等渗胁迫及其钙调节下青钱柳幼苗叶肉细胞中ATP酶的细胞化学定位及亚细胞变化

研究了等渗的盐和水分胁迫及其钙调节下,青钱柳幼苗叶肉细胞中ATP酶活性在亚细胞中的分布及其超微结构变化。在人工气候室中采用水培法,将青钱柳幼苗进行5个不同浓度处理：对照,85mMNaCl,85mMNaCl＋12mMCa（NO3）2,PEG（渗透势等于85mMNaCl）及PEG（渗透势等于85mMNaCI）＋12mMCa（NO3）2。结果表明：正常生长条件下,ATP酶活性较低并主要定位在细胞核中 等渗胁迫12d以后,ATP酶活性增大并以液泡中居多。等渗水分胁迫下出现的嗜锇颗粒较等渗盐胁迫下的多。由于外源钙的调节作用,等渗胁迫下ATP酶活性增加并主要转移至细胞核上,且在等渗水分胁迫下的嗜锇颗粒明显减少。ATP酶定位在细胞核中表明幼苗遭受胁迫伤害程度较轻,而定位在液泡中则表明受伤害程度较重。等渗处理4和20d后,等渗胁迫及其钙调节下青钱柳幼苗叶片超微结构被破坏程度较无钙调节处理,尤其是较等渗水分胁迫下的轻。初步认为,等渗盐胁迫下青钱柳幼苗遭受的胁迫伤害程度较等渗水分胁迫下的轻,而钙调节作用则以等渗水分胁迫下的效果较佳。     

Effect of NaCl stress on ion distribution in roots and growth of Cyclocarya paliurus seedlings

We studied ion distribution in roots and the growth of Cyclocarya paliurus seedlings of three provenances, Huangshan in Anhui, Jiujiang in Jiangxi and Kunming in Yunnan, under conditions of 0, 1, 3 and 5 g/L NaCl stress using X-ray microanalysis. Results show that under NaCl stress of 3 and 5 g/L, the relative contents of Na⁺ and Cl⁻ in root tissues increased, while the relative contents of K⁺, Ca²⁺ and Mg²⁺ decreased. With an increase in salinity, the relative content of Na⁺ in the epidermis and cortex of the root increased, while the relative content of Cl⁻ in the stele and cortex of the root increased markedly. Thus, ions in the root tissues were unbalanced and the ratios K⁺/Na⁺ and Ca²⁺/Na⁺ decreased, while Na⁺/(K⁺+ Na⁺+Ca²⁺+Mg²⁺) increased. The decrease of the K⁺/Na⁺ ratio and the substantial increase of Cl⁻ in root tissues contributed to a decline in seedlings survival and reduced the increments for seedling leaf area, height, basal diameter as well biomass. Our preliminary conclusion is that the level of salt tolerance for the tested provenance seedlings was in the order of Huangshan > Kunming > Jiujiang, and the threshold of salt tolerance for C. paliurus seedlings was about 1 g/L. __________ Translated from Scientia Silvae Sinica, 2008, 44(6): 66–72 [틫自: 쇖튵뿆톧]     

NaCl胁迫下沙枣幼苗的离子代谢特性

[Objective]To further understand the ion metabolism characteristics of Elaeagnus angustifolia L. under NaCl stress.[Method]The seedlings of two E. angustifolia L. provenances, which were Alaer (salt tolerance provenance) and Yinchuan (salt sensitive provenance), were treated by three NaCl concentrations (0,150,300 mmol·L^-1) and sampled at the 7th day and the 30th day to measure the Na⁺ , K⁺, Ca²⁺, and Mg²⁺ contents, K⁺/Na⁺ ratio and selective absorption and transportation of K⁺ in tissues (roots, stems and leaves). [Result]The results showed that the Na⁺ content in the organizations of E. angustifolia L. sharply increased with the increase of NaCl concentration. With prolonging of stress time, the Na⁺ content increased in roots, and decreased in stems and leaves. After seedlings of the two provenances were treated with 150 mmol·L^-1 NaCl for 7 days, the Na⁺ content was 2.10 times and 2.23 times in leaves, respectively, compared with the control groups, and was 1.79 times and 1.57 times in root. Meanwhile, the difference between two provenances showed a expanding trend with the increase of NaCl concentration and stress time. With the increase of NaCl concentration and extension of stress time, the K⁺ content, Ca²⁺ content and K⁺/Na⁺ ratio in organizations decreased gradually. Meanwhile, the Alaer provenance seedlings accumulated more Na⁺ in roots and less Na⁺ in leaves than that of Yinchuan provenance, and the K⁺ content, Ca²⁺ content and K⁺/Na⁺ ratio decreased less in the Alaer provenance seedlings than those of Yinchuan provenance. With the increase of NaCl concentration, the Mg²⁺ content in leaf gradually decrease, but the Mg²⁺ content in root increased 22.8~64.4% after salt stress for 7 days, and Alaer provenance seedlings increased more than Yinchuan provenance. After 30 days, there was non-significant difference with the control group on the Mg²⁺ content of root. K⁺ selective absorption of E. angustifolia L. seedlings significantly increased with increasing salt concentration of the media at the 7th days, whereas not obvious at the 30th days. When the concentration of NaCl in the media increased, the change of K⁺ selective transportation was not significant. [Conclusion]E. angustifolia L. seedlings increase Mg²⁺ content and K⁺ selective absorption in the roots at the early stage of salt stress to adapt saline environment. The salt-tolerance E. angustifolia L. provenance can cut off more Na⁺ in roots and reduce Na⁺ content in leaves, which cause less K⁺, Ca²⁺ and Mg²⁺ contents loss, especially the roots and leaves, so as to ensure that all kinds of metabolisms can go well.     

Proton translocating ATPase mediated fungicidal activity of eugenol and thymol

Eugenol (1) and thymol (2) exhibit excellent fungicidal activity against pathogenic yeasts, including isolates resistant to azoles. The rapid irreversible action of compound-1 and compound 2 on fungal cells suggested a membrane-located target for their action. We investigated their effect on H⁺-ATPase mediated H⁺-pumping by various Candida species. Both compounds inhibit H⁺-ATPase activity at their respective MIC values — 500 and 100 μg/ml. Glucose stimulated H⁺-extrusion was also inhibited significantly by compound 1 and compound 2. Inhibition of H⁺-ATPase leads to intracellular acidification and cell death. Inhibition of cell growth and H⁺-efflux by test compounds suggests that their antifungal properties are related to their inhibitory effects on H⁺-ATPase.     

Verbascoside isolated from Tectona grandis mediates gastric protection in rats via inhibiting proton pump activity

Evidences have suggested that Tectona grandis (TG) attenuates gastric mucosal injury; however its mechanism has not yet been established. The aim of present study was to evaluate the gastroprotective mechanism of ethanolic extract of TG (E-EtOH), butanolic fraction (Fr-Bu) and to identify its active constituents. Anti-ulcer activities were evaluated against cold restraint (CRU) and pyloric ligation (PL) induced gastric ulcer models and further confirmed through H⁺ K⁺-ATPase inhibitory activity. Cytoprotective activity was evaluated in alcohol (AL) induced gastric ulcer model and further through PGE₂ level. E-EtOH and Fr-Bu attenuated ulcer formation in CRU. Moreover E-EtOH and Fr-Bu displayed potent anti-secretory activity as evident through reduced free acidity and pepsin activity in PL, confirmed further by in vitro inhibition of H⁺ K⁺-ATPase activity. In addition cytoprotective potential of E-EtOH and Fr-Bu were apparent with protection in AL model, increased PGE₂ content and enhanced mucin level in PL. Phytochemical investigations of Fr-Bu yielded terpenoides and a phenolic glycoside, verbascoside. The anti-secretory mechanism of verbascoside mediated apparently through inhibition of H⁺ K⁺-ATPase with corresponding decrease in plasma gastrin level, is novel to our finding. Gastroprotection elicited by TG might be through proton pump inhibition and consequent augmentation of the defensive mechanism.     

Provenance variation in growth and wood properties of juvenile Cyclocarya paliurus

Cyclocarya paliurus is a highly valued and multiple function tree species. There has been increasing interest in planting and managing C. paliurus for timber production and medical use owing to loss of harvestable acreage. Seed from six provenances was collected from the main natural range of this species. Significant variation in growth and wood properties was measured among the six provenances at age 7 years. Provenance mean height and DBH varied significantly from 730–991 and 6.7–10.0 cm, whereas provenance means of wood basic density and crystallinity ranged from 463–554 kg m^?3 and 51.4–74.1 %, respectively. Mean provenance microfibril angle (MFA) at breast height ranged from 18.1° to 23.2°, while MFA at breast height varied from 11.0° to 34.5° among growth rings which showed a consistent pith-to-bark trend of declining angles. There was no significant relationship of growth rate with latitude or longitude of seed sources, however, provenances from low latitude and longitude grew faster at the trial site. Wood quality was significantly related to latitude of seed sources, showing a positive correlation for both wood basic density and wood crystallinity, but a highly negative association with MFA. Significant correlations between wood properties measured indicated that there exists a great opportunity to improve wood quality of C. paliurus through selection of juvenile trees with low MFA.     

Anti-ulcer constituents of Annona squamosa twigs

Phytochemical investigation of Annona squamosa twigs, resulted in isolation and identification of twelve known (1-12) compounds among them one 1-(4-β-D-glucopyranosyloxyphenyl)-2-(β-D-glucopyranosyloxy)-ethane (11) is synthetically known but first time isolated from natural sources. Their structures were elucidated using 1D and 2D NMR spectroscopic analysis. The isolated compounds (2-8, 11) were evaluated for H⁺ K⁺-ATPase activity. Three of these compounds (+)-O-methylarmepavine (2), N-methylcorydaldine (3), isocorydine (6) showed promising anti-secretory activity. Activity of these compounds, comparable to the standard drug omeprazole is novel to our finding. Moreover, there is no information accessible regarding the pharmacological effect of A. squamosa on the gastrointestinal system. This study is the first of its kind to show the significant anti-ulcer effect of A. squamosa. The present study aimed to evaluate the gastroprotective effect of A. squamosa (AS) and to identify its active constituents. Anti-ulcer activity was evaluated against cold restraint (CRU), pyloric ligation (PL), aspirin (ASP), alcohol (AL) induced gastric ulcer and histamine (HA) induced duodenal ulcer model and further confirmed through in vitro assay of H⁺ K⁺-ATPase activity and plasma gastrin level. AS and its chloroform and hexane fraction attenuated ulcer formation in CRU, PL, HA model and displayed anti-secretory activity in vivo through reduced free, total acidity and pepsin in PL, confirmed by in vitro inhibition of H⁺ K⁺-ATPase activity with corresponding decrease in plasma gastrin level. Cytoprotection of AS was apparent with protection in AL, ASP models and enhanced mucin level in PL.     

Seasonal variation of microelement contents in leaves of <Emphasis Type="Italic">Cyclocarea paliurus</Emphasis> among the provenances

Cyclocarya paliurus as a multiple function plant can accumulate biologically important microelement elements.To reveal the variation of selected microelement concentrations in leaves of C.paliurus provenances during the growing season,12 C.paliurus provenances in the field trial were sampled five times at approximately 1-month intervals.The method of inductively coupled plasma optical emission spectrometer(ICP-OES) was employed to determinate average concentrations of Fe,Mn,Zn,Cu and Se in leaves of 12 C.paliurus provenances.The results show that on average,the concentrations of five microelement in the leaves follows an order of Fe > Mn > Zn > Cu > Se.Variance analysis shows that there are significant differences in Fe,Mn and Zn concentrations among the twelve provenances(p<0.05),while there is no significant difference between Cu and Se concentrations.A significant difference was also observed in the concentrations of five microelements at the different sampling times(p<0.001),but the mean concentrations for each microelement showed different temporal dynamic patterns.Meanwhile,a significant correlation between concentrations of Se and other measured microelements was detected in the leaves of C.paliurus,except for Mn.Obtained results not only demonstrated that leaves of C.paliurus exhibited higher levels of microelements(Fe,Mn,Cu,Zn and Se),but also provided a basis for breeding strategies of superior provenances with rich content of microelements,and choosing optimum harvesting time for food industry in future.     

Intra-specific variation for response to salt and waterlogging in <Emphasis Type="Italic">Acacia ampliceps</Emphasis> Maslin seedlings

Salinity is a major form of land degradation worldwide, with seasonal or temporary waterlogging often being an associated issue. Acacia ampliceps is a highly salt-tolerant small tree, naturally-occurring in north-western Australia, which produces abundant biomass with potential for fuelwood and fodder. We investigated the extent of variation amongst provenances and families of A. ampliceps for seedling response to salt and waterlogging. Seven-week old seedlings from 27 families (seven provenances, grouped into two regions), were treated in sand-filled pots in a glasshouse with either mixed salt (S) solutions (150 mol m⁻³ for 14 days, 300 mol m⁻³ for 33 days), waterlogging (W) or combined salt (S) and waterlogging (SW). Only 3% of seedlings died, mostly from the combined salt × waterlogging treatment. Seedlings from the Kimberley region had significantly greater height and shoot biomass than those from the Pilbara. Within these regions, Wave Hill (seedlot 14631) and Halls Creek (15738) provenances had the best growth. Height growth was reduced similarly for S- and W-treated plants, whereas that of SW-treated plants was reduced much more. Salt and waterlogging caused shoot dry weight reduction at harvest of 41 and 46%, respectively, with a slight interaction between salt and waterlogging; SW treated plants were most affected. Generally there were relatively small differences in the growth response of provenances and families to salt, but larger (often highly significant) variation in response to waterlogging. Genotypic variation for shoot and phyllode water content and phyllode number in response to salt and waterlogging was generally small. The good agreement found at the provenance level between seedling growth in this experiment and growth of young trees on saline land in a trial in Pakistan suggests that glasshouse screening may be a useful means for selecting potential provenances for field evaluation.     

Seasonal and genotypic variation of water-soluble polysaccharide content in leaves of Cyclocarya paliurus

Cyclocarya paliurus (Batal) Iljinskaja is an important medicinal woody plant due to numerous bioactive natural products in its leaves. As an important bioactive natural product, water-soluble polysaccharides (WSP) in leaves of C. paliurus possess diverse biological activities, such as hypoglycemic, anticancer and free-radical-scavenging activities. To better understand accumulation patterns of WSP in C. paliurus leaves, seasonal, genotypic and positional variations of WSP content were investigated in this study. The results showed that the mean content of WSP in leaves from three crown positions (upper, middle and lower) within an individual was 38.5?mg g^?1. ANOVA and Duncan's multiple range test indicated that WSP content in leaves of the upper crown was significantly higher than that in the middle and lower crowns, whereas no significant difference was observed between the middle and the lower positions. Seasonal variation of WSP content in the leaves was revealed as a bimodal temporal pattern with the maximum (38.3?mg g^?1) observed in April and the second peak (32.3?mg g^?1) in October, whereas the lowest WSP content was observed in June (20.12?mg g^?1) or in fallen leaves (17.71?mg g^?1). Generally, higher contents of WSP accumulated in the maturity/senescence period (from September to mid-November) than during the rapid growth phase (from May to August). Moreover, WSP content varied significantly among 12 provenances, ranging from 22.09 to 34.56?mg g^?1, in leaves sampled in October. Our results not only provide knowledge of the accumulative dynamics and genotypic variation of WSP, but also establish a basis for determining the optimal time for harvesting and for extensive selection and breeding programs to improve the content of beneficial compounds in the leaves of C. paliurus in the future.     

盐胁迫对16种幼苗渗透调节物质的影响

采用盆栽的方法,对16种2年生幼苗盐(NaCl)胁迫40 d,并进行耐盐性研究。结果表明:随盐浓度的升高,各树种的脯氨酸、可溶性糖和甜菜碱含量均呈上升趋势,在400 mmol·L-1盐浓度下,沙枣和水蜡的脯氨酸含量比对照分别增加了662.0%和562.8%,而可溶性蛋白含量在各树种间差异较大;Na+和Cl-含量在不同部位(根、茎和叶)均随盐浓度增加而增加,鞑靼忍冬、药鼠李、风箱树和醉鱼草叶片中Na+含量增加了5 20倍。K+和Ca2+含量随树种不同表现各异。综合各树种盐害症状和渗透调节物质变化特性,认为柽柳、唐古特白刺、西伯利亚白刺、卫矛和沙柳具有高度耐盐性,水蜡、沙枣、糖朴、美国皂荚和药鼠李具有中高度耐盐性,杜梨、竹柳、鞑靼忍冬、醉鱼草、风箱树和美国白蜡具有中度耐盐性。脯氨酸、可溶性糖和矿质元素含量(尤其是Na+、K+和Cl-)的变化对植物耐盐能力的影响较普遍也较大。     

半红树植物杨叶肖槿幼苗耐盐性研究

温室内对半红树植物杨叶肖槿幼苗进行7个盐度(5、8、11、14、17、20、23 g·kg-1)的胁迫处理,并对各处理下杨叶肖槿的生长量、生物量、生理指标和光合速率进行测定,结合生理指标进行适应度分析.结果表明:杨叶肖槿的苗高、地径、叶片数、根、茎、叶干质量及总生物量随着盐度的上升均呈下降趋势,在盐度为5、8 g·kg...     

Gastroprotective constituents of Salvia officinalis L.

The gastrointestinal activity of hydroalcoholic extract (HE) of Salvia officinalis was evaluated in a model of ethanol-induced gastric lesion. HE showed excellent activity, with ID₅₀ 84.0 (54.8–128.9) mg/kg. The acetic acid-induced ulcer and the total acidity of the gastric secretion were also reduced by HE, and, in vitro experiments, the H⁺,K⁺-ATPase activity was inhibited. Carnosol was identified as a possible active constituent for the gastroprotective effect of HE.     

Investigation of salinity impacts on germination and growth of two forest tree species at seedling stage

Soil salinity is becoming an increasingly serious constraint to plant growth in many parts of the world;this is particularly common in semi-arid and arid zones. This study was conducted to evaluate the...     

3种白刺耐盐性的对比分析

以2年生西伯利亚白刺、齿叶白刺和唐古特白刺苗为材料,设置0、100、200、300、400 mmol.L-1NaCl 5种盐浓度开展胁迫试验,测定并对比分析其对盐胁迫的生长及生理生化响应。结果表明:低盐浓度处理促使白刺生长速度和生物量增加、叶绿素含量增高,高盐浓度处理下这种促进作用降低;在100 mmol.L-1的盐处理下,唐古特白刺、西伯利亚白刺、齿叶白刺叶绿素含量均达最高,分别为0.72、0.78、0.61 mg.g-1;在400 mmol.L-1的盐处理下,唐古特白刺、西伯利亚白刺、齿叶白刺生物量为最低,分别为10.49、12.42、10.19 g.株-1,仅为对照的75%79%;3种白刺中,唐古特白刺的Na+/K+最高,施盐处理下西伯利亚白刺的Na+/K+均高于对照,而齿叶白刺则低于对照;随着盐浓度的增加,3种白刺叶片中可溶性蛋白的含量递增,可溶性糖含量则先增后减;低盐浓度处理的唐古特和西伯利亚白刺叶片中MDA含量比对照低,齿叶白刺却比对照高;3种白刺的POD和SOD活性在盐处理下高于对照,其中唐古特白刺叶片中POD活性最低,齿叶白刺中SOD活性最高;3种白刺在盐胁迫下均能正常生长。     

Relationships between climate at origin and seedling traits in eight Panafrican provenances of <Emphasis Type="Italic">Vitellaria paradoxa</Emphasis> C.F. Gaertn. under imposed drought stress

The morphological responses of seedlings of eight African provenances of Vitellaria paradoxa (Shea tree or Karité) to imposed draught stress were compared under nursery experimental conditions. The potted seedlings were subjected to three different watering regimes (87 days after sowing): no water stress (100% of the field capacity, C), moderate water stress (75% of C) and severe water stress (50% of C). Before the application of the stress, we observed genotypical differences in the morphological variables at the scale of leaves and of above-ground parts. The six-month water stress affected aerial growth: all provenances responded to drought by down-regulating growth (in height and in diameter), leaf number and area. Katawki provenance of Uganda performed relatively poorly, possibly of it being a nilotica subspecies, contrary to the others (paradoxa subspecies). There was a lack of correlation between climate of seeds origin, seed characteristics, seeds germination and survival rate of seedlings. The study confirmed the importance of leaf area in the vigor of the initial growth in this species. Thus, Tamale and Karaba provenances performed better than other West African provenances due to their larger leaf area, which was found to be a determining factor of relative growth in height at the seedling stage.     

不同种源文冠果叶片气孔分布特征对水分胁迫的响应

[目的]探究不同种源文冠果叶片气孔分布特征对水分胁迫的响应,了解其耐旱性差异,为节水耐旱文冠果种源的选择提供依据。[方法]以集中分布在华北地区的3个不同种源文冠果幼苗为研究对象,通过盆栽控水方法设置充足水分(W1)、正常供水(W2)、轻度干旱(W3)和重度干旱(W4)4个水分梯度,采用指甲油印迹技术,研究不同种源文冠果叶片气孔分布特征对水分胁迫的响应。[结果]表明:不同种源文冠果的气孔均分布在叶片的下表皮,随着干旱胁迫程度的加剧,气孔变得小而多,趋于旱生植物的叶片气孔分布结构特征;气孔分布特征对水分胁迫的响应存在显著的差异性,与河南三门峡、山西晋中两个种源相比,河北承德种源叶片在不同水分胁迫处理下均具有小而多的气孔,以及较强的气孔调节能力。[结论] 3个种源文冠果叶片气孔分布特征均存在着不同程度的趋于旱生结构;河北承德种源文冠果叶片气孔器比其他2个种源均相对小而多,且调节能力强,属华北地区抗旱优良种源。     

Seedling growth and water relations of three Cedrela species sourced from five provenances: response to simulated rainfall reductions

The effects of different simulated rainfall regimes on water relations, growth, and biomass production and allocation of five provenances of Cedrela fissilis, C. saltensis and C. balansae were assessed in a pot-grown seedling experiment in greenhouse under uncontrolled conditions. Four simulated rainfall regimes were applied: 600 mm year^?1 (severe water deficit), 800 mm year^?1 (mild water deficit), 1,000 mm year^?1 (mild wet), and 1,200 mm year^?1 (well-watered) used as control. Provenances were compared in terms of water relations (midday leaf water potential, Ψ _md and relative water content, RWC), growth (root, shoot and leaf length, neck diameter), growth rate (shoot- and neck growth rate, SGR and NGR), biomass production (root, shoot and leaf dry weight), and biomass allocation (root:shoot ratio, RSR). Multivariate analyses revealed that water relations differed significantly under all simulated rainfall treatments by means of several variables throughout time. Effects of species × treatment, and provenance nested within species × treatment interactions significantly were important. SGR and RSR also were important to explain differences in Ψ _md and RWC between treatments and provenances. Broadly C. balansae and C. saltensis provenances seem to display a better performance than C. fissilis provenances under severe water deficit only. However, despite differences between provenances, it was not possible to clearly separate them according to their origin, based on water relations and growth performance. Even though the results of this study performed on pot-grown seedlings are based on relatively few observations and require additional confirmation, they allow an opportunity for speculation on the factors that are related to intraspecific variations that are likely to occur during the growth of seedlings from different geographical sites in field condition.     

Changes of plasma membrane H<Superscript>+</Superscript>-ATPase activities of <Emphasis Type="Italic">Glycine max</Emphasis> seeds by PEG treatment

The soybean （Glycine max） Heihe No. 23 is sensitive to imbibitional chilling injury. Polyethylene glycol （PEG） treatment can improve chilling tolerance of soybean seeds to a certain extent. The changes of hydrolytic ATPase in plasma membranes and H^＋-pumping responses in soybean seeds were investigated during PEG treatments. Effects of exogenous calcium and exogenous ABA on the hydrolytic ATPase were also examined in order to understand the mechanism of chilling resistance. Highly purified plasma membranes were isolated by 6.0% aqueous two-phase partitioning from soybean seeds, as judged by the sensitivity of hydrolytic ATPase to sodium vanadate. PEG treatment resulted in a slight increase of the hydrolytic ATPase activity in 12 h. Then the activity decreased gradually, but still higher than the control. The H^＋-pumping activity increased steadily during PEG treatment. Exogenous calcium had both activating and inhibiting effects on the hydrolytic ATPase, but the activity was inhibited in soybean seeds treated with exogenous ABA. Results suggested that PEG treatment, not the exogenous calcium and ABA, up-regulated H^＋-ATPase activities in soybean seeds.     

Effect of rhizobial inoculations on nitrogen metabolism of Albizia lebbek seedlings

Rhizobia were isolated from Albizia lebbek (L) Benth. seed-lings collected from six different places, tested against the nodulation test and inoculated into 45 day old Albizia lebbek seedlings in steri...