Investigations of the vertical transmission of Erysipelothrix rhusiopathiae in laying hens

Erysipelas was diagnosed in a layer breeder flock in Sweden in 2002. Although vertical transmission of Erysipelothrix rhusiopathiae has not been previously described in chickens, the potential of erysipelas infection to adversely affect hatching eggs was of concern. To clarify the possible impact of erysipelas on hatching eggs and their progeny, an experiment was done using 200 hatching eggs collected from the infected flock. The eggs were incubated for 21 days, and the egg shells, infertile eggs, dead-in-shell embryos, and a sample of day-old hatched chicks and blood samples from 5-day-old chicks were cultured for E. rhusiopathiae. In addition, after 28 days of grow-out, the male chickens were euthanatized and cultured for the bacterium, and the remaining female chickens were placed as a backyard flock and observed over a 4-mo period. Bacteriological test results of the above-mentioned samples were negative for E. rhusiopathiae. Mortality rates were not excessive, and no clinical symptoms of erysipelas were observed during the period of observation. The result of the investigation suggests that in layer breeder chickens, E. rhusiopathiae is not vertically or egg transmitted and that the disease outbreak in the parent stock had no adverse impact on the quality of hatching eggs in terms of increased embryo mortality.     

猪丹毒杆菌的分离鉴定及其SpaA基因的遗传变异分析

为确定导致福建某猪场猪只发病的病原,从病猪心、肺中分离并纯化细菌,根据其形态特征、培养特性、生化试验及PCR鉴定,确定为猪丹毒杆菌。SpaA基因测序结果表明该分离菌在第609位点处出现了由胸腺嘧啶突变为鸟嘌呤,对应的氨基酸是由甲硫氨酸突变为异亮氨酸。致病性试验结果表明,2．1×10^8CFU／mL的菌液10倍稀释后,感染28日龄健康昆明小鼠,该分离菌对28日龄健康小鼠的半数致死量为2．1×10^3.5CFu／mL,死亡小鼠的剖解病变表现为心肌有白色坏死点,肝脏实变、坏死,肺出血和脾脏梗死等,并分离出与感染菌株形态特征完全一致的菌落。药敏试验结果显示,该分离菌株对青霉素、红霉素、氨苄青霉素、强力霉素、先锋霉素、阿奇霉素等较为敏感。     

Enzymatic profiles of Erysipelothrix rhusiopathiae and Erysipelothrix tonsillae

The enzymatic activities of 39 strains of Erysipelothrix rhusiopathiae and 34 of E tonsillae were determined with the API ZYM system. The profiles of these two species were very similar, differing solely in N-acetyl-beta-glucosaminidase activity. Whereas 90 per cent of strains of E rhusiopathiae exhibited strong activity with N-acetyl-beta-glucosaminidase, positive reactions were observed for this enzyme in only 24 per cent of strains of E tonsillae. These results support previous DNA-DNA hybridisation studies and suggest that E tonsillae is a new species of the genus Erysipelothrix.     

Erysipelothrix rhusiopathiae bacteremia in a horse

Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 5 was isolated from blood obtained antemortem from a horse with presenting problems of laminitis, uveitis, acute blindness, localized ventral edema and depression. The patient failed to respond to therapy and died 96 hours after the onset of clinical signs. Cultures of the lung postmortem yielded Erysipelothrix rhusiopathiae serotype 5, Beta-hemolytic Streptococcus sp., Escherichia coli, Proteus sp., and Klebsiella sp.     

种鸭源猪丹毒丝菌分离及血清学调查

从发生生产性能异常的2个种鸭群中分离到2株革兰阳性丝状菌,经16S rRNA基因序列分析鉴定为猪丹毒丝菌。采用多重PCR对分离株编码表面保护性抗原(spa)基因进行扩增,分别获得大小约1 000 bp和900 bp的片段,判定为spaC型和spaB型。毒力检测结果表明,2个分离株对小鼠的半数致死量(LD50)分别为103CFU/0.2 mL和≤102CFU/0.2 mL。药敏试验结果表明,分离株对青霉素类和大部分头孢菌素类抗生素敏感,对氨基糖苷类等药物具有明显的抗性。为进一步了解猪丹毒丝菌对鸭群的感染情况,本研究采用生长凝集试验对来源于3个不同鸭场的种鸭群进行血清学调查,结果,抗丹毒丝菌抗体阳性率(抗体效价≥16)分别为82%、35%和20%,表明鸭群中广泛存在猪丹毒丝菌感染。     

Computerized comparison of the protein compositions of Erysipelothrix rhusiopathiae and Erysipelothrix tonsillarum strains

Protein profiles of six Erysipelothrix rhusiopathiae strains, five Erysipelothrix tonsillarum strains and three Erysipelothrix strains of uncertain taxonomic position were studied by sodium dodecyl sulphate-polyactylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). In a computerized comparison of the protein patterns of the strains, the level of similarity between the strains was determined. The SDS-PAGE protein bands were divided into 14 groups based on molecular weight. The relative distribution of proteins within these groups was used to characterize the strains. These distribution patterns were analysed by computing Pearson's correlation coefficient between strains, and by cluster analysis based on Euclidean distances and the unweighted pair-group method of arithmetic averages (UPGMA). The geometric mean of the similarities calculated by Pearson's correlation coefficient was 0.980 +/- 0.018 between the E. rhusiopathiae strains and 0.979 +/- 0.013 for E. tonsillarum strains. The value was 0.932 +/- 0.036 between the strains belonging to different species. However, a threshold value applicable for identification of a given strain to a species could not be established. Of the three strains of uncertain taxonomic position, the strains designated Rotzunge and Iszap 4 had a protein composition more similar to that of E. tonsillarum than to that of the E. rhusiopathiae type strain. The strain designated Pécs 56, which may be a member of a new species according to literature data, gave inconsistent results by the two methods used. The computerized evaluation method developed here is suitable for the comparison of the protein composition of the strains and for the construction of the protein similarity tree by cluster analysis.     

Two new serotypes of Erysipelothrix rhusiopathiae.

Among a group of 16 argentine strains of Erysipelothrix rhusiopathiae 2 new serotypes have been found. Typing was performed by means of the agar gel diffusion test. Extracts produced by autoclaving the organisms for 1 hour at 120 degrees C were used as antigen. Antisera against all known types were produced in rabbits. Extracts produced from the two strains in question (Ba?o 36 and Ba?o 107) did not react with any of the knwon type antisera. Antisera against the two strains did not react with extracts of any of the known type strains, but only with extract of their homologous strains. The two new types were designated Type 21 (Ba?o 36) and Type 22 (Ba?o 107).     

猪丹毒QL251弱毒菌株的稳定性试验

猪丹毒ＱＬ２５１弱毒株在马丁肉汤、血液琼脂斜面、小白鼠及猪丹毒敏感猪体内连续传代后，测其安全性和免疫原性。试验证明，ＱＬ２５１无论是在培养基上，还是在动物体内传代后都是稳定的，仍然保持了原有的特性。     

Endocarditis in two dogs caused by Erysipelothrix rhusiopathiae

Erysipelothrix rhusiopathiae was isolated from the blood and aortic semilunar valves of two dogs. The clinical, laboratory and patho-anatomical findings were similar to those found in endocarditis caused by other bacteria. The pathogenicity of Erysipelothrix rhusiopathiae is discussed.