不同浸种处理对柳叶沙棘种子萌发变异性影响(英文)

为了确定不同浸种处理对柳叶沙棘种子萌发变异性影响,印度西部五个种源(Hanurnan Chatti,Helang,Lata,Rambara和Janggal Chatti)的成熟的柳叶沙棘种子分别浸在不同浓度的赤霉素(GA3,50、100、200mM)和硫代尿素(50、100、200mM))溶液中,进行冷层积(4℃)处理15,30和60天。结果表明:被预处理的种子萌发率比对照的提高24.66%～35.34%。经硫代尿素(100mM)和冷层积(4℃)处理30天的预处理后,种子萌发率最高,分别为63%～71%和76%～83%。赤霉素(GA3)可以明显缩短种子萌发率时间。鉴于考虑到实际操作和费用问题,经硫代尿素(100mM)和冷层积处理(4℃)是最好的组合处理之一,可促进柳叶沙棘种子繁殖,并可应用于印度西部的喜马拉雅地区的林木育种。     

Germination of <Emphasis Type="Italic">Juniperus procera</Emphasis> seeds in response to stratification and smoke treatments,and detection of insect-damaged seeds with VIS + NIR spectroscopy

Seeds of Juniperus procera collected from five provenances across its geographic range in Ethiopia were subjected to cold-moist stratification at 5°C or 10°C for 6–12 weeks. The effect of aqueous smoke solution in overcoming the light requirement for germination, and the potential of visible (VIS) and near infrared reflectance (NIR) spectroscopy for sorting sound and insect-damaged seeds were also investigated. Highly significant differences in germination were detected among provenances (P < 0.0001) and stratification periods (P < 0.0001), but not between temperature regimes (P=0.111). Seeds from the south and southeast distribution ranges had higher percentage germination after 6 weeks of stratification than seeds collected from north, northwest and central ranges of distribution. The smoke treatment did not affect germination regardless of whether the seeds were exposed to light. Exposure to light increased germination capacity three fold. Sound and damaged seeds were distinguished with 90% accuracy using VIS + NIR spectroscopy. It can be concluded that dormancy in juniper seeds varies with provenances, and cold stratification for 6 weeks alleviates dormancy in some seed lots. Tentatively, smoke treatment seems ineffective in overcoming photo-dormancy in juniper seeds. VIS + NIR spectroscopy has demonstrated a great potential for sorting damaged seeds, thereby upgrading seed lot purity.     

Effects of osmopriming and hydropriming on vigour and germination of China aster (Callistephus chinensis (L.) Nees.) seeds

The aim of this research was to evaluate the effects of osmopriming and different hydropriming treatments on the vigour and germination of China aster (Callistephus chinensis) seeds. Seed vigour and germination tests were conducted at 10, 20 and 30°C in darkness for untreated, osmoprimed and hydroprimed seeds. The following parameters and categories of seeds and seedlings were evaluated: the mean germination time (MGT), T10, T50, U75–25, U90–10, the percentage of germinating seeds (Gmax), germination capacity, percentage of abnormal seedlings and dead seeds. The results showed that osmopriming accelerated seed germination to the largest extent and improved the uniformity of germination at 10 and 30°C. Among the hydropriming treatments the highest speed of germination was observed for seeds hydrated in 500 μL of water per 1 g of seeds for 48 h at 15°C. This treatment accelerated seed germination at 10°C compared with the control. Osmopriming increased seed germination capacity at 30°C. None of the applied hydropriming treatments improved this parameter.     

Optimal germination condition by sulfuric acid pretreatment to improve seed germination of Sabina vulgaris Ant.

Understanding the germination traits of plants is important not only for understanding natural regeneration processes but also for developing seedling production techniques for planting. Sabina vulgaris Ant. is a common species used for reforestation in semi-arid areas of the Mu-Us Desert, in Inner Mongolia, China, but its extremely low germination rate, both in situ and in vivo, is a bottleneck for seedling production. Sulfuric acid pretreatment was applied to improve germination, and the germination rate was compared for different soaking time (10, 30, 60, 90, and 120 min), different temperatures (10, 15, 20, 30, and 35°C) and under different lighting conditions (dark and light). Sulfuric acid treatment gave a high germination rate, reaching 60% at 30 days after sowing. However, the non-treated seeds produced no germination. The optimal treatment time in sulfuric acid was 120 min. Germination after sulfuric acid treatment increased at incubation temperatures from 10 to 30°C, but decreased at 35°C. Incubation at 25–30°C gave maximum germination of more than 50%. Light treatment had little effect on germination. Pretreatment with sulfuric acid improved water absorption by the embryo by creating cracks and cavities in the seed coat tissue. These results indicated that S. vulgaris seeds have physical dormancy caused by their hard seed coats, which prevents absorption of water into the embryo. A combination of pretreatment with sulfuric acid and incubation at 25–30°C was most effective in improving the germination of S. vulgaris seeds.     

冷湿层积法对印度冷杉(Abies pindrow)和长叶云杉(Picea smithiana）种子萌发的影响

研究赤霉素(GA3),冷湿和温度 对五个种源的印度冷杉(Abies pindrow)和长叶云杉(Picea smithiana)种子萌发的影响.种子被浸泡在GA3 (10 mg(L-1)中24小时,然后在3(5(C温度的条件下冷藏15天.设计4个温度(10(C, 15(C, 20(C 和 25(C)条件来促进种子的萌发.结果表明,浸泡和冷湿处理明显增加种子的萌发率.在10 (C时种子的萌发率最高.总体结果表明,种子被浸泡在GA3 (10 mg(L-1)中24小时,冷湿藏15天,可以有效地促进印度冷杉和长叶云杉的种子萌发.统计数据表明,浸泡处理、温度和种源以及与温度的相互作用都对种子的萌发有明显的影响.     

Breaking Seed Dormancy of Laurel (Laurus nobilis L.)

Laurel (Laurus nobilis L.) seeds were collected from the west part of Turkey in the fall of 2002. Seeds with pericarp (+) or without pericarp (−) were treated with 1000 mg/l, 2000 mg/l and 3000 mg/l GA₃ concentrations, cold stratified at +4 ± 1°C for 25 and 50 days, punctured and seed coat removed to overcome and assess the mechanism of laurel seed dormancy. A period of 50 days cold stratification and removing seed coat significantly increased germination rate to 55% ± 1.91 (Mean ± SE) and 85% ± 3.00, respectively. None of the seeds with pericarp germinated regardless of treatment they underwent. Results suggested that seed dormancy was mainly due to pericarp and perhaps inhibitors linked to seed coat.     

Variation in Seed and Seedling Traits of Celtis australis, a Multipurpose Tree, in Central Himalaya, India

Seeds of Celtis australis were collected from 13 different sources, ranging from 550 to 1980 masl, in Central Himalaya, India. Significant (p = 0.05) variations were observed for seed traits among provenances. However, among various characters, seed weight exhibited maximum variation between seed populations compared to other morphological characters. Between provenances, seed weight ranged from 47.8 to 83.1 g/1000 seed, with mean value of 66.9 ± 10.7 g/1000 seed. Significant (p = 0.01) positive correlation was found between morphological characters of seeds including seed weight and elevational range of seed source. For one year old seedlings, average shoot and root growth was 61.1 ± 13.3 and 30.5 ± 5.4 cm, respectively, irrespective of provenance variation. Inter-comparing biomass yield of the seedlings with altitude, average biomass production was 8.4 ± 2.5, 9.4 ± 3.3 and 12.7 ± 1.7 g/plant, respectively, for low (550–1000 masl), middle (1050–1250 masl) and high (1350–1980 masl) altitudinal populations. Significant (p = 0.01) positive correlation between growth performance of seedlings and altitude of the seed source was recorded. Across the provenances, shoots had the highest proportion of total biomass (42.3%), followed by leaves (32.6%) and roots (24.6%). Among various provenances, Badiyargaon, Agroda, Guptakashi, Jakholi, Gajeli, Srinagar and Palampur populations produced heavier seedlings and grew faster compared to seedlings of other sources.     

Effects of tallowtree seed coat on seed germination

We measured physiological parameters including water uptake, in-vitro embryo germination ratio, and seed coat structure observed by scanning electron microscopy (SEM) to explore the influence of seed coat on the germination of seeds of tallow tree (Sapium sebiferum (Linn) Roxb.). Tallow tree seeds had good water permeability. We found that germination of cabbage seeds was inhibited when cabbage seeds were soaked in extracted solutions from tallow tree seed coat. Seed coat structure at the side of the radicle appeared to be a barrier to seed germination. We tested methods to break tallow tree seed dormancy. Dormancy of tallow tree seeds was overcome by soaking the seeds in 500 mg·L-1 or 1000 mg·L-1 GA3, followed by 100 days of cold stratification.     

Effects of drought stresses induced by polyethylene glycol on germination of Pinus sylvestris var. mongolica seeds from natural and plantation forests on sandy land

Effects of drought stresses induced by polyethylene glycol (PEG) (0.0%, 10%, 15%, 20%, 25%, and 30%, with four replicates) on germination of Mongolian pine (Pinus sylvestris var. mongolica) seeds produced in plantations (southern Keerqin sandy land) and natural forests (Hulunbeier sandy plain) were observed. The results indicated that the seeds from both provenances did not germinate when PEG concentration was more than 25%. The time of initial germination and that of its completion of stressed seeds from both provenances were delayed when compared with the unstressed seeds. The germination capacity and germination rate of natural seeds were significantly higher than those of plantation seeds for all treatment levels (P < 0.05). The mean growth rates of radicle and hypocotyl from natural seeds were significantly higher than those from plantation seeds at all treatment levels below 20% PEG treatment (P < 0.05). The ratios of radicle to hypocotyl of 20% PEG treatment were significant higher than those of the corresponding controls for both provenances (P < 0.05). These results suggested that Mongolian pine seeds/seedlings had stronger resistance to PEG drought stresses; 10% PGE stress did not significantly influence germination. Natural seeds exhibited more resistance to PEG stress than plantation seeds. It was concluded that drought stress on seed germination might be one cause of obstructed natural regeneration of Mongolian pine plantations on sandy land. It is recommended that natural seeds be used for afforestation, and light drought stress (e.g., 10% PEG stress) may be useful in improving seed germination and the growth of radicles and hypocotyls.     

浸泡和冷预处理对喜马拉雅长叶松不同种源种子萌发的作用

对喜马拉雅长叶松种子进行24小时GA3和H2O2浸泡预处理和15d的2-3℃低温预处理后,研究了在20℃,25℃和30℃萌发条件下,21个不同种源的喜马拉雅长叶松种子的萌发情况。结果表明,H2O2（1%v/v）和GA3（10mg/L）浸泡预处理,种子萌发率分别是82.39%和78.19%,而未经预处理的种子平均萌发率为70.79%。GA3和H2O2浸泡预处理分别使种子萌发时间缩短了8d和10d。在超过21天的20℃萌发条件下,湿冷处理提高了种子萌发率和缩短了萌发时间 而在25℃和30℃萌发条件下,总的萌发率未受到影响。喜马拉雅长叶松种子因缺少休眠而表现出很好的萌发,但是因为越来越多的造林项目需要大量的种子,播种预处理有利于提高种子萌发率和萌发速率,有助于满足种子需求。     

Effects of presowing treatments, desiccation and storage conditions on germination of Strychnos nux-vomica seeds, a valuable medicinal plant

Seeds of Strychnos nux-vomica have slow and erratic germination; thus different presowing treatments were applied to enhance the germination of its seeds collected from Tamaraikulam, Tamil Nadu, India. In addition, the effects of desiccation and different storage conditions on the germination of S. nux-vomica seeds were investigated. The results show that soaking in 500 ppm gibberellic acid (GA₃) for 24 h, incubation of seeds at 40 °C for 3 days and alternate water soaking (16 h) and drying (8 h) for 14 days significantly increased the percentage germination compared to the control. Desiccation of seeds down to 10% moisture content resulted in better germination. Germination of S. nux-vomica seeds differed significantly between different storage periods, moisture contents of the seed and for first and second order interactions (p<0.001). The highest germination (92%) was achieved when seeds with 10% moisture content were stored at ambient temperature for 30 weeks. Evidence from the present study indicates that S. nux-vomica seeds possess physiological dormancy that can be broken effectively by after-ripening. As seeds of S. nux-vomica are found to be desiccation tolerant, dry seed (10% moisture content) can be hermitically stored at ambient temperature for 30 weeks without losing their viability.     

Effects of seed water content and storage temperature on the germination parameters of white spruce, black spruce and lodgepole pine seed

The effect of seed water content (WC) (2–3, 5–6 and 22–25%, on a fresh weight basis), storage temperature (+4, −20, −80 and −196°C) and storage duration (6, 12, 24, 48 and 60 months) on the germination of white spruce (Picea glauca (Moench) Voss), black spruce (Picea mariana (Mill.) B.S.P.) and lodgepole pine (Pinus contorta Dougl. ex Loud. var. latifolia Engelm.) seed was investigated. Germination of white spruce control (untreated) seeds and seeds adjusted to 2–3% and 5–6% WC declined after 48 months of storage at −80 and −196°C, with a further decline at 60 months at −20, −80, −196°C. Germination remained high when control white spruce seeds and seeds with 2–3, 5–6% WC were stored at +4°C, over all storage durations. Generally, black spruce and lodgepole pine exhibited high germination at all storage temperatures at 2–3% and 5–6% WC as well as the control (untreated) seed, for up to 60 months in storage. Germination declined for all three species when seed was conditioned to 22–25% WC. This loss in germination was partially recovered in white spruce seed stored at +4, −20 and −80°C after storage durations of 24, 12 and 48 months, respectively, and in black spruce seeds stored at −20 and −196°C after storage durations of 24 months. Mean germination time (MGT) was relatively constant for all species, under all conditions, except for seed conditioned to 22–25% WC, where MGT increased for white spruce seed stored 48 months at −80 and −196°C, and for black spruce seed stored 24 months at +4 and −80°C and 60 months at −196°C. These results show that the optimal storage temperatures are 4°C for white spruce, and 4, −20, −80, and −196°C for black spruce and lodgepole pine, and 2–6% water content is optimal for all 3 species at these temperatures.     

Promotion of germination of coniferous seeds by snow stratification combined with dehydration-rehydration treatment

Five chemical and four non-chemical presowing treatments were tested on seeds of three conifers (Larix principis-rupprechtii Mayr, Pinus sylvestris L. var. mongolica Litv, and Pinus tabulaeformis Carr.). By itself, cold stratification with snow for 60 days did not significantly improve the germination percentage over that of soaking the seed in warm water (45 °C) for 12 hours. However, including either one or two dehydration-rehydration cycles after the cold stratification did improve both the percentage and speed of germination of seed from all three species. Soaking seed for 12 hours in various chemicals (KNO₃, CaCl₂, CuSO₄, KMnO₄ and GA₃) before germination was less effective than the snow stratification followed by double dehydration-rehydration treatments (Chang and Lin, 1989).     

Germination traits and adaptive regeneration strategies of the threeCarpinus species

Germination tests in the three sympatricCarpinus species,C. laxiflora, C. tshonoskii, andC. cordata, were carried out to clarify their germination traits in relation to the regeneration strategies. Seeds did not germinate just after ripening under any conditions in the three species. After one or two rounds of cold stratification, however,C. laxiflora andC. tshonoskii showed high germination percentages (>80%) at alternating temperature in light whileC. cordata did not. After a long-term (10 months) cold stratification, about 100% ofC. cordata seeds germinated, although about 70% of these seeds were in “conditional dormancy” and cannot germinate in the dark. Seed germination in the threeCarpinus species was enhanced by alternating temperature, but not by light exposure. These results suggest that the seeds of the three species are dormant just after ripening and the dormancy is broken by cold stratification. with intra-generic variations in the breakage. Germination traits in each species may be closely related to the regeneration strategy;C. cordata maintains a persistent seed bank with seed dormancy and regenerates after disturbances as a seed bank strategist, whereas the other two species germinate in the next spring after seedfall and regenerate depending either on existing disturbed-sites or sites of recent disturbances after seedling establishment as a seed rain strategist (C. tschonoskii) or seedling bank strategist (C. laxiflora). This study was supported by grants from the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (BCP-97-III-A).     

Variability in cone and seed characteristics and seed testing in various provenances of Himalayan spruce (<Emphasis Type="Italic">Picea smithiana</Emphasis>)

We investigated the effect of provenance variation on cone and seed morphology and germination behaviour under different pre- treatments in Picea smithiana. Three categories of cones were recognized: large (13.18 cm × 3.30 cm 15.42 cm × 4.35 cm), medium (10.85 cm × 3.93 cm 12.18 cm × 3.98 cm) and small (7.69 cm × 3.06 10.98 cm× 3.39 cm). Significant variation was observed for various cone and seed characteristics. Seeds moisture content varied from 44.48% to 56.91%, seed size from 0.64 cm × 0.31 cm (largest seed) to 0.49 cm × 0.10 cm (smallest seed), and the seed weight from 2.45 g per 100 seeds to 1.36 g per 100 seeds on fresh weight basis of P. smithiana. The highest seed germination (72.0±7.53%) at 10°C was observed under chilling treatment in Tapovan provenance, while the minimum (15.0±5.71%) seed germina- tion was recorded at 25°C under control set in Tapovan provenance. Further among all the sources Pandukeshwar consistently had the highest average (38%) percent germination across all treatments. Compared to other temperature regimes and pretreatments, seeds subjected to 10°C and chilling treatment had the highest germination and took the least time for germination irrespective of provenance effects. Altitude (provenance) had little or no relationship with germination following laboratory treat- ments. Seeds from Tapovan provenance subjected at 10°C following chilling treatment may be suggested for further multiplication of this species.     

自然脱水过程中七叶树种子生理特性的变化

于 2003 年研究了自然脱水过程中七叶树种子生理特性的变化。结果表明:七叶树种子对脱水高度敏感,为顽拗性种子。种子成熟采收时含水量高达 60.3%,种子在室温下自然干燥 30 天后,含水量下降到 30.2%,此时种子生活力完全丧失。在脱水初期,种子发芽率有所上升,但随后种子发芽率迅速降低。随着含水量的下降,种子浸出液相对电导率上升,但当含水量在 53.7% 到 50.9%之间时,种子浸出液相对电导率出现异常升高。同时种子超氧化物歧化酶(SOD)的活性随脱水时间的延长而下降,只有种子含水量在 53.7% 到 50.9%之间时出现例外。丙二醛(MDA)含量在脱水初期缓慢上升,在含水量下降到低于 50.9%时,丙二醛(MDA)含量快速上升。可溶性糖含量随脱水时间的延长缓慢上升。当种子含水量为 47%–60%时,种子发芽率较高,说明这一含水量区间有利于种子生活力的保持。图 6 参 13。     

Seed dormancy in bay laurel (Laurus nobilis L.)

The germination of bay laurel (Laurus nobilis L.) seeds wasexamined both in the laboratory and in the field during twoyears. Seeds were collected from a grove in a garden in the townof Drama, Northern Greece, by mid November in the first year andby late November in the second year. The seeds with and withoutpericarp were given a warm-moist (20 °C day/12 °C night) oncold-moist (4±1 °C) treatment in peat or sand. After treatment theseeds were placed in the germinator along with controls. Thegermination of seeds with and without pericarp was alsoinvestigated in the field (late fall sowing). It was found thatthe pericarp caused dormancy. In seeds without pericarp,cold-moist and warm-moist stratification both proved to besuccessful in breaking embryo dormancy (100% and 96% successrespectively). The required stratification duration was 50 daysfor the warm-moist and 60 days for the cold-moist treatments.During the cold-moist stratification no germination was observed.On the other hand, seeds started to germinate during thewarm-moist stratification by about the 50th day. In the fallsowing germination was 20% for seeds with pericarp and 41% for seeds without pericarp. Drying bay laurel seeds caused areduction of the seed germination.     

Petroleum flotation technique upgrades the germinability of <Emphasis Type="Italic">Casuarina equisetifolia</Emphasis> seed lots

The germination of Casuarina equisetifolia Forst seed lots is low (40–50%) even when freshly collected. This study aimed at upgrading the germination performance by removing non-germinable seeds using petroleum flotation technique. Seeds collected from 19 individual trees in seedling seed orchards in India were assessed using X-ray to determine the proportion of different seed lot fractions. The feasibility of petroleum ether as a separation medium was tested. Morphological characters of floating and sunken seeds were further studied using image analysis technique to examine their effects on the separation efficiency. The X-ray analysis revealed a large quantity of shrivelled, empty and insect-damaged seeds, altogether accounting 50%, which were the causes of low percentage germination of un-graded seed lots (48%). Petroleum flotation resulted in 90% germination in the sunken fraction and 4% in the floating fraction. The separation was distinct for most seed lots, except few seed lots that had relatively low germination in the sunken fractions and more than 10% germination in the floating fractions. As a whole, petroleum flotation appears to be a feasible technique to upgrade the germination of C. equisetifolia seed lots, and its efficacy is influenced by wing surface area, seed density and wing quotient of filled and empty seeds.     

Longevity of <Emphasis Type="Italic">Juniperus procera</Emphasis> seed lots under different storage conditions: implications for ex situ conservation in seed banks

Juniperus procera Endl. is economically important timber species, but its populations are extremely small and fragmented in its natural habitat, thus, calling for immediate ex situ conservation. Here we examined the effects of seed sources and storage temperature on the longevity of Juniperus procera seed lots through collection and preservation of seeds in seed banks. Seeds were collected from nine sites across the species natural distribution in Ethiopia and stored in four warehouses: modern cold room (5℃), mud house (15℃), concrete block house (17℃ or corrugated iron house (20℃) for 42 months. Every three months, a random sample of stored seeds were drawn and tested for germination. A highly significant variation (p < 0.01) in germination of stored seeds was observed among different storage environments, seed lots, and duration of storage. Over the storage period, seeds stored in the cold room had the highest mean percentage germination, followed by the mud house, corrugated house and blocket house. The cold room (41%) and the mud house (38%) maintained the same level of germination as the intitial germination of the seedlotds (42%). The variation in longevity of stored seeds was significnatly correlated with the initial germination of seed lots (r > 0.80; p < 0.01). Cold storage also resulted in enhancement of germination through its stratification effect that terminated the non-deepphysiological dormancy of juniper seeds. In conclusion, seed lots with good initial germination can be effectively stored in cold room (5℃) up to four years. In the absence of modern cold stores, mud houses can be used as a good alternative to store seeds at local level.     

Effect of thermal pretreatment on germination of seeds from different provenances of subalpine oriental spruce (Picea orientalis (L.) Link.) forest in Turkey

We examined the effect of thermal treatment at two temperatures (60 s of 90°C dry heat and 60 min in 40°C hot water) versus control conditions on the germination of oriental spruce (Picea orientalis (L.) Link.) seeds originating from different subalpine provenances. Cutting test results showed that there was wide variation (between 10% and 90%) in filled seed rates. The results revealed that highest germination yield was attained via the hot water treatment. The maximum germination percentages were observed in seeds from “tree 3” in the first tree collective of provenances 1 (85.33 ± 5.77 control; 88.67 ± 7.02 via the hot water treatment; 82.00 ± 10.58 via the dry heat treatment) and 3 (70.67 ± 17.24 control; 88.00 ± 4.00 via the hot water treatment; 86.67 ± 11.37 via the dry heat treatment). The mean germination percentages were significantly different (p-value < .05): percentage values were 32.57% in provenance 1, 23.22% in provenance 3, 12.25% in provenance 4, and 2.82% in provenance 2. Mean germination time of seeds from different provenances and experiencing various pretreatments showed significant variation. The best pretreatment increase in germination rates was achieved via the wet heat method (60 min in 40°C hot water).