首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 640 毫秒
1.
唐琛 《福建茶叶》2016,(3):320-321
中国茶文化意象有着丰富的文化特质和蕴涵,而茶文化意象中的特质部分在对应转换时难免存在意义的损耗。因此在传播中国茶文化时应尽力保留文化意象的文化特质。本文通过实例分析和理论描述探讨中国茶文化意象传播的原则,以有效地进行中国茶文化的跨文化传播。  相似文献   

2.
姜力维 《福建茶叶》2016,(8):323-324
茶文化是中国传统文化的一部分,具有悠久的历史沉淀和深厚的文化底蕴,它在中国、日本等国家广为流传,风靡全球也是指日可待。茶文化在传播的过程中,与各国文化进行碰撞融合,在不同的国家形成了具有不同特色的文化。本文简单讨论茶文化在中国的发展演变,以及茶文化传入日本后在日本的盛行,针对两国茶文化的异同进行分析,以及提出对茶文化在两国之间发展的期望。  相似文献   

3.
以茶文化的视角,阐述茶文化在漫长的发展过程中与中国文化存在着千丝万缕的联系。将茶文化与中国文化中的传说、文学、绘画、祭祀、中医、佛道相联系,其目的是说明中国的茶文化是与中国各色各类传统文化相互融合、相互发展的结果,中国茶文化是中国文化的重要组成部分。在与其他文化融合和发展的过程中,中国茶文化早已经与中国文化血浓于水。正是由于茶文化与中国文化的高度融合,才造就了内容丰富、形式多样的茶文化。中国文化也正是有了诸多像茶文化的优秀文化,才彰显出勃勃生机,显示出强大的文化魅力。  相似文献   

4.
包桂影 《福建茶叶》2016,(4):349-350
自古以来,茶文化就是中国优秀文化的重要组成部分,其具体包括了物质文化与精神文明两个方面。中国茶文化是中国重要的传统文化,同时也对世界文化做出了重要的贡献。茶文化中的喝茶与制茶文化又是茶文化中的核心部分,本文针对中国茶文化的形成与内涵,阐述茶文化英译的美学与策略,以及对于当前茶文化中词汇翻译的启发。  相似文献   

5.
中国是茶叶的故乡,是最早种植并利用茶叶的地方。中国的茶文化历史悠久、源远流长,和中国的其他本土文化进行了良好的融合,并在中国的古典文学作品中大量出现。古典文学中的茶文化,为探究中国古代茶文化的风貌提供了一扇窗,可以帮助人们更好地对古代中国茶文化形成准确认知,帮助人们更加准确地把握中国本土茶文化从古至今的发展脉络及其真正的文化价值所在。从这个角度来说,挖掘并研究中国古典文学中的茶文化,是非常具有现实意义的。基于此,本文在参考相关文献的基础上,结合对古典文学中茶文化的解读,对古典文学中的茶文化进行了简单分析,希望对相关的茶文化领域工作者有所启示。  相似文献   

6.
傅冀耀 《福建茶叶》2016,(9):345-346
在世界范围内,中国是最早开始种茶、采茶、制茶和饮茶的国家。在我国传统农耕文化的滋养下,种茶、采茶、制茶和饮茶这一系列物质活动得到了升华,形成了中国茶文化,之后中国茶文化又吸取了儒释道三家思想的精华,得到了进一步的丰富和发展。茶叶被传入西方国家后,受到西方国家的喜爱与欢迎,并逐步发展起自己的茶文化。本文在阐述中国茶文化内涵的基础上,以英国茶文化为例,探讨了中国茶文化在东西方交流中的影响。  相似文献   

7.
李晶  夏倩  李坤 《福建茶叶》2016,(11):338-339
中国有着悠久的茶文化历史,茶文化既是中国传统文化的重要组成部分,也是世界文化的宝贵财富。本文以英国茶文化为例,阐述了中国茶文化在东西方文化交流中的作用,以及对英国茶文化发展的影响意义。  相似文献   

8.
茶文化以丰富物质文化与精神文化深受当代大众的喜爱,使其与旅游、饮食等多种文化融合丰富了当代茶文化的表现形式,茶文化旅游就是当前最受欢迎的一种形式。本文从分析城乡茶文化差异的基础上,探讨茶文化旅游发展的策略,避免茶文化旅游开发忽略城市与乡村的地域、文化等差异,一味地跟风导致资源的浪费和对我国茶文化传播的影响。  相似文献   

9.
大航海时代以后,中国和西方的文化交流以及商业贸易来往日益频繁,这其中茶叶是一个非常重要的载体,它以其神秘的自然功效和独特的文化内涵,让中国这个东方古国与英美等新兴的西方国家在文化上有了密切交集。但是,由于不同的社会文化和习俗以及语言特征,导致中国茶文化与英美茶文化之间很快出现诸多不同之处。应当说,只有更加深入去了解中国与英美茶文化在跨文化比较中的异同,方能对茶文化的历史有更立体和全面的认知,也能够更好地去了解以英美两国为代表的西方社会文化。本文就从跨文化的视野入手,对中国与英美茶文化进行比较研究。  相似文献   

10.
李雨晨 《福建茶叶》2016,(11):341-342
茶文化经历了4700多年的发展与流传,对中国文化以及中国人的思维产生了极为深远的影响。近些年来,茶文化术语中的隐喻现象逐渐成为了研究热点。作为一种文化现象,茶文化属于隐喻手法的研究,对中国茶文化的普及与发展,有着非常巨大的现实意义,本文从几个方面对茶文化术语中的隐喻进行几点研究。  相似文献   

11.
陈昌学 《福建茶叶》2016,(11):379-380
茶文化不仅是中国传统文化的代表,也是世界文化的宝贵财富。通过茶文化的交流融合,使其在跨文化交际中发挥重要的沟通桥梁作用,既有利于传播和推广中国茶文化,同时也能够传达更丰富的茶文化内涵,对促进中西文化交流和融合有着积极的意义。  相似文献   

12.
段瑞芳 《福建茶叶》2016,(4):383-384
中国是最早种植茶的国家,并且将茶传播至全世界,尤其是在英美等国,茶得到了改良和发展,形成西方的茶文化。中西方茶文化由于其地理位置、经济发展、主流文化等等原因展现了独特的魅力。对中西方茶文化的比较既是对茶的发展历史的记载和对茶文化的补充,也是中西方文化比较中的一个组成部分,丰富了中西方文化比较的内容。  相似文献   

13.
在中国软实力不断增强的当下,对中国茶文化与英美茶文化融合的教学策略和建设进行研究显得十分必要。中国作为历史悠久的茶文化国家,应该加大与英美茶文化融合的教学研究,并且关注教学对象和文化的差异性。注重文化差异,树立求同存异的教学观,并且培养相关领域的教师队伍。还应该注意对教材的合理开发,实现循序渐进、与时代的同步。最后还应该利用好网络平台,增加与国际间的交流与合作,只有这样,才能在信息快速发展的浪潮中,真正地实现中国茶文化和英美茶文化的交流与融合,使中国茶文化走向世界。  相似文献   

14.
英德茶文化     
中华民族有着几千年光辉灿烂的文化,有一千多年历史的茶文化。所谓文化,从广义上来讲是指人类历史实践过程中创建的物质和精神财富的总和。茶文化虽然只是中国文化体系的一部分,但它包含丰富的内涵与博大精深的传统文化密切相关的。  相似文献   

15.
谢新 《福建茶叶》2016,(5):149-150
中国的茶文化源远流长,在中华民族的传统文化宝库之中独树一帜,在我国旅游产业正在蓬勃发展的形势下,以茶文化为特色的旅游方式正在悄然兴起,中国的茶文化旅游具有极为浓郁的民族特色和风格,在注重以体验和文化消费为特点的民族休闲旅游过程中,茶文化与旅游实现了完美的融合,推动了我国茶文化旅游的新的增长点,在茶文化浓厚的文化底蕴下,为民族旅游发展起到了良好的助推作用。  相似文献   

16.
茶文化背景下的公共设施设计研究   总被引:1,自引:0,他引:1  
张赟 《福建茶叶》2016,(3):269-270
中国茶文化是中华民族传统文化的重要组成部分,是由中华母系文化"和"与"合"衍生而来,儒、释、道三教则是中国传统茶文化形成的基础。中国茶文化的影响在各个方面、各个领域都能得到充分的展现,建筑设施也不例外。历代以来,中国的许多建筑设施都与茶文化息息相关,许多建筑设施特别是公共设施都是茶文化的物质载体,可以毫不夸张地说,茶文化是公共设施设计和建设的核心和灵魂。本文将基于中国传统茶文化的背景,通过分析公共设施所蕴含的文化特点,探讨公共设施设计中茶文化的体现和应用。  相似文献   

17.
茶文化作为人类的共同文化,在各国均有体现。中国是茶文化繁荣的国家,拥有灿烂悠久的茶文化历史。英美国家尽管不产茶叶,但由于文化交流的促进,也存在意蕴丰富的茶文化。将英美茶文化与中国茶文化相比较,便会发现之间的差异和共通。避免二者的差异性,利用茶文化之间的共通点,才能真正地实现茶文化的交流与传播,也才能将包括英美和中国茶文化在内的人类茶文化推向进步和辉煌。  相似文献   

18.
高杨 《福建茶叶》2016,(7):297-298
中西茶文化在不同的时空有着差异,同时也有很多相似之处。本文从中国茶与西方咖啡的文化及起源开始研究,并且对中西茶文化在茶室、饮茶起始时间的差异、品茶文化的差异和影响的差异等发面展开论述,试图对中西茶文化做一个深入的研究。  相似文献   

19.
朱丹 《福建茶叶》2016,(9):333-334
中国文化历史悠久,在浩如烟海的中国文化中,茶文化犹如沧海一粟。然而,随着社会的不断发展,茶文化在传统文化中的重要性不断增加,时至今日,茶文化成为中国传统文化的代表。在对中国茶文化的研究过程中发现,传统文化中的中国画元素在茶文化中不断渗透,成为促进中国茶文化传播的重要工具。本文以茶文化为基础,对中国画元素在茶文化中的渗透进行深入研究。  相似文献   

20.
中国饮茶历史悠久,不仅推动本国茶文化发展,而且促进西方茶文化的产生,英国优雅、高贵的下午茶文化,美国快捷方便、多样包容的茶文化都体现各国不同的历史文化与审美价值。本文就以英国茶文化、美国茶文化为例,详细阐释英美茶文化在其文学作品的体现以及重要内涵,一方面在于进一步解读英美茶文化的独特魅力;另一方面也旨在说明正是东西方文化的差异推动民族文化的交流与融合,凸显了中国文化的璀璨。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号