白令公海的狭鳕捕捞可望在2007年解禁

白令海阿留申群岛周边公海的狭鳕鱼是受到各国消费者青睐的鱼品，但因狭鳕的资源再生量逐年锐减。为保护这一海域的资源再生量，早在1995年．由历史上就在该海域捕鱼的俄罗斯、中国、韩国、日本、美国、波兰六国签署了《白令海渔业公约》，并从当年开始禁捕狭鳕．十二年禁捕期间，俄罗斯的调查船对该水域的狭鳕资源量增殖情况进行了逐年跟踪调查和测试；2006年8月，俄向六国年会提交的评估报告确认：经过对资源增殖量、[第一段]     

日本在白令海进行狭鳕人工放流

1984年世界狭鳕产量从1980年的402万吨增至599万吨，居各鱼种之首，是一种很有希望的鱼种，其分布主要在北部太平洋的美、苏200海里水域内。近年来，美、苏两国给日本渔船的狭鳕捕捞配额逐年减少，1985年以后日本的拖网渔船不得不逐渐移转到白令海公海去捕捞狭鳕。因此，近两年来白令海公海的狭鳕渔场已成为日本拖网渔船的主要作业渔场。日本为了增加该公海的狭鳕资源达到其拖网渔船的稳定经营为目的。     

白令海公海渔业条约第11次年会9月5日在波兰华沙召开

自上世纪80年代中期起日本、韩国、波兰、中国的大型远洋拖网船先后进入白令海中部公海捕捞狭鳕后，白令海公海的狭鳕渔获量迅速增加，1989年猛增至140．7万t（创历史最高记录），作业的拖网船数为188艘左右，当时白令海公海的狭鳕资源量也处于高水平为200万t左右。     

白令海中部狭鳕渔业及其管理

近几年,白令海中部渔场的狭鳕(Pollock)渔业发展很快,引起美国有关方面的关注,据美《Pacific fishing》杂志1991年第5期以“淹没在Donut洞”为题,发表了唐奈·派克的一篇文章,介绍了这方面的情况,现摘译如下。本文标题为译者另加。     

中白令海的公海地位及渔业问题

一、前言 白令海位于北太平洋北部,被俄罗斯联邦的西伯利亚和堪察加半岛、美国的阿拉斯加和阿留申群岛所环绕。整个白令海的面积约为226.7万平方公里。中白令海指白令海中央、处于美国与俄罗斯联邦200海里区域之外,位于北纬55°—60°,东经174°—西经176°范围内的海域,面积约为18.1万平方公里,占整个白令海面积的8％。     

日本公布1992年白令海公海捕捞狭鳕配额

日本政府公布了1992年日本拖网船在中白令海国际水域“D”区捕捞阿拉斯加狭鳕配额为12万t,这配额在1991年11月第三次中白令海海洋资源保护和管理会议上确定的。日本政府保证自愿遵守保护措施,1987年日     

八十年代东白令海狭鳕资源的动向和展望

一、前言 当前世界上有两大鱼类是超过1，000万吨以上的，它们是鲱鱼、沙丁鱼类和鳕鱼类。所以鳕鱼类(无须鳕、长尾鳕、大头鳕、狭鳕等)可列为世界海洋食物原料供应量最大的代表性鱼类，也是世界主要渔业国家所追求的主要捕捞对象。无论亚洲的日本、中国、南朝鲜、东欧的波兰和苏联以及西欧的有关国家，     

受地球变暖影响栖息于白令海的狭鳕等是否向北方移动

是为美国北太平洋渔业管理委员会(RC)管辖水域的BSAI(白令海、阿留申水域)的狭鳕TAC(总容许渔获量),2006年度的为148.5万t,但2007年度的减至139.4万t,同比减少6%。2007年度狭鳕TAC减少的一个原因,是发现了栖息于白令海、阿留申水域     

据美国NOAA调查船调查东白令海的狭鳕主群向北移动明显

2007年6～7月的夏季期间，美国NOAA（海洋大气厅）调查船Oscatrdison（音译）号在东白令海从事的狭鳕资源调查中，发现该水域的狭鳕资源状态良好，特别是与2006年度的调查相比，出现了数量相当的狭鳕幼鱼，这是资源健全的迹象。然而，与之同时也发现了该水域的狭鳕分布状况有了很明显的变化。以往狭鳕的主要作业渔场位于阿留申群岛东侧的乌纳拉斯卡岛东北外海的普里比洛夫群岛的一带水域，而今年呢这个主要渔场的狭鳕数量却很少，而在普里比洛夫群岛西北外海到靠近俄罗斯专属区线的一带水域却出现了密集的狭鳕鱼群，显然东白令海的狭鳕主群从普里比洛夫群岛水域向北移动了，这是否与地球的变暖有关呢？有待研究。[第一段]     

2006年鄂霍次克海的狭鳕捕捞配额将可能提高到60万t

俄罗斯远东的鄂霍次克海是狭鳕的主要捕捞水域之一。上世纪90年代中期的1996年时，俄罗斯在鄂霍次克海的狭鳕捕捞配额为192．5万t，但以后随着狭鳕资源的衰减，捕捞配额逐年减少，1998年减至132万t，2004年减至50万t。     

日本关注开发利用西北部太平洋的两个公海狭鳕渔场

一、关注开发利用公海狭渔鳕场的主要因素 近年来，日本为什么如此关注开发利用西北部太平洋的两个公海狭鳕渔场呢?其主要原因有两个：一是日本国内加工生产鱼糜制品需要大量的狭鳕原料鱼。众所周知，鱼糜制品如蒸、烤、炸鱼糕，竹轮鱼卷和模拟蟹腿味鱼糕等都是日本不可缺少的主要副食品，其中模拟蟹腿味鱼糕又是近年出口创汇的主要食品。     

西白令海夏季狭鳕个体肌肉组织能量密度及其影响因素分析

为了解白令海海域狭鳕(Gadus chalcogrammus)生长发育过程中肌肉组织的能量变化状况,利用2019年和2020年于西白令海拖网采集的112尾狭鳕样本,对其肌肉组织能量密度进行了测量,利用广义加性模型(generalized additive model, GAM)分析了夏季狭鳕个体肌肉组织的能量积累及变化情况,并探究了其影响因素。研究结果显示,体长范围为23.8～60.5 cm的狭鳕肌肉组织的能量密度为(21.10±0.89) kJ·g^-1,2019和2020年间狭鳕肌肉组织能量密度不存在显著的年际差异(P>0.05)。GAM结果对狭鳕肌肉组织能量密度的解释偏差为46.1%,仅性腺质量和捕捞月份是影响肌肉组织能量密度的两个显著因素,而体长、性腺成熟度等其他指标未对肌肉组织能量密度造成显著影响。相对于性腺成熟度,性腺质量更适于作为生长发育指标来分析狭鳕肌肉能量密度的影响因素。建议应采用多元统计手段开展生物能量累积与能量密度影响分析,以更好地揭示影响能量密度的主要因素。     

2010年美国东白令海狭鳕的TAC为81．3万t同比微减0．2％

狭鳕主要分布于北纬35度以北的北太平洋（包括日本海、鄂霍次克海、白令海）,从亚洲的日本北部近海到北美洲的美国北部西岸近海都有分布。从FAO渔业统计资料显示,1986年全球（主要为北太平洋）狭鳕的总产量为680万t（创历史最高）,其且逐年减少,2006年已减至290万t,比1986年的已减少了一大半。随着北太平洋狭鳕总产量的逐年减少,美国东白令海狭鳕的TAC（总许可捕捞量）也在逐年减少,从2001年的140万t减至2009年的81．5万t。     

保护白令海,鄂霍次克海和巴伦支海的公海“飞地”水域生物资源

保护资源、合理利用资源、积极管理并开发资源一直是世界上各渔业国在渔业生产上的重要课题。原文的作者在介绍白令海、鄂霍次克海和巴伦支海的渔业资源概况及其利用的同时,还强调提出了俄罗斯在保护和利用这些海洋“飞地”水域的渔业资源方面的立场和观点。根据国际海洋法的规定,任何国家都可在200海里专属经济区外的公海作业,其他国家都无权干涉。我国的远洋渔业就是严格按照海洋法的这一规定在上述那些海域作业的。在这里,译者只是把俄罗斯在“飞地”水域的渔业方面与我们有争议的立场与观点(详见后面译文)作为一个信息向我国水产界提供,以便我们在既坚持国际海洋法的同时又能在睦邻友好、相互协商、互利合作的基础上采取相应的合理的措施进一步发展我国的远洋渔业。     

2011年度和2012年度美国东白令海的狭鳕TAC分别为110.7万t和110.5万t

东白令海的狭鳕是美国主要捕捞鱼种,进入本世纪后的2001年,美国东白令海的狭鳕TAC(总可捕量)为140万t,到2006年曾一度增于149.3万t,然而2010年时减至81.3万t。