首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 515 毫秒
1.
文化与语言之间有着密不可分的关系,文化影响着语言的形成,而语言是文化传播中不可或缺的载体。从英国茶文化与茶语言的形成来看,中国茶叶在16世纪进入英国社会,并对英国茶文化与茶语言的形成产生了深刻的影响,在此过程中,英国也对自身的茶文化和茶语言做出了不断的创新,并形成了自身的风格。本文在对英国茶贸易的发展与茶文化的形成做出论述的基础上,从英国社会生活中的"茶语"与英国文学中的"茶语"两个方面,对英国"茶语言"进行了研究与论述。  相似文献   

2.
茶叶虽是英国的舶来品,但在英国政治、经济、文化等社会方方面面发展影响中,借助女性的推动、宣传成为了全世界闻名的英国茶文化,创造优雅独特的饮用方式和内容,赋予饮茶全新的文化内涵,这一过程反过来也进一步激发英美女性意识的觉醒。本文将从英国茶文化发展角度,分析其为英美女性意识的觉醒奠定的经济基础与思想基础。  相似文献   

3.
在十六世纪的时候,欧洲的记载中有"中国茶"一说,在十七世纪的时候,中国茶叶真正的通过贸易市场进入了欧洲市场,喝茶、品茶成为了西方国家的一种普遍消费方式,但是,因为饮茶而形成一种文化体统的却只有英国。英国的茶文化,源自于本国的文化传统和当地风俗,同样也受政治,经济等社会作用,在茶文化逐步成型的过程当中,东方国家的饮茶经验也为其发展提供了借鉴,历经种种磨难形成属于自己特色的茶文化。"茶叶芳香满英伦",这句话的隐含之意表达了英国的茶文化源远流长,博大精深的特点。本文以英国的茶文化思想作为研究主题,并对我国的茶叶产品翻译的介绍做出了一定的说明。  相似文献   

4.
肖婷 《福建茶叶》2016,(10):379-380
英国作为茶叶的消费和贸易大国,由于其独特的历史文化因素,导致英国形成了十分独特的茶文化,这种茶文化在英国的王室贵族中体现出来,被后来的普通人效仿,从中显现出英国浓厚的茶文化基础。《傲慢与偏见》这本书中体现出来的茶文化更值得为人称道,本文主要研究了短篇小说《傲慢与偏见》中的茶文化,探究当时社会的饮茶风俗习惯和茶文化的特点,走入英国当时特有的茶文化。  相似文献   

5.
胡迎春 《福建茶叶》2016,(6):326-327
中国茶文化历史悠久,而英国在短短200多年的社会积淀中形成独特的茶文化,成为西方茶文化的代表。英国茶文化大都是从传教士的游记、文学作品中挖掘整理而来。因此,本文选取英国文学中的茶文化作为研究对象,一方面以英国文学为背景,分析英国茶文化的独特魅力;另一方面突出中国茶文化对英国茶文化的形成与发展的重要影响。  相似文献   

6.
徐秋萍 《福建茶叶》2023,(11):196-198
文化因交流互鉴而发展,中国的茶和茶文化影响了英国本土茶文化的崛起。茶文化在英国文学作品中占据着重要的位置,在了解英国茶文化的形成背景和发展历程的基础上,通过阅读英国文学作品中对茶文化的描述,可以充分理解英国人的生活方式、思维方式、行为习惯。从跨文化视角探究本土茶文化在英国文学作品中的表现特点,进一步探究该文化在英国文学作品中的实际应用,有益于培养个人的跨文化意识,理解和尊重中外文化差异。  相似文献   

7.
杨帅 《福建茶叶》2016,(9):382-383
作为一种历史现象,文化随着人类物质文化的发展而不断的变化着。当茶叶进入英国后,对英国社会的生活方式、消费习惯以及精神生活等都产生了巨大的影响,并逐渐形成了具有独特风格的英国茶文化。与此同时,茶叶也成了许多英国小说家的创作主体,在很多英国小说作品中都能看到对英国社会饮茶场景的描述,文学与茶文化的融合,进一步推动了英国茶文化的发展与成熟。鉴于此,本文对英国小说中的茶文化现象进行了赏析,以期对后人的研究有所借鉴价值。  相似文献   

8.
茶原产于中国,可以说中国是最早形成茶文化的国度。在过去中国对英贸易的过程中,茶叶和瓷器、丝绸一样作为重要的出口货物,逐渐俘获了英国人的心,在英国流行开来。在这个过程中,英国也形成了自己的茶文化,并因其子民对茶叶的如痴如醉,演变成了西方国度茶文化最有代表性的国家之一。茶文化的形成与发展带来的影响在英国方方面面都有映射,在英国人的母语文学——英语文学中其影响更为显著。本文主要从茶进入到英国以及茶文化在英国的形成与衍变进行分析,探讨茶文化对英语文学的影响。  相似文献   

9.
随着茶文化对社会群体的作用,社会群体便会在思想上层建筑领域形成与茶相关的精神品质,这样便可以从本质上把握英国茶文化对英语语言文化的影响。这里的研究意义便在于助力对英语语言文化形成特征和发展趋势的研究。由于国人在学习英语语言文化时,在理解英国人社会生活特征上存在短板。在应用于教学中的方式为:提炼英国茶文化的有用信息、鼓励学生查阅相关文化信息、选择与茶关联文学作品选段、基于茶文化启示学生的认知。  相似文献   

10.
女人如茶,芬芳优雅,女人是水,柔和温润。这些女性特点,在英国茶文学作品中得到了充分的展现。茶文化源于中国,但是随着茶叶在世界范围的普及,很多西方国家中也开始形成具有本国特色的茶文化体系,其中以英国为代表,英国茶文化在从兴趣到发展十分快速,并极具西方色彩。英国茶文化与中国茶文化交相辉映,在世界茶文化长廊中,绽放着绚烂的光彩。可见,英国茶文化在世界文化领域也占据着十分重要的位置,因为如此,英国茶文化对英国文学的影响极为深远,在英国文学作品中,包含了大量有关茶文化的描述,而值得一提的是,大部分文学作品中与茶文化相关的内容,都与英国女性密切相关,可以说,英国茶文化的起源、发展,一直到繁荣的过程中,女性同胞功不可没。本文就从文学的视角,研究英国作品中的女胜形象与茶文化。  相似文献   

11.
杜长淳 《福建茶叶》2016,(12):103-104
我国茶文化具有博大精深、源远流长的特点,随着社会大众物质生活水平的提升,我国社会再一次掀起了“茶文化热”,在这样的背景下,茶文化与旅游的结合,促使茶文化旅游应运而生,并在实现茶文化传播和旅游产业发展利益最大化方面发挥出了重要作用。本文在对茶文化旅游的概念和价值做出论述的基础上,对茶文化旅游的开发原则与开发策略进行了研究与探讨。  相似文献   

12.
欧洲人关于中国茶叶的记录可以追溯至16世纪。正式传入欧洲的时间为17世纪,西方国家逐渐兴起茶叶消费。在众多国家中,形成茶文化体系的只有英国,这一文化不仅仅扎根于英国本土文化中,同时,受到国外社会、经济以及政治等因素的影响,在其形成过程中借鉴亚洲国家的饮茶传统,最终形成具有英国特色的茶文化体系,并成为英国传统文化中的重要组成部分。在此,本文结合英国茶文化的主要内容以及对社会方面的影响进行阐述,积极探索英国茶文化的本质。  相似文献   

13.
王黎 《福建茶叶》2016,(10):350-351
"无茶非英国"是对到处弥漫着茶香的英国最贴切的形容。英国茶文化虽远不如中国的茶文化历史悠久,只有短短的几百年,但茶文化对英国的影响程度与茶的起源之地——中国相比却有过之而无不及。无论是在生活、文学,还是在社会、经济等方面,茶文化都起到不可或缺的影响作用。本文首先对英国茶文化的内涵进行解析,分别介绍了茶文化的发展与茶文化的内容。其次在了解英国茶文化的内涵的基础上,对英国茶文化的魅力进行多维的探索。旨在从多方面的角度更深层次的理解英国的茶文化,及茶文化对英国的各方面影响。  相似文献   

14.
赵宇 《福建茶叶》2016,(9):388-389
英国是全世界红茶消费量和进口量最多的国家,饮茶已经成为英国人生活中不可或缺的一部分。在英国人长期的饮茶过程中形成了高贵、典雅、独具特色的红茶文化,对英国社会的生活方式、家庭伦理、消费习惯以及文学创作等都产生了巨大的影响。其中红茶文化与文学的结合,为文学创作提供了素材,进一步推动了英国茶文化的发展与成熟。  相似文献   

15.
在整个茶文化的具体发展过程中,其中形成了诸多文化艺术元素,而任何一种茶文化机制,在具体的应用与传承融入过程中,都形成了与之相关联的语言机制。这其中所表现的,不仅仅是一种具体的语言应用习惯,同时更是丰富的人文气息和文化内涵。本文拟从英国茶文化机制的发展传承状况认知入手,结合英国茶文化与英语语言之间的应用研究,从而探究当前英国茶文化传播背景下英语语言的价值特点。  相似文献   

16.
彭艳华 《福建茶叶》2016,(11):287-288
茶叶源于中国、产于中国,在中国这片辽阔的大地上孕育了丰富的茶文化,而英国与中国同样是注重礼仪的国家,素有饮茶的习惯,茶文化在英国也得到了长足的发展。远隔千山万水的中国与英国在茶文化方面有了一定的联系,却也是各有千秋。正是由于语言与文化这两者之间的关系是密不可分的,本文以此为出发点,分析中英文中不同的茶含义,并且进一步解析了蕴含其中的茶文化,基于多维含义对中英茶文化做出对比。  相似文献   

17.
随着全球融合不断加快,茶及茶文化逐渐融入英国,并发展成为独立的文化体系。在整个英国茶文化体系形成确立过程中,发展、形成了一系列丰富的文学作品,许多文学作品的经典情节中都与茶文化有重要关联。本文拟从英国茶文化的内涵极其形成历程分析入手,结合英国茶文化的价值理念和外国语言文学的发展状况,从而探究茶文化与外国语言文学的融合发展表现。  相似文献   

18.
茶文化真正传入英国并在英国得以发展和传播的时间并不长,但在短短的两百多年的时间中,同样形成了独特的具有英国地域特色的茶文化,在西方国家的茶文化中占据了代表性的地位。英国茶文化和英国文学有着紧密的联系,英国文学作品中有诸多描写和表现茶文化的内容,这在一定程度上也对英国茶文化的发展起到了有力的推动作用。基于此,本文尝试从英国文学入手,对英国茶文化的独特魅力进行分析,并探讨英国茶文化与英国文学的内在联系。  相似文献   

19.
茶文化的起源是来自于中国的神农氏尝百草。在新时代下,茶文化促进了社会主义社会的进步和经济繁荣。英国18世纪才开始有茶文化的发展,虽然英国的茶文化发展时间短暂,但是,它快速地适应了英国的国情,融合了国内的其他文化,形成一种不属于原有英国文化,也不属于中国茶文化的一种独特的茶文化。  相似文献   

20.
胡艳玲 《福建茶叶》2016,(9):381-382
本文首先论述了英国茶文化,其次探索了英国茶文化与外国文学的结合,最后通过对外国文学的解读理解英国的社会与生活。英国文化优美闲适又富有浪漫主义情怀,本文拟通过探索外国文学中的茶文化来追寻其中的英国文化与其独特的贵族社会生活气息。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号