中国茶叶博物馆2020年度茶事记

1 月19 日,浙江省政协原主席、中国国际茶文化研究会创会会长、中国茶叶博物馆名誉馆长王家扬先生在浙江杭州逝世,中国茶叶博物馆全体员工沉痛悼念并深切缅怀王家扬先生. 2月6日,因为新冠疫情,春季学期延期开学.中国茶叶博物馆推出《中华茶文化展》《世界茶 茶世界》《嘉色常在-中外博览会上的中国茶》等数字展厅,实现中茶博"云...     

联合国秘书长潘基文参观中国茶叶博物馆

正7月9日下午,联合国秘书长潘基文携夫人一行参观了位于浙江杭州西湖风景名胜区的中国茶叶博物馆。潘基文先生是在应邀出席首届全球亲心公益大会期间赴中国茶叶博物馆参观访问的。秘书长及夫人一行先参观了双峰馆区基本陈列《中华茶文化展》。参观过程中,他对悠久灿烂的中华茶文化表现出了深厚的兴趣。在茶史厅,当他看到展板上不同历史阶段"茶"字的发展历程时,不停尝试读出那些"古茶字"的念     

中茶博构筑“世界茶 茶世界”国际茶文化交流高地,开创T20时代

正丁酉新春,金鸡报喜,今天在被誉为"中国最美博物馆"的中国茶叶博物馆国际交流厅里,举办了"中茶博与日本小笠原流煎茶道友好合作20周年交流茶会",吸引了两百余位来自台湾、江西、江苏、上海、杭州等地茶行业、博物馆行业、文创行业的专业学者及市民茶友济济一堂,共襄茶事。中国茶叶博物馆吴晓力馆长也借此交流茶会之际,正式向公众发布了中国茶叶博物馆2017年度全年茶文化主题活     

希腊总检察长瓦赛洛普罗访问中茶博

<正>9月19日上午,希腊总检察长谢妮·迪米垂斯·瓦赛洛普罗女士一行,在浙江省人民检察院副检察长高杰的陪同下,到访中国茶叶博物馆,中茶博应玉萍副馆长接待。瓦赛洛普罗女士一行首先参观了茶博的基本陈列——《中华茶文化展》。参观过程中,总检察长对中华茶文化表现出极大的兴趣,在四桶揉捻机展示区前,总检察长还饶有兴趣地亲自动手,尝试推动揉捻机。到     

中国茶叶博物馆学术研究论著一览

中国茶叶博物馆建馆十年来，在学术研究上开展了一系列的工作，内容包括茶文化陈列、茶史、茶树栽培、茶叶加工、茶艺表演、茶风茶俗、茶具、茶艺师培训以及与博物馆业务相关的管理、陶瓷、书法、冶印、藏品研究等。在报刊、杂志上发表了大量的介绍茶文化、普及茶文化知识的文章，出版了茶文化专著。兹将中国茶叶博物馆十年来发表的学术研究论著简介如下：     

集中韩茶界智慧,展两国茶韵风采——记茶博赴韩参加济州茶文化论坛活动

<正>中国与韩国一衣带水,两国间文化交流密切。为加强国际茶文化交流与合作,弘扬茶文化、发展茶产业,9月3日,韩中济州茶文化论坛在耽罗茶文化院隆重举行。该活动作为2015年度中韩茶文化交流的重要组成部分,由济州特别自治道政府、西归浦市政府、(社)耽罗茶文化院主办,中国茶叶博物馆受邀参加。论坛围绕以"通过茶弘扬文化,追求健康人生"为主题,进行茶文化交流和茶艺切磋。来自中国茶叶博物馆的专     

“中华茶文化展”亮相不列颠，英伦掀起“中国茶热”——中国茶叶博物馆在英举办中华茶文化展

6月2日,筹备了一年多的"中华茶文化"展正式亮相英国伦敦与英国民众见面.这次展览由中国茶叶博物馆与英国"时代中国"联合举办,几经选址,我馆成功地将茶文化展在伦敦的亚洲之层进行展示,吸引了大量英国民众对中国茶的关注.     

第十一届西湖国际茶会四月在茶叶博物馆举行

西湖国际茶会是中国茶叶博物馆著名的茶文化活动品牌,至2007年已成功举办了十届.今年是第十一届西湖国际茶会.本届西湖国际茶会以"倡导科学饮茶,提升生活品质,构建和谐社会"为主题,旨在进一步打响"茶为国饮、杭为茶都"品牌,弘扬中华茶文化,倡导科学饮茶,充分发挥茶文化在构建和谐社会、提升城市生活品质中的特殊作用.     

品龙井新茶,诵古今茶诗 2018春·老茶缘钱塘茶会成功举行

正为了进一步丰富退休老茶人的文化生活,更好地弘扬和传承茶人精神和茶文化。4月8日,由浙江老茶缘茶叶研究中心、中国茶叶博物馆、吴觉农茶学思想研究会杭州联络处联合主办的2018春·老茶缘钱塘茶会在中国茶叶博物馆成功举行。来自中国农科院茶研所、中国茶叶博物馆、全国供销合作总社杭州茶叶研究院、浙江大学茶学系、省农业厅,省茶叶集团等在杭退休老专家老茶人和中茶博的年轻茶人近60人参加。本次茶会主题:品龙井新茶,诵古今茶诗。中国茶叶博物馆馆长、吴觉农茶学思想研究会杭州联络处主     

“中国故事”背景下的中国茶叶博物馆外宣翻译策略研究

茶文化作为传承了几千年之久的中华优秀传统文化之一,其内涵和意蕴是极为丰富的,包括茶诗、茶歌、茶艺等多个方面,并且随着时代的传承和发展,茶文化历久弥新。后来,在经济全球化的趋势之下,各国的文化都得以走出国门,在世界范围内进行交流,我国的茶文化也是如此,并且逐渐为世界人民所接受和喜爱。但是,由于各国在语言文字上的差异,使得将茶文化传播到世界各地的美好愿望受到了阻碍。中国茶叶博物馆作为促进我国茶文化发展的一种新形式,在"讲好中国故事"的背景之下,如何采取策略以推动中国茶叶博物馆外宣翻译的方式促进茶文化的发展,成为当前研究的重要领域。     

茶文化园林的营造

中国茶叶博物馆的园林设计以茶文化为主题，借景自然，寄情山水，营造以人为本的博物馆环境。特别是在2004年环境整合工程后，中国茶叶博物馆得到重新定位：既是以茶及茶文化为主题的专题博物馆，又是传承茶文化的宣传阵地、国际茶文化交流场所，还具有自助旅游休闲功能，生态自然、充满独特的茶文化园林艺术风格的东方园林。     

中国茶叶博物馆2018年度茶事记

正1月12日,由中国茶叶博物馆编著的《画说中国茶故事》在中国国际展览中心举行新书发布会,宣布正式出版发行。中国农业出版社领导、中国茶叶博物馆馆长出席了此次发布会。1月28日,"新春遇见茶"——中茶博戊戌雅集在国际交流厅举办。中茶博馆馆长吴晓力借此雅集之际,正式向公众发布中国茶叶博物馆2018年度全年茶文化主题活动和陈列展览项目策划预案。2月24日,中国茶叶博物馆与杭州植物园共同举办第五届"灵峰探梅茶会"。活动主创和执行以两家单位的     

中国茶叶博物馆2022年度茶事记

<正>1月11日，为深入贯彻十九届六中全会精神，对标上级工作新要求，开拓思维，共话新年新思路，中国茶叶博物馆于上旬召开工作务虚会，参加会议者为馆领导班子成员、各部门及工团负责人。1月17日，第八届中华茶奥会“中国茶人之家”微视频大赛决赛在中国茶叶博物馆国际茶文化交流中心举行，八位评委对入围决赛的优秀微视频作品进行评审，最后评出金奖1组，银奖2组，铜奖3组，优秀奖4组。     

世界会 中国茶

9月4~5日,二十国集团(G20)领导人峰会在浙江杭州召开。孔子云:"有朋自远方来,不亦乐乎?"而客来敬茶正是中国人的传统美德,源自中国的茶文化在G20峰会上大放异彩,中国茶叶博物馆、茶文化体验馆、B20茶歇、峰会晚会节目《采茶舞曲》等展现了中国茶的独特韵味。茶所展现出来的文化魅力以及中国茶叶博物馆的美景佳茗,吸引了一批批参加G20杭州峰会的各国政要和夫人们。一时间,中国茶再一次受世界瞩目。     

十年足迹硕果辉煌

1991年我国唯一的国家级茶专题博物馆--中国茶叶博物馆在杭州建成。它全面地展示了茶的起源与传播，茶的性质与功用，茶的品类与花色，茶的栽培与利用，茶的品饮与礼俗以及茶具、茶文化艺术各个方面，并以现代手法构筑了中国茶艺的各种饮茶风情，蔚为大观。同时，她与各国茶文化团体一起，积极推动了茶文化的普及、提高与走向世界。     

茶文化博物馆分众化教育的实践探索——以中国茶叶博物馆为例

茶文化博物馆是茶文化传播的重要平台,如何有效开展多元的茶文化教育与传播,是茶文化博物馆的重要研究课题.近年来,中国茶叶博物馆在茶文化传播过程中打造了一系列分众化教育体验项目,形成了多层次和特色的茶文化教育品牌.     

加强合作，办好《茶叶》

《茶叶》期刊自1957年创刊至今,已走过50个春秋,我谨代表中国茶叶博物馆敬致祝贺!《茶叶》期刊以普及茶叶知识、提高茶学水平为办刊宗旨,在普及茶树栽培与加工、茶叶经营管理、贸易、保健和历史文化知识等方面作出了大量贡献。1996年,经国家科委批准,中国茶叶博物馆与浙江省茶叶学会联合主办《茶叶》期刊,迄今已有11个年头。长期来,我馆与浙江省茶叶学会在联合办刊过程中,共同致力于茶学的学术研究和科普宣传。自1998年起《茶叶》开辟了“茶博园地”,及时报导中国茶叶博物馆大事记,向业界反映茶博动态和茶文化活动情况;中国茶叶博物馆在《茶…     

试论少儿茶艺

全国政协副主席苏步青教授提出,弘扬茶文化也得从娃娃抓起,这具战略意义的号召,首先在上海得到响应。1992年,上海市茶叶学会和上海黄浦区青少年宫筹建了中国第一支少儿茶艺队,在短短的几年时间里,培训了1万多名小学三年级到初中二年级的学生。少儿茶艺队多次在国际茶文化节及有关会议上进行汇报表演,并到杭州等地交流表演,已在国内产生较大的影响,在国际上也享有一定的知名度。作为茶文化现象的新生事物,开展少儿茶艺活动,弘扬茶文化,不仅有现实意义,也具有历史意义。 一、继承和发展中华茶文化 茶文化源于中国,茶文化的历史源远流长。中华茶文化传播到世界各地,与当地的民族风情、宗教活动结合,形成了世界各国各具特色的茶风俗文化,例如,具有浓郁民族风格的日本茶道、韩国茶礼等都源于中国。中华民族悠久的历史,孕育了独特的中华茶文化,内容广泛,涉及科技教育、文化艺术、医学保健、历史、考古、经济贸易以及旅游出版等方面,形式丰富多彩,其中包括茶叶专著、茶诗茶词、茶歌茶舞、茶画、茶与婚礼、茶与佛教、茶艺、茶具、茶食等。中华茶文化作为传统文化的一部分,是民族文化的瑰宝,应得到继承和发扬。少儿茶艺是成人茶艺的延伸,既继承了茶文化的优秀部分,又充实了茶文化的内容。日本有中学生茶道,     

试析日本茶文化与日语表达的关联

日本茶文化体系是在我们中华茶文化的基础上逐渐建立起来的,其文化内容异常繁杂,无论是茶道、茶礼还是茶文化审美意识都与中国茶文化息息相关。本文在论述了日本茶文化的相关内容后又分别阐释了日语表达的方式与语用特点,并结合日本茶文化内涵与日语表达对二者间的关联性进行了简要分析。     

品龙井新茶,诵古今茶诗——2018春·老茶缘钱塘茶会举行

正为了进一步丰富退休老茶人的文化生活,更好地弘扬和传承茶人精神和茶文化。日前,由浙江老茶缘茶叶研究中心、中国茶叶博物馆、吴觉农茶学思想研究会杭州联络处联合主办的2018春·老茶缘钱塘茶会在中国茶叶博物馆举行。来自中国农业科学院茶叶研究所、中国茶叶博物馆、全国供销合作总社杭州茶叶研究院、浙江大学茶学系、浙江省农业厅、浙江省茶叶集团等在杭退休老专家、老茶人和中国茶叶博物馆的年轻茶人近60人