PHYSIOLOGICAL EFFECTS OF DALAPON IN CYNODON DACTYLON (L.) PERS.*

Summary. Studies on the physiological effects of dalapon in Cynodon dactylon (L.) Pers. were carried out. Field and glasshouse experiments showed that dalapon is freely translocated in the aerial organs and from these to the rhizomes. No transformation of the herbicide was detected during 72 h following application. In rhizomes as well as in stolons, dalapon caused growth inhibition and necrosis of buds while root growth was apparently not affected. This differential susceptibility was confirmed by culturing node explants in nutrient solution containing dalapon. Although dalapon killed aerial organs, most rhizomes were capable of recovery even when a high dose was applied. These results are discussed. Effets physiologiqius du dalapon sur Cynodon dactylon (L.) Pers.     

Control of Sorghum halepense (L.) Pers. in cotton with post-emergence herbicides and trifluralin

A field experiment was conducted in 1981 and 1982 to evaluate five post-emergence herbicides applied alone or following a preplant incorporated application of trifluralin for the control of Sorghum halepense (L.) Pers. in cotton (Gossypium hirsutum). One application of the methyl ester of haloxyfop [methyl 2- (4- ((3-chloro-5-trifluoromethyl)-2-pyridinyl)oxy)phenoxy)pro-panoate], trifluralin plus the ethyl ester of DPX-Y6202 [ethyl[2-[-4-(6-chloro-2-quinoxalinyl)oxy]phenoxy]propionate], the butyl ester of fluazifop and trifluralin plus haloxyfop resulted in over 90% control of S. halepense just prior to harvest in 1981 and 1982. Sorghum halepense control was similar whether the post-emergence herbicides were applied alone or following preplant incorporated trifluralin at 0.8 kg ha^?1. La lutte contre Sorghum halepense (L.) Pers. en culture de cotonnier moyennant des herbicides de post-levée et la trifluraline Une expérience a été installée en plein champ en 1981 et 1982 dans le but d'évaluer cinq herbicides de post-levée, appliqués seuls ou suite à la trifluraline incorporée avant le semis, dans la lutte contre Sorghum halepense (L.) Pers. en culture de cotonnier (Gossypium hirsutum). Une seule application de l'haloxyfop ester de méthyle [méthyle 2-(4-((3-chloro-5- (trifluorométhyle)-2-pyridinyle) oxy)phénoxy)propanoate], de trifluraline + DPX-Y6202 ester d'éthyle (éthyle[2-[4-(6-chloro-2-quinoxalinyle)oxy]phénoxy)propionate), de l'ester butylique du fluazifop et de trifluraline + haloxyfop a permis en 1981 et 1982 une bonne maîtrise (90%) de S. halepense juste avant la récolte. La maîtrise de Sorghum halepenseétait semblable, que les herbicides de postlevée aient été précédés ou non d'une application de trifluraline à 0,8 kg ha^?1 incorporée avant le semis. Bekämpfung von Sorghum halepense (L.) Pers. in Baumwolle mit Nachauflaufherbiziden und Trifluralin In den Jahren 1981 und 1982 wurden Feldversuche zur Bekämpfung von Sorghum halepense (L.) Pers. in Baumwolle (Gossypium hirsutum) mit fünf Nachauflaufherbiziden durchgeführt. Die Herbizide wurden allein oder nach einer vor der Baumwollsaat erfolgten Einarbeitung von Trifluralin appliziert. Eine Applikation des Methylesters von Haloxyfop [Methyl-2-(4-((3-chloro-5-(trifluormethyl)-2-pyridinyl)oxy)phenoxy)propanoat]. Von Trifluralin + Aethylester von DPX-Y 6202 [Aethyl[2-[-4-(6-chlor-2-quinoxalinyl)oxy)phenoxy)propionat], des Butylesters von Fluazifop und Trifluralin + Haloxyfop ergaben in beiden Jahren kurz vor der Ernte eine über 90 ige Kontrolle von S. halepense. Der Bekämpfungserfolg war ähnlich, gleichgültig ob die Herbizide allein oder nach der Einarbeitung von Trifluralin (0,8 kg ha^?1) appliziert worden waren.     

Experiments with Cyperus rotundus L. II. Effects of some herbicides and growth regulators

Soil-incorporated butylate, EPTC and vernolate had only small effects on nutgrass (Cyperus rotundus L.) shoot numbers and the germination of recovered tubers. MSMA, 2,4-D, glyphosate and cyperquat all killed top growth and reduced the germination of recovered tubers in both field and pot trials. Naptalam increased shoot number and tuber production. Foliar sprays of abscisic acid, chlorflurenoi and CCDP (3-carboxy-1-(p-chlorophenyl)-4,6-dimethyl-2-pyridone) had little or no effect. Ethephon slightly increased the number of attached tubers with shoots, but NIA 10637 (.ethyl hydrogen-1-propylphosphonate) had inconsistent efl'ects. MH inhibited tuber bud germination, TIBA increased shoot numbers slightly, and daminozide reduced tuber production and the germination of detached tubers. None of the growth regulators tested appears potentially useful for nutgrass control. Expériences avec le Cyperus rotundus L. II. Action de quelques herbicides et substances de croissance Le butylate, l'EPTC et le vernolate incorporés au sol n'ont eu que peu d'efficacité contre le cyperus (Cyperus rotundus L.) en ce qui concerne le nombre de pousses et la germination des tubercules récoltés. Le MSMA, le 2,4-D, le glyphosate et le cyperquat ont tous détruit la zone terminale de croissance et réduit significativement la germination des tubercules récoltés dans les essais, soit au champ, soit en pots. Le naptalame a augmenté le nombre de pousses et la production de tubercules. Des pulvérisations sur les feuilles d'acide abscissique, de chlorflurénol et de CCDP (3-carbo.xy-1-(p-chlorophényl)-4,6-diméthyl-2-pyridone) n'a eu que peu ou pas d'effets. L'ethéphon a légérement accru le nombre de tubercuies fixés aux racines, mais le NIA 10637 (hydrogéne-1-propylphosphonate d'éthyle) n'a eu que des effets incohérents. L'hydrazide maléique a inhibé la germination du bourgeon du bulbe, le TIBA a accru légérement le nombre de pousses, et le daminozide a réduit la production des tubercules et la germination des tubercules détachés. Aucune des substance de croissance essayées n'apparait potentiellement utilisable pour la lutte contre le cyperus. Versuche mit Cyperus rotundus L. II. Wirkung einiger Herbizide und Wachstumsregulatoren In den Boden eingearbejtetes Butylat, EPTC und Vernolat hatte nur eine geringe Wirkung auf die Anzahl der Sprosse und den Austrieb der Knollen von Cyperus rotundus L. MSMA, 2,4-D, Glyphosate und Cyperquat toteten die oberirdischen Pflanzenteile ab und verringerten den Austrieb der Knollen in Feld- als auch in Gefässversuchen. Naptalam bewirkte eine Zunahme der Sprosszahl und erhöhte die Knollenbildung. Blattspritzungen mit Abscisinsäure, Chlorflurenoi und CCDP (3-Carboxy-1-(p-chlorphenyl)-4,6-di-methyl-2-pyridon) hatten eine geringe oder gar keine Wirkung. Durch Ethephon nahm die Anzahl der Knollen mit Sprossen zu, NIA 10637 (Äthyl hydrogen-1-propylphospho-nat) hingegen zeigte widersprüchliche Wirkungen. MH hemmte den Austrieb der KnoUenknospen, TIBA förderte leicht die Zahl der Sprosse und Daminozid verringerte die Knollenbildung und den Austrieb abgetrennter Knollen. Von den gepruften Wachstumsregulatoren scheint keiner fur die Bekampfung von Cyperus rotundus geeignet zu sein.     

Rhizome depth: the critical factor in winter survival of Sorghum halepense (L.) Pers. (Johnson grass)

Two biotypes of Sorghum halepense (L.) Pers., (Johnson grass) one which overwinters and one which does not overwinter from rhizomes at the northern limit of their North American ranges, were compared for rhizome production, rhizome survival and physiological tolerance to cold. The two biotypes differed in both the amount and depth of rhizome production under field conditions, with the non-overwintering biotype producing very few rhizomes 20 cm below the soil surface. Rhizome survival was clearly related to depth of burial for both biotypes. Survival was much reduced in the top 20 cm of soil and increased at greater depths to nearly 100% survival at depths of 40 to 50 cm. Differences in rhizome survival were apparent between the two biotypes and under the two climatic conditions tested, with greatly reduced survival of the overwintering biotype in the more extreme northern field plot. Similar levels of cold hardiness were observed in both hardened seedlings and rhizomes of the two biotypes. These levels were low and, in general, would not provide major protection against freezing temperatures. La profondeur des rhizomes; facteur critique de la siurvie hivernale de Sorghum halepense (L.) Pers. (Sorgho d'Alep) Deux biotypes de Sorghum halepense (L.) Pers. (Sorgho d'Alep), l'un capable et l'autre incapable d'hiverner à l'état de rhizomes à la limite septentrionale de leurs aires nord-américaines, ont été comparés pour leur production en rhizomes, la survie de ces rhizomes et la tolérance physiologique au froid. Les deux biotypes différaient à la fois par la quantité et le niveau de profondeur de leur production de rhizomes au champ :le biotype incapable d'hiverner produisait très peu de rhizomes à une profondeur de 20 cm. La survie des rhizomes était clairement reliée à la profondeur d'enfouissement pour les deux biotypes. La survie était réduite dans les premiers 20 cm de sol et augmentait avec la profondeur jusqu'à presque 100%à des profondeurs de 40 à 50 cm. Des différences de survie des rhizomes étaient apparentes entre les deux biotypes sous les deux conditions climatiques étudiées, le biotype capable d'hiverner présentant un taux de survie fortement réduit dans la parcelle expérimentale située le plus au Nord. Des niveaux similaires d'endurcissement au froid ont été observés dans des plantules et des rhizomes endurcis des deux biotypes. Ces niveaux étaient bas et en général ne fournissaient pas de protection majeure contre le gel. Tiefenlage der Rhizome: der kritische Faktor fur das Ueberleben von Sorghum halepense (L.) Pers. während des Winters Zwei Biotypen von Sorghum halepense (L.) Pers. von der nördlichen Grenze ihres Verbreitungsgebietes in N-Amerika wurden in Bezug auf Rhizomproduktion, Ueberleben ihrer Rhizome und physiologisch bedingte Kälteresistenz miteinander verglichen. Der eine der beiden Biotype überwintert nicht, der andere überwintert, d.h. reproduziert neues Wachstum aus den bestehen-den Rhizomen. Die beiden Typen zeigten unter Feldbedingungen Unterschiede in der Rhizom-bildung, sowohl bezüglich Menge und Tiefenlage der neubildung, wobei der nicht überwinternde Biotype sehr wenig Rhizome tiefer als 20 cm unter der Bodenorberfläche bildet. Das Ueberleben während des Winters war für beide Biotypen eindeutig mit der Tiefenlage der Rhizomasse korreliert. Die Uebelebensrate war in den obersten 20 cm sehr reduziert und nahm mit zunehmen der Tiefe bis zu fast 100% in 40–50 cm Tiefe zu. Es wurden eindeutige Unterschiede in der Ueberlebensrate zwischen den beiden Biotype unter den zwei untersuchten Klimabedingungen festgestellt, wobei ein stark verringertes Ueberle-benspotential des überwinternden Typs unter den extremeren nördlicheren Feldbedingungen beobachtet wurde. Abgehärtete Sämlinge und Rhizome beider Biotypen wiesen einen ähnlichen Grad von Kälteresistenz auf. Diese Resistenz war relativ gering und stellte in der Regel keinen genügenden Schutz gegen Frost dar.     

Soil moisture relations and critical period of Cynodon dactylon (L.) Pers. (coastal bermudagrass) competition in conservation-tillage cotton (Gossypium hirsutum L.)

Field experiments were established at the Southern Piedmont Research facility near Watkinsville, GA during 1989 and 1990 to assess the critical period of interspecific interference between different Cynodon dactylon (coastal bermudagrass) densities and cotton (Gossypium hirsutum) in a conservation-tillage system. Cotton was exposed to coastal bermudagrass for 0, 4, 7, 10 and 25 weeks. Cotton height, yield, and soil volumetric water content were examined. Volumetric water content was determined by time domain reflectometry. Cotton height and yields were significantly reduced by exposure to coastal bermudagrass and reduction in cotton productivity increased with increasing coastal bermudagrass density. Soil volumetric water content decreased in the upper 30 cm of soil with increasing coastal bermudagrass density. The critical period of coastal bermudagrass in cotton was determined to be 4 to 7 weeks after planting. Relations entre l'humidite su sol et la periode critique de competition de Cynodon dactylon (L.) dans du coton en systeme de labour (Gossypium hirsutum L.) Des essais de plein champ ont été mis en place sur le centre de recherche du Sud-Piémont près Watkinsville, GA pendant 1989 et 1990 pour évaluer la période critique d'interférence interspécifique entre différentes densités de Cynodon dactylon et de coton (Gossypium hirsutum) dans un système de labour. Le coton a été exposé au cynodon pendant 0, 4, 7, 19 et 25 semaines. La hauteur du coton, le rendement et la teneur en haut du sol ont été examinés. Le volume d'eau du sol a été déterminée par reflectométrie. La hauteur du coton, et les rendements ont été réduits significativement par l'exposition au cynodon et la réduction de productivité du coton a augmenté avec l'augmentation de la densité du cynodon. Le volume d'eau du sol dans les 30 premiers centimètres a diminué avec l'augmentation de la densité du cynodon. La période critique du cynodon pour le coton a été déterminée comme se situant 4 à 7 semaines après la plantation. Konkurrenz von Cynodon dactylon (L.) Pers. mit Baumwolle (Gossypium hirsutum L.) bei konservierender Bodenbearbeitung — Kritische Periode und Bezug zur Bodenfeuchte Zur Ermittlung der kritischen Periode der Konkurrenz von Cynodon dactylon (L.) Pers. mit Baumwolle (Gossypium hirsutum L.) bei konservierender Bodenbearbeitung wurde die Kultur in Feldversuchen 1989 und 1990 auf der Piedmont-Versuchsstation für 0, 4, 7, 10 und 25 Wochen mit dem Unkraut in unterschiedlicher Dichte wachsen gelassen. Höhe und Ertrag der Baumwoll-Pflanzen wurden durch die Verunkrautung signifikant reduziert, und mit steigender Unkrautdichte nahm die Produktivität genauso wie die Bodenfeuchte in den obersten 30 cm ab. Die kritische Periode der Konkurrenz zwischen dem Unkraut und der Kulturpflanze lag zwischen der 4. und der 7. Woche.     

Seed survival and patterns of seedling emergence in Sorghum halepense (L.) Pers.

Three experiments were done on seed survival and patterns of seedling emergence in Sorghum halepense (L.) Pers. Seeds in undisturbed soil survived for more than 6 years at a depth of 22.5 cm, but less than 2 years when buried in the upper layers. A rhythmic induced dormancy was detected in seeds placed in shallow layers in contrast to a permanently imposed dormancy exhibited by those buried in deep layers. Seed survival in soil subjected to different soil managements was less than 2.5 years. Seedling emergence was from September to April, appearing in two main flushes regulated by temperature and rainfall. The short survival of seeds in the soil suggests that a large seed bank can only be maintained by frequent inputs of seed. Survie des semences et processus de la levée chez le sorgho d'Alep Trois essais ont été conduits sur la survie des semences et le processus de la levée chez Sorghum halepense (L.) Pers. Les graines, dans un sol non travaillé, ont survécu pendant plus de 6 ans à 22,5 cm de profondeur mais moins de 2 ans quand elles étaient enfouies dans les couches supérieures. Une dormanec rythmique induite a été trouvée pour les graines placées dans les couches supérieures, en opposition à une dormance permanente obligatoire caractérisant les graines enterrées en profondeur. La survie des graines dans des sols soumis à différentes façons culturales était inférieure à 2,5 ans. La levée a eu lieu de Septembre à Avril, en deux vagues principales en relation avec la températureet la pluviométrie. La faible survie des graines dans le sol donne à penser qu'un stock grainier important ne peut être maintenu que par des apports fréquents de graines. Samenorrat im Boden und Keimverhalten von Sorghum halepense (L.) Pers. In drei Versuchen zur Lebensdauer von Samen und der Keimung von Sorghum halepense blieben Samen in unbewegtem Boden in 22,5 cm Tiefe länger als 6 Jahre, aber bei flacher Lage weniger als 2 Jahre lebensfähig. Bei flach liegenden Samen wurde eine rhythmisch wechselnde Dormanz, bei tief liegenden aber eine anhaltende Dormanz. Bei Bodenbearbeitung waren die Samen weniger als 2,5 Jahre lebensfähig. Die Samen keimten von September bis April in zwei Schiïben, die durch Temperatur und Niederschlag bestimmt waren. Wegen der kurzen Lebensdauer der Samen im Boden muss angenommen werden, dass ein grosser Samenvorrat nur bei häufigem Eintrag neuer Samen bestehen kann.     

Seed dispersal, distribution and recruitment of seedlings of Sorghum halepense (L.) Pers.

Patteras of seed dispersal and seedling recruit ment of Sorghum halepense (L.) Pers. were compared in abandoned and cultivated fields in Argentina. In both the abandoned and cultivated plots, the greatest concentration of seed fell below, or only a short distance, from the parent plants. A maize combine harvester greatly increased the distance of dispersal of a small part of the seed population. The availability of seed for dispersal, the direction and velocity of wind and the combine harvester were important factors determining the temporal and spatial patterns of seed distribution. The ratio of recruited seedlings to seeds shed was only 1% under the parent plant, but increased to about 100% at a distance of 1.25 m. Soil tilling, which is required for seedling recruitment, and seed density were important factors in determining seedling density as the distance from the parent plants increased. The rate of seedling recruitment was higher in areas where most of the seeds were dispersed late in the season than in those where dispersal occurred early. Dispersion des graines, distribution et reprise des plantules de Sorghum halepense (L.) Pers. Les schémas de dispersion des graines et de reprise des plantules de Sorghum halepense (L.) Pers. ont été comparés dans des champs abandonnés et d'autres cultivés en Argentine. Tant dans les parcelles abandonnées que cultivées, la plus grande concentration de graines tombe sous ou seulement à une faible distance des plantes parentes. Une moisonneuse à maïí a grandement augmenté la distance de dispersion d'une petite partie de la population grainière. La disponibilité des graines pour la dispersion, la direction et la vitesse du vent, et la moissonneuse ont été d'importants facteurs de détermination pour les schémas de distribution spatiale et temporaire. Le ratio de reprise de plantule était seulement de 1% sous les plantes parentes mais augmentait jusqu'à près de 100%à une distance de 1, 25 m. Le travail du sol, qui est nécessaire pour la reprise des plantules, et la densité grainière étaient d'importants facteurs dans la détermination de la densité des plantules quand la distance des plantes parentes augmente. Le taux de reprise des plantules était plus élevé dans les zones où la majorité des graines était dispersée tard en saison que dans celles où la dispersion avait eu lieu tôt. Ausbreitung der Samen sowie Verbreitung und Entwicklung der Keimpflanzen von Sorghum halepense (L.) Pers. Ausbreitung der Samen und Entwicklung der Keimpflanzen von Sorghum halepense (L.) Pers. wurden in Argentinien auf brachliegenden und kultivierten Feldern untersucht. In beiden Situationen fanden sich die größten Samendichten unter oder nahe der Mutterpflanzen. Mit einem Mais-Mähdrescher wurde ein kleiner Teil der Samenpopulation erheblich ausgebreitet. Die Verfügbarkeit von Samen für die Ausbreitung, die Windrichtung und-geschwindigkeit und der Mähdrusch waren wichtige Faktoren für das zeitliche und räumliche Verbreitungsmuster, Unter den Mutterpflanzen keimten die Samen nur zu 1%, aber 1,25 m entfemt zu fast 100%. Bodenbearbeitung und Samendichte bestimmten die Keimpflanzendichte mit zunehmender Entfernung von der Mutterpflanze erheblich. Die Entwichlungsrate spät ansgebreiteter Samen war höher als die früh ausgebreiteter.     

Effects of shade on reproduction and some morphological characteristics oi Abutilon theophrasti Medicos, Datura stramonium L. and Sorghum halepense L. Pers.

Relations between availability of light and reproductive activity in several of the most damaging summer weeds (Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium L., Sorghum halepense L. Pers.) were studied, in order to investigate seed production capacity of these weed species in the unfavourable conditions occurring under a crop canopy simulated by shade cloths. Decrease in seed production under shading appeared to be due to a decrease in the number of fruits per plant, while the quantity of seed per fruit proved to be fairly stable. Biomass partitioning within the plant reduced the percentage of dry matter accumulated in reproductive organs, leading to a marked decrease in the harvest index. Further-more, shading caused a species-dependent delay in onset of the flowering and ripening stages. In Datura stramonium shading led to a greater de-crease in seed production and, consequently, in the harvest index than in the other species examined. Finally, laboratory tests demonstrated that the percentage of dormant seeds remained unmodified in all species examined. Effet de l'ombragesur la reproduction et quelques caracteristiques morphologiques de Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium E. et Sorghum halepense L. Pers. Les relations entre la fourniture de lumière et l'activité reproductrice de quelques unes des mauvaises herbes les plus importantes (Abutilon tiieophrasti Medicus, Datura stramonium L., Sorghum halepense L. Pers.) ont étéétudiées en vue de déterminer leur capacitéà produire des graines dans les conditions défavorables qui prévalent sous les couverts végétaux. La diminution de la production de graines était due à une diminution du nombre de fruit par plante, alors que la quantité de graines par fruits restait à peu près stable. La distribution de la biomasse dans la plante conduisait à une diminution du pour-centage de matière seche accumulée dans les organes reproducteurs, ce qui se traduisait par une diminution de l'indice de récolte. De plus, l'ombrage causait un retard (variable selon l'espece) du début de la floraison et de la maturation. Chez Datura stramonium, l'ombrage conduisait à la réduction la plus importante de la production de graines (et par conséquent de l'indice de récolte). Enfin, des tests en laboratoire ont montré que le pourcentage de graines dormantes n'était modifie chez aucune des espèces testées. Einfluß von Beschattung auf Vermehrung und morphologische Eigenschaften von Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium E. und Sorghum halepense (E.) Pers. An einigen sommerannuellen Unkräutem (Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium L. und Sorghum halepense (L.) Pers.) wurde die Beziehung zwischen der Lichtverfügbarkeit und der Samenproduktion dieser Arten unter den ungünstigen Bedingungen der Beschattung in einem Kulturpflanzenbestand, die durch Beschattungsgewebe simuliert wurde, untersucht. Die Abnahme der Samenproduktion bei Beschattung ist durch die geringere Fruchtzahl pro Pflanze bedingt; die Samenzahl pro Frucht erwies sich als ziemlich stabil. Die Biomasseverteilung in den Pflanzen führte zu einer Abnahme der Trockenmasse der Reproduktionsorgane und damit zu einem deutlich kleineren Ertragsindex. Außerdem wurden durch die Beschattung der Blühbeginn und das Reifestadium verzögert. Bei Datura stramonitim war die Abnahme der Samenbildung und somit des Ertragsindex stärker als bei den anderen Arten. Der Anteil dormanter Samen blieb bei alien Arten durch die Beschattung einbeeinflußt.     

SPATIAL GROWTH OF SORGHUM HALEPENSE (L.) PERS.*

Summary. Small plants of Sorghum halepense (L.) Pers. were planted in the field and grown without competition from weeds and crops for 2½ years. The plant spread by means of subterranean rhizomes from which aerial shoots developed at increasing distances from the plant centre, and by tillering around these aerial shoots to form clumps. No preferential direction of expansion was detected and established patches developed an approximately circular shape. Aerial growth stopped completely in the cold season. During the warm season the mean area increment amounted to 1·3 m²/month and was similar in both years of observations. After 2½ years of growth, patches had extended up to 3·4 m from the initial sprig and had a mean area of 17 m². In the second summer of growth, shoot density reached 190/m² and mean seed production was 84 g, or 28 000 seeds per plant. About 80% of rhizome dry weight was present in the upper 20 cm of soil and rhizomes did not penetrate deeper than 40 cm. About 80% of rhizome dry weight was present within 1 m radius from the plant centre. Croissance dans l'espace de Sorghum halepense (L.) Pers.     

Induction of germination of skotodormant seeds of Johnson grass, Sorghum halepense (L.) Pers.

Germination of skotodormant (imbibed or redried dormant in the dark) seeds of Johnson grass [Sorghum halepense (L.) Pers.] is temperature dependent. There was better germination at 40°C than at lower temperatures. Alternating temperatures of 40/28 and 35/22°C were best, overall, for imbibed and re-dried dormant seeds, respectively. For the imbibed, dormant seeds, there was apparent stimulation of germination by light, gibberelent A₃ (GA₃) and immersion in 700 mm sodium hypochlorite (NaOC1). However, the combinations of GA₃+light, NaOC1+light, and NaOC1+GA₃+light all had synergistic effects on the stimulation of germination of imbibed, dormant seeds. Germination of dry seeds treated with 900 min H₂O₂ was not affected, whereas the same treatment given to imbibed, dormant seeds resulted in about 40–60% germination. Stimulation of germination by H₂O₂ depends not only upon seed moisture content, but also upon concentration of H₂O₂ and previous NaOC1 immersion. Dry seeds immersed for 15 min in concentrated H₂SO₄ and incubated on water gave almost complete germination while no imbibed, dormant seeds germinated following this treatment. However, as little as 4 h of re-drying of these imbibed, dormant seeds, prior to the same H₂SO₄ treatment, stimulated about 40% germination. It is suggested that the induction and breakage of skotodormancy in imbibed or re-dried seeds in response to seasonal fluctuations in temperature and moisture may provide a survival mechanism for S. halepense. Induction de la germination des graines dormantes de Sorgho D'Alep, Sorghum halepense (L.) Pers. La germination de graines dormantes (imbibées ou ressechées à l'obscurité) de Sorgho d'Alep dépend de la température. La germination est meilleure à 40°C qu'à des températures plus basses. Des alternances de 40/28 et 35/22C étaient optimales respectivement pour les graines imbibées ou ressechées. Pour les imbibées, il y a une stimulation par la lumière, la gibberelline A₃ (GA₃) et l'immersion dans une solution 700 mm d'hypochlorite de sodium (NaOC1). Cependant, les combinaisons GA₃+lumière; NaOC1+lumière, et NaOC1+GA₃+lumière ont toutes des effets de synergisme de la stimulation de la germination des graines dormantes imbibées. La germination des graines sèches traitées avec une solution 900 m_m de H₂O₂ n'est pas affectée tandis que le même traitement appliqué aux imbibées résulte dans 40 à 60%de germination des semences dormantes. La stimulation de la germination pour H₂O₂ ne dépend pas uniquement de la teneur en humidité de la graine, mais également de la concentration en H₂O₂ et de la préimmersion dans NaOC1. Des graines sèches immergées pendant 15 min dans H₂SO₄ concentré et incubées à l'eau, donnent une germination presque complète tandis que des graines imbibées ne germent pas après ce traitement. Cependant, après un reséchage aussi petit que 4 h, les graines imbibées après un même traitement à H₂SO₄ germent à environ 40%. On peut conclure que l'induction et la levée de dormance des graines en relation avec les fluctuations saisonnières de température et d'humidité, fournissent un moyen de survie au Sorgho d'Alep. Keimungsinduktion bei skotodormanten Samen der Aleppo-Hirse (Sorghum halepense (L.) Pers. Die Keimung skotodormanter, d.h. im Dunkeln dormanter Samen (gequollen oder wiedergetrocknet) der Aleppo-Hirse (Sorghum halepense (L.) Pers.) ist temperaturabhängig: Die Keimung war bei 40°C besser als bei niedrigen Temperaturen, und Wechseltemperaturen von 40/28 und 35/22°C waren allgemein am wirkungsvollsten für vorgequollene bzw. wiedergetrocknete dormante Samen. Für gequollene donnante Samen waren offensichtlich Licht, Gibberellin A₃ (GA₃) und Tauchen in 700 mm Natriumhypochlorit (NaOC1) keimungswirksam, und die Kombinationen GA₃+Licht, NaOC1+Licht und NaOC1+GA₃+Licht hatten alle eine synergistische Wirkung auf die Stimulation der Keimung vorgequollener dormanter Samen. Die Keimung trokener Samen blieb von einer Behandlung mit 900 mm H₂O₂ unbeeinflusst, während sie bei vorge-quollenen dormanten Samen zu etwa 40 bis 60% Keimung führte. Diëse Art Keimungsstimulation hängt nicht nur vom Feuchtigkeitsgehalt der Samen ab, sondern auch von der H₂O₂-Konzentration und einer vorausgehenden Behandlung mit NaOC1. Wurden trockene Samen 15 Minuten in konzentrierte H₂SO₄ getaucht und danach über Wasser inkubiert, keimten sie fast vollzählig, während vorgequollene dormante Samen nach dieser Behandlung nicht keimten, doch keimten sie zu etwa 40%, wenn sie vor derselben H₂O₂-Behandlung nur 4 h getrocknet wurden. Es wird angenommen, dass die Induktion und Brechung der Skotodormanz der je nach jahreszeitlichem Wechsel der Temperatur und Feuchtigkeit gequollenen oder wiedergetrockneten Samen einen Überlebensmechanismus für Sorghum halepense bilden.     

CHEMICAL CONTROL OF IMPERATA CYLINDRICA (L.) BEAUV. IN MALAYSIA*

Summary. Paraquat-based treatments were evaluated for the control of Imperata cylindrica (L.) Beauv., a perennial grass with extensive rhizomes of great regenerative power. Single applications of 0–5 lb/ac paraquat gave good initial control, but regeneration was rapid. Increases up to 2–0 lb/ac had little effect on the duration of control, nor did the volume rate from 40 to 120 gal/ac. When an initial application of 05 lb/ac was followed by two further applications of 0–25 lb/ac, when the level of control had decreased to 50%, lasting control was obtained. Application of 6–8 lb/ac dalapon followed by 0–25 lb/ac paraquat also gave good control, comparable with that achieved by the conventional treatment of dalapon alone at 15–20 lb/ac. La lutte chimique contre Imperata cylindrica (L.) Beauv. en Malaisie Résumé. Des traitements utilisant le paraquat ont étè essayés pour lutter contre Imperata cylindrica (L.) Beauv., graminée pérenne avec des rhizomes importants qui manifestent un pouvoir de régénération élevé, Des applications uniques de paraquat à la dose 0,56 kg/ha ement un bon eifel initial mais la régéneration fut rapide. L'accroissement de la dose jusquà 2,2 kg/ha n'eut qu'une faible incidence sur la durée de l'action herbicide, l'augmentation du volume de traitement de 450 à 1350 1/ha ne provoqua pas non plus d'augmentation de I'efficacité. Une seule application de paraquat à 0,56 kg/ha, quand le niveau de I'efficacité eut décru jusquà 50%, suivie de deux applications supplémen-taires à 0,275 kg/ha, donna une efficacité plus durable. Des applications de dalapon de 6,7 à 9,0 kg/ha suivies de traitements au paraquat à 0,275 kg/ha donnèerent un résultat aussi bon que celui obtenu par les traitements habituels au dalapon seul, à la dose dc 16 à 22 kg/ha. Chemisehe Bekampfung von Imperata cylindrica (L.) Beauv. in Malaysia Zusammenfassung. Es erfolgten Untersuchungen zur Bekämpfung von Imperata cylindrica (L.) Beauv., einem mehrjährigen Gras mit einem ausgedehnten Rhizomsystem und starker Regenerationskraft, mit Paraquat, Einmalige Applikation von 0,56 kg/ha Paraquat hatte zwar eine gute Anfangswirkung, doch erfolgte rasche Regeneration. Eine Erhöhung bis auf 2,2 kg/ha war ebenso wie eine Änderung der Spritzbrühmenge von ca 450–1350 I/ha von geringem Einfluss auf die Nachhaltigkeit der Bekämpfungs-massnahmen. Eine einmalige Anwendung von 0,56 kg/ha Paraquat gefolgt von zwei weiteren Applikationen von 0,28 kg/ha, wenn die Regeneration ungelahr 50% erreicht hatte, ergab nachhaltige Wirkung. Behandlungen mit 6,7-9 kg/ha Dalapon gefolgt von 0,28 kg/ha Paraquat hatten ebenfalis eine gute Wirkung, die mit der einer konven-tionellen Behandlung mit 16,8-22 kg/ha Dalapon vergleiehbar war.     

Sorghum halepense (L.) Pers. control with foliar-applied herbicides in conventional and no-tillage soyabeans*

Separate field experiments were conducted to evaluate Sorghum halepense (L.) Pers. (johnson-grass) control with foliar-applied herbicides in soyabeans (Glycine max (L.) Merr. cv. Williams) grown in tilled (mould board plough) or no-tillage fields. Fluazifop-butyl, sethoxydim, CGA-82725 and mefluidide were applied post-emergence to 45-cm high S. halepense and glyphosate was applied with a wick bar to 90-cm high S. halepense in the conventional and no-tillage studies. HOE-00581 {ethyl 2-[4-[(6-chloro-2-benzoazolyl)oxyl]-phenoxy]propanoate} was applied to 45-cm high S. halepense only in the no-tillage studies. Fluazifop-butyl, sethoxydim, CGA-82725, HOE-00581 (no-tillage only) and glyphosate provided good control of S. halepense in conventional and no-tillage soyabeans and generally increased soyabean yields compared to weedy controls, when low precipitation was not limiting yields. Mefluidide at 0.3 kg ai ha^?1 provided the least S. halepense control in the conventional and no-tillage studies. The studies were not designed to compare S. halepense control in the two tillage systems; however, these data show that tillage to disrupt S. halepense rhizomes was not required to obtain good control of S. halepense with foliar applications of fluazifop-butyl, sethoxydim, CGA-82725, HOE-00581 and glyphosate. La lutte contre Sorghum halepense (L.) Pers. utilisant des herbicides foliaires dans le soja en culture classique et en non-culture Plusieurs essais ont été installés sur le terrain dans le but d'évaluer des herbicides foliaires pour la destruction de Sorghum halepense (L.) Pers. dans le soja (Glycine max (L.) Merr. var. Williams) cultivé en terre labourée et en non-culture. Le fluazifop-butyle, le séthoxydime, le CGA-82725 et le méfluidide ont été appliqués en postlevée sur S. halepense haut de 45 cm et le glyphosate a été appliqué sur S. halepense haut de 90 cm, utilisant un frotteur, dans les deux sytèmes de culture. HOE-00581 (éthyle 2-[4-[(6-chloro-2-benzoazolyl)oxyl]phénoxy]propanoate) a été appliqué sur S. halepense haut de 45 cm uniquement dans les systèmes de·non-culture. Le fluazifop-butyle, le séthoxydime, le CGA-82725, le HOE-00581 et le glyphosate ont bien maitriséS. halepense dans les deux systèmes de culture du soja, tout en augmentant les rendements de soja par rapport au témoin enherbé, là où une précipitation insuffisante n'est pas intervenue. Le méfluidide à 0,3 kg ai ha^?1 a donné la plus faible destruction de S. halepense en culture classique et en non-culture. Une comparaison de la destruction de S. halepense dans les deux systèmes de culture n'était pas le but principal de ces travaux; cependant ces données font voir qu'un labourage pour briser les rhizomes de S. halepense n'est pas de rigueur pour obtenir une bonne maîtrise de l'adventice par des applications foliaires de fluazifop-butyle, séthoxydime, CGA-82725, HOE-00581 et glyphosate. Sorghum halepense (L.) Pers. Bekämpfung mit blattwirksamen Herbiziden in Soyakulturen mit und ohne Bodenbearbeitung Es wurden separate Feldversuche zur Bekämpfung von Sorghum halepense (L.) Pers. mit blattwirksamen Herbiziden in Soyakulturen (Glycinemax (L.) Merr. cv. Williams), ohne und mit Bodenbearbeitung (Mouldboard Pflug), ausgeführt. Fluazifop-Butyl, Sethoxydim, CGA-82725 und Mefluidid wurden postemergent auf 45 cm hohe und Glyphosat mit einem Docht-Streichgerät (wick bar) auf 90 cm hohe S. halepense appliziert; diese Produkte kamen in den Feldern mit und ohne Bodenbearbeitung zur Anwendung. HOE-00581 {Aethyl 2-[4-[(6-chlor-2-benzoazolyl)oxyl]phenoxy]propanoat} wurde nur auf den Parzellen ohne Bodenbearbeitung auf 45 cm hohe S. halepense appliziert. Fluazifop-Butyl, Sethoxydim, CGA-82725, HOE-00581 (Ohne Bodenbearbeitung) und Glyphosat erzielten in bearbeiteten und unbearbeiteten Feldern eine gute Bekämpfung von S. halepense und bewirkten im allgemeinen eine Erhöhung der Ernteerträge, sofern nicht geringe Niederschläge als limitierender Faktor auftraten. Mefluidid (0,3 kg ai ha^?1) ergab die geringste Wirkung in bearbeiteten und unbearbeiteten Feldern. Diese Versuche waren nicht geplant um den Erfolg der S. halepense Bekämpfung unter den zwei Anbaubedingungen (mit resp. ohne Bodenbearbeitung) miteinander zu vergleichen; immerhin zeigen die Ergebnisse, dass eine Bodenbearbeitung zur Zerkleinerung der S. halepense-Rhizome nicht notwendig ist, um gute Effekte mit Fluazifop-Butyl, Sethoydim, CGA-82725, HOE-00581 und Glyphosat zuerzielen.     

Using canopy attributes to evaluate competition between Sorghum halepense (L.) Pers. and soybean

In this paper we analyse competition between soybean and Sorghum halepense through evaluation of canopy attributes. Field experiments were conducted during three years. An additive design was used, combining different densities of S. halepense tillers with a single density of soybean. Monocultures of both species were also established. There was a significant linear relationship between the relative leaf area of the weed (R_w) and its relative contribution to the total biomass of the mixture, measured early in the crop growth cycle. Crop and weed canopies in monocultures developed simultaneously. The crop and the weed started to compete at a thermal time 230–350°C.days after sowing, coincident with the onset of active net growth of S. halepense biomass. The relationship between crop yield and R_w was always linear and the slope varied according to crop sowing date. The results suggest that the evaluation of R_w may be a simple and non-destructive way of predicting soybean yield losses. Utilization de caractéristiques des couverts végétaux pour évaluer la concurrence entre Sorghum halepense (L.) Pers. et la soja Cet article analyse la concurrence entre le soja et Sorghum halepenseà partir de caractéristiques des couverts végétaux, mesurées lors d'expériences au champ conduites pendant trois ans. Nous avons utilisé un modèle additif qui combinait différentes densités de talles de S. halepense avec une densité unique de soja. Des monocultures de chaque espèce étaient aussi établies. Il existait une relation linéaire significative entre l'aire relative des feuilles de la mauvaise herbe (R_w) et sa contribution relative à la biomasse totale du mélange, mesurée précocement lors du cycle de croissance de la culture. Les couverts de la culture et des mauvaises herbes en monocultures se développaient simultanément. La culture et la mauvaise herbe entraient en concurrence 230–350°C.jours après le semis, alors que la biomasse de S. halepense commençait à croître de manière importante. La relation entre le rendement de la culture et R_wétait toujours linéaire et la pente variait en fonction de la date de semis de la culture. Ces résultats suggèrent que la mesure de R_w peut constituer une méthode simple et non-destructive pour prédire les pertes de rendement du soja. Untersuchung der Konkurrenz zwischen Sorghum halepense (L.) Pers. und Sojabohne anhand von Beschattungsmerkmalen Zur Untersuchung der Konkurrenz zwischen Sorghum halepense und Sojabohne anhand von Beschattungsmerkmalen wurden über drei Vegetationsperioden Feldversuche durchgeführt. Neben Reinbeständen der beiden Arten wurde eine additive Versuchsanordnung mit verschiedenen Dichten von S. halepense gewählt, die Dichte der Sojabohne wurde nicht variiert. Im frühen Entwicklungsstadium der Kulturpflanze gab es eine signifikante lineare Beziehung zwischen der relativen Blattoberfläche des Unkrauts (R_w) und seines relativen Anteils an der Gesamtbiomasse. Bei der Kulturpflanze und dem Unkraut ergab sich in den Reinbeständen eine jeweils gleiche Beschattung. Die Konkurrenz zwischen den beiden Arten begann bei 230–350 Temperaturtagen nach der Aussaat und fiel mit dem Beginn der Netto-Biomassebildung von S. halepense zusammen. Die Beziehung zwischen den Ertrag der Sojabohne und R_w war immer linear, die Steigung hing vom Sätermin ab. Die Ergebnisse lassen darauf schließen, daß die Bestimmung des R_w eine einfache und nichtdestruktive Methode zur Bestimmung der Ertragsverluste bei der Sojabohne sein kann.     

Tuber production by purple nutgrass (Cyperus rotundus L.) in darkness

Observations were made on the development of new tubers from sprouts of isolated tubers of Cyperus rotundus grown in the dark. The metabolic events occurred primarily in the sprout itself, though the physiological state of the parent tuber affected the phenomenon. A seasonal variation in the behaviour of the sprouts was observed; maximum tuber formation was found in autumn and winter and minimum in spring and summer. The initiation of new tubers was independent of the sprout length and seemed rather to be dependent on its age. The physiological slate that enabled the sprouts to form tubers alternated with periods in which this condition was lost. Production de tubercules par le cyperus (Cyperus rotundus L.) à l'obscurité Des observations ont été faites sur le développement de nouveaux tubercules à partir de pousses de tubercules isolés de Cyperus rotundus croissant à robscurité. Les transformations métaboliques apparurent dans la pousse elle-même, bien que le phénomène fut affecté par l'état du tubercule parental. Une variation saisonniére fut observée dans le comportement des pousses: la formation maximale des tubercules fut constatée en automne et en hiver, la formation minimale au printemps et en été. L'initiation d e nouveaux tubercules fut indéependante de la longueur de la pousse et sembla plutøt dépendre de son âge. L'état physiologique, qui permet aux pousses de former des tubercules, alterna avec des péeriodes an cours desquelles cette faculté fut perdue. Knollenbildung bei Cyperus rotundus L. in Dunkelheit Es wurde die Entwicklung neuer Knollen aus den Sprossen von isolierten Knollen von Cyperus rotundus beobachtet, die bei Dunkelheit gewachsen waren. Die Stoffwechselprozesse verliefen hauptsächlich im Spross selbst, sie wurden aber vom physiologischen Zustand der Mutterknolle beeinflusst. Das Verhalten der Sprosse war von der Jahreszeit abhängig: die meisten Knollen wurden im Herbst und Winter, die wenigsten im Frühjahr und Sommer gebildet. Die Bildung neuer Knollen war von der Sprosslänge unabhängig und schien eher VOM Alter der Sprosse, abhängig zu sein. Der physiologische Zustand der Sprosse der sie zur Knollenbildung befähigte wechselte mit Perioden ab in denen keine Knollenbildung auftrat.     

Translocation of 14C-glyphosate in johnsongrass (Sorghum halepense L. Pers.) as affected by growth stage and rhizome length

Studies were conducted in the green house on ¹⁴C-methyllabelled glyphosate translocation in johnsongrass as affected by rhizome length and growth stage. The amount of ¹⁴C measured by the liquid scintillation technique in the rhizomes (2-8%) increased with rhizome length (10, 20 or 30 cm) and tended to increase with growth stage (15-30 cm tall, 45-60 cm tall, or at seedhead), but the amount of ¹⁴C per g fresh rhizome weight was almost similar in all cases. Of the total amount applied per plant (0·2 μCi) about 1/3 or less remained on the treated leaf area, while another 1/3 was a absorbed into the treated leaves. Autoradiographs showed that the ¹⁴C label moved to all plant parts, basipetally and acropetally. Migration du glyphosate ¹⁴ C chez le sorgho d'Alep (Sorghum halepense L. Pers.) en relation avec le stage de croissance et la longueur du rhizome Des recherches ont été effectuées en serru sur la migration du glyphosate marqué au ¹⁴C sur le méthyle, chez le sorgho d'Alep, en relation avec la longueur du rhizome et le stade de croissance. La quantité de ¹⁴C mesurée par la technique de scintillation liquide dans les rhizomes (2 à 8%) s'est accrue avec la longueur du rhizome (10, 20 ou 30 cm) et elle a eu tendance à augmenter avec le stade de croissance (Hauteur 15-30 cm, hauteur 45-60 cm ou épiaison), mais la quantité de ¹⁴C par gramme de poids frais de rhizome est restée Presque identique dans tous les cas. Environ 1/3, ou moins, de la quantitéà la surface des feuilles traitées par plante (0,2 μCi), est restéà la surface des feuilles traitées cependant qu'un autre 1/3 a été absorbé dans less feuilles traitées Les autoradiographies ont montré que le ¹⁴C marqueur a migré dans toutes les parties de la plante, dans le sens basipète et dans le sens acropète. Translokation von ¹⁴C-Glyphosat in Johnsongras (Sorghum halepense L. Pers.) in Abhängigkeit vom Wachstumsstadium der Pflanzen und der Rhizomlänge Im Gewächshaus wurden Versuche über die Translokation von ¹⁴C-Glyphosat in Johnsongras (Sorghum halepense L. Pers.) in Abhängigkeit vom Wachstumsstadium der Pflanzen und der Rhizomlänge durchgeführt. An den Rhizomen stieg der Gehalt von ¹⁴C(2–8%), gemessen mit der Flüssig-Szintillationstechnik, mit zunehmender Rhizomlänge (10, 20 oder 30 cm) an und nahm tendenziell auch mit fortschreitendem Pflanzenwachstum zu (15–30 cm und 45–60 cm Sprosslänge oder nach dem Rispenschieben); jedoch blieb die Menge pro g Rhizomfrischgewicht beinahe konstant. Von der insgesamt ausgebrachten Menge pro Pflanze (0.2 μCi) blieben bis zu 1/3 auf der behandelten Blättern absorbiert wurde. Die Autoradiographie zeigte, dass der ¹⁴C markierte Teil in alle Pflanzenteile sowohl basipetal wie auch akropetal transportiert wurde.     

Effect of some herbicides on the epidermis of Vicia sativa (L.)

Vicia sativa (L.) was subjected to pre-emergence treatments of alachlor, fluchloralin, nitrofen and prometryne. A study of stomatal index was made by collecting leaves from the fourth and fifth nodes of plants. Nitrofen and prometryne, although increasing the number of epidermal cells and stomata per unit area, did not lead to changes in the stomal index compared to control values. Alachlor and fluchloralin reduced the stomatal index greatly because the density of epidermal cells was increased more than the density of stomata. The results are discussed. Effet de quelques herbicides sur l'épiderme de Vicia sativa (L.) Vicia sativa (L.) a été soumise à des traitements en prélevée avec l'alachlor, la fluchloraline, l'azote et la prométryne. Une étude de l'index stomatal a été faite en récoltant des feuilles sur les quatriéme et cinquiéme n?uds des plantes. L'azote et la prométryne, bien que provoquant un accroissement du nombre des cellules épidermiques et des stomates par unité de surface, n'ont pas amené de changement de l'index stomatal comparativement aux valeurs du témoin. L'alachlor et la fluchloraline ont fortement réduit l'index stomatal parce que la densité des cellules épidermiques s'est plus accrue que la densité des stomates. Les résultats sont discutés. Effet de quelques herbicides sur l'épiderme de Vicia sativa (L.) Vicia saliva (L.) a été soumise à des traitements en prélevée avec l'alachlor, la fluchloraline, l'azote et la prométryne. Une étude de l'index stomatal a été faite en récoltant des feuilles sur les quatrième et cinquième nceuds des plantes. L'azote et la prométryne, bien que provoquant un accroissement du nombre des cellules épidermiques et des stomates par unité de surface, n'ont pas amené de changement de l'index stomatal comparativement aux yaleurs du témoin. L'alachlor et la fluchloraline ont fortement réduit l'index stomatal parce que la densité des cellules épidermiques s'est plus accrue que la densité des stomates. Les résultats sont discutés. Die Wirkung einiger Herbizide auf die Epidermis von Vicia sativa (L.) Alachlor, Fluchloralin, Stickstoff und Prometryn wurden vor dem Auflaufen von Vicia sativa (L.) appliziert. Um den Stomataindex festzustellen, wurden Blätter vom 4 und 5 Nodium entnommen. Die Stickstoff- und Prometrynbehandlungen bewirkten zwar eine Zunahme der Epidermiszellen und der Stomata je Flächeneinheit, hatten aber im Vergleich zur Kontrolle keine Veränderungen des Slomataindex zur Folge. Alachlor und Fluchloralin verkleinerten den Stomataindex sehr stark, da die Dichte der Epidermiszellen stärker zunahm als die Dichte der Stomata. Die Ergebnisse werden diskutiert.     

STUDIES ON THE BIOTYPES OF CYNODON DACTYLON (L.) PERS.

Summary. Results obtained on the growth response of biotypes of Cynodon dactylon to trichloroacetic acid (TCA) and 2,2-dichloropropionic acid (dalapon), both formulated as the sodium salt, have indicated that the tetraploid biotypes are more resistant than the triploid, and that biotypes of the same chromosome number also differ in their response to these herbicides.
Investigations on the effects of adding non-ionic, cationic and anionic wetting agents to aqueous Solutions of the herbicides in which the leaves of plants were immersed showed that, in general, the wetting agents did not significantly increase the phytotoxicity of either herbicide.
Studies on bud dormancy revealed that uptake of TCA and dalapon via the roots is through the transpiration stream and that in tetraploids the dormant period induced by the acids is shorter than in triploids.
Eludes sur les biotypes de Cynodon dactylon ( L.) Pers. II. Les réactions aux acides trichloracétique et 2,2-dichloropropionique     

SPATIAL GROWTH OF CYNODON DACTYLON (L.) PERS.*

Summary. Small sprigs of Cynodon dactylon (L.) Pers., were planted and grown without competition from weeds and crops for 2 1/2 years. The plant spread by means of above-ground creeping stolons and subterranean rhizomes which could also emerge as aerial shoots, producing in their turn new stolons and rhizomes. Initially there was linear extension of stolons and rhizomes, following which gaps in the sod were filled by stolon branching and new shoots. There was no preferential direction of stolon elongation and established sods developed an approximately circular shape and expanded concentrically. The rate of increase in sod area was similar in both years of observation but radial extension was smaller in the second year than in young plants. The mean sod area was 25 m² after 2½ years of growth, and mean monthly area increment was 0·9 m². Growth almost stopped in the cold season and exceeded 2 m² per month in the summer. The plants had extended up to 3·9 m from the plant centre after 2 1/2 years. The number of flowering culms per sod, produced only in the warm season, was directly proportional to sod area; seeds were infertile in the Newe Ya'ar area. After 2½ years of growth about 70% of the rhizome dry weight was present in the upper 20 cm of soil. Few rhizomes penetrated deeper than 40 cm. More than 60% of the rhizomes were present within 1 m radius of the plant centre and 90% were present within 2 m radius. Croissance spatiale de Cynodon dactylon (L.) Pers.     

DEVELOPMENT OF CYNODON DACTYLON (L.) PERS.*

Summary. Early development of Cynodon dactylon (L.) Pers, was studied on one-node rhizome fragments planted at successive dates over a year. Aerial growth followed the changes in external temperature; in the cool season tops grew very slowly but remained alive. New rhizomes were formed only at temperatures exceeding 15–20°C. Flowering occurred in the warm season from May onwards. No relationship was found between flowering and rhizome formation. The age of plants forming new rhizomes decreased from 5 months for the January planting to less than 2 months for the May-September plantings. Rhizome bud germination was maximal between 23 and 35°C, slow below 20°C and inhibited at 10°C. The weight ratio of tops to subterranean parts of established plants was near 1 in winter, declined in March-April and remained at 0·5–0·6 from May onwards. An established sward of C. dactylon was sampled from September to November of the following year. Dry weight was lowest from January to mid-April, rose in spring and decreased in late summer. Almost no rhizomes were found deeper than 45 cm. Underground parts from the 0–15, 15–30 and 30–45 cm horizons constituted 62, 26 and 12% of the total weight, respectively; rhizomes formed more than 90% of the total underground dry weight. In the warm season the dry weight of the subterranean organs amounted to 2, 0·7 and 0·4 kg/m³ of soil in the three horizons, respectively. Percent dry matter in tops and subterranean parts was about 35–45% in the winter and 50–65% in the warm season. Up to 2% reducing sugars was found in various parts of the plants. The water-soluble sugar content of rhizomes was high in November-December, decreased in late winter, rose again in spring, and decreased in late summer. Percent germination of rhizome buds fluctuated greatly during the year, but complete dormancy was never recorded. Newly-formed rhizomes showed a high germinative capacity. Similar germination percentages were found on fragments with one node and those with several nodes. Développement du Cynodon dactylon (L.) Pers.     

The addition of ammonium salts or a phosphate ester to herbicides to control Agropyron repens (L) Beauv.

N-(phosphonomethyl)glycine (glyphosate) at 0·5-1·0 kg a.i./ha controlled Agropyron repens grown in specially established 1-m² field plots in three out of four experiments. The addition of butyl acid phosphate or ammonium sulphate to the spray liquid improved the level of control given by glyphosate alone, where there was scope for such improvement: the addition of ammonium nitrate had no effect. When ammonium sulphate was added to either dalapon or asulam there was also no increased control of A. repens. However, when added to activated aminotriazole at 2·0 kg a.i./ha, ammonium sulphate significantly increased the level of control of A. repens in one experiment. Addition de sets d'ammonium ou d'un ester phosphorique à des herbicides en vue de la destruction de l'Agropyron repens (L) Beauv. La N- (phosphonométhyl) glycine (glyphosate) à al dose de 0.5–1.0 kg m.a./ha a été efficace contre l'Agropyron repens poussant au champ dans des parcelles spécialement établies de 1-m² dans trois essais sur quatre. L'addition de phosphate acide de butyle ou de sulfate d'ammonium au liquide pulvérisé a augments le niveau d'efflcacité obtenu avec le glyphosate seul, là oú il y avait possibilité de réaliser cette amélioration; l'addition de nitrate d'ammonium fut sans effet. Lorsque le sufate d'ammonium fut ajouté soit au dalapon, soit à l'asulame, il n'y eut pas non plus augmentation de l'efficacité contre A. repens. Toutefois, lorsque fut ajouté de l'aminotriazole activéà raison de 2 kg m.a./ha, le sulfate d'ammonium dans un essai accrut significativement le niveau d'efficacité contre A. repens. Der Zusatz von Ammoniumsalzen oder eines Phosphatesters zu Herbiziden zur Bekämpfung von Agropyron repens (L) Beauv. In drei von vier Versuchen wurde Agropyron repens in 1 m² grossen Feldparzellen durch 0.5–1.0 kg A.S./ha von N-(Phosphonomethyl)glycin (Glyphosate) bekämpft. Die Zugabe von Phosphorsäure-dibutylester oder von Ammoniumsulfat zur Spritzbrühe erhöhte die Wirkung, verglichen mit Glyphosate alleine. Der Zusatz von Ammoniumnitrat brachte keine Verbesserung. Auch wenn Ammoniumsulfat zu Dalapon oder zu Asulam zugesetzt wurde, wurde die Bekämpfung von A. repens nicht verbessert. Wenn aber zu ‘aktiviertem’ Aminotrizol (Aminotriazol+Ammonium-rhodanid) bei 2,0 kg A.S./ha Ammoniumsulfat zugegeben wurde, wurde in einem Versuch die Bekämpfung von A. repens deutlich verbessert.