Une étude expérimentale sur la variation du taux d'anticorps sériques suivant le cycle évolutif des oestres du cheval

The changes of antibody titers in the sera of colts infested naturally or artificially with Gasterophilus have been determined in relation to the life cycle of this arthropod using passive hemagglutination, complement fixation, double diffusion techniques and saline extracts of antigens from the third larval stages of Gasterophilus intestinalis and G. nasalis.

In the sera of the infected animals the hemagglutinating antibodies were present at low titers at the third week post-infestation by using somatic extract of G. intestinalis and at the seventh week in case of G. nasalis. At eight weeks post-infestation the antibody titers reached their maximum 1:8192 (G. intestinalis) and 1:4096 (G. nasalis), then dropped at 12 weeks post-infestation.

The complement fixing antibodies were present occasionally between the seventh and 11th weeks after infestation. Precipitating antibodies were absent in all sera.

     

Détermination de la courbe de dissociation standard de l''oxyhémoglobine du cheval et influence, sur cette courbe, de la température, du pH et du diphosphoglycérate.

The equine blood oxyhemoglobin dissociation curve has been traced in its entirety in standard conditions and the effects of temperature, pH and 2,3-diphosphoglycerate on this curve have been measured. When compared to that of human blood, the curve showed a higher oxygen affinity of hemoglobin (23.8 +/- 0.8 versus 26.6 mm Hg). The effect of the pH, expressed by d log P50/dpH, was found to be identical in man and horse (-0.47). The effect of temperature, however, expressed by d log P50/dT, proved to be lower in the horse (0.016 versus 0.024). The P50 showed an increase of 1 mm Hg each time 2,3-diphosphoglycerate was experiencing an elevation of 4 mumol/gHb in the horse. The results obtained from this experiment are intended for the replacement of the values related to the human blood which have been found to be somewhat inadequate for the horse blood, when the data of blood gases are given in algorithms.     

L'anesthésie intraveineuse chez le cheval: comparaison des combinaisons xylazine-kétamine et xylazine-tilétamine-zolazépam.

Intravenous anesthesia in the horse: Comparison of xylazine-ketamine and xylaxine-tiletamine-zolazepam combinations. Six healthy adult horses were anesthetized twice at random with following intravenous combinations: 1.1 mg/kg of body weight (BW) of xylazine followed by 2.2 mg/kg BW of ketamine (X-K) and 1.1 mg/kg BW of xylazine followed by 1.65 mg/kg BW of tiletamine-zolazepam (X-TZ). The modifications of some cardiorespiratory parameters and the duration of anesthesia were evaluated and compared for the 2 protocols used. Few significant differences were observed between the 2 protocols in regard to the cardiorespiratory parameters measured. The respiratory rate was lower (7 breaths per minute) and the heart rate was higher (34 beats per minute) with the X-TZ combination. The duration of anesthesia with this technique was 33 +/- 3 minutes (X +/- Sx) and longer than with X-K (18 +/- minutes (X +/- Sx)). Superficial analgesia lasted 14,5 +/- 3 minutes with the X-K combination and 31,7 +/- 3,2 minutes for the X-TZ combination. The 2 protocols are associated with a reduction of PaO2.     

Concentrations sériques et biodisponibilité sanguine du chloramphénicol chez les bovins

Serum concentrations and factors affecting the blood bioavailability of chloramphenicol in bovine

The authors have compared the serum concentrations and the factors affecting blood bioavailability of chloramphenicol after intramuscular administration of canadian commercial preparations containing 500 mg/mL of antibiotic.

The animals (dairy cows and heifers) received each drug (20 mg/kg) in one or two injection sites. The serum samples, analysed by colorimetric or microbiological methods, showed that considerable differences in concentration exist between the two methods.

The evolution of biodisponibility factors proved identical in both cases. It appears that therapeutic levels of chloramphenicol are reached only by drug A for four to five hours.

The usual dosage (2-10 mg/kg), by intramuscular route, is not sufficient to attain these active concentrations using the other drugs. However, the important variability obtained during the experiment and reflected in the standard deviation values, has not proved that drug A has a better bioavailability based on the criteria of the only microbiological analysis.

     

Les électrolytes du sang et des sécrétions endométriales de la vache à la suite d'une glucocorticothérapie

The effect of two synthetic glucocorticoids, 9_α-fluoroprednisolone acetate and dexamethasone (9_α-fluoro, 16_α-methylprednisolone) was studied on 12 normally breeding cows. Na, Mg, K, Ca and P concentrations were evaluated in the serum and in the uterine fluid at four stages of the estrous cycle.

No significant changes were noted in Na and Ca concentration in either serum or uterine fluid. On the other hand, significant changes in the Mg, K and P were observed. Both drugs have caused a decrease in the content of Mg in the serum (P<0.05) during diestrus, a fall in the level of uterine K (P<0.01) during proestrus and a decrease of P during proestrus both in serum (P<0.001 after dexamethasone treatment) and in uterine fluid (P<0.001 for both drugs).

It is obvious that the two drugs change the chemical composition of blood and endometrial secretions. This could jeopardize the survival of the spermatozoids and of the ovum as well as the fertilization and the implantation processes.

     

Présence de la maladie bactérienne du rein chez les salmonidés au Québec

Presence of the bacterial kidney disease in salmonid fish in Quebec During the summers of 1979 and 1980, wild and hatchery fish were analysed for the presence of the bacterial kidney disease (BKD) agent in salmonid fish in Quebec by the indirect immunofluorescence technique. The causative agent of BKD was detected in all hatcheries tested. Ten to 25% of the fish were positive. The presence of this agent was independent of age and species. We were unable to detect the BKD in fish from the rivers in the northern part of Quebec (over the 50th parallel).     

Anesthésie du lapin de Nouvelle-Zélande utilisant les combinaisons tilétamine-zolazépam et kétamine-midazolam avec ou sans xylazine.

In this study, anesthesia levels obtained with tiletamine-zolazepam (TZ) and ketamine-midazolam (KM) with or without xylazine (X) were compared in rabbits. Reflexes (corneal, palpebral and withdrawal), blood parameters (PaO2, PaCO2, pH and ions HCO3-), cardiovascular function (heart rate and mean arterial blood pressure) and body temperature were evaluated before and after the injections of the anesthetic combination in the same rabbits (n = 10). With KM and TZ, no suppression of reflexes occurred. The body temperature and pH decreased and HCO3- increased similarly to KMX et TZX. Some physiological and blood parameters were less (PAM, PaCO2) and not (PaO2) affected comparatively to KMX et TZX. These protocols were of short duration of action and did not offer any anesthesia or analgesia. Therefore, their utilization should be restricted to short procedures where no painful manipulations are performed. Ketamine-midazolam-xylazine and tiletamine-zolazepam-xylazine on the other hand are indicated for interventions that require anesthesia. With these combinations, all reflexes were absent for 30-45 and 60-90 min following injections of KMX et TZX, respectively. However, these combinations induce cardiac depression, as well as a decrease of all measured blood parameters and body temperature and a reduction of PaO2. Supplementation with oxygen is recommended with the introduction of xylazine in the protocol.