Lev Oskarovich Karpachevskii is 80

Jubilees

Lev Oskarovich Karpachevskii is 80     

On the 80th birthday of A.G. Bondarev

Jubilee

On the 80th birthday of A.G. Bondarev     

A chromatographic approach to the taxonomy ofVicia L.

Summary Paper chromatography was applied to investigate the distribution of flavonoids plus other not identified phenols in ten species ofVicia.Considerable biochemical differences were found between as well as within species. The extract ofV. cordata produced a chromatogram substantially different from other taxa of theV. sativa aggregate which confirms its separation as species. The similarity in flavonoids betweenV. villosa andV. dasycarpa supports the view of considering the latter as a subspecies of the former. Similar comments are made on the other species investigated.Cluster analysis may be useful for studying species relationships. It suggests the existence of a parallel between evolutionary advancement and degree of diversification. The results of this small survey would encourage the use of flavonoids and other secondary products for improving the existing classification of the genus.

---

Ein chromatographischer Beitrag zur Taxonomie vonVicia L.

Zusammenfassung Papierchromatographie wurde zur Analyse des Vorkommens von Flavonoiden und weiteren nicht identifizierten phenolischen Verbindungen in 10Vicia-Arten genutzt.Betiächtliche biochemische Unterschiede wurden sowohl zwischen als auch innerhalb von Arten ermittelt. Der Extrakt vonV. cordata ergab ein wesentlich von anderen Taxa desV. sativa-Aggregats abweichendes Chromatogramm, das die Abgliederung dieser Sippe als eigene Art bestätigte. Andererseits stützt die Ähnlichkeit der Flavonoide vonV. villosa andV. dasycarpa deren Zusammenfassung als 2 Unterarten einer Art. Ähnliche Kommentare waren bei anderen untersuchten Arten möglich.Die Cluster-Analyse konnte erfolgreich zur Einschätzung der Verwandtschaft zwischen den Arten herangezogen werden. Mit ihrer Hilfe ergab sich eine Parallele zwischen dem Grad abstammungsgeschichtlicher Ableitung und dem Ausmaß der Differenzierung.Die Ergebnisse dieser ersten Übersicht ermutigen zur weiteren Verwendung von Flavonoiden und anderen sekundären Pflanzenstoffen bei der Optimierung der Klassifikation der Gattung.

---

Vicia L.

10 Vicia. , . V. cordata , V. sativa, ¶rt; . , V. villosa V. dasycarpa . . . . .

     

Skulpturuntersuchungen an Pollen der GattungenTriticum L. undAegilops L.

Zusammenfassung Die Exineskulptur von 42 Arten der GattungenTriticum L. undAegilops L. wurde rasterelektronenmikroskopisch untersucht. In beiden Gattungen wurden sowohl scabrate als auch areolate Skulpturen festgestellt, wobei eine unterschiedliche Zahl von Spinulae an der Bildung der Areolen beteiligt sein kann. Die Skulpturen des einzelnen Pollenkorns zeigen oft eine gewisse Variationsbreite. Die einfacheren Skulpturtypen der GattungTriticum wurden bei den diploiden und den durch ein G-Genom charakterisierten Arten beobachtet, während sich die hexaploiden Weizen durch besonders komplexe Areolenbildungen auszeichnen. Die durch das B-Genom gekennzeichneten tetraploiden Weizen nehmen eine Mittelstellung ein. Bei der GattungAegilops herrschen ebenfalls areolate Exinebildungen vor, die bei der SektionVertebrata durch einfachere, bei der SektionComopyrum durch komplexere Areolen gekennzeichnet sind. Die übrigen Sektionen dieser Gattung zeigen keine einheitliche Tendenz.

---

Investigations in pollen sculpturing ofTriticum L. andAegilops L.

Summary The exine sculpturing of 42 species of the generaTriticum andAegilops has been investigated with the aid of SEM. Scabrate und areolate sculpturing has been found in both genera. Thereby the areoles may be composed of different numbers of spinules. The single pollen frequently shows some variation in the sculpture type. The most simple sculpture types of the genusTriticum has been observed in diploid species and those, which are characterized by the G-genome. The hexaploid wheats possess the most complex areoles. The exine type of the tetraploid species, characterized by the B-genome, is intermediate. Areolate exine types also prevail in the genusAegilops. The exine of the sectionVertebrata possesses more simple types of areoles, whereas the sectionComopyrum is characterized by more complex areoles. The other sections of this genus do'nt show uniform tendency.

---

Triticum L. Aegilops L.

42 , Triticum L. Aegilops L. . , , , , . . Triticum , G, . , B . Aegilops , Vertebrata , Comopyrum . .

     

A flood-free period combined with early planting is required to sustain yield of pre-rice sweet sorghum (Sorghum bicolor L. Moench)

Abstract

Understanding the responses of sweet sorghum to flooding and the characters associated with flooding tolerance may be a useful strategy for pre-rice production and help meet demand for biofuel feedstock. Three sweet sorghum genotypes (Bailey, Keller and Wray) and five flooding treatments including non-flooding control, continuous flooding extended from 30, 45, 60 and 75 days after emergence to harvest were conducted under greenhouse conditions. Flooding decreased leaf dry weight (22–60%), leaf area (10–70%), number of node per stalk (1–5%), shoot dry weight (5–20%) and stalk yield (2–22%) with highest reduction in 30 days after emergence flooding treatment. Flooding later than 30 days after emergence did not significantly affect shoot growth, yield and yield components. Brix value, sucrose content and total sugar content were not significantly affected. All studied cultivars had similar shoot growth response. Flooding induced development of roots in water; root length, root dry weight, nodal root and lateral root number and interconnection of aerenchyma spaces from roots in flooded soil to stalk base above water level but suppressed root growth in flooded soil. The acclimation traits were highest in Keller, flooding from 30 days after emergence but there was a lack of root development in 75 days after emergence flooding treatments. These findings indicate the effect of waterlogging on sweet sorghum growth and yield strongly depends on the growth stage at which it occurs. There were genetic variations in root morphological and anatomical responses to flooding of sweet sorghum. The development of nodal and lateral roots and aerenchyma formation from flooded plant parts to stalk bases above water level may distribute to flooding tolerance in sweet sorghum. Based on the results, a flood-free period of at least 30 days after emergence is required to sustain yield of pre-rice sweet sorghum and early planting is highly recommended.     

Numerical taxonomic studies in the generaTriticum L. andPisum L.

Summary Up till now numerical taxonomy has been applied to cultivated plants only to a limited extent though this method seems to be especially suitable for handling the great diversity of these plants. Moreover the theory of numerical taxonomy has not been studied sufficiently.Therefore studies with cultivated plants were begun with the aim to investigate the fitness of different numerical taxonomic techniques for their classification. Materials used: 1) 24 species ofTriticum and additionally 24 species ofAegilops 2) 1225Triticum taxa from Iran (mostlyT. aestivum) 3) 312 taxa ofPisum (mostlyP. sativum).Using 10 coefficients and 7 clustering methods inTriticum andAegilops in most cases a clear separation of both genera resulted as well as a species arrangement withinTriticum according to the genomes.The main aim when dealing with the wheat from Iran was the investigation of the influence of different character sets. At this the coefficient ofGower and the unweighted pair-group method using arithmetic averages (UPGMA) were applied. The separation of the different species is satisfying clear while the representatives of the different varieties ofT. aestivum could not always be found in one cluster. This effect increased when adding further characters sets.InPisum the influence of 11 similarity coefficients to the dendrogram formation has been investigated. With two-state characters the simple matching coefficient and with mainly multistate characters the Canberra metric gave best results (using UPGMA and information measures SUMRAT and SAMRAT).The hitherto existing results show the complicatedness of the evaluation of numerical taxonomic methods in their application to cultivated plants. Therefore generalizations are not yet possible.

---

Numerisch-taxonomische Studien in den GattungenTriticum L. undPisum L.

     

Homologiebeziehungen bei den Grannenbildungen der GattungenTriticum L. undAegilops L.

Zusammenfassung Die Spelzenbegrannung der GattungenTriticum L. undAegilops L. wurde vergleichend morphologisch untersucht. Auf Grund der unterschiedlichen Anordnung und Längenentwicklung lassen sich Grannen verschiedenen Grades unterscheiden. Dabei können die Spelzen, wie die Begrannung zeigt, eine symmetrische bis extrem asymmetrische Form aufweisen. Durch entwicklungsgeschichtliche Untersuchungen konnte gezeigt werden, daß die Längenentwicklung eng mit der Entstehungsfolge der Grannen verbunden ist. Die verschiedenen Begrannungsmuster des untersuchten Verwandtschaftskreises charakterisieren unterschiedliche Entwicklungsstufen eines in wesentlichen Zügen einheitlichen Differenzierungsablaufs der Spelzenentwicklung.

---

Homology relations in awn growthes of the generaTriticum L. andAegilops L.

Summary The glume awnedness of the generaTriticum andAegilops was investigated by comparing their morphology. On the basis of the different arrangement and length development awnes of different degree can be distinguished. As evidenced by the awnedness, the glumes have symmetrical to extremely asymmetrical form. By ontogenetic investigations it was shown, that the length development is closely connected with the sequence of the awn origin. The different patterns of the awnedness of the genera investigated characterize different developmental stages of an essentially uniform differentiation sequence of the glume development.

---

Triticum L. Aegilops L.

Triticum Aegilops . . , , . , . , , , .

     

花椰菜种质资源萌发期耐盐性综合评价

以98份花椰菜自交系资源为试材,测定了盐胁迫下种子的发芽率(GP)、发芽势(GR)、发芽指数(GI)、活力指数(VI)、苗高(SH)和根长(RL)等指标的耐盐系数,采用隶属函数法进行了耐盐性的综合评价。结果表明:花椰菜种质材料萌发期的耐盐性强弱评价结果受多个指标的影响。运用模糊数学隶属函数法,并赋予测定指标以相应的权重,计算出种质材料耐盐性强弱的综合评价D值,对98份种质材料耐盐性的强弱进行了综合评价和排序。综合评价D值与GP、GR、GI、VI、SH、RL的耐盐系数隶属函数值的相关性均达极显著水平(r=0.910**、0.921**、0.955**、0.972**、0.585**、0.686**),综合评价D值可以全面反映供试种质材料的耐盐性。分别对综合评价D值、GP、GR、GI、VI、SH、RL的隶属函数值进行聚类分析比较,发现GR、GI、VI、RL可以作为花椰菜种质材料萌发期耐盐性筛选的指标,而GP、SH不宜直接作为花椰菜种质材料萌发期耐盐性筛选的指标。基于综合评价D值聚类分析,可以将98份种质材料的耐盐性分为强、中、弱、差四大群类,其中有7份材料属于强耐盐性群类的种质,可供花椰菜耐盐性品种选育改良利用及耐盐性机制、耐盐遗传机理等方面研究。     

Ni Phytoaccumulation in Mentha aquatica L. and Mentha sylvestris L.

Water, Air, &; Soil Pollution - The ability of scented geraniums (Pelargonium sp. `Frensham’) to uptake cadmium and nickel was assessed undergreenhouse conditions. Plants were grown in an...     

Peter Hanelt 80

Congratulation

Peter Hanelt 80     

Accumulation of copper in Clarias anguillaris L. and Oreochromis niloticus L.

Clarias anguillaris and Oreochromis niloticus were each exposed to solutions of Analar grade Cu sulphate in static bioassays at a temperature range of 20 to 23.5°C and CaCO₃ hardness of 30 to 44 mg L^?1. Copper accumulation was determined by Atomic Absorption Spectroscopy. The Cu residues in Clarias anguillaris exposed to 0.027, 0.055, and 0.11 mg Cu L^?1. for 8 weeks were 15.7, 21.8, and 31.17 mg g^?1 dry weight, respectively. Oreochromis niloticus exposed to 0.05, 0.1 and 0.2 mg Cu L^?1. accumulated 34.69, 36.09, and 81.03 mg g^?1 dry weight, respectively, over the 8-week period of exposure. The lowest and highest bioconcentration factors (BCF) were 117 and 581 for Clarias anguillaris and, 176 and 694 for Oreochromis niloticus. Copper concentrations in tissues of both species were directly related to the exposure concentrations and the duration of exposure. Increased accumulation towards the last 2 weeks of exposure may be due to impaired capacity of elimination or poor nutritional status.     

Vergleichend-anatomische Untersuchungen im Verwandtschaftskreis vonTriticum L. undAegilops L. (Gramineae)

Zusammenfassung Bei 46 Arten der GattungenTriticum undAegilops wurden anatomische Untersuchungen im Bereich der Organe Wurzel, Halm, Blattspreite, Ährenspindel, Spelzen, Blüte und Karyopse mittels gefärbter Hand- bzw. Mikrotomschnitte vorgenommen. Bedingt durch die kleineren Sproßorgane vonAegilops ergaben sich dort oft geringere Zellgrößen. Häufig waren auch mit der Ploidiestufe korrelierte Merkmale anzutreffen. In einigen Fällen ließ sich der Einfluß bestimmter Arten bzw. Genome auf die Merkmalsausprägung der allopolyploiden Sippen deutlich nachweisen, wofür als besonders klares BeispielAegilops tauschii mit seinem Einfluß auf die hexaploiden Weizenarten und auf die SektionVertebrata der GattungAegilops zu nennen ist. Innerhalb der GattungTriticum konnte eine Beziehung der Weizenarten mit einem G-Genom zu den diploiden Arten dieser Gattung durch Merkmale aller Organe belegt werden, während mit den übrigen Weizenarten weniger Ähnlichkeit besteht. Ein Merkmal im Halmbereich gibt sogar einen Hinweis auf die mögliche Beteiligung vonTriticum urartu an der Evolution der Weizenarten mit dem G-Genom. Nach Blatt- und Spelzenmerkmalen lassen sich die meisten tetraploidenTriticum- Sippen. mit einem AB-Genom zwei verschiedenen Gruppen zuordnen. Die diploiden Weizenarten erwiesen sich als gut charakterisierbare Gruppe. Echte anatomische Unterschiede zwischen Wild- und Kulturweizen bestehen nur in Bezug auf die Brüchigkeit der Ährenspindel. Innerhalb der GattungAegilops stehen sich die SektionenSitopsis undAmblyopyrum sehr nahe und sind auch denTriticum- Sippen viel ähnlicher als die übrigen Vertreter ihrer Gattung. Ein genauerer Hinweis auf den möglichen Donor des B-Genoms läßt sich aber anhand der anatomischen Merkmale nicht geben. Im gesamten Verwandtschaftskreis vonTriticum undAegkilops nur einmal auftretende Merkmale sind sehr selten, jedoch gibt es in mehreren Gruppen relativ isoliert stehende Arten. Zahlreiche anatomische Merkmale sind durch eine so große infraspezifische Variationsbreite gekennzeichnet, daß sie keine phylogenetische Aussage erlauben.

---

Anatomical studies within the generaTriticum L. andAegilops L. (Gramineae)

Summary The anatomical characters of the root, culm, leaf lamina, ear rhachis, glume, palea, flower and caryopsis of 46Triticum andAegilops species were examined on the basis of coloured sections, made by hand or by microtome. Due to the smaller organ sizes ofAegilops also the cell sizes are mostly reduced in this genus. Often distinct character proved to be correlated with distinct ploidy levels. In some instances we were able to find a clear influence of distinct species or genomes on the characters of their alloploid taxa, e. g. an influence ofAegilops tauschii on the characters of the hexaploid wheat species and on the remaining species of sectionVertebrata ofAegilops. We found characters in all organs which point to a connection betweenTriticum species with genome G and the diploid wheats. The degree of similiarity to the other wheat species is much less strongly. One anatomical character of the culm indicates even a possible contribution ofTriticum urartu to the evolution of the wheat species with genome G. Most of the tetraploid species ofTriticum, genome AB, can be arranged into two different groups by means of leaf and glume characters. The diploid wheat species are a well characterized group. We were not able to find real anatomical differences between wild and cultivated wheat species besides the brittle ear rhachis. Within the genusAegilops the species of the sectionsSitopsis andAmblyopyrum resemble one another and theTriticum species much more than the other species ofAegilops. By anatomical characters it is not possible to indicate exactly the donor of genome B. Characters, which can be found only one time within the genera studied, are very seldom, but rather isolated species occur in several groups. Many anatomical characters are so variable even within the same species, that these characters can not be evaluated in phylogenetic respect.

---

- Triticum L. Aegilops L. (Gramineae)

46 Triticum Aegilops , , , , , . Aegilops . , . ; Aegilops tauschii Vertebrata Aegilops. Triticum , G, , . Triticum urartu , G. Triticum, AB, . , . . Aegilops Sitopsis Amblyopyrum; Triticum, . - , , . , Tritcum Aegilops — , , , . , .

---

---

Herrn Prof. Dr. Drs. h. c.Hans Stubbe zum 75. Geburtstag gewidmet.