紫荆叶片夏季水分利用效率的日变化

紫荆叶片净光合速率日进程曲线为“双峰”形,光合效率午间明显降低,主要由非气孔限制引起。蒸腾速率和气孔导度的日变化为“单峰”形,午间最高。水分利用效率早晚较高、午间较低。净光合速率、蒸腾速率、气孔导度和水分利用效率与一些环境因子的相关性都达到0．01显著水平。利用多元逐步回归方法分别得到了净光合速率、蒸腾速率、气孔导度和水分利用效率与环境因子的最优方程。     

Ecophysiological responses and carbon distribution ofPinus koraiensis seedlings to elevated carbon dioxide

The net CO₂ assimilation rate, stomatal conductance, RuBPcase (ribulose 1,5-biphosphate carboxylose) activity, dry weight of aboveground and belowgroud part, plant height, the length and diameter of taproot ofPinus koraiensis seedlings were measured and analyzed after six-week exposure to elevated CO₂ in an open-top chamber in Changbai Mountain of China from May to Oct. 1999. Seedlings were planted in four different conditions: on an open site, control chamber, 500 μL·L⁻¹ and 700 μL·L⁻¹ CO₂ chambers. The results showed that the total biomass of the seedlings increased whereas stomatal conductance decreased. The physiological responses and growth to 500 μL·L⁻¹ and 700 μL·L⁻¹ CO₂ varied greatly. The acclimation of photosynthesis was downward to 700 μL·L⁻¹ CO₂ but upward to 500 μL·L⁻¹ CO₂. The RuBPcase activity, chlorophyll and soluble sugar contents of the seedlings grown at 500 μL·L⁻¹ CO₂ were higher than that at 700 μL·L⁻¹ CO₂. The concentration 500 μL·L⁻¹ CO₂ enhanced the growth of aboveground part whereas 700 μL·L⁻¹ CO₂ allocated more carbon to belowground part. Elevated CO₂ changed the carbon distribution pattern. The ecophysiological responses were significantly different between plants grown under 500 μL·L⁻¹ CO₂ and 700 μL·L⁻¹ CO₂. Foundation Item: This paper was supported by Chinese Academy of Sciences. Biography: HAN Shi-jie (1956-), male, Ph. Doctor, Professor in Laboratory of Ecological Process of Trace Substance in Terrestrial Ecosystem, Institute of Applied Ecology, Chinese Academy of Sciences. Responsible editor: Chai Ruihai     

淹水胁迫下美洲黑杨新无性系光合特征的变化

以美洲黑杨I-69、XL-75、XL-77、XL-90及苏柳J172为研究对象,采用盆栽育苗并实行人工淹水胁迫处理,测定不同淹水胁迫条件下各无性系光合特征,分析各光合生理指标的变化规律、相互关系及其与环境因子的关系。结果表明:淹水胁迫下各无性系Pn、Tr、Cond、Ci均表现出先随淹水胁迫快速下降,至30 d或45 d时略有回升的趋势,其中4个美洲黑杨无性系淹水胁迫时Pn、Tr、Cond在不同无性系之间、淹水与不淹水对照之间均存在显著差异(a=0.01),4个杨树无性系中,以I-69杨下降幅度最大,其Pn下降89.91%~91.98%、Tr下降91.78%~95.27%、Cond下降96.30%~97.41%。Ci在淹水胁迫时下降幅度明显不及Pn,表明淹水胁迫下Pn降低是气孔限制与非气孔限制因素共同作用的结果。水分利用效率WUE随淹水胁迫的进行先上升、后下降,但均高于不淹水对照。叶片蒸汽压亏缺值Vpdl随淹水胁迫程度加深明显上升。对净光合速率与其他光合生理指标及环境因子关系进行了分析。     

Potential of nine multipurpose tree species to reduce saline groundwater tables in the lower Amu Darya River region of Uzbekistan

This paper evaluates the potential of nine multipurpose tree species for afforestation of degraded land in the Khorezm region, Central Asia, particularly their suitability for biodrainage i.e., lowering the elevated groundwater table through the transpirative capacity of plantations. For this purpose water use (WU), water use efficiency (WUE) and tree physiological factors influencing transpiration were assessed during two consecutive years. Mean daily leaf transpiration differed significantly among the species and ranged during the seasons from 4.5–5.2 mmol m⁻² s⁻¹ for Prunus armeniaca L. to 4.5–10 mmol ⁻² s⁻¹ for Elaeagnus angustifolia L. WU differences were triggered by species physiological features such as capability of water uptake by roots. Transpiration rates and the length of fine roots correlated highly (r = 0.7). Correlations of leaf transpiration rates with leaf area were weaker (r = 0.6). No correlations were found between salt content in plants and water uptake under conditions of slight-to-moderate rootzone soil salinity. Values of WUE per root and shoot DM were similar averaging, respectively, 0.2 and 0.3 g DM g⁻¹ water for two-year-old trees, and decreased with age. In addition to WU characteristics, also salinity tolerance, growth rate and the ability to produce fodder and fuelwood must be considered during species selection. Regarding these features, the N-fixing E. angustifolia ranked the highest, combining high WU, fast growth and production of nutritious feed. Examined Populus spp. and Ulmus pumila L. ranked lower but still represented potential candidates for biodrainage purposes. Typical fruit species in the region such as P. armeniaca and Morus alba, showed low biodrainage potential.     

Responses of the seedlings of five dominant tree species in Changbai Mountain to soil water stress

Soil water stress was studied on the potted seedlings of five dominant tree species (Pinus koraienes Sieb.et Zucc.,Fraxinus mandshurica Rupr., Juglans mandshurica Maxim, Tilia amurensis Rupr. and Quercus mongolica Fisch.ex Turcz) from the broadleaved/Korean pine forest in Changbai Mountain. Leaf growth, water transpiration and photosynthesis were compared for each species under three soil moisture conditions: 85%-100% (high water, CK), 65%-85% (Medium water, MW) and 45%-65% (low water, LW) of 37.4% water-holding capacity in field. The results showed that the characteristic of typical drought-resistance of the leaves is significantly developed. The net photosynthetic rate and water use efficiency of Fraxinus mandshurica were higher in MW than those in CK. But for the other four species, the net photosynthetic rate and water use efficiency in CK were lower than those in MW and LW. The transpiration rate responding to soil moistures varied from species to soecies.     

Simulating leaf net CO2 assimilation rate of C3 & C4 plants and its response to environmental factors

Basic structure and algorithm of leaf mechanism photosynthesis model were described in first part of this study based on former researcher results. Then, considering some environmental factors influencing on leaf photosynthesis, three numerical sensitivity experiments were carried out. We simulated the single leaf net CO₂ assimilation, which acts as a function of different light, carbon dioxide and temperature conditions. The relationships between leaf net photosynthetic rate of C₃ and C₄ plant with CO₂ concentration intercellular, leaf temperature, and photosynthetic active radiation (PAR) were presented, respectively. The results show the numerical experiment may indicate the main characteristic of plant photosynthesis in C₃ and C₄ plant, and further can be used to integrate with the regional climate model and act as land surface process scheme, and better understand the interaction between vegetation and atmosphere. Foundation Item: This paper was supported by Natural Science Foundation of China (Grant No. 39900084) Biography: ZHANG Jia-hua (1966-), male, Ph. Doctor, Associate professor in START, Institute of Atmospheric Physics. Chinese Academy of SciencesBeijing, 100029, P. R. China Responsible editor: Chai Ruihai     

Stomatal response ofPinus sylvestriformis to elevated CO2 concentrations during the four years of exposure

Four-year-oldPinus sylvestriformis were exposed for four growing seasons in open top chambers to ambient CO₂ concentration (approx. 350 μmol·mol⁻¹) and high CO₂ concentrations (500 and 700 μmol·mol⁻¹) at Research Station of Changbai Mountain Forest Ecosystems, Chinese Academy of Sciences at Antu Town, Jilin Province, China (42°N, 128°E). Stomatal response to elevated CO₂ concentrations was examined by stomatal conductance (g _s), ratio of intercellular to ambient CO₂ concentration (c _i/c _a) and stomatal number. Reciprocal transfer experiments of stomatal conductance showed that stomatal conductance in high-[CO₂]-grown plants increased in comparison with ambient-[CO₂]-grown plants when measured at their respective growth CO₂ concentration and at the same measurement CO₂ concentration (except a reduction in 700 μmol·mol⁻¹ CO₂. grown plants compared with plants on unchambered field when measured at growth CO₂ concentration and 350 μmol·mol⁻¹CO₂). High-[CO₂]-grown plants exhibited lowerc _i/c _a ratios than ambient-[CO₂]-grown plants when measured at their respective growth CO₂ concentration. However,c _i/c _a ratios increased for plants grown in high CO₂ concentrations compared with control plants when measured at the same CO₂ concentration. There was no significant difference in stomatal number per unit long needle between elevated and ambient CO₂. However, elevated CO₂ concentrations reduced the total stomatal number of whole needle by the decline of stomatal line and changed the allocation pattern of stomata between upper and lower surface of needle. Foundation Item: This research was supported by National Basic Research Program of China (2002CB412502), Project of Key program of the National Natural Science Foundation of China (90411020) and National Natural Science Foundation of China (30400051). Biography: ZHOU Yu-mei (1973-), female, Ph. Doctor, assistant research fellow, Institute of Applied Ecology, Chinese Academy of Sciences, Shenyang 110016, P. R. China. Responsible editor: Song Funan     

高CO2浓度和干旱胁迫对4种树苗光合特性的影响

在不同CO2浓度(380、720 μmol·mol-1)的密闭式生长箱内,对5年生油松和侧柏苗、3年生元宝枫和刺槐苗进行培养,研究CO2浓度升高与干旱胁迫对4种树苗光合特性和水分利用效率的影响.结果表明:高CO2浓度均能增加正常水分和重度干旱胁迫下4个树苗的光合速率(Pn)、胞间CO2浓度(Ci)和瞬时水分利用效率(WUE;),而降低蒸腾速率(Tr)和气孔导度(Cord);在轻度干旱和重度干旱条件下,Pn、Ci、Tr、Cond和WUEi增加,刺槐的WUEi却减少.CO2浓度增加,4个树种在同一干旱时期的碳稳定同位素比值(δ13C)减少.随着干旱胁迫加剧,不同CO2浓度下4个树种的Pn、Tr和Cond减少,而720 μmol·mol-1 CO2浓度下4个树种和380 μmol·mol-1CO2浓度下刺槐和元宝枫的WUEi和δ13C增加,而380μmol·mol-1CO2浓度下油松和侧柏的WUEi和δ13C先增加,到重度干旱时又下降.CO2浓度增加与干旱胁迫的交互作用减弱了干旱胁迫或者CO2浓度增加中的某一因子对气孔变化的敏感性,使得气孔变化缓慢,延迟了水分胁迫的发生.     

Spatial and seasonal variations in photosynthetic properties within a beech (Fagus crenata Blume) crown

The light response curve and the intercellular CO₂ concentration response curve of CO₂ assimilation rate were investigated together with the light conditions at the four different heights within the beech crown from 1995 to 1997 on Mt. Fuji in Japan. On the seasonal fluctuation, the CO₂ assimilation rate at light saturated condition increased rapidly in May, and attained to the maximum between the end of June and July, thereafter, slightly decreased until the middle of August and rapidly decreased in September and October. The daily sum of photosynthetic photon flux density attenuated with deeping within the crown, and particularly, the relative value on 2nd position dropped to only 30%. TheA _max decreased from 10 to 5μmol m⁻² s⁻¹, approximately, with deeping within the crown. The light saturation point, quantum yield, light compensation point and dark respiration rate also varied with deeping. These results suggest that the photosynthetic properties vary gradually from sun to shade leaves along the light attenuation within a beech crown. At light saturated condition, the stomatal conductance and mesophyll conductance were strongly correlated withA _max among the four different heights (r > 0.96, respectively). TheC _i/C _a ratio was around 0.8, and there were no remarkable differences among the four different heights. These results suggest that the vertical gradient ofA _max depends on the variation of mesophyll conductance. The stomatal conductance may be also one of the major factor in the vertical gradient ofA _max. However the intercellular CO₂ concentration doesn’t influence the vertical gradient ofA _max within the crown. This work is supported by the Sasagawa Scientific Research Grant from The Japan Science Society and Grant-in-Aid for Scientific Research (C).     

Photosynthetic response to variation in CO2 concentrations and temperature of four broad-leaved trees in Beijing region

Responses of the photosynthetic characteristics to variation in CO₂ concentration and temperature of Ginkgo biloba, Eucommia ulmoides, Magnolia denudata and Tilia japonica were measured during the peak growing season. The results show that the ambient CO₂ concentration could not meet the requirements for photosynthesis of these four species. The optimal temperatures for photosynthesis were lower than the average daytime air temperature. Hence, the photosynthesis of these four species was restricted by the low CO₂ concentration and high daytime air temperature at the time of measurement. Marked enhancements in the net photosynthetic rate were found in all four species when the CO₂ concentration was doubled. When the dependency on CO₂ and temperature were examined simultaneously, it was seen that for increased CO₂ concentrations there was a shift in the optimum temperature for M. denudata and T. japonica towards higher temperatures. Due to their independence on CO₂ concentrations, this trend could not be found in the G. biloba and E. ulmoides data sets. The stomatal conductance (G _s) was sensitive to a vapor pressure deficit (VPD) which in turn was sensitive to temperature. An increase in temperature would cause the VPD to increase and plants might be assumed to react by reducing their stomatal apertures. The effect on stomatal resistance would be most significant at high temperatures. The restriction to stomatal conductance for these four species would increase if CO₂ concentrations were elevated at the same temperature. __________ Translated from Journal of Agricultural University of Hebei, 2006, 29 (6): 39–43 [译自: 河北农业大学学报]     

森林生态系统叶片暗呼吸时空动态及其影响因子

作为森林生态系统一个重要的呼吸通量,叶片呼吸在森林碳循环中扮演着重要的角色。开展叶片呼吸的机理及其影响因子研究,有助于构建大气和植被之间的呼吸通量模型,预测分析气候变化对森林生态系统生产力和碳源汇功能的影响。通常采用Li - 6400光合测定系统和LAI - 2000树冠分析仪测定森林生态系统叶片呼吸速率。叶片呼吸是一个复杂的生物化学过程,受到大气温度、CO₂浓度、土壤水分、叶片寿命、叶龄、比叶面积、叶片氮含量等多种因子的影响。叶片呼吸的日变化通常呈单峰曲线,与温度变化大体一致; 生长季早期和晚期的呼吸速率通常高于中期; 叶片在冠层着生位置影响其呼吸速率,冠层上部叶片的呼吸速率要高于冠层下部叶片。今后叶片呼吸研究应围绕以下4个关键问题:1) 模型构建时需要考虑叶片呼吸的温度驯化;2) 叶片呼吸在昼夜交替时内在调节机制;3) 从叶片呼吸到冠层呼吸的尺度转化;4) 加强和完善叶片呼吸影响因子研究。