氧化应激对奶牛的危害及其防治

氧化应激是当机体遭受到体内外各种有害刺激时,氧化系统和抗氧化系统失衡,自由基的产生量超过机体的清除能力,抗氧化系统不能及时清除过多的自由基而造成的。氧化应激与多种疾病的发生相关。奶牛的代谢水平高,更易发生氧化应激。本文就奶牛氧化应激的产生、氧化应激对奶牛的影响以及如何抑制奶牛氧化应激做一综述。     

An association between the level of oxidative stress and the concentrations of NEFA and BHBA in the plasma of ketotic dairy cows

The aim of this study was to evaluate the oxidative status in ketotic cows. We observed changes in the oxidative status and correlations between the oxidative and metabolic status in non‐ketotic (n = 10), subclinical ketotic (n = 10) and ketotic cows (n = 10). Plasma samples were analysed by standard biochemical techniques and ELISA to determine traditional metabolic parameters: triglyceride (TG), phosphonium (P), calcium (Ca), aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), alkaline phosphatase (ALP), total protein (TP), albumin (ALB), immune globulin (Ig), total cholesterol (TC), high‐density lipoprotein (HDL), very low‐density lipoprotein (VLDL) and lactate dehydrogenase (LDH); energy metabolism indices: glucose, β‐hydroxybutyrate (BHBA) and non‐esterified fatty acids (NEFA); and indices of oxidative status: malondialdehyde (MDA), hydrogen peroxide (H₂O₂), vitamin C, vitamin E, superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GSH‐Px), catalase (CAT), xanthine oxidase (XOD) and total antioxidant capacity (TAOC). The results of this study showed that plasma glucose levels were lower in ketotic and subclinical ketotic cows than in non‐ketotic cows; however, the plasma NEFA and BHBA concentrations were higher. In addition, significant decreases in TC, HDL and VLDL and significant increases in AST, ALT and LDH were observed in the plasma of the ketotic cows. The ketotic cows showed decreased plasma SOD, CAT, vitamin C and vitamin E, inhibited hydroxyl radical capacity and increased plasma H₂O₂ and MDA. There were positive correlations between the plasma NEFA and ALT, AST, LDH and MDA and negative correlations between the plasma NEFA and TC, HDL, VLDL, SOD, vitamin C, vitamin E, 1542280 uric acid and inhibited hydroxyl radical capacity. In addition, there were positive correlations between BHBA concentrations and ALT, AST and LDH and negative correlations between plasma BHBA concentrations and TC, HDL, VLDL, vitamin E and inhibited hydroxyl radical capacity. Overall, ketotic dairy cows experience oxidative stress, which is presumably associated with hyperketonemia and higher NEFA.     

浅谈热应激对奶牛的影响及调控措施

在炎热的夏季,热应激会导致奶牛生理机能发生紊乱,采食量下降,生产性能降低,甚至导致奶牛发病,严重者造成死亡。预防夏季奶牛热应激的发生,为奶牛创造适宜的、良好的饲养环境,可使奶牛安全、顺利地度过炎热的夏季,防止热应激造成不必要的损失。笔者等从奶牛热应激发生的原因与生理机制入手,综合论述热应激对奶牛的危害和预防热应激的调控措施。     

Effect of high environmental temperatures on ascorbic acid, sulfhydryl residue and oxidized lipid concentrations in plasma of dairy cows

Information on oxidative stress under hot conditions from the levels of cells to organs and the whole body has accumulated in the last decades. Although a hot climate decreased dairy performance, changes of oxidative stress markers under hot conditions have remained obscure. Therefore, the effect of high environmental temperature on ascorbic acid, sulfhydryl (SH) residue and oxidized lipids concentrations in plasma from a total of 128 dairy cows was investigated. The monthly average maximum day temperature varied from 9.2°C in January to 32°C in August of 2004 in this institute. High ambient temperatures increased the rectal temperature of dairy cows up to 39.3°C in August. One of the reducing equivalents in plasma, SH residue concentration, decreased in July compared with December (P < 0.05). Another antiradical molecule, ascorbic acid concentration in plasma, also decreased in July (P < 0.01). The oxidative stress index, thiobarbituric acid reactive substance (TBARS), which was produced from the oxidation of polyunsaturated fatty acids under oxidative conditions, increased in summer (P < 0.05). A significant positive relationship of SH residue and ascorbic acid concentrations in the hot season was observed (P < 0.01). A negative correlation between rectal temperatures and ascorbic acid concentrations in the hot season was obtained (P < 0.01). However, TBARS concentration varied independently of the SH residue and ascorbic acid concentration. These results suggest that the response of oxidative stress markers of SH residue, ascorbic acid and TBARS concentration to oxidative stress under hot conditions were not shown to be the same, and that oxidative stress in dairy cows in the hot season increased.     

Relationship between milk production and plasma concentrations of oxidative stress markers during hot season in primiparous cows

Oxidative stress markers, ascorbic acid, and sulfhydryl (SH) residue concentration in primiparous cows' plasma and their relationship to milking performance during hot seasons were investigated. The rectal temperature of cows correlated negatively with SH residue (r = −0.38, n  = 38, P  < 0.05) and ascorbic acid (r = −0.34, P  < 0.05) concentrations in the cows' plasma. The group with a higher concentration of ascorbic acid over the mean value produced significantly more milk ( P  < 0.05) than did the group with a lower ascorbic acid concentration. Although the cows' milk production showed a positive correlation with ascorbic acid concentration in plasma (r = 0.47, P  < 0.05), the relation of SH residue concentration to milk yield was not constant. The plasma SH residue concentration during the hot season correlated positively with milk protein % (r = 0.38, P  < 0.05), lactose % (r = 0.35, P  < 0.05), and solid-non-fat (SNF) % (r = 0.47, P  < 0.05), respectively, but not with fat %. On the other hand, ascorbic acid concentration in plasma showed negative correlations with milk fat % (r = −0.34, P  < 0.05) and protein % (r = −0.49, P  < 0.05), but correlated positively with lactose % (r = 0.52, P  < 0.05). The produced amount (g/day) of milk protein (r = 0.42, P  < 0.05), lactose (r = 0.61, P  < 0.05), and SNF (r = 0.56, P  < 0.05) showed positive correlations with ascorbic acid concentration in plasma.     

The importance of the oxidative status of dairy cattle in the periparturient period: revisiting antioxidant supplementation

Dairy cows are especially vulnerable to health disorders during the transition period, when they shift from late pregnancy to the onset of lactation. Diseases at this stage affect not only the animals' well‐being, but also cause a major economic impact in dairy farms, because apart from treatment costs, affected cows will not reach their peak milk‐producing capacity. The overproduction of reactive oxygen species (ROS) leads to oxidative stress, which has been identified as an underlying factor of dysfunctional inflammatory responses. Supplementation with vitamins and trace elements attempts to minimize the harmful consequences of excessive ROS production, thereby trying to improve animals' health status and to reduce disease incidence. However, results regarding the effects of supplementing antioxidants on dairy cows' health and performance have been inconsistent, because in most cases, the antioxidant potential of the animals was not assessed beforehand and the nutritional strategy planned accordingly. Therefore, reviewing the physiological and harmful effects of ROS production, along with the different options available for assessing the redox balance in dairy cattle and some of the key findings of different supplementation trials, could bring one step forward the on‐farm application of determinations of oxidative status for establishing nutritional strategies early enough in the dry period that could improve transition cow health.     

金属硫蛋白对热应激奶牛血淋巴细胞凋亡基因和HSP70基因表达的影响

为探讨金属硫蛋白(MT)对热应激奶牛血淋巴细胞凋亡基因和HSP70基因表达的影响及其机理,选取25头中国荷斯坦奶牛经产泌乳母牛,随机均分为A、B、C、D、E 5组,分别按每头0(对照),16.0,24.0,32.0和40.0 mg颈静脉注射Zn-MT,于试验第1(注射Zn-MT之前),7和14天逐头采取血样,测定不同剂量的外源性MT对热应激奶牛血淋巴细胞HSP70、Bcl-2、Bax和p53基因表达水平的影响。结果表明,补给外源性MT后,4个试验组奶牛的产奶性能都有不同程度提高,其中B组奶牛的产奶量比A、C、D和E组分别高出20.94%(P＜0.05),15.83%(P＞0.05),10.94%(P＞0.05)和8.85%(P＞0.05);各试验组HSP70基因的表达水平都有所上升,其中D组比对照组高出130.00%,达到显著(P＜0.05)水平;各试验组Bcl-2基因的表达水平均高于对照组,其中C组达到显著(P＜0.05)水平;B、D组Bax基因的表达水平和C、E组p53基因的表达水平较对照组分别降低了22.00%,13.00%和22.00%,34.00%,但均未达到显著(P＞0.05)水平。说明外源性MT能改善热应激奶牛的产奶性能并有效调控奶牛血淋巴细胞HSP70、Bcl-2、Bax和p53基因的表达水平,且表现出较为明显的剂量效应。     

黑龙江省两牛场围产期奶牛氧化应激的群体检测和预警

为确定围产期奶牛氧化应激的风险因素及其预警指标,在黑龙江省2个集约化牛场(A、B场)检测了120头围产期奶牛血中能量代谢、矿物质、氧化应激等指标,以能量负平衡为判定标准,将β-羟丁酸(BHBA)>1.2mmoI/L,游离脂肪酸(NEFA)>0.4mmoI/L,葡萄糖(GLU)<0.3mmoI/L的牛分为高水平氧化应激组,BHBA<1.2mmoI/L,NEFA<0.4mmoI/L,GLU>0.3mmoI/L的牛分为对照组,通过横截面研究方法结合统计学显著性分析,Spearman相关分析、二元Logistic回归模型及ROC分析确立分界值和诊断效果。结果显示:能量负平衡奶牛血中谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-PX)、过氧化氢酶(CAT)、Se、总一氧化氮合成酶(T-NOS)、VE的水平降低,血中丙二醛(MDA)、Cu的水平升高,机体存在氧化应激。确定GSH-PX、CAT、Se、BHBA四项指标可作为氧化应激发生的预警指标,其预警值分别为:GSH-PX<619.28U/L,敏感度78.3%,特异度66.7%;CAT<7.87U/mL,敏感度73.9%,特异度91.7%;Se<0.51μg/L,敏感度79.2%,特异度58.9%,BHBA>0.72mmoI/L,敏感度100%,特异度83.3%。结论:产后能量负平衡、低Ca、Se和VE的缺乏是引起氧化应激的风险因素以及血中GSH-PX、CAT、Se、BHBA可作为氧化应激发生的预警指标。     

Effects of stocking density on oxidative stress status and mammary gland permeability in early lactating dairy cows

The current study was conducted to investigate the effect of stocking density (SD) on oxidative stress status and mammary gland permeability in early lactating dairy cows. Thirty‐two dairy cows were allocated into 16 blocks, basing on parity, previous milk yield, and body weight, and were then randomly assigned into one of the two treatments as follows: 75% (75SD) and 100% (100SD) SD. The cows were fed with same diet throughout the 8‐week experimental period. The milk yield and milk sample were collected on two consecutive days during the 8‐week experimental period weekly. Plasma samples were collected on fourth and eighth experimental weeks. Raw, energy‐corrected, and 4% fat‐corrected milk yield were significantly higher in 75SD‐cows than that of 100SD‐animals, respectively. The milk somatic cell count was lower in 75SD‐cows than that of 100SD‐animals. The levels of Na⁺, Na⁺/K⁺, bovine serum albumin and plasmin were lower in 75SD‐cows than those of 100SD‐cattle, respectively. The 75SD‐cows had reduced insulin and insulin/glucagon levels but higher prolactin and growth hormone concentrations, compared with those of 100SD‐animals, respectively. In conclusion, compared with low SD‐animals, early lactating cows with higher SD had higher oxidative stress status, which further led to a greater mammary gland permeability.     

Changes in oxidative status in periparturient dairy cows in hot conditions

We investigated the changes in the plasma concentrations of oxidative stress markers in periparturient dairy cows in hot conditions. This study was performed on 10 cows from day ?5 to day 10 after parturition. The experimental duration was divided into three periods: period 1 (5 days before parturition); period 2 (5 days after parturition); and period 3 (from day 6 to day 10 after parturition). The average rectal temperature in the cows during the experimental period was more than 39°C. Plasma aspartate aminotransferase activities in periods 2 and 3 were higher than that in period 1 (P < 0.05). Blood urea nitrogen concentration in period 3 was lower than those in periods 1 and 2 (P < 0.05). The total ascorbic acid concentration in the plasma in period 2 was greater than those in periods 1 and 3 (P < 0.05). Thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) concentrations in periods 2 and 3 were greater than that in period 1 (P < 0.05). TBARS concentration was positively correlated with aspartate aminotransferase activity (P < 0.05). These results suggested that oxidative stress increased in cows after parturition under hot climatic conditions.     

奶牛新陈代谢模型研究进展

本文对奶牛新陈代谢模型研究进展进行了综述。     

牛源环孢子虫的形态学特征观察

对首次在乳牛粪便中发现的疑似环孢子虫卵囊的形状、大小、抗酸染色和孢子化等形态学特征进行了观察，探讨了该原虫的纯化方法。结果显示，牛源环孢子虫卵囊呈球形，直径6～10μm。直接涂片时可见卵囊内含折光性较强的成团小球体，呈桑椹胚状，淡绿色。碘液染色不着色。经改良抗酸染色后，卵囊着色变化较大，呈淡红色、深红色或不着色。新排出的未孢子化卵囊培养后可观察到孢子化的卵囊，内含2个孢子囊，每个孢子囊内含有2个折光性较强的子孢子。这些特征与人或其他动物的环孢子虫一致。环孢子虫感染阳性的粪便经Sheather＇s蔗糖漂浮法浓集后，再经蔗糖密度梯度离心，可以得到较为纯净的卵囊。     

不同牧草在奶牛瘤胃内的降解规律

试验用尼龙袋法研究了不同种类牧草(黑麦草Lolium multiflorum、羊草Leymus chinese、返青期和盛花期紫花苜蓿Medicago sativa)的干物质(DM)、粗蛋白(CP)和粗纤维(CF)的在奶牛瘤胃内动态降解率变化规律.结果表明:在相同培养时间段内,返青期的紫花苜蓿DM的降解率显著高于黑麦草、羊草和盛花期的紫花苜蓿;不同生长期的紫花苜蓿其DM、CP的降解率差异显著(P<0.05),且返青期高于盛花期;各种牧草在48 h 的 CP 降解率都趋于平稳;经相关分析,各种牧草的DM、CP表现为强正相关关系.     

Salmonella Dublin infection in Queensland dairy cattle

Objective: To investigate the presence of Salmonella Dublin in Queensland cattle.
Design: An epidemiological study using diagnostic laboratory information and farm records.
Procedure: Outbreaks of gastroenteritis or pneumonia in calves, and abortions and enteritis in cows were routinely investigated for the presence of salmonellae. Where S Dublin was isolated, attempts were made to gather further epidemiological information.
Results: Prior to 1983 only two outbreaks of S Dublin have been recorded in Queensland dairy cattle. In 1983 S Dublin abortions were diagnosed in dairy heifers introduced from southern Australia to south-east Queensland. Sampling indicated that at least 10% of the 500 introduced heifers were faecal excretors of S Dublin. On 3 of the 7 farms from which S Dublin was recorded, infection spread to other cattle that were in contact. From February 1985 to February 1996, 29 outbreaks of S Dublin in cattle occurred on 29 farms (28 in south east Queensland and 1 in north Queensland). Calves were primarily affected. Continuing outbreaks were confirmed on only 4 of these 29 farms. On 15 farms S Dublin infections were associated with the purchase of infected calves or cows, while another farm adjoined 2 previously infected farms. No source of S Dublin was evident for the other 13 farms, where histories were often inadequate.
Conclusion: There has been a marked increase in S Dublin outbreaks in Queensland dairy cattle since 1983. Introduction of S Dublin carrier and aborting dairy heifers from southern Australia, where S Dublin is not uncommon, was associated with the initial outbreaks.     

热应激对奶牛血液中内毒素含量和抗氧化指标的影响

选用16头健康的中国荷斯坦奶牛,随机分为两个处理（夏季组和冬季组）,每个处理8个重复,每个重复1头牛。当夏季组奶牛牛舍温湿度指数（THI）〉72的时间连续达到15d,冬季组牛舍THI〈72的时间连续达到15d时,颈静脉采血15mL制备血清,检测血清中内毒素、超氧化物歧化酶（SOD）、谷胱甘肽过氧化物酶（GSH-Px）的活性,以及丙二醛（MDA）的含量。结果表明：夏季热应激可导致奶牛血清内毒素、MDA含量极显著升高,SOD和GSH-Px活性极显著和显著（P〈0.05）下降。     

单菌株与多菌株微生态制剂在提高奶牛产奶性能上的应用

文章综述了单菌株和多菌株微生态制剂在提高奶牛产奶性能上的应用,分析探讨了两种微生态制剂应用中存在的问题,并提出一些解决措施,为其进一步研究提供参考.     

Association of oxidative status and insulin sensitivity in periparturient dairy cattle: an observational study

Post‐parturient insulin resistance (IR) is a common feature in all mammalian animals. However, in dairy cows, it can be exacerbated because of high milk yield, leading to excessive negative energy balance, which is related with increased disease incidence, reduced milk production and worsened reproductive performance. IR has been extensively investigated in humans suffering from diabetes mellitus. In these subjects, it is known that oxidative stress (OS) plays a causative role in the onset of IR. Although OS occurs in transitional dairy cattle, there are yet no studies that investigated the association between IR and OS in dairy cattle. Therefore, the aim of this study was to investigate whether there is a relationship between OS and IR in dairy cattle. Serum samples were taken repeatedly from 22 dairy cows from 2 months prior to the expected calving date to 2 months after calving and were analysed for markers of metabolic and redox balance. Surrogate indices of insulin sensitivity were also calculated. Generalised linear mixed models revealed an effect of the oxidative status on peripheral insulin concentration and on indices of insulin sensitivity. Hence, field trials should investigate the effectiveness of antioxidant therapy on insulin sensitivity in peripheral tissues during the transition period of dairy cattle.     

铜缺乏对奶牛肝脏金属硫蛋白代谢的影响

为阐明金属硫蛋白在铜缺乏奶牛肝脏中的代谢特征 ,选择铜缺乏区有明显临床症状的奶牛 6头 ,采集肝脏样品后用差速离心法分离肝脏金属硫蛋白 ,以Sephadex G75进行层析纯化 ,测定各部分洗脱液中金属元素铜、锌、铁、镁的含量。将 6头健康奶牛的肝脏样品作为对照。试验结果表明 ,发病奶牛肝细胞浆Sephadex G75柱层析洗脱液中铜、铁含量峰值显著高于健康奶牛 ,且在后面部分层析液中出现小峰 ;发病奶牛肝细胞浆金属硫蛋白 (MT)层析液锌、镁含量曲线峰值宽阔且高于对照组 ,第 2峰形宽大且有前移现象。结论 :铜缺乏能够改变奶牛肝脏中金属硫蛋白的代谢     

黑龙江省主要栽培的禾本科牧草对奶牛的营养价值评价

通过对常见的13种栽培禾本科牧草的常规营养成分测定及用尼龙袋法测定的干物质在瘤胃72 h降解率(RDMD)的测定,结果表明:l)用营养成分和RDMD等指标进行评定,2个冰草Agropyron cristatum品种营养价值最高,猫尾草Phleum pratense次之,3个披碱草Puccinellia tenuiflora品种居中,羊草Leymuschinensis和墨西哥玉米Zea mays较差,谷莠子Setaria anceps和稗草Echinochloa crusgalli最差。2)禾本科牧草RDMD与ADF、ADL含量呈极显著负相关(P<0.05)。利用回归方程可以用ADF、ADL含量来预测禾本科牧草的RDMD。3)应用干物质采食量(DMI)、产奶净能(NEL)估测模型计算了各种禾本科牧草的分级指数(GI)值,并参照豆科和禾本科牧草质量分级标准对研究测定的禾本科牧草等级进行划分,其结果是:符合优质牧草等级的有高冰草、中间冰草,符合中等牧草等级标准的有无芒雀麦Bromus inermis、垂穗披碱草、东北羊草、吉生羊草、百特猫尾草、猎犬披碱草、润宝高丹草Sorghum×Sudan。属于劣质牧草的有粗穗披碱草Elymus dahuricus、墨西哥玉米、稗草、谷莠子。4)用单一的营养指标如化学成分、干物质降解率不能准确地评价牧草的营养价值。只有综合考虑DMI、养分含量、消化率和有效能才能对牧草的营养价值做出正确的评价。使用GI值能明显区分养分含量差异很小的不同种类牧草,这说明分级指数是评价牧草营养价值的最权威指标。     

Contagious impetigo in a dairy cattle herd

Abstract Impetigo and fürunculosis appeared in a dairy cattle herd in association with intensive showering of the lactating cows during the summer months. Heifers and dry cows in the same herd, as well as those in a neighbouring herd in the same village, which was not showered and served as a comparison herd, remained unaffected. Skin lésions declined with the termination of showering. Only six animals [three cows (7.3%) and three first-calving cows (20%)] had to be treated parenterally with antibiotics. Resumen En un rebafio de vacas de leche aparecieron cuadros de impetigo y fürunculosis asociados a las duchas frecuentes aplicadas durante los meses de verano a las vacas lactantes. Las novillas y vacas secas en el mismo rebaño, asi como las de un rebaño vecino de la misma localidad y que no recibian duchas fueron usadas como rebaño de comparación, no se vieron afectadas. Las lesiones cutáneas remitieron al dejar de aplicar las duchas. Tan solo en seis animales [tres vacas (7, 3%) y tres vacas en primer parto (20%)] fue necesario aplicar una terapia parenteral con antibióticos. [Yeruham, I., Elad, D., Perl, S., Nyska, A., Vishinsky, Y. Contagious impetigo in a dairy cattle herd (Impetigo contagioso en un rebaño de vacas de leche). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 239–242.] Résumé Impétigo et füronculose se sont manifestés dans un troupeau laitier, en relation avec un douchage intensif des vaches allaitantes pendant les mois d'été. Les jeunes et les vaches taries du même troupeau, ainsi que celles d'un troupeau voisin du même village, non douchées et servant d'élément de comparaison, restèrent inaffectés. Les lésions cutanées ont régressé dês la cessation des douchages. Seuls six animaux (trois vaches-7, 3%-et trois vaches primipares-20%-) durent etre traités par antibiothérapie parentérale. [Yeruham, I., Elad, D., Perl, S., Nyska, A., Vishinsky, Y. Contagious impetigo in a dairy cattle herd (Impétigo contagieux dans un troupeau de vaches laitières). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 239–242.] Zusammenfassung Eine Impetigo und Furunkulose trat bei einer Milchviehherde in Verbindung mit intensivem Abduschen bei den laktierenden Kühen während der Sommermonate auf. Färsen und trockenstehende Kühe in der selben Herde sowie die einer Nachbarherde im selben Ort, die nicht abgeduscht wurden und als Vergleichsgruppe dienten, blieben unverändert. Die Hautveränderungen reduzierten sich mit Beendigung des Abduschens. Nur sechs Tiere (drei Kühe (7, 3%) und drei Kalbinnen (20%)) mußten parenteral mit Antibiotika behandelt werden. [Yeruham, I., Elad, D., Perl, S., Nyska, A., Vishinsky, Y. Contagious impetigo in a dairy cattle herd (Ansteckende Impetigo bei einer Milchviehherde). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 239–242.]