Splanchnic metabolism of volatile fatty acids absorbed from the washed reticulorumen of steers

Six steers fitted with a ruminal cannula and chronic indwelling catheters in the mesenteric artery, mesenteric vein, hepatic portal vein, hepatic vein, as well as in the right ruminal vein were used to study metabolism of VFA absorbed from buffers in the emptied and washed reticulorumen. [2-(13)C]Acetate was infused into a jugular vein to study portal-drained visceral (PDV) uptake of arterial acetate, hepatic unidirectional uptake of acetate, and whole-body irreversible loss rate (ILR). Isobutyrate was infused into the right ruminal vein to calibrate VFA fluxes measured in the portal vein. On sampling days, the rumen was emptied and incubated in sequence with a 0-buffer (bicarbonate buffer without VFA), a VFA-buffer plus continuous intraruminal infusion of VFA, and finally another 0-buffer. Ruminal VFA absorption was determined as VFA uptake from the VFA-buffer and metabolic effects determined as the difference between metabolite fluxes with VFA-buffer and 0-buffers. Steady absorption rates of VFA were maintained during VFA-buffer incubations (4 h; 592+/-16, 257+/-5, 127+/-2, 17+/-<1, 20+/-<1 mmol/h, respectively, of acetate, propionate, butyrate, isovalerate, and valerate). The portal flux of acetate corrected for PDV uptake of arterial acetate accounted for 105+/-3% of the acetate absorption from the rumen, and the net portal flux of propionate accounted for 91+/-2% of propionate absorption. Considerably less butyrate (27+/-3%) and valerate (30+/-3%) could be accounted for in the portal vein. The sum of portal VFA and 3-hydroxybutyrate as well as lactate represented 99+/-3% of total VFA acetyl units and 103+/-2% of VFA propionyl units. Estimates are maximum because no accounting was made for lactate derived from glycolysis in the PDV. The net splanchnic flux of VFA, lactate, 3-hydroxybutyrate, and glucose accounted for 64+/-2% of VFA acetyl units and 34+/-5% of VFA propionyl units. Results indicate that there is a low "first-pass" uptake of acetate and propionate in the ruminal epithelium of cattle, whereas butyrate and valerate are extensively metabolized, though seemingly not oxidized to carbon dioxide in the epithelium but repackaged into acetate, 3-hydroxybutyrate, and perhaps other metabolites. When PDV "second-pass" uptake of arterial nutrients is accounted for, PDV fluxes of VFA, lactate, and 3-hydroxybutyrate represent VFA production in the gastrointestinal tract and thereby VFA availability to the ruminant animal.     

Portal-drained visceral metabolism of 3-hydroxybutyrate in sheep

The present experiment was conducted to study the impact of portal-drained visceral (PDV) metabolism of arterial 3-OH-butyrate on estimates of the portal recovery of intraruminally infused butyrate. Three multicatheterized and rumen-fistulated Leicester ewes were subjected to three intraruminal infusion protocols in a Latin square design: control (C; water), butyrate (B; 20 mmol x h(-1)), and butyrate (20 mmol x h(-1)) + propionate (40 mmol x h(-1)) (BP). During the experiments, the sheep were infused with 1,2,3,4-13C4-D-3-OH-butyrate in a mesenteric vein. Portal recoveries of intraruminally infused butyrate and propionate were obtained by comparing Treatments B and BP, respectively, with Treatment C. The portal net appearance of butyrate and the portal net appearance of butyrate + 3-OH-butyrate accounted for 20 +/- 2% and 48 +/- 14% of intraruminally infused butyrate, respectively. Metabolism by the PDV tissues accounted for 32 to 44% of the whole-body irreversible loss rate of 3-OH-butyrate (12.0 to 24.7 +/- 0.5 mmol x h(-1)). The portal net appearance of butyrate plus the unidirectional PDV output of 3-OH-butyrate accounted for 62 +/- 5% of the intraruminally infused butyrate, and this estimate was comparable to the portal recovery of intraruminally infused propionate (62 +/- 7%). The results from the present study show that the extent of epithelial butyrate oxidation is overestimated and the portal recovery of butyrate carbon underestimated if only portal net appearance rates of butyrate and 3-OH-butyrate are considered.     

Effects of volatile fatty acid supply on their absorption and on water kinetics in the rumen of sheep sustained by intragastric infusions

Three sheep fitted with a ruminal cannula and an abomasal catheter were used to study water kinetics and absorption of VFA infused continuously into the rumen. The effects of changing VFA concentrations in the rumen by shifting VFA infusion rates were investigated in an experiment with a 3 x 3 Latin square design. On experimental days, the animals received the basal infusion rate of VFA (271 mmol/h) during the first 2 h. Each animal then received VFA at a different rate (135, 394, or 511 mmol/h) for the next 7.5 h. Using soluble markers (polyethylene glycol and Cr-EDTA), ruminal volume, liquid outflow, apparent water absorption, and VFA absorption rates were estimated. There were no significant effects of VFA infusion rate on ruminal volume and water kinetics. As the VFA infusion rate was increased, VFA concentration and osmolality in the rumen were increased and pH was decreased. There was a biphasic response of liquid outflow to changes in the total VFA concentration in the rumen, as both variables increased together up to a total VFA concentration of 80.1 mM, whereas, beyond that concentration, liquid outflow remained stable at an average rate of 407 mL/h. There were significant linear (P = 0.003) and quadratic (P = 0.001) effects of VFA infusion rate on the VFA absorption rate, confirming that VFA absorption in the rumen is mainly a concentration-dependent process. The proportion of total VFA supplied that was absorbed in the rumen was 0.845 (0.822, 0.877, and 0.910 for acetate, propionate, and butyrate, respectively). The molar proportions of acetate, propionate, and butyrate absorbed were affected by the level of VFA infusion in the rumen, indicating that this level affected to a different extent the absorption of the different acids.     

Sheep rumen metabolic development in response to age and dietary treatments

This study examined the time course of rumen metabolic development in the absence of solid feed consumption and the effect of delayed solid feed consumption on sheep rumen development. Twenty-seven lambs consumed milk replacer until slaughter at nine ages from 1 to 84 d (milk group). Three additional lambs consumed milk replacer from 1 to 48 d. From 49 d until slaughter at 84 d, these lambs were weaned onto solid feed (fed group). At slaughter, rumen contents were removed for VFA analysis and rumen epithelium was preserved for morphological examination. Rumen epithelial cells were isolated and incubated in media containing 2.5 mM U-[14C]-glucose or 10 mM 1-[14C]-butyrate. Rumen VFA concentrations did not change with age in lambs given milk replacer. At 84 d of age, intraruminal VFA concentrations were elevated in lambs consuming solid feed compared to 84-d-old lambs given milk replacer (P < .05). The number of ruminal papillae per square centimeter decreased (P < .05) while papillae length and width did not change significantly with age in rumen epithelium from lambs given milk replacer. At 84 d of age, rumen epithelium from lambs in the fed group had fewer and larger papillae/per square centimeter than rumen epithelium from lambs given milk replacer (P < .05). Rates of glucose and butyrate oxidation and acetoacetate and lactate production by rumen cells isolated from lambs given milk replacer did not change with age. Beta-hydroxybutyrate (BHBA) production was undetectable before 42 d of age in lambs given milk replacer and increased to levels found in conventionally raised adults by 84 d. At 84 d there were no differences in rates of glucose and butyrate oxidation or acetoacetate and lactate production by rumen cells between the two treatment groups. Thus, the change in substrate oxidation from glucose to butyrate, indicative of rumen metabolic maturation, does not occur in the absence of solid feed consumption. However, the development of rumen ketogenesis, as evidenced by increased BHBA production, does occur in the absence of solid feed consumption. Delaying the initiation of solid feed consumption results in rumen morphological development but does not stimulate rumen metabolic development. Increased intraruminal VFA concentrations, earlier exposure to VFA, or a longer period of exposure to VFA may be required to induce the genes responsible for rumen metabolic development.     

绵羊日粮中不同碳水化合物比例对瘤胃内环境参数的影响

本研究以18只安装有瘤胃瘘管的内蒙古半细毛羯羊作为试验动物 ,研究了绵羊日粮中6个不同结构性碳水化合物(SC)与非结构性碳水化合物(NSC)比例(3.52、3.32、2.86、2.64、2.40和1.88)对绵羊瘤胃内环境参数随时间的动态变化的影响。结果表明 ,绵羊日粮中一定范围内的SC :NSC比例对瘤胃内 pH和NH3-N浓度的影响不显著 ,但会改变瘤胃内VFA的摩尔比例。若适度提高丙酸浓度 ,调控瘤胃发酵模式 ,可达到提高纤维物质利用率的目的。     

Net portal appearance of volatile fatty acids in sheep intraruminally infused with mixtures of acetate, propionate, isobutyrate, butyrate, and valerate

The net portal appearance of volatile fatty acids (VFA) was investigated in four ruminally fistulated and multicatheterized sheep. During the experiments, the sheep were fed once every hour for 14 h and intraruminally infused with mixtures of VFA for the 12 h commencing 2 h after the initiation of the hourly feeding protocol. Paired arterial and portal blood samples were obtained hourly during the last 6 h of the experiments. In the control treatment (1), only water was infused intraruminally. In Treatments 2 through 4, the intraruminal infusion rates of propionate (40 mmol/h), isobutyrate (5 mmol/h), and valerate (5 mmol/h) were unchanged. In Treatments 2, 3, and 4, the acetate infusion rate was 100, 60, and 20 mmol/h, respectively, and the butyrate infusion rate was 10, 30, and 50 mmol/h, respectively. Thus, the infusion rate of VFA carbon was constant across Treatments 2 through 4. Portal recovery estimated from the increased net portal appearance in Treatments 2 through 4 compared to the control treatment was 85% for propionate and 60% for isobutyrate, and these recoveries were unaffected by treatment. The portal recovery of butyrate increased (from 21 to 32%) with increasing infusion rate of butyrate and decreasing infusion rate of acetate, as did the portal recovery of valerate (from 14 to 31%). The portal recovery of acetate was 55%, when measured as net portal appearance. Thus, it seems that the capacity for beta-oxidation in ruminal epithelium is limited, which would explain the increasing portal recovery of butyrate and valerate with increasing infusion rate of butyrate, when infusion rate of VFA carbon is unchanged.     

Forestomach epithelial receptor activation by rumen fluids from sheep given intraruminal infusions of volatile fatty acids

Forty-four reticuloruminal epithelial receptors were tested with rumen fluids obtained from 12 sheep before they were intraruminally infused with 4.0M acetic acid (8 sheep) or 4.0M butyric acid (4 sheep; preinfusion rumen fluid) and with rumen fluids obtained at the onset of ruminal stasis (abolition rumen fluid). The preinfusion rumen fluids from the 8 acetic acid-infused sheep (mean pH, 6.55) contained 1.7 mM nondissociated volatile fatty acids (VFA)/L and excited none of the 25 receptors tested. Preinfusion rumen fluids from the 4 butyric acid-infused sheep (mean pH, 6.98) contained 0.3 mM nondissociated VFA/L and also did not evoke responses in any of the 19 receptors tested. Abolition rumen fluids from sheep treated with acetic acid excited 17 of the 25 receptors tested and contained 89.4 mM nondissociated VFA/L, of which nondissociated acetic acid comprised 85.0 mM/L. Abolition rumen fluids from sheep treated with butyric acid activated 14 of the 19 receptors tested and contained 61.1 mM nondissociated VFA/L, of which 38.7 mM/L was nondissociated butyric acid. Preinfusion rumen fluids whose pH values were adjusted to that of abolition rumen fluids with HCl contained nondissociated VFA levels ranging from 16.3 mM/L (acetic acid-treated sheep) to 20.6 mM/L (butyric acid-treated sheep) and elicited responses in 4 of 30 receptors tested. Preinfusion rumen fluids whose pH values were adjusted to the pH value of abolition rumen fluid with acetic acid contained 29.5 mM nondissociated VFA/L and excited 7 of 13 tested receptors.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Ruminant Nutrition Symposium: Role of fermentation acid absorption in the regulation of ruminal pH

Highly fermentable diets are rapidly converted to organic acids [i.e., short-chain fatty acids (SCFA) and lactic acid] within the rumen. The resulting release of protons can constitute a challenge to the ruminal ecosystem and animal health. Health disturbances, resulting from acidogenic diets, are classified as subacute and acute acidosis based on the degree of ruminal pH depression. Although increased acid production is a nutritionally desired effect of increased concentrate feeding, the accumulation of protons in the rumen is not. Consequently, mechanisms of proton removal and their quantitative importance are of major interest. Saliva buffers (i.e., bicarbonate, phosphate) have long been identified as important mechanisms for ruminal proton removal. An even larger proportion of protons appears to be removed from the rumen by SCFA absorption across the ruminal epithelium, making efficiency of SCFA absorption a key determinant for the individual susceptibility to subacute ruminal acidosis. Proceeding initially from a model of exclusively diffusional absorption of fermentation acids, several protein-dependent mechanisms have been discovered over the last 2 decades. Although the molecular identity of these proteins is mostly uncertain, apical acetate absorption is mediated, to a major degree, via acetate-bicarbonate exchange in addition to another nitrate-sensitive, bicarbonate-independent transport mechanism and lipophilic diffusion. Propionate and butyrate also show partially bicarbonate-dependent transport modes. Basolateral efflux of SCFA and their metabolites has to be mediated primarily by proteins and probably involves the monocarboxylate transporter (MCT1) and anion channels. Although the ruminal epithelium removes a large fraction of protons from the rumen, it also recycles protons to the rumen via apical sodium-proton exchanger, NHE. The latter is stimulated by ruminal SCFA absorption and salivary Na(+) secretion and protects epithelial integrity. Finally, SCFA absorption also accelerates urea transport into the rumen, which via ammonium recycling, may remove protons from rumen to the blood. Ammonium absorption into the blood is also stimulated by luminal SCFA. It is suggested that the interacting transport processes for SCFA, urea, and ammonia represent evolutionary adaptations of ruminants to actively coordinate energy fermentation, protein assimilation, and pH regulation in the rumen.     

Dynamics of methanogenesis,ruminal fermentation and fiber digestibility in ruminants following elimination of protozoa: a meta-analysis

Background: Ruminal microbes are vital to the conversion of lignocellulose-rich plant materials into nutrients for ruminants.Although protozoa play a key role in linking ruminal microbial networks,the contribution of protozoa to rumen fermentation remains controversial; therefore,this meta-analysis was conducted to quantitatively summarize the temporal dynamics of methanogenesis,ruminal volatile fatty acid(VFA) profiles and dietary fiber digestibility in ruminants following the elimination of protozoa(also termed defaunation).A total of 49 studies from 22 publications were evaluated.Results: The results revealed that defaunation reduced methane production and shifted ruminal VFA profiles to consist of more propionate and less acetate and butyrate,but with a reduced total VFA concentration and decreased dietary fiber digestibility.However,these effects were diminished linearly,at different rates,with time during the first few weeks after defaunation,and eventually reached relative stability.The acetate to propionate ratio and methane production were increased at 7 and 11 wk after defaunation,respectively.Conclusions: Elimination of protozoa initially shifted the rumen fermentation toward the production of more propionate and less methane,but eventually toward the production of less propionate and more methane over time.     

Interrelationships in the digestion of sheep given barley grain diets containing either fish meal, soya-bean meal or urea

Three sheep, each fitted with a ruminal cannula and duodenal re-entrant cannulae were given three isonitrogenous, isoenergetic diets in a Latin Square design. Each diet contained approximately 60% DM as barley grain and 40% of total N as either white fish meal, soya-bean meal or urea. These diets were fed continuously and supplied about 28 g N/day. Diets containing such large amounts of barley grain usually produce wide variations in the rumen volatile fatty acid (VFA) proportions and these have been correlated with various other digestive characteristics. Several ruminal and duodenal components were measured in this study and interrelationships between them sought. The molar proportions of VFA varied widely from 45-67% for acetate, 13-48% for propionate and 7-23% for butyrate. Rumen pH was positively correlated with acetate (P less than 0.01), but negatively so with propionate (P less than 0.01) and butyrate (P less than 0.1). The numbers of rumen ciliate protozoa also varied widely and were related to rumen pH (P less than 0.05) and VFA proportions; positively to acetate (P less than 0.001) and butyrate (P less than 0.01) but negatively to propionate (P less than 0.001). Duodenal N was always less than fed N. The mean composition of this duodenal N was 10.1% ammonia-N, 6.7% RNA-N, 79.0% amino acid-N and 7.3% was unaccounted for. Efficiencies of synthesis of microbial and bacterial crude protein (derived from 35S and 2,6-diaminopimelic acid data) ranged from 10.5 to 42.2 g microbial N per kg apparently digested organic matter (ADOM) and 5.0 to 27.9 g bacterial N per kg ADOM. Division of VFA patterns into either propionate or butyrate type fermentations suggested several further interrelationships. No relationship was established between these fermentation patterns and the extent or efficiency of microbial crude protein synthesis. Possible interrelationships between different digestive characteristics are discussed and a plea made for both more extensive and intensive experimentation before such designation of cause and effect can be assigned.     

Effects of adding valerate, caproate, and heptanoate to ruminal buffers on splanchnic metabolism in steers under washed-rumen conditions

Four steers fitted with a ruminal cannula and chronic indwelling catheters in the mesenteric artery, mesenteric vein, hepatic portal vein, hepatic vein, and the right ruminal vein were used to study VFA absorption from bicarbonate buffers incubated in the washed reticulorumen, and metabolism by splanchnic tissues. Portal and hepatic vein blood flows were determined by infusion of p-aminohippurate into the mesenteric vein. The steers were subjected to four experimental treatments in a Latin square design. The treatments were Control (ruminal bicarbonate buffer with [mmol/kg]: acetate = 72; propionate = 30; isobutyrate = 2.1; butyrate = 12; valerate = 1.2; caproate = 0; and heptanoate = 0); Val (same as control except for valerate = 8 mmol/kg); Cap (same as control except for caproate = 3.5 mmol/kg); and Hep (same as control except for heptanoate = 3 mmol/kg). All buffers were incubated for 90 min in the rumen, and ruminal VFA absorption rates were maintained by continuous intraruminal infusion of VFA. The arterial concentrations of valerate and heptanoate showed a small increase (< or = 1 micromol/L; P < 0.05) with inclusion of the respective acid in the ruminal buffer, but no change (P = 0.57) in arterial concentration of caproate was detected. Valerate increased (P < 0.05) the net portal flux of butyrate and valerate, as well as the net splanchnic flux of propionate, butyrate, and valerate. With Cap and Hep, the net portal flux of caproate and heptanoate accounted for 54 and 45% of ruminal disappearance rates, respectively, indicating that these acids were extensively metabolized by the ruminal epithelium. Caproate was ketogenic both in the ruminal epithelium and in the liver, and Cap increased (P < 0.05) the arterial concentration, ruminal vein minus arterial concentration difference, net hepatic flux, and net splanchnic flux of 3-hydroxybutyrate. The net hepatic flux of glucose decreased (P = 0.02) with Cap and Hep compared with Control and Val; however, no effect (P = 0.14) on the net splanchnic flux of glucose could be detected. We conclude that the strong biological activity of valerate, caproate, and heptanoate warrant increased emphasis on monitoring their ruminal presence and their potential systemic effects on ruminant metabolism.     

Effect of increasing ruminal butyrate absorption on splanchnic metabolism of volatile fatty acids absorbed from the washed reticulorumen of steers

Four steers fitted with a ruminal cannula and chronic indwelling catheters in the mesenteric artery, mesenteric vein, hepatic portal vein, hepatic vein, and the right ruminal vein were used to study the absorption and metabolism of VFA from bicarbonate buffers incubated in the temporarily emptied and washed reticulorumen. Portal and hepatic vein blood flows were determined by infusion of p-aminohippurate into the mesenteric vein, and portal VFA fluxes were calibrated by infusion of isovalerate into the ruminal vein. The steers were subjected to four experimental treatments in a Latin square design with four periods within 1 d. The treatments were Control (bicarbonate buffer) and VFA buffers containing 4, 12, or 36 mmol butyrate/kg of buffer, respectively. The acetate content of the buffers was decreased with increasing butyrate to balance the acidity. The butyrate absorption from the rumen was 39, 111, and 300 +/- 4 mmol/h for the three VFA buffers, respectively. The ruminal absorption rates of propionate (260 +/- 12 mmol/h), isobutyrate (11.4 +/- 0.7 mmol/h), and valerate (17.3 +/- 0.7 mmol/h) were not affected by VFA buffers. The portal recovery of butyrate and valerate absorbed from the rumen increased (P < 0.01) with increasing butyrate absorption and reached 52 to 54 +/- 4% with the greatest butyrate absorption. The liver responded to the increased butyrate absorption with a decreasing fractional extraction of propionate and butyrate, and with the greatest butyrate absorption, the splanchnic flux was 22 +/- 1% and 18 +/- 1% of the absorbed propionate and butyrate, respectively. The increased propionate and butyrate release to peripheral tissues was followed by increased (P < 0.05) arterial concentrations of propionate (0.08 +/- 0.01 mmol/kg) and butyrate (0.07 +/- 0.01 mmol/kg). Arterial insulin concentration increased (P = 0.01) with incubation of VFA buffers compared with Control and was numerically greatest with the greatest level of butyrate absorption. We conclude that the capacity to metabolize butyrate by the ruminal epithelium and liver is limited. If butyrate absorption exceeds the metabolic capacity, it affects rumen epithelial and hepatic nutrient metabolism and affects the nutrient supply of peripheral tissues.     

不同精料补饲水平对藏绵羊瘤胃内环境参数的影响

选择1.2岁左右藏绵羊30只,随机分3组,采用单因子分组设计,以青干草为基础日粮,按每只150,300,450 g/d 3种精料水平补饲,研究不同精料补饲水平对藏绵羊瘤胃代谢参数变化规律的影响。结果表明;随精料补饲水平提高,藏绵羊瘤胃液pH值下降,NH3-N浓度、NH3-N浓度平均值、总挥发性脂肪酸(VFA)浓度显著增加(P<0.05)。在本试验条件下,从藏绵羊瘤胃内环境的稳定方面考虑,藏绵羊每日补饲精料300 g效果最佳。     

高谷物日粮促进山羊瘤胃上皮单羧酸转运蛋白1及钠钾ATP酶mRNA的表达

本试验旨在研究高谷物日粮对山羊瘤胃上皮形态结构及单羧酸转运蛋白(monocarboxylate transporter, MCT)和钠钾ATP酶mRNA表达的影响。将10头装有永久性瘤胃瘘管的健康阉割公山羊随机分为饲喂全粗料日粮的对照组(Hay,0%谷物,n=5)和饲喂高谷物日粮的处理组(HG,65%谷物,n=5),试验期为7周。试验开始后,于每周晨饲后的0、2、3、4、6、8和12 h连续采集瘤胃液监测瘤胃pH值的变化,收集其中第0、3、6和12 h的瘤胃液待测挥发性脂肪酸(volatile fatty acid, VFA)浓度。试验的第50天,屠宰采集瘤胃上皮用于形态学及基因定量分析。研究结果显示:与全粗料组山羊相比,高谷物组山羊瘤胃pH值、乙酸浓度及乙丙比都显著下降(P<0.001),而瘤胃丙酸浓度、丁酸浓度及其他VFA浓度都显著升高(P<0.001);高谷物日粮组的瘤胃乳头长度显著高于对照组(P=0.001),瘤胃乳头宽度显著低于对照组(P<0.001),但是两组间的瘤胃乳头表面积并无显著差异;透射电镜结果显示,长期饲喂高谷物日粮导致瘤胃上皮细胞线粒体发生降解;实时定量PCR结果表明,与对照组相比,高谷物日粮显著升高了MCT1(P<0.001)和钠钾ATP酶(P=0.001)的mRNA表达量,显著降低了MCT4的mRNA表达量(P=0.041),但对MCT2的表达没有显著影响(P=0.305);进一步分析这些基因的mRNA表达量与pH值和VFA浓度之间的相关性,结果显示,MCT1和钠钾ATP酶的mRNA表达量与瘤胃pH值和乙酸浓度呈显著负相关,与总VFA、丙酸、丁酸的含量呈显著正相关,而MCT4的mRNA表达量与pH值呈显著正相关,与总VFA、丙酸、丁酸的含量呈显著负相关。以上结果提示:高精料引起的瘤胃pH值下降和VFA的变化可能与瘤胃上皮MCT和钠钾ATP酶表达量的变化相关。研究结果对深入认识高谷物饲喂引发的瘤胃功能紊乱具有重要意义。     

Using a novel macro in vitro technique to estimate differences in absorption rates of volatile fatty acids in the rumen

A novel macro in vitro system was used to test the theory that rumen proportions of acetate, propionate and butyrate are not representative of their respective net production rates. Whole rumen content (10–16 kg) from two cows was mixed with a bicarbonate buffer and incubated separately in two 40‐l in vitro vessels for 3 h. A total of six experimental periods were used. In this study, a total of six cows were used and fed 1/8 of the daily ration by hand every 3 h. To obtain differences in rumen volatile fatty acids (VFA) composition, 1 l of acetate (416 mm ), propionate (108 mm ), butyrate (79 mm ), lactic acid (300 mm ) or nothing was infused during 24 h into the rumen before collection of representative samples of rumen contents. Infusions of acids were then continued during the in vitro incubations in exact proportion to the digesta removed from the rumen. In Periods 1 and 2, the cows were alternatively infused with acetate or nothing. In Periods 3 and 4, the infusions consisted of propionate or butyrate and in Periods 5 and 6 of lactate or nothing. Nine liquid samples were obtained between 3 and 180 min after the start of incubation and analysed for concentrations of VFA. Changes in proportions of individual VFA were estimated by linear regression. No differences in VFA proportions were observed in the absence of infusion (p > 0.5) over time, but when individual VFA were infused, their respective proportions increased. This was interpreted as the result of a decreased in vitro fermentation rate of digesta substrates compared with that in the rumen. Lactate infusion increased butyrate proportion in vitro. It is concluded that this study could not provide any evidence that ruminal VFA proportions are unrepresentative of the proportions of net production.     

瘤胃内丁酸钠灌注对山羊瘤胃发酵类型的影响

本试验通过对青年山羊进行瘤胃丁酸钠灌注研究其对瘤胃发酵类型的影响。6只安装有瘤胃瘘管的山羊分为试验组(n=3)和对照组(n=3),每天饲喂精料2次,并自由采食羊草。试验组每日早晨喂食1 h后开始每天按体重灌注丁酸钠(0.3 g/kg),对照组灌注等量蒸馏水,持续14 d。于灌注期的第1,5,10和14天分别于灌注前1.5 h,灌注后2 h、4 h采集瘤胃液,以气相色谱测定挥发性脂肪酸(VFA)的浓度。结果显示:灌注前、后,试验组瘤胃内乙酸、丙酸摩尔百分比和总挥发性脂肪酸浓度无显著变化;两组之间差异不显著。但试验组丁酸摩尔百分比在灌注2 h后显著上升(P<0.01),4 h后呈下降趋势,次日采食前恢复至正常生理范围。对照组与试验组pH在各采样时间点间基本无显著差异。试验表明青年山羊瘤胃灌注该剂量丁酸钠不引起瘤胃发酵类型的改变。     

Portal-drained visceral flux of nutrients in lambs fed alfalfa or maintained by total intragastric infusion

An experiment was performed using lambs fitted with chronic indwelling catheters in appropriate blood vessels for portal-drained visceral (PDV) flux measurements. The objective of the experiment was to evaluate PDV nutrient flux in alfalfa-fed and intragastrically infused lambs and to evaluate the effects of amount of energy and N infused on PDV nutrient metabolism. Lambs were fed alfalfa or infused with 1.64 and 10.9; 1.82 and 12.3; or 2.37 and 15.0 Mcal GE and g N/d, respectively. Arterial concentrations and PDV fluxes of glucose, L-lactate, acetate and portal blood flow were not different (P greater than .10) between alfalfa-fed and infused lambs. Net flux of alpha-amino N, ammonia N and branched-chain VFA were lower (P less than .05) and net flux of propionate, butyrate and total VFA were higher for intragastric infusion vs alfalfa. No consistent differences in PDV fluxes were noted among the three levels of energy and N infused, although the energy and N levels tested were near maintenance requirements. Nitrogen retention increased as level of energy and N infusion increased. Approximately 47, 70 and 22% of ruminally infused acetate, propionate and butyrate, respectively, were found on a net basis in portal blood as VFA. Measurements of net nutrient utilization by the PDV that eliminate the influence of ruminal fermentation are possible. How the changes in PDV tissues due to intragastric infusion influence these estimates is unknown.     

丁酸对亚急性瘤胃酸中毒的影响机制研究进展

亚急性瘤胃酸中毒(SARA)作为反刍动物饲养中因营养代谢紊乱而高发的疾病,严重影响了反刍动物的健康和生产。近年来研究发现,丁酸作为瘤胃中主要的挥发性脂肪酸(VFA),具有调控细胞增殖以及抗炎等作用。本文结合近年研究,从SARA破坏瘤胃屏障功能、诱发炎症反应的机制,重点阐述了丁酸作为信号分子和组蛋白去乙酰化酶抑制剂(HDACIs)识别G蛋白偶联受体(GPRs),促进组蛋白乙酰化、调控下游信号通路改善瘤胃上皮屏障功能和缓解炎症反应的生理过程,为更进一步研究丁酸对反刍动物SARA中的影响提供参考。     

Absorption of magnesium and other macrominerals in sheep infused with potassium in different parts of the digestive tract

Two metabolism trials were conducted with 12 crossbred wether lambs, each surgically equipped with a ruminal catheter and abomasal and ileal cannulae, to study the effect of K infusion in different sites of the digestive tract on site of absorption and flow of minerals. The treatments consisted of the infusion of 33.6, 12.0 or 12.0 g K/d as bicarbonate into either the rumen, abomasum or ileum, respectively. Each trial consisted of a minimum 5-d preliminary period, five 3-d collection periods to determine mineral balance and a 6-d sampling period to determine mineral flow and site of absorption. Chromic oxide was incorporated into the diet for use as a marker. Magnesium was absorbed primarily from the preintestinal region. Ruminal infusion of K tended to decrease preintestinal Mg absorption. Absorption of Mg in the entire tract was decreased (P less than .05) 43% when K was infused into the rumen. There was a slight absorption of Mg in the small intestine, followed by a net secretion into the large intestine. Serum Mg levels tended to be depressed in lambs infused with K intraruminally. Calcium flow from the preintestinal region was decreased (P less than .05) by infusion of K into the rumen. Only lambs infused with K in the rumen had a net secretion of Na into the small intestine. The large intestine was the primary site of net Na absorption for ruminal-infused lambs. Phosphorus flow from the preintestinal region was decreased (P less than .05) by infusion of K into the rumen. Potassium flow from both the preintestine and small intestine was increased (P less than .05) by ruminal K infusion. The infusion of K into the rumen, abomasum or ileum increased (P less than .05) the total absorption of K, with the small intestine being the major absorptive site. The infusion of potassium bicarbonate into the rumen of sheep raised (P less than .05) the pH of the ruminal contents 15%. Ruminal infusion of K depresses Mg absorption, while the infusion of K into the abomasum or ileum does not affect Mg absorption. Therefore, the role of K in grass tetany may be via this depression of Mg absorption.     

灌注果寡糖对生长绵羊瘤胃发酵功能的影响

采用营养灌注技术研究了果寡糖对生长绵羊瘤胃发酵功能的影响。试验选取6只安装有永久性瘤胃瘘管的内蒙古半细毛羯羊，随机分为两组，试验组一灌注1．00％果寡糖，试验组二灌注2．00％果寡糖。结果表明：灌注果寡糖可以显著（P〈0．05）降低试羊的瘤胃液相pH和瘤胃内的NH3-N浓度，显著提高（P〈0．05）瘤胃内的VFA含量和MCP含量。两个灌注水平都可以提高生长绵羊的瘤胃发酵功能。但2．00％的灌注水平仅在瘤胃NH3-N浓度的降幅方面比1．00％的灌注水平显著增大（P〈0．05），在对瘤胃液相pH值、VFA含量和MCP含量的影响方面两个灌注水平没有显著差异（P〉0．05）。