Notulae cucurbitologicae X. Schätzung der Einflußstärke von Trieblänge und Anzahl der Früchte auf den Fruchtertrag je Pflanze beim Kürbis mit Hilfe der Pfadanalyse

Zusammenfassung Auf Grund von geschätzten Korrelationen bei je einer Kreuzung innerhalb der KürbisartCucurbita pepo und innerhalbC. maxima wurden die Einflüsse der Pflanzenlänge (PL in Abb. 1 und 2) und der Anzahl der Früchte je Pflanze (ZF) auf den Fruchtertrag je Pflanze (GP) untersucht. Bei Anwendung der Pfadanalyse konnte gezeigt werden, daß unabhängig von der Artzugehörigkeit und vom Pflanzenhabitus die Anzahl der Früchte ertragsbestimmend wirkt (65 bis 80% der Summe der Einflüsse), während der Einfluß der Pflanzenlänge bei allen vier Elternstämmen und ihren beiden F₁Generationen unter 5% liegt. Da die Korrelationen innerhalb der einzelnen Generationen und Ausgangsformen (zwischen den Pflanzen) geschätzt wurden, so gelten diese Ergebnisse ebenfallsinnerhalb dieser Pflanzengruppen.

---

Notulae cucurbitologicae X. Estimation of the influence of plant length and fruit number upon fruit yield per plant inCucurbita by means of path analysis

Summary In two crosses, one of them within the speciesCucurbita pepo and the other one withinC. maxima, the influences of both plant length (PL in Figs. 1 and 2) and the number of fruits per plant (ZF) upon the fruit yield per plant (GP) were studied, based on the estimation of correlations. Use of path analysis showed that, independent on species and plant habit, the number of fruits is deciding for yield (65 to 80% of the total of influences). The influence of plant length, on the other hand, is less than 5% in all the four parent strains as well as in their F₁ generations. Since the correlations have been estimated within the individual generations and original forms resp. (i. e. between plants), the results obtained prove right alsowithin these groups of plants.

---

X. , ,

, , Cucurbita pepo C. maxima (PL . .) (ZF) (GP). , , , (GP) , ( 65 80% ), . 5% (. 2). , () (GF) 20%. , . .

---

---

Der Verf. ist Herrn H.-W.Jank für die maschinelle Verrechnung der Korrelationen und einige mathematische Ratschläge sowie Frl. B.Kohl für die Betreuung der Versuche und Bonituren zu Dank verpflichtet.     

Zur quantitativ-genetischen Analyse der Ertragskomponenten beim Kürbis

Zusammenfassung Die Angaben eines 4jährigen Anbaus von zwei ingezüchteten Elternstämmen (buschförmigerCucurbita pepo L.) mit ihren F₁- und F₂-Generationen wurden für eine Analyse der Ertragskomponenten (reife Früchte) ausgewertet. Es wurde eingehend die Variabilität zwischen den Pflanzen, zwischen den Jahren und zwischen den Generationen verglichen und diskutiert. Folgende genetische Konsequenzen der Untersuchung sind wahrscheinlich:1. Die Anzahl der reifen Früchte je Pflanze ist stark umweltabhängig und zeigt eine Tendenz zu Heterosis.2. Das durchschnittliche Gewicht einer Frucht läßt sich am wenigsten von den Jahresbedingungen beeinflussen (hohe Heritabilität) und vererbt sich intermediär.3. Das daraus resultierende Gewicht der Früchte je Pflanze ist (wie die Fruchtanzahl) stark umweltabhängig; das hohe Fruchtgewicht vererbt sich aber dominant, wahrscheinlich deswegen, weil die Heterosistendenz der Anzahl der Früchte nicht genügend stark ist, um die konservative Heritabilität des Einzelfruchtgewichtes zu durchbrechen.4. Die Variabilität der F₂-Generation war für alle Merkmale stärker als die der F₁, die Mittelwerte der Merkmale aber waren für F₁ und F₂ nicht signifikant verschieden.

---

Summary Data of a four years growing of two inbred parent lines (Zucchini, bush,Cucurbita pepo L.) and their F₁- and F₂-generations have been used for an analysis of yield components (ripe fruits). Variability between plants, between years and between generations was thoroughly compared and discussed. The following genetic consequences of the investigation are probable:1. The number of ripe fruits per plant is highly dependent on the environment and shows a tendency towards heterosis.2. The mean weight of one fruit is least influenced by the conditions during the year (high heritability) and shows intermediary inheritance.3. The weight of the fruits per plant resulting from the above (as well as the number of fruits) is highly influenced by the environment; the high weight of fruits is dominant. The reason for this may be, that the tendency for heterosis concerning the number of fruits is not potent enough to break the conservative heritability of single fruit weight.4. The variability in F₂ was found to be larger for all characters than in F₁ but both generations showed no significant differences in the mean values of the characters tested.

---

F₁, F₂, (Cucurbita pepo L., ) 4 ; . , . , :1. ; .2. ( ); .3. , , ( ), , , , , , .4. F₂ , F₁, F₁ F₂ - .

     

Phytochemische Untersuchungen an Pflanzen der kubanischen Flora

Zusammenfassung In Zusammenarbeit zwischen der Akademie der Wissenschaften Kubas und der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin wurden 1165 Pflanzenarten aus 149 Familien der kubanischen Flora nach Standardverfahren orientierend auf Alkaloide und Saponine untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle 2 aufgeführt.

---

Phytochemical investigations in plants of the Cuban flora

Summary In cooperation of the Academy of Sciences of Cuba with the German Academy of Sciences at Berlin 1165 species from 149 plant families of the Cuban flora have been preliminarily investigated by standard methods with regard to the occurrence of alkaloids and saponins. The results are compiled in table 2.

---

1165 149 . . . 2.

     

Historical background and taxonomy of cultivated large-floweredClematis in Europe

Summary The development of large-floweredClematis hybrids is briefly surveyed. The need for a botanic classification of these hybrids has been discussed.

---

Historischer Hintergrund und Taxonomie der kultivierten großblütigenClematis in Europa

Zusammenfassung Die Entstehung großblütigerClematis-Bastarde wird in kurzer Form umrissen. Die Notwendigkeit einer botanischen Klassifikation dieser Hybriden wird diskutiert.

---

Clematis

Clematis . .

---

---

Presented as poster     

Mutanten der KulturtomateLycopersicon esculentum Miller V

Zusammenfassung Die Liste V der Mutanten vonLycopersicon esculentum wird vorläufig die letzte sein. Mit ihr sind 250 Mutanten der Kulturtomate des Gaterslebener Sortiments beschrieben worden. Da viele der in dieser Liste beschriebenen Mutanten schlechte Spaltungsverhältnisse zeigen, sind neben den erhaltenen auch die idealen Spaltungszahlen angegeben worden. Am Schluß der Arbeit findet sich eine Tabelle, in der alle bisher beschriebenenesculentum-Mutanten aufgezählt sind. Das Literaturverzeichnis enthält alle Arbeiten, die bis zum Jahre 1963 im Institut für Kulturpflanzenforschung Gatersleben über die Tomate angefertigt wurden.

---

Summary List V ofLycopersicon esculentum mutants will be the last one for the time being. All in all 250 mutants of the cultivated tomato of the Gatersleben collection have been described. Many of the mutants included in list V show deviations from a normal segregation ratio. Therefore both the ratios found and theoretically expected are given. At the end of this paper a table summarizes all mutants ofL. esculentum which have been described up to now. The section literature contains all those papers dealing with the tomato which have been published by members of the Gatersleben staff up to the end of 1963.

---

am ¶rt;au «» Lycopersicon esculentum . 250 . , , , . , , . , 1963 . .

     

Preservation of Hungarian land-races as genetic resources

Summary The history of collecting Hungarian land-races and their present preservation techniques and system are briefly summarized in this paper.

---

Die Erhaltung ungarischer Landsorten als genetische Ressourcen

Zusammenfassung Die Geschichte der Sammlung ungarischer Landsorten und die gegenwärtige Technik ihrer Erhaltung wird kurz zusammengefaßt dargestellt.

---

.

     

Literatur über archäologische Kulturpflanzenreste (1979/1980)

Zusammenfassung In Fortsetzung von Bibliographien über archäologische Kulturpflanzenreste wurde die einschlägige Literatur der Jahre 1979/1980 zusammengestellt und der Inhalt der erfaßten 95 Arbeiten kurz kommentiert.

---

Literature on archaeological remains of cultivated plants (1979/1980)

Summary The publications of 1979 and 1980 on archaeological remains of cultivated plants were put together and the contents of the 95 references briefly discussed.

---

(1979/1980 )

. 1979 1980 . 95 .

     

Über Aufnahme,Verteilung und Wirkung von Eisenchelat bei einer chlorotischen Tomatenmutante

Zusammenfassung Die Mutantechloronerva vonLycopersicon esculentum Mill. ist unter anderem durch chlorotische Interkostalfelder der jüngsten Blätter gekennzcichnet. Durch Autoradiographie nach Ernährung mit⁵⁹FeEDTA wurde eine anormale Verteilung des Eisens festgestellt, das in der gleichen Weise wie das Chlorophyll in der unmittelbaren Umgebung der Nervatur lokalisiert ist. Ältere, grüne Blätter werden jedoch reichlich mit Eisen versorgt. Durch Zufuhr von Eisenchelat über die Blätter konnte die Chlorose zurückgedrängt werden. Es bleibt offen, ob der gestörte Eisenhaushalt eine direkte oder eine indirekte Folge des Mutationsschrittes ist.

---

Summary The tomato mutantchloronerva is characterized among other things by chlorotic intervenal areas of the youngest leaves. After nutrition with⁵⁹Fe-EDTA an abnormal iron distribution was established by autoradiography. In chlorotic leaves iron is restricted to the veins in exactly the same pattern as chlorophyll. The older green leaves are abundantly supplied with iron which is uniformly distributed over the whole leaf. The chlorosis is markedly alleviated after application of iron chelate to the leaves. It is not decided whether the disturbed iron metabolism is a direct or an indirect consequence of the mutation step.

---

¶rt; chloronerva Lycopersicon esculentum - . Fe⁵⁹ , , , . , . Fe . - : .

     

Aleuronschichten und Aminosäuregehalt bei der Gerste

Zusammenfassung Die Anzahl und die Ausdehnung der Aleuronschichten können als relativ konstantes Sortenmerkmal angesehen werden. Der Rohproteingehalt und der prozentuale Anteil der Aminosäuren sind nicht mit der Dicke der Aleuronschichten korreliert.

---

Aleuron layers and content of amino-acids in barley

Summary The number and the extension of aleuron layers can be reputed as a relative constant character of varieties. The content of gross proteins and the quantitative percentage of amino-acids are not correlated with the thickness of aleuron layers.

---

. .

     

Messung von Absorptionsspektren in vivo

Zusammenfassung Die Messung von Absorptionsspektren biologischer Objekte in vivo ermöglicht eine rasche Information über die Zusammensetzung und den Zustand der enthaltenen Pigmente, insbesondere bei der Untersuchung photosynthetisch aktiver Organe. Es wird deshalb eine Übersicht über Probleme, Methoden und Anwendungsmöglichkeiten gegeben.Meßtechnische Schwierigkeiten ergeben sich in erster Linie aus der Lichtstreuung, die in verschiedener Weise zu einer Verzerrung der Spektren führt. Eine Verringerung dieser Effekte ist mit verschiedenen Methoden möglich, die entweder das Streulicht oder einen repräsentativen Anteil desselben sammeln oder durch Angleichung des Brechungsindex des umgebenden Mediums die Streuung selbst herabsetzen.Das Auftreten verschiedener Pigmentformen mit ähnlichen spektralen Eigenschaften führt zu einer starken Überlagerung und damit schlechter Auflösung ihrer Absorptionsbanden. Eine Erhöhung der Auflösung ist mit Methoden möglich, die die Halbwertsbreite der Banden verringern. Dazu dienen die Messung bei der Temperatur des flüssigen Stickstoffs (–196 °C) und die Anwendung mathematischer Verfahren zur Bandenverschärfung, insbesondere der Derivativ-Spektrophotometrie.Einige Anwendungsbeispiele demonstrieren den Nutzen der Methode bei der Untersuchung der Chlorophylle in vivo.

---

Measurement of absorption spectra in vivo

Summary The measurement of absorption spectra of biological objects enables fast information about composition and state of pigments, especially in the study of photosynthetically active organs. Therefore a review is given about problems, methods, and possible applications.Difficulties in the measurement result mainly from light scattering, causing a distortion of spectra in different ways. A reduction of these effects is possible by several methods, which either collect the scattered radiation (or a representative portion of it) or decrease the scattering by adjusting the refractive index of the surrounding medium to those of the cell walls.The existence of different pigment forms having similar spectral properties results in a strong overlapping and bad resolution of their absorption bands. A resolution enhancement is possible by methods reducing the halfwidth of the bands. This can be performed by measurement at liquid nitrogen temperature (–196 °C) and by mathematical methods of band sharpening, especially derivative spectrophotometry.Some examples demonstrate the use of the method in the study of chlorophylls in vivo.

---

in vivo

in vivo , . , . , , , . , ( ) , , . , , . . (– 196 °C) , — . in vivo.

---

---

Herrn Prof. Drs. Dr. h. c.Hans Stubbe zum 75. Geburtstag gewidmet.     

Leitbündeldichte und Stomatafrequenz von Gramineen-Arten mit C3-beziehungsweise C4-pathway der Photosynthese

Zusammenfassung Bei Gramineen-Arten mit C₃-pathway der Photosynthese ist der mittlere Abstand der Blattleitbündel etwa zweimal so groß wie bei Gräsern mit C₄-pathway. Die Stomatafrequenz ist bei den C₄-Gäsern ca. 1,5 mal so groß wie bei C₃-Gräsern. Bei C₄-Gräsern sind die Stomata durchschnittlich gleichmäßig auf die adaxiale und abaxiale Blattseite verteilt. Bei C₃-Gräsern überwiegt die Zahl der Arten, die auf der adaxialen Seite mehr Stomata besitzen als auf der abaxialen.

---

Leaf vein density and stomatal frequency in gramineous species with C₃ and C₄ pathway of photosynthesis

Summary In C₄ grasses the mean distance between leaf veins is two times smaller and the stomatal frequency 1.5 times higher in comparison to C₃ grasses. In C₄ grasses the stomatal density at the abaxial and adaxial surface of the leaf is nearly equal. In C₃ grasses most species have more stomata at the adaxial surface.

---

, _{3 4}

, ₃ , ₄. ₄ , ₃. ₄, , , . ₃ , , .

     

Chlorophyllumwandlungen im lebenden Blatt unter dem Einfluß von KCN

Zusammenfassung Bei Chlorophyll b-freien Mutanten der Sorte Donaria vonHordeum vulgare war unter dem Einfluß von KCN im lebenden Blatt ein Farbstoff aufgetreten, der bei 650 nm absorbiert. Es konnte gezeigt werden, daß es nicht Chlorophyll b ist, sondern ein Umwandlungsprodukt von Chlorophyll a. Seine Bildung wurde durch Licht stimuliert und trat in vitro nicht ein.

---

Chlorophylldecompositions, induced by KCN in the living leaf

Summary In mutants of the sort Donaria fromHordeum vulgare, that lacked chlorophyll b, a pigment appeared under the influence of KCN in the living leaf, that had an absorption band at 650 nm. It was possible to show that this pigment was not chlorophyll b, but a decomposition product from chlorophyll a. Its formation was stimulated by light and did not occur in vitro.

---

V (Hordeum vulgare) , b, KCN , 650 . , b, a. in vitro.

     

Literatur über archäologische Kulturpflanzenreste (1987/1988)

Zusammenfassung In Fortsetzung von Bibliographien über archäologische Kulturpflanzenreste wurde die einschlägige Literatur der Jahre 1987/1988 zusammengestellt und der Inhalt der erfaßten 150 Arbeiten kurz kommentiert.

---

Literature on archaeological remains of cultivated plants (1987/1988)

Summary The publications of 1987 and 1988 on archaeological remains of cultivated plants were put together and the contents of the 150 references briefly discussed.

---

1987/1988

. 1987/1988 . 150 .

     

Taxonomy and evolution of cultivated plants: Literature review 1983/1984

Summary Important papers on taxonomy and evolution of cultivated plants published in 1983 and 1984 were complied and briefly discussed.

---

Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen: Literaturübersicht 1983/1984

Zusammenfassung Wichtige Arbeiten über Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen aus den Jahren 1983 und 1984 wurden zusammengestellt und kurz kommentiert.

---

: 1983–1984

, 1983 1984 . .

     

Phytochemische Untersuchungen an Pflanzen der einheimischen Flora und des Gaterslebener Sortiments

Zusammenfassung In Fortsetzung früherer Untersuchungen wurden weitere 104 Pflanzenarten aus 24 Familien der einheimischen Flora und des Gaterslebener Sortiments nach einem Standardverfahren orientierend auf vorkommende Alkaloide, Saponine, Sterine und weitere Triterpenoide geprüft.

---

Summary In continuation of earlier described investigations 104 further plant species from 24 families of the indigenous flora and of the sortiment in Gatersleben have been studied preliminarily for occurring alkaloids, saponins, sterols and other triterpenoids using a standard procedure.

---

am ¶rt;au . 104 24 «», «», «» «».

---

---

I. Mitteilung: Aurich und Mitarb. (1965).     

Die laciniaten Sippen vonBrassica oleracea L.

Zusammenfassung An Hand von Pflanzenzeichnungen aus drei bisher fast unbeachtet gebliebenen Herbaria picta des 16. und 17. Jh. konnte der lückenlose Nachweis erbracht werden, daß die beiden von Linné 1753 aufgestellten Varietätenlaciniata undselenisia der ArtBrassica oleracea auf ein fließendes Merkmal von beträchtlicher Variationsbreite gegründet wurden. Sie stellen die beiderseitigen Endglieder einer kontinuierlichen Merkmalsreihe dar und können nicht mit zwei Namen belegt werden.Da deshalb eine scharfe morphologische Trennung der beiden Varietäten unmöglich ist, wird die lediglich durch grob-fiederlappige Blattspreiten ausgezeichnete var.laciniata L. als Taxon der sehr ähnliche Blattspreiten besitzenden var.viridis L. unterstellt. Die Gesamtheit der kontinuierlich erfaßten, variablen Ausbildungsformen der heute kaum noch in Kultur anzutreffenden Feder- oder Plumagekohle dagegen wird unter der Bezeichnung var.selenisia L. zusammengefaßt.

---

Summary Pictures of 3 hand-painted Herbaria picta of the 16^th and 17^th century proved that the varietieslaciniata L. andselenisia L. were based on a running character of a considerable variation. They mark only the ends of a continual fluctuation of this character and might not be designed with two names.A clear morphological separation of these two taxa is therefore not possible. Var.laciniata L. may be submitted var.viridis L., which is characterized by leaves of similar differentiation. The whole of the feather-kale forms — now seldom in cultivation — may be collected in var.selenisia L.

---

, Herbaria picta XVI XVII . , Brassica oleracea, 1753 ., var.laciniata var.selenisia, , . , var.laciniata var.viridis, . , , , var.selenisia.

     

Art- und Gattungsgrenzen bei höheren Discomyceten,IV

Zusammenfassung Vergleichende Discomyceten-Studien der letzten Jahre haben gezeigt, daß strittige Arten oft nur durch Heranziehung lebender Exemplare geklärt werden können, da Exsikkate einen Teil ihrer makroskopischen Merkmale verloren haben und dadurch leicht Fehlschlüsse entstehen. Einige Beispiele der GattungHelvella L. ex. Fr. ss. str. werden kritisch erörtert,H. pithyophila Boud. undH. sulcata Afz. ex. Fr. als wohlbegründete Arten bestätigt undH. platycephala Bx. nov. spec. erstmalig beschrieben.Ein Nachtrag zur Gliederung der Discinaceen (cf. Kulturpflanze 17) unterscheidet in der GattungParadiscina Bx. zwei neue Sektionen (Leucoxanthae Bx. nov. sect. —Melaleucae Bx. nov. sect.) und vervollständigt sie durch 3 Umkombinationen. Für die europäischen Discinaceen ist ein Artenschlüssel hinzugefügt.

---

Specific and generic limits within higherDiscomycetes, IV

Summary For the last years comparative studies on higherDiscomycetes pointed out, that uncertain species may only be proved by employment of fresh specimens, because the dried ones mostly lost some of their macroscopic criteria and easily produce errors. Some examples of the genusHelvella L. ex Fr. ss. str. are critically discussed, wherebyH. pithyophila Boud. andH. sulcata Afz. ex Fr. are confirmed as well-founded species, andH. platycephala Bx. nov. spec. is described for the first time.A supplement to theDiscinaceae (cf. Kulturpflanze17) divides the genusParadiscina Bx. into the new sectionsLeucoxanthae Bx. nov. sect. andMelaleucae Bx. nov. sect. and completes this genus by 3 new combinations. A key to European species ofDiscinaceae is added.

---

, IV

, . , . Helvella L. ex Fr. s. str.;H. pithyophila Boud. H. sulcata Afz. ex Fr. ; H. platycephala Bx. nov. spec. Discinaceae (. . 17) Paradiscina Bx. (Leucoxanthae Bx. nov. sect. Melaleucae Bx. nov. sect.) . .

---

---

Teil I in Kulturpflanze10, S. 359–371; Teil II in Kulturpflanze14, S. 359 bis 379; Teil III in Kulturpflanze17, S. 253–284.     

Additional notes to the check-list of Korean cultivated plants (1)

Summary Recent exploration work resulted in interesting new information for the checklist of Korean cultivated plants (Baik et al. 1986). 30 species could be additionally included. For another 36 species collections and/or observations are presented for the first time.

---

Ergänzende Notizen zur Liste der koreanischen Kulturpflanzen (1)

Zusammenfassung Im Ergebnis der weiteren Exploration konnten interessante neue Informationen für die Liste der koreanischen Kulturpflanzen (Baik et al. 1986) gewonnen werden. 30 Arten wurden neu aufgenommen. Für weitere 36 Arten liegen erstmals Sammlungen und/oder Beobachtungen vor.

---

(I)

(Baik et al. 1986). 30 . 36 / .

     

Resistenzeigenschaften im Gersten- und Weizensortiment Gatersleben

Zusammenfassung Von 470 Wintergersten, die in den vergangenen zehn Jahren in das Sortiment Gatersleben kamen, wurde in Halle das Verhalten gegenüber 14 Mehltau-(Erysiphe graminis DC. f. sp.hordei Marchal) und fünf Zwergrost-Rassen (Puccinia hordei Otth) geprüft. Keine der Gersten war gegen alle verwendeten Rassen dieser Krankheitserreger resistent. Als widerstandsfähig gegen einzelne Rassen erwiesen sich bei der Prüfung mit Mehltau 33 (ca. 7%) und bei der mit Zwergrost 23 (ca. 5%) der Gersten. Mäßige Resistenz gegenüber den Mehltaurassen zeigten sieben Zucht- und Landsorten. In 8% aller Sorten lagen Gemische anfälliger mit teilresistenten Pflanzen vor, und 78% des Sortimentes waren für beide Krankheitserreger anfällig.

---

Summary A total of 470 winter barley varieties introduced into the Gatersleben collection during the last ten years was tested in Halle for reaction to 14 races of mildew (Erysiphe graminis DC. f. sp.hordei Marchal) and five races of leaf rust (Puccinia hordei Otth). None of the varieties was resistant to all races of these pathogens. Thirty-tree of the varieties (7 per cent of the total) were resistant to some of the mildew races whilst a further 23 (5 per cent) were resistant to some of the leaf rust races. Moderate mildew resistance was shown by seven other varieties.Mixtures of susceptible with resistant plants were found in eight per cent of the varieties. The remaining 78 per cent of this collection was susceptible to both mildew and leaf rust.

---

470 , , (Erysiphe graminis DC. f. sp.hordei Marchal) (Puccinia hordei Otth). . 33 ( 7%), 23 (5%). 8 . 8% - . 367 (78%) .

     

Beziehungen zwischen Pigmentgehalt und Ertrag bei der Tomatenmutantefulgens k1/2k1/2k1/2der Sorte ‘Rheinlands Ruhm’

Zusammenfassung Die durch Röntgenstrahlen induzierte Mutantefulgens ₁ ² der Sorte Rheinlands Ruhm vonLycopersicon esculentum aus dem Sortiment von H. Stubbe hat geringeren Pigmentgehalt als die Normalform, ist aber im Gegensatz zu bisher untersuchten Aureaformen zu gleicher oder höherer Substanzproduktion als ihre Stammpflanze fähig.

---

Summary The mutantfulgens ₁ ² , produced by X-rays from the variety Rheinlands Ruhm ofLycopersicon esculentum out of the mutant-assortment of H. Stubbe has lower pigmentation and is able to produce equal or more substance than the control (variety Rheinlands Ruhm), in contrast to other well known Aureavarieties.

---

fulgens ₁ ² ( ) , , aurea, , .