Assessing the resistance to gangrene of progenies of potato (Solanum tuberosum L.) from parents differing in susceptibility

Summary The resistance to gangrene (caused byPhoma exigua var.foveata) of progenies from two hybridisation schedules involving cultivars resistant, susceptible, or of intermediate reaction to gangrene was assessed. Two methods of sampling tubers from field-grown single-plant plots of 18 clones representing each progeny were used: one tuber was taken from each plant, and a bulk sample of 18 tubers was selected at random from the whole progeny. Gangrene resistance was assessed after incubating tubers which had been rolled in cornmeal-sand inoculum ofP. exigua var.foveata, and was expressed as a percentage of tubers infected. Results from the two methods of sampling correlated closely, and agreed well with tests in a subsequent year on 10-tuber samples of each individual clone. It is concluded that an 18-clone sample adequately represented each progeny, and that the mid-parent gangrene score satisfactorily predicted the resistance of the resulting progeny. There are indications that susceptibility tended to be dominant. The implication of these findings to breeding for resistance to gangrene is discussed.     

Laboratory screening for resistance to gangrene and toFusarium dry rot in potato

Summary For laboratory screening for resistance to gangrene andFusarium dry rot, the ‘scrape and paint’ method was compared to a ‘prick and paint’ method. In the latter method the potatoes were wounded before inoculation by rolling them over a group of nail points. The disease scores increased when the length of the nail points was increased from 2 to 6 mm, but the scores were lower than for scraped potatoes. For the 10 cultivars used, the results for the pricked and the scraped potatoes correlated equally well with the results from a ‘field inoculation’ method. The two laboratory methods discriminated equally well between resistant and susceptible cultivars. However, pricking is much less laborious than scraping. In routine tests with the ‘prick and paint’ method, differences between cultivars were highly significant over three years for resistance to gangrene but less significant forFusarium dry rot.

---

Zusammenfassung Für die Laborprüfung auf Resistenz gegenPhoma-Faule (Phoma exigua var.foveata) undFusarium-Trockenf?ule (Fusarium solani var.coeruleum) wurde die ‘scrape and paint’-Methode von Wiersema (1977a) mit einer ‘prick and paint’-Methode verglichen, wobei Kartoffeln vor Inokulation durch Rollen über eine Gruppe von Nagelspitzen, 1 cm auseinander und von einer h?lzernen Basis aufw?rtsweisend, besch?digt wurden. Für beide Krankheiten stieg der Krankheitsindex an, wenn die L?nge der Nagelspitzen von 2 auf 4 und 6 mm anstieg, war im Ganzen jedoch niedriger als bei geschürften Kartoffeln (Tabellen 2 und 4). Für die zehn für jeden Erreger in den Versuchen verwendeten Sorten korrelierten die Ergebnisse bei ‘prick’ (Rollen über Nagelspitzen) und ‘scrape’ (Schürfen) gleichermassen mit einem vermutlich besser zu verwirklichendem Feld-Inokulationstest (Bjor, 1980), dessen Ergebnisse in Tabelle 1 dargestellt sind. Die Unterscheidung von Sorten unterschiedlicher Resistenz war mindestens so deutlich beim ‘prick’ — wie beim ‘scrape’-Test, wie die F-Werte für Sorten in der Varianzanalyse zeigen (Tabellen 2 und 4). Darüberhinaus ist die ‘prick’-Methode betr?chtlich weniger arbeitsaufwendig als die ‘scrape’-Methode. Die ‘prick and paint’-Methode mit 4 mm-Nagelspitzen ergab Unterschiede zwischen 14 Standard-Sorten in Routinetests aus drei verschiedenen Jahren beiPhoma-F?ule, aber nicht so gut beiFusarium-Trockenf?ule (Tabelle 6). Die Korrelation zwischen den Ergebnissen nach der ‘prick and paint’-Methode und dem Feld-Inokulationstest bei den 14 Sorten warr=0,86 undr=0,71 beiPhoma-bzw.Fusarium-F?ule. Allerdings war die Variation innerhalb der Sorten bei Resistenz gegenPhoma-F?ule betr?chtlich gr?sser als die bei Resistenz gegenFusarium-Trockenf?ule.

---

Résumé Le criblage au laboratoire pour la résistance à la gangrène (Phoma exigua var.foveata) et à la pourriture sèche fusarienne (Fusarium solani var.coeruleum) est réalisé selon deux méthodes. La méthode du ‘grattage et du badigeonnage’ est comparée à celle de la ‘piq?re et du badigeonnage’ où les pommes de terre sont blessées avant l'inoculation en les faisant passer sur un groupe de 10 clous distants de 1 cm, orientés vers le haut et fixés sur un support de bois. Pour les deux maladies, la note de maladie augmente quand la longueur de la pointe des clous passe de 2 à 4 et 6 mm, mais les tubercules blessés par piq?res sont moins malades que ceux ayant subi des égratignures (tableaux 2 et 4). Pour les 10 cultivars inclus dans les expériences pour chacune des maladies, les résultats des tubercules blessés par chacune des 2 méthodes sont également corrélés avec ceux d'un test ‘inoculation au champ’, plus s?r (Bjor, 1980) figurant au tableau 1. Le classement des cultivars de différents niveau de résistance est aussi clair à partir des tubercules blessés par piq?re que ceux blessés par grattage comme le montre la valeur du F pour les cultivars, des analyses de variance (tableaux 2 et 4). De plus, la méthode des piq?res est beaucoup moins fastidieuse que la méthode par égratignures. La méthode des piq?res avec des pointes de clous de 4 mm reproduit les différences entre 14 cultivars de référence inclus dans des tests de routine depuis 3 ans pour la gangrène, mais de fa?on moins nette pour la fusariose (tableau 6). La corrélation entre les résultats obtenus avec la méthode des piq?res et le test ‘d'inoculation au champ’ pour les 14 cultivars estr=0,86 etr=0,71, respectivement pour la gangrène et la fusariose. En outre, la variabilité des cultivars pour la résistance à la gangrène est considérablement plus grande que celle vis-à-vis de la fusariose (Figure 1).

     

Damage to potato tubers caused by fumigation with 2-aminobutane

Summary Sunken, irregular shaped lesions on the surface of tubers of Pentland Squire and to a lesser extent Pentland Dell, were associated with damaged tubers and with very high residue levels of 2-aminobutane. Severely affected tubers did not grow when chitted at 20°C and a considerable loss in weight occurred.     

A glasshouse progeny test for resistance to gangrene (Phoma foveata)

Summary Tubers were obtained from 80 glasshouse-grown seedlings of each of twelve progenies, inoculated withPhoma foveata Foister, and the mean percentage of infected tubers recorded. There was a good correlation (r=0.798) between this assessment and that made previously on field-grown tubers of eleven of the progenies. A gangrene test on glasshouse-grown tubers is suggested as a more rapid means of identifying progenies with useful levels of resistance.     

Influence of seed tuber infestation,chemical seed treatment,and pre-harvest climate on incidence of gangrene and dry rot of potato (Solanum tuberosum L.)

Summary In each of the five years 1978 to 1982, seed lots of cv. Bintje, variously infested byPhoma foveata Foister andFusarium solani var.coeruleum (Sacc.) Booth, as found by wound and cut tests, respectively, were planted in a series of field experiments at six sites in Sweden. A statistically significant relationship between seed and progeny infestation was found forP. foveata each year, and in three years forF. solani. Benomyl and thiabendazole mist treatments of seed tubers at grading in spring controlled the development of gangrene and dry rot in treated seed tubers, but did not consistently reduce the levels ofP. foveata andF. solani infestation in progeny from treated seed tubers. The site of cultivation markedly influenced mean levels ofP. foveata infestation, which were found to be related to temperature and rainfall during a 40 day pre-harvest period at the trail sites; however, mean levels ofF. solani infestation were not so related.     

Effect of a continuous hot water treatment of potato tubers on seed-borne fungal pathogens

Summary The viability of five pathogens was decreased by treatment with hot water when tested in vitro.Polyscytalum pustulans was most sensitive andRhizoctonia solani least sensitive. Potato tubers were exposed to 55°C for 5 min in a commercial continuous hot water treatment plant using naturally contaminated seed tubers and tubers which had been inoculated by dipping in comminuted cultures. The frequency of eyes colonised byP. pustulans, Helminthosporium solani, andR. solani was reduced to virtually zero and the effect persisted on tubers subsequently stored at 4°C and at 15°C for up to 16 wk. Results withColletotrichum coccodes were inconclusive. Treatment suppressedPenicillium spp. which, however, rapidly recolonised the eyes during storage, leading to higher contamination levels in the treated than in the untreated tubers. With tubers inoculated withPhoma foveata, good control was achieved when the incubation period before treatment was 10 d but not when the period was 42 d.     

Assessing general combining ability for gangrene resistance by means of a glasshouse seedling test

Summary A seedling progeny test for resistance to gangrene (Phoma foveata) was used to evaluate progenies from a 15×15 half diallel set of crosses, including 14 selfs and 25 reciprocal crosses, which was originally made to investigate the inheritance of resistance to late blight and cyst nematodes. Nine out of the 14 selfs were more susceptible than the crosses involving their parents, so that overall the selfs were slightly more susceptible than the crosses, thus providing evidence of non-additive gene action in favour of resistance. However, when the selfs were omitted from the analysis, all of the variation between progenies could be attributed to differences in the General Combining Abilities (GCAs) of their parents. The four parents with the best GCAs for gangrene resistance all had sizeable contributions fromSolanum tuberosum subsp.andigena in their pedigrees.     

The influence of glycoalkaloids,chlorogenic acid and sugars on the susceptibility of potato tubers to wireworm

Summary Field experiments with four potato cultivars showed that there were significant differences in susceptibility to attack by wireworm,Agriotes obscurus. The two most susceptible cultivars had the lowest total glycoalkaloid (TGA) contents. Laboratory experiments with wireworms feeding on tuber slices demonstrated that regions characterized by a low sugar and a high glycoalkaloid concentration were avoided as feeding sites. Bio-assays with glycoalkaloids also showed that paper discs treated with a mixture of solanine and chaconine were avoided by wireworms. According to a forward stepwise regression analysis based on data from four cultivars and six regions of the tuber. TGA was the key factor in predicting larval feeding, accounting for 65% of the total variation. Differences in reducing sugar levels (fructose + glucose) explained an additional 13% of the variation. Differences in chlorogenic acid and sucrose levels added very little to the accuracy of the prediction.     

The use of single,spaced potato plants to assess their tolerance of damage by potato cyst nematodes

Summary Potato clones and cultivars differ in their ability to tolerate damage by the potato cyst nematodes:G. rostochiensis andG. pallida. This paper reports a simplified field assessment whereby single, spaced plants are grown in heavily infested soils. These trials identified those clones which are either very sensitive to damage or those that grow and yield well in the presence of nematodes. The use of such a screening procedure in a breeding programme is discussed.     

Accumulation of mineral elements in tuber periderm of potato cultivars differing in susceptibility to common scab

Summary Concentrations of Ca, P, K, Mg, Al, Fe, Mn, Cu and Zn were determined in healthy tuber peelings of cultivars less (Karin, Santé and Symfonia) and more (Agria, Désirée and Tomensa) susceptible to common scab when grown at two sites that differed in the level of scab incidence. The accumulation of some elements was significantly influenced by site, year, cultivar, maturity and the age of tuber periderm. At both sites, Ca and P in periderm tissue declined but Mg increased during the growing season. The Ca/P ratios in tuber periderm of all cultivars greatly decreased 83 days after planting. Concentrations of mineral elements measured at harvest may not reflect conditions present during the infection period, and consequently may not be related to scab incidence or severity.     

Relationships between disease levels on seed tubers,on crops during growth and in stored potatoes. 4. Gangrene and soft rot

Summary Incidences of gangrene and soft rot were assessed on seed tubers and on progeny tubers during growth, at harvest, and after storage, in up to 26 commerical King Edward crops in each of 5 years and up to 13 crops grown from ‘healthier’ seed in 4 years. Gangrene inoculum on seed tubers generally influenced disease levels throughout the season, and inoculum levels during growth were related to disease incidence in store. However, relationships were not significant in every year and more disease developed in some seasons (e.g. 1974) than others. Disease incidence in store was generally low, and an initial curing period of 2 weeks at 15°C decreased incidence at 3°C by about 75%. Assessments of soft rot inoculum and liability to rotting used methods that were still being developed. Relationships between assessments at different times were not significant; disease development in store was negligible. Factors other than inoculum (e.g. damage and soil moisture status at harvest) strongly influence the incidence of both these diseases in store.

---

Zusammenfassung Zwischen 1971 und 1975 wurde das Auftreten von Phomaf?ule im Pflanzgut und in gelagerten Knollen des Nachbaus in bis zu 26 Proben von Marktware der Sorte King Edward untersucht, sowie das Inokulum vonPhoma exigua var.foveata in an Pflanzknollen anhaftender Erde, an Tochterknollen w?hrend des Wachstums und zur Ernte (Adams et al., 1980). Zwischen 1972 und 1975 wurden diese Untersuchungen auch an Proben, die von ‘gesünderem’ Pflanzgut (das von Stecklingen abstammte) und benachbart zu Marktware aufwuchsen, durchgeführt. Das durchschnittliche Auftreten von Inokulum oder Krankheitsbesatz in Marktware (Tab. 1) zeigte, dass der Gehalt an Inokulum w?hrend des Wachstums und zur Ernte im allgemeinen gering war. In gelagerten Knollen war der Krankheitsbefall 1971 und 1972 am h?chsten, überstieg aber in keinem Jahr 10% der Knollen. Eine Wundheilperiode von 2 Wochen bei 15°C senkte den Befall bei 3°C um 75%. Der Befall war in Proben aus ‘gesünderem’ Pflanzgut (Tab. 2) etwas niedriger als im Durchschnitt der Marktware, aber in keinem Jahr war das Pflanzgut oder der Nachbau v?llig frei von dieser Krankheit. Die Signifikanz der Regressionen zwischen den Feststellungen des Befalls oder des Inokulums, die in verschiedenen Stadien gemacht wurden (Tab. 3) zeigt, dass das Inokulum oder der Befallsgrad des Pflanzgutes im allgemeinen die H?he des Inokulums w?hrend der Vegetationszeit beeinflusst, aber keine dieser Beziehungen war in jedem Jahr signifikant (Abb. 1). Der Verlauf der Regressionen zeigte, dass das Inokulum im Jahre 1974 st?rker anstieg als in den übrigen Jahren, vielleicht auf Grund der niedrigen durchschnittlichen Bodentemperaturen. Diese Ergebnisse unterstreichen die Bedeutung der Pflanzkartoffel als Quelle des Inokulums, der Krankheitsbefall im Lager h?ngt aber auch vom Ausmass der Besch?digungen und von der Lagerungstemperatur ab. Um die Krankheitsbereitschaft von Knollen für bakterielle F?ulen zu untersuchen, wurden Knollen des Pflanzgutes, Proben wachsender und geernteter Kartoffeln in Folienbeuteln oder verschlossenen Plastikeimern mit verminderter Sauerstoffkonzentration inkubiert. W?hrend der Vegetationszeit wurde die Schwarzbeinigkeit bonitiert, 1974 und 1975 wurde der Gehalt an Inokulum in den Lentizellen der wachsenden und der geernteten Knollen bestimmt und das Auftreten von Nassf?ule im Lager untersucht. Die Durchschnittswerte der Marktware (Tab. 4) und der ‘gesünderen’ Ernte (Tab. 5) zeigten, dass sich offensichtlich im Lager keine Nassf?ule entwickelte, weil wahrscheinlich die Bedingungen nicht geeignet waren, 1974, als die Knollen mit nasser Erde geerntet wurden, trat etwas Nassf?ule auf, die durch eine Wundheilperiode von 2 Wochen bei 15°C gef?rdert wurde. Die Tests, die verwendet wurden, waren gr?sstenteils noch in der Entwicklung. Es ergaben sich keine übereinstimmenden und statistisch zu sichernden Beziehungen zwischen den Ergebnissen, die zu verschiedenen Zeiten erhalten wurden, die Zahl der Bakterien ?ndert sich auch schnell mit den Umweltbedingungen. Der Krankheitsbefall im Lager wird wahrscheinlich mehr durch die zur Zeit der Ernte herrschenden Bodenbedingungen und die ursprünglichen Lagertemperaturen bestimmt als durch die H?he des Inokulums zu einem früheren Zeitpunkt w?hrend des Wachstums.

---

Résumé On a étudié, sur 26 lots commerciaux de la variété King Edward, de 1971 à 1975 (Adams et al., 1980), l'incidence de la gangrène sur les tubercules de semence et sur la descendance, ainsi que celle du taux d'inoculum (Phoma exigua var.foveata) du sol, sur les tubercules de semence et sur les tubercules-fils pendant la période végétative et à la récolte. Entre 1972 et 1975, les études ont également été faites sur des cultures provenant de semences ‘plus saines’ (dérivées de boutures) voisines de celles issues de lots commerciaux. L'incidence moyenne de l'inoculum ou de la maladie sur les cultures provenant des lots commerciaux (tableau 1) a montré que les taux d'inoculum étaient généralement faibles pendant la période de croissance, et à la récolte. L'incidence de la maladie en cours de conservation a été plus élevée en 1971 et 1972, mais n'a jamais excédé 10% pour ces années. La cicatrisation des blessures durant 2 semaines à 15°C a diminué de 75% environ l'incidence de la maladie par rapport à 3°C. L'incidence de la maladie pour les tubercules provenant des semences ‘plus saines’ (tableau 2) a été quelque peu inférieure à la moyenne des lots commerciaux, mais quelle que soit l'année, les tubercules de semence et les récoltes subséquentes n'ont pas été totalement indemnes de gangrène. La signification des régressions entre les estimations de la maladie ou de l'inoculum, réalisées à différents stades de la culture (tableau 3) ont montré que les taux d'inoculum ou de maladie du tubercule de semence influen?aient généralement les taux d'inoculum pendant toute la saison, mais aucune des relations n'a été significative quelle que soit l'année (fig. 1). Les pentes des droites de régression ont indiqué que l'inoculum a plus augmenté en 1974 par rapport aux autres années; il est possible que cela soit d? aux basses températures moyennes du sol. Les résultats ont confirmé l'importance du tubercule de semence en tant que source d'inoculum, mais dans la pratique l'incidence en cours de conservation sera également dépendante des endommagements et de la température de conservation. Le risque de pourriture bactérienne pour les tubercules a été étudié par mise en incubation de plants et d'échantillons prélevés pendant la période végétative et à la récolte. Les tubercules ont été placés dans des sacs de polyéthylène, ou dans des seaux en plastique fermés avec des concentrations en oxygène très faibles. L'incidence de la jambe noire a été déterminée pendant la période végétative, les taux d'inoculum ont été estimés au niveau des lenticelles des tubercules en cours de croissance et à la récolte pour 1974 et 1975 et l'incidence des pourritures molles a été étudiée sur les tubercules en cours de conservation. Les valeurs moyennes de ces études réalisées sur les lots commerciaux (tableau 4) et les cultures issues de semences ‘plus saines’ (tableau 5) ont montré qu'il n'y a pas eu virtuellement de pourritures molles en conservation, cela étant sans doute d? aux conditions non favorables au développement de la maladie. En 1974, quand les tubercules ont été récoltés dans des sols humides, quelques pourritures molles se sont développées et ont augmenté lors de la mise en cicatrisation pendant 2 semaines à 15°C. Les tests utilisés étaient pour la plupart encore en cours détude et il n'y a pas eu de relations statistiques logiques et significatives entre les notations faites à différentes périodes; cela est probablement d? au fait que le nombre de bactéries change rapidement en fonction des conditions d'environnement. L'incidence de la maladie en cours de conservation est certainement plus influencée par les conditions de sol à la récolte et par les températures initiales de conservation, plut?t que par les taux d'inoculum existant en début de saison.

     

Assessing potato cultivars in Tunisia for susceptibility to leak caused byPythium aphanidermatum

Summary The susceptibility of 21 potato cultivars to leak (watery wound rot) caused byPythium aphanidermatum was compared. Whole tubers were inoculated after wounding by dipping into a water suspension of 10³ oospores/ml and incubated for 3 days at 25°C. The mean penetration of tissue calculated from the recording of lesion width and depth and the qualitative assessment of rot extension were highly correlated. For 10 of 12 cultivars tested at least twice, consistent reactions were obtained: cvs Korrigane. Superstar, Safrane and Yesmina were moderately susceptible, whereas Atlas, Diamant, Mondial, Obélix, Spunta and Timate were susceptible to highly susceptible. Tubers originated from two locations and/or two cropping seasons: thus, the performance of these cultivars under different production conditions reveals a satisfactory level of agreement with the test. Moreover, ratings assigned are supported by field or store observations.     

Field resistance to late blight of four indian potato cultivars

Summary The nature and extent of field resistance to late blight, and the effect of plant age and inoculum level on resistance components and host attributes, were studied on the Indian potato cultivars Kufri Chandramukhi, Kufri Jyoti, Kufri Badshah and Kufri Sherpa. Latent period, infection efficiency, colonization rate and sporulation were found to operate in cvs Kufri Jyoti, and Kufri Badshah. Based on component analysis cv. Kufri Jyoti was similar to or sometimes more resistant than Kufri Badshah. No correlation was observed between any of the host attributes and resistance to late blight, except that the erect canopy of Kufri Badshah was associated with its slow blighting rate. At high inoculum, colonization rate and total sporulation were increased but infection efficiency was decreased.     

Methods of assessing potato tubers for resistance to bacterial soft rot

Summary The susceptibility to soft rot caused byErwinia carotovora subsp.atroseptica of five potato cultivars and potato clones from the potato breeding programme at J?geva Plant Breeding Institute was assessed in a laboratory test. Three test methods were used: a single site inoculation, vacuum infiltration and slice inoculation. The severity of the disease varied widely with the different methods, which gave different cultivar rankings.     

The susceptibility of tissue cell walls toErwinia enzymes differs among the potato cultivars

Summary In the cell wall matrix of higher plants, cellulose fibrils are embedded in a network of pectic substances, hemicelluloses and structural proteins. But plant pathogenicErwinia carotovora bacteria secrete a mixture of enzymes including pectinases, cellulases and proteases to degrade the cell walls of host plant tissue. Tuber tissue of 31 potato genotypes was exposed to a mixture ofErwinia enzymes before the degree of cell wall lysis was determined by a Neutral-red vital staining method. The data indicate that the resistance of cell walls to the action ofErwinia enzymes differed significantly among the potato cultivars and clones. The decrease in cell viability caused by the action of enzymes ranged from 7% for cv. Maxilla to >46% for cv. Arnika. An increased rate of N-fertilization coincided with enhanced susceptibility of cell walls to the action ofErwinia enzymes. There was a correlation between the amount of cell wall substances in tuber tissue and the resistance of cell walls to enzymic degradation.     

Incidence, appearance and development of potato mop-top furovirus-induced spraing in potato cultivars and the influence on yield, distribution in Denmark and detection of the virus in tubers by ELISA

Summary 23 potato cultivars were grown in fields infested with potato mop-top virus and spraing was assessed on tubers at harvest and after storage. Large differences in spraing susceptibility were found between cultivars. Compared with other countries, spraing in Denmark is characterised by a high incidence at harvest, a low increase during storage and a very low proportion of superficial spraing. Decrease in spraing during storage was recorded in two cultivars. DASELISA tests for PMTV in tubers revealted a high reliability. Mapping of PMTV in important Danish potato growing areas showed that the virus is widespread. Occurrence of spraing did not influence total yield or dry matter content. Soil acidity did not influence incidence of spraing but it was more common on coarse-grained soil than on finer sandy soils. PMTV in viruliferous resting spores ofSpongospora subterranea was inactivated by heating to 90°C for 15 minutes.     

Testing the resistance to silver scurf in commercial potato cultivars under controlled environmental conditions

Summary Optimum storage conditions to identify resistance to silver scurf among commercially grown potato cultivars were determined in a series of experiments. Inoculation of field-grown tubers with a conidial suspension ofH. solani (concentration 10⁴ conidia per ml of water) and incubation at 15°C with 95% RH for 1 month followed by 2 months at 85% RH produced the greatest differences in disease severity between potato cultivars. Results with glasshouse-grown tubers were comparable with those from field-grown tubers, indicating that the test could be used to identify resistance in wild species of potato and to understand the inheritance of this resistance.     

Assessment of a glasshouse test for measuring the resistance of potato cultivars to common scab

Summary Resistance to common scab was assessed on 19 cultivars in a glasshouse in pots containing naturally-infested sandy soil, diluted or not with river sand. Disease assessments by directly scoring the produce of the pots on a 1–9 scale of increasing resistance was as satisfactory as calculating the percentage of infected tubers after estimating the amount of common scab on each tuber. Tubers from plants growing in sandy soil diluted to 50%, as described, gave a wider variation in scab score between cultivars and a reduced error variance compared with undiluted sand. The data from the 50% mixture also correlated more closely with scab resistance scores provided by other sources. It is calculated that the use of 12 replicate plants would permit the detection of a difference in mean resistance of 1.3 points on a 9-point scale.

---

Zusammenfassung Die Resistenz gegenüber Kartoffelschorf (Streptomyces scabies) wurde in mehr als 2 Jahren im Gew?chshaus nach der Methode von Bjor & Roer (1980) bestimmt. Dafür wurden die Saatknollen von 9 (1982) bzw. 19 (1983) Sorten in 10 cm-T?pfe mit natürlich befallenem sandigen Boden gepflanzt, der entweder mit gleichem Volumen Flussand versetzt war oder ungemischt blieb. Die T?pfe wurden in Beete mit Pflanzerde gesetzt, die durch Tr?pfchenbew?sserung versorgt wurden, so dass der Boden in den T?pfen trocken blieb. Die Wurzeln der Pflanzen wuchsen durch den Topfboden in die darunter liegende Erde. 1982 wurden 12 Wiederholungen und 1983 6 Wiederholungen pro Sorte für jedes der beiden Beete mit den entsprechenden Sandtypen angesetzt. Die Bonitur des Krankheitsbildes erfolgte bei der Ernte sowohl durch direkte Einstufung der Knollen eines jeden Topfes in eine 1–9 Skala (mit zunehmender Resistenz) als auch an Hand der prozentualen Anteile infizierter Knollen (definiert als Befall auf mehr als 1/32 der Oberfl?che). 1983 ergaben sich gesicherte Unterschiede bei der direkten Einstufungsmethode zwischen den Beeten mit dem selben Sandtyp, der gr?sste Teil der Unterschiede war jedoch zwischen den Beeten mit unterschiedlichen Sandtypen zu beobachten (Tab. 1, a). Wechselwirkungen zwischen Beeten und Sorten wurden nicht gefunden, was anzeigt, dass sich die Sorten in beiden B?den gleichartig verhielten. Die Einstufung der infizierten Knollen (die Werte wurden einer Winkeltransformation unterzogen, Tab. 1, b) ergab das gleiche Bild, obgleich die Wiederholungen zusammengefasst worden waren und nur die Einzelwerte der Beete und der Sorten verglichen werden konnten. Die in beiden Jahren jeweils getrennt vorgenommenen Untersuchungen der 2 Sandtypen (Tab. 2) weisen darauf hin, dass bei beiden Einstufungsmethoden die 50%ige Mischung im Vergleich zum ungemischten Sand eine gr?ssere Variabilit?t bei der Einstufung von resistenten und anf?lligen Sorten, aber einen geringeren Zufallsfehler ergab. Die Resistenzeinstufung mittels der Sandmischung korrellierte auch besser mit den Sch?tzwerten aus einem Feldversuch mit gleichem Sandboden, dem das Inokulum aus dem Gew?chshaustest zugesetzt worden war und ausserdem mit den Werten aus den amtlichen Quellen (Tab. 3). Zur Bestimmung der Schorfresistenz von Züchterklonen wird die Verwendung gemischter befallener Felderde und Anwendung der einfachen direkten Einstufung als ein brauchbarer Test empfohlen. Die Tab. 4 zeigt die notwendige Anzahl von Wiederholungen (d.h. T?pfe), um einen belegbaren Unterschied in der Anf?lligkeit aus der 1–9 Skala zu begründen; z.B. 12 Wiederholungen würden eine Differenz von 1, 3 Punkten in der Skala ergeben.

---

Résumé La résistance à la gale commune (Streptomyces scabies) est évaluée pendant 2 ans en serre par une méthode similaire à celle de Bjor et Roer (1980). Des tubercules de semence de 9 (1982) et 19 (1983) variétés sont cultivés dans des pots de 10 cm, contenant un sol sableux naturellement contaminé, atténué ou non par un volume équivalent de sable de rivière. Les pots sont placés sur des billons de terre végétale avec une irrigation par goutte à goutte de fa?on à garder un sol sec dans les pots. Les racines traversent le fond du pot et se développent dans le billon. Douze répétitions par variété en 1982 et six en 1983 ont été retenues pour chacune des conditions composées par les deux types de sable. Les évaluations de la maladie sont données à la récolte par une notation directe pour chaque pot, selon une échelle de 1 à 9 de résistance croissante, ainsi que par un calcul de pourcentage de tubercules contaminés (définis comme ayant plus de 1/32 de leur surface contaminée) à partir de l'ensemble des répétitions par condition, pour chacune des variétés. En 1983, la méthode par notation directe a montré des différences significatives entre les billons d'un même type de sable (tab. 1, a), ce facteur (c.a.d. le niveau d'inoculum) expliquant la plus large part de la variation entre les billons. L'interaction entre billons et variétés n'est pas significative, ce qui indique que les variétés sont classées de fa?on similaire pour chaque billon. Le comptage du nombre de tubercules contaminés (valeurs indiquées dans le tabl. 1, b après conversion angulaire) a donné une image similaire, bien que seuls les billons et les variétés ont pu être examinés, les répétitions ayant été regroupées. En analysant les deux types de sable séparément au cours des deux dernières années (tabl. 2), il appara?t qu'avec les deux méthodes de notation, le mélange à 50% donne un plus grand écart entre les variétés sensibles et résistantes, l'écart type étant également plus faible, comparé à celui du sable non atténué. Les valeurs de résistance obtenues par le mélange sont également mieux correlées aux évaluations faites en essai de plein champ dans le même sol sableux ayant fourni l'inoculum pour le test en serre, ainsi qu'aux valeurs données par des sources officielles (tabl. 3). L'utilisation d'un sol contaminé atténué et d'une méthode directe de notation peut donc être suggérée comme test adapté aux mesures de résistance à la gale commune pour les cl?nes de sélection. Le tabl. 4 montre le nombre de répétitions (c.a.d. de pots), nécessaires pour détecter une différence sur l'échelle de 1 à 9 au niveau des seuils de sensibilité; par exemple 12 répétitions permettent de mettre en évidence une différence de 1,3 points sur l'échelle.

     

Possible geographical origin ofPhoma exigua var.foveata,the principal causal organism of potato gangrene

Summary The highlands of South America are the probable geographic origin for the potato gangrene fungusPhoma exigua var.foveata (Foister) Boerema which was found parasitizing plants ofChenopodium quinoa in the Altiplano area of Peru. In vitro studies showed no dissimilarities between it and the antibiotic ‘E’ producing virulent European isolates ofP. exigua var.foveata. It is as pathogenic to potatoes as the virulent European isolates but onC. quinoa andC. album it is more pathogenic than the European isolates. So far the fungus has not been found on potato tubers in South America and the reasons why gangrene problems have not arisen there are discussed.     

Comparative susceptibility of some potato cultivars to dry rot caused byFusarium sulphureum andF. solani var.coeruleum

Summary The susceptibility of 15 potato cultivars to dry rot caused byFusarium sulphureum andf. solani var.coeruleum was examined over 8 years. Tubers were wounded, inoculated, incubated at 10°C for 7–8 weeks and the size of the rot assessed.F. sulphureum was the more aggressive species. There was little correlation between the rank order of susceptibility of the cultivars to the two pathogens, but a higly significant correlation between years. Two years' tests are deemed sufficient to assess susceptibility to both species.