境对信息进行推理,直至找到最佳关联,从而对广告进行解读,促进双方的交际。本文试图借助关联理论交际观对化妆品广告的明示——推理过程进行阐释,以帮助广告受众更好地理解化妆品广告语篇,从而促进交际。     

长江大学“绿色清洁滑溜水压裂液”研究成果在北京通过鉴定

<正>由长江大学余维初教授、首席专家吴军博士等领导的研究团队研制成功的具有自主知识产权的绿色清洁滑溜水系列产品,在中国石油和化学工业联合会2月1日召开的"绿色清洁滑溜水压裂液体系的研究与应用"成果鉴定会上通过鉴定。康玉柱、郭尚平院士领衔组成的专家组认为:此研究成果整体处于国际领先水平,具有广阔的应用前景。页岩气等非常规油气资源高效开发越来越倾向于滑溜水压裂液。我国使用的滑溜水压裂液中的     

现代日语商业广告语体特征研究

广告语体是随着商品经济的繁荣而产生的一种应用型语体,兼有文学语体追求个性的特征和新闻语体简约的特征。本文拟从音韵的特点、表记形式的多样、句式的选择等方面梳理日语广告语的语体特征。     

考虑滑移效应的页岩基质纳米孔隙中压裂液滤失速度分形计算新模型

页岩气水平井分段压裂后,大量滑溜水被滞留在页岩基质纳米孔隙中,对压后产量的长期稳定性影响较大.以页岩基质的复杂纳米孔隙结构的分形特征和受限性为基础,考虑受限纳米孔隙空间内滑溜水流动的滑移效应和毛细管压力作用,建立了反映页岩纳米孔隙中的压裂液滤失速度分形计算新模型,新模型与经典滤失速度在机理方面存在一致性.分别讨论了滑移长度、压裂液黏度、基质纳米孔隙半径、毛细管压力等4个因素对滤失速度的影响:滑溜水滤失速度随滤失时间增加而降低,最后趋于稳定;纳米基质孔隙中压裂液滑移效应不容忽视,滑移长度越大,滤失速度越大;滑溜水压裂液黏度越大,流体流动阻力亦越大,滤失速度就越小;基质纳米孔隙半径越小,滤失速度越小,其降低幅度也越快;毛细管压力越大,滤失速度越大,其降低幅度也越慢.该研究结果可为页岩气压裂后返排与焖井制度及优化提供理论参考.     

卷首语

如今,当我们在商场、超市购物时,琳琅满目的保健食品已让我们目不暇接.保健食品,一直是老少皆知的热门词汇,尤其近年来保健食品的广告铺天盖地的攻占荧屏,使一些保健食品广告语成为了流行语,保健食品也已成为人们生活中的一种追求,一种不可阻挡的食品新潮流.     

千年前的广告

报纸广告、印刷广告、户外广告、电视广告……如今,几乎在人类生活的任何一个角落里,都充斥着广告的身影,它也已经成为人们司空见惯的信息传播方式。但是,让很多人没有想到的是,在距今1000多年前的唐宋时期,属于现代商业手段的广告已经相当发达。“当日响午时分,武松走得肚中饥渴,望见前面有一酒店,挑着一面招旗在门前上头,写着五个字道‘三碗不过冈’。”这是《水浒》中“景阳冈武松打虎”一节中的情节。也许主人公武松以及作者施耐庵对这个场景并不会认为有什么特别,但其中却有一个十分有意思的现象:那面招旗其实是一张构思独特、创意高超的酒旗广告,“三碗不过冈”的广告语更是巧妙地道出了酒的质量。无独有偶,在众多唐宋的诗词中,类似于此种广告的描写屡见不鲜。可见,在距今1000多年的唐宋时期,如同现代商业形式的广告已经发展到了一个相当高的水平,并成为了当时商业经营必不可少的手段之一。其实,早在先秦时期,随着商业的兴起,广告也随之产生。只不过由于战争的原因,再加上社会经济发展缓慢,在随后很长一个时期里,广告与商业经济都一同处于停滞状态。到了中国历史5个时期中最鼎盛的唐宋时期,这种局面有了明显的改善。唐朝国力强盛,政治清明,赋役较轻,相继出现...     

临武山水"鸭"天下

"临武山水鸭天下"这句广告语,据说是从"桂林山水甲天下"演化而来,电视上天天在播,隐含鸭的知名度高之意.没有亲身感受的,认为这广告么,也就是"吹牛"而已.谁信呢? 然而,"临武山水鸭天下",却名不虚传,只有亲历其境,才能感受得到那种"鸭天下"的韵味.     

页岩气用滑溜水压裂液体系的储层伤害与生物毒性对比研究

压裂液选择不当会对储层造成伤害,降低页岩气井的产能,造成巨大的经济损失。目前,无论是室内还是现场,多是单一研究滑溜水的减阻性能,并未与环境保护和储层保护相联系。针对国内常用的粉末类、油基乳液类和纳米复合类减阻剂配制的滑溜水,在评价减阻性能的基础上,进行了生物毒性和储层伤害方面的试验研究,以探索有效、系统评价滑溜水性能的方法。试验结果发现,纳米复合类减阻剂减阻性能与粉末类减阻剂和油基乳液类减阻剂相近,减阻率都能达70%以上,具有较好的减阻效果;纳米复合滑溜水压裂液的渗透率恢复值为95%~98.6%,EC_(50)值为1×10~6~1.89×10~6 mg/L,具有良好的储层保和环境保护性能;而粉末类减阻剂配制的滑溜水渗透率恢复值仅为5.7%~19.5%,EC50值为1120~1180mg/L(微毒、微毒);油基乳液类减阻剂配制的滑溜水渗透率恢复值仅为1.4%~3.4%,EC_(50)值为71.25~2180mg/L(重毒、微毒),实际应用过程中会对环境和储层造成严重的损害。该研究成果不仅可为压裂现场选用滑溜水提供依据,也可为非常规油气藏储层伤害评价方法研究提供借鉴,对实现页岩气持续高效、经济与绿色开发具有重大意义。