中国绿茶探源暨余姚瀑布仙茗研讨会召开：大会就余姚是中国原始茶源头等4方面达成共识

11月26—27日，中国绿茶探源暨余姚瀑布仙茗研讨会在浙江余姚市举行。会上，来自中国国际茶文化研究会、中国农业科学院茶叶研究所、中华全国供销合作总社杭州茶叶研究院、浙江省农业厅、浙江大学茶学系、浙江林学院茶文化学院、中国茶叶博物馆、宁波茶文化促进会、余姚市茶文化促进会等单位的专家、学者及茶界人士通过实地考察、听取史料介绍，并展开了研讨，最终形成余姚是中国原始茶源头、是中国最早的产茶地之一、是中国名茶故里，以及余姚瀑布仙茗已为中国驰名商标4项共识。     

让中国茶文化更高质量地走向世界

中国是茶的发源地，茶叶承载着中国五千年的文明史。茶文化是中华文明瑰宝，其蕴涵的中华优秀文化精髓，与科学社会主义价值观主张具有高度契合性。茶叶是古代丝绸之路的三大商品载体之一，中国茶文化通过“一带一路”走向世界。“一带一路”倡议的实施，为中国茶产业和茶文化再现历史辉煌带来的重大历史机遇。如何在新时代发扬茶文化并推动中国及世界人与自然和谐共生的现代化，成为深受社会大众关注的话题。本文从历史、文化和新时代的角度，提出以习近平总书记关于“一带一路”倡议和茶产业、茶科技、茶文化“三茶”统筹发展的重要论述为指导，持续提升中国茶文化综合竞争力的对策建议，让中国茶文化更高质量地走向世界。     

唐代茶文化兴盛的社会历史条件

唐代是中国茶文化的正式形成时期。唐代“在我国茶业和茶叶文化发展史上，是一个有划时代意义的重要时代”。饮茶不仅在北方兴起，已经成为一种全国性的文化特征。陆羽(茶经》的出版，奠定了中国茶文化的基本构架，创建了一个较为完整的茶文化学体系，它是茶叶百科     

余姚茶界双喜临门——获授中国茶文化之乡和中华文化名茶称号

1月8日，中国国际茶文化研究会，中国茶叶学会，宁波茶文化促进会，余姚市人民政府在余姚市联合举办了“瀑布仙茗-河姆渡论坛”，100多位国内外茶文化人士参加了论坛。期间中国国际茶文化研究会于授予余姚“中国茶文化之乡”和余姚瀑布仙茗“中华文化名茶”称号。近年来，以河姆渡文化著称的余姚，其茶产业也发展迅速。古老的名茶“瀑布仙茗”日渐生辉，成为中国驰名商标。政府加大了对茶产业的投入，准备从2010开始，连续三年，每年安排财政投入1000万元来壮大瀑布仙茗茶产业。余姚茶产业迎来了其历史上最好的发展时机。     

信息动态

2011年6月22日——24日在福建福安召开“2011年中国红茶高峰论坛”与2011年10月中旬在澳大利亚的悉尼市国际会展中心举办中国文化年茶文化产业博览会。为了促进我国茶产业发展和提高茶叶质量，我们拟定举办“2011年中国红茶名茶评优与澳大利亚中国文化年名茶评优活动”。通过评优活动引导茶叶企业创建品牌，提升市场竞争力，提高我国茶叶在世界的知名度，推动“生态、健康、和谐”的茶叶成为全球人的饮品，造福世界人民。     

关于进一步深化茶与健康·文化活动，促进茶产业转型升级科学发展的倡议书

1983年10月，浙江省科学技术协会、浙江省茶叶学会、中华医学会浙江分会、中华全国中医学会浙江分会在杭州联合召开“茶与健康·文化学术研讨会”，当代茶圣吴觉农先生赞誉这次会议“是个创举”，开启了我国茶与健康·文化活动的新篇章。30年来，我国茶健康、茶文化、茶经济都得到了极大的发展，全国茶叶总面积、茶叶总产量、国内销售量均居全球首位。为了进一步促进中国茶与健康、文化活动的发展，加快我国茶产业转型升级步伐，今天，浙江省茶叶学会、浙江省医学会、浙江省中医药学会、浙江大学茶文化与健康研究会、浙江老茶缘茶叶研究中心在杭州联合举行“纪念茶叶与健康·文化学术研讨会三十周年座谈会”，并提出如下倡议：     

基于茶文化的中国文化与平面设计的关系分析

本文主要对中国茶文化进行了概述,并且分析了茶文化与包括道教文化和佛教文化的中国文化的关系。基于茶文化的中国文化与平面设计的关系的切合主要体现在茶文化与现代设计观念的结合以及中国茶文化在色彩、图案和文字等茶叶包装设计中的渗透。从茶叶包装看茶文化与平面设计的契合     

大学要为提高茶文化软实力而锐意进取

茶叶是人类和谐健康的优选载体，堪称“和谐饮品”。中国茶文化博大精深，具有丰富的人文思想，而人文思想是教育的灵魂。茶文化是许多物质生活中融人高深文化的典型代表。茶叶不仅在经济价值，而且在文化价值上契合了人类发展的需求。在新世纪构建物质文明、精神文明、政治文明和社会和谐乃至促进世界和平的进程中，茶可能起到特殊的作用。综观文化建设与大学责任，大学要为提高中国茶文化的软实力而作出应有的贡献。     

论茶文化对茶叶包装设计的影响

中国茶文化源远流长,是中国传统文化中的一朵奇葩。茶叶包装历史悠久,承载着千年的文化内涵。在漫长的形成和发展过程中其已由过去的产品包装升华为文化包装。本文主要从中国茶文化的表现形式与精神内涵、茶文化在茶叶包装设计中的渗透以及茶叶包装设计对茶文化的传承等几方面分析探讨茶文化对茶叶包装设计的影响。     

悠悠荆楚茶文化

中国是“茶的祖国”，是茶树的起源地，中国古代人民最先发现了茶叶的功能，最先利用茶叶，并把茶叶和茶文化传播到世界五大洲。     

中西文化差异视角下茶叶翻译策略研究

中国是世界上最早种植茶叶的国家,中国是茶文化的发源地。在中国近四千年的茶叶发展史中,茶叶已经渐渐发展成为了中华文化中的重要一部分,在中国文化体系中占有重要的地位。随着中国的崛起和国力的不断强大,中华文化在世界文化体系中的文化影响力也越来越大,在中国茶文化走向世界文化舞台的同时,文化翻译工作显得尤为重要,特别是在中西文化差异的视角下,茶叶的翻译对茶文化走向世界有着重要的影响。     

梅州客家茶文化及其发展

中华民族是一个有着五千多年光辉灿烂文化历史的民族。中国是茶叶的故乡，是世界上最早发现茶树和利用茶叶的国家。《神农本草经》中说：“神农尝百草，日遇七十二毒，得荼而解之。”将茶叶放入壶中冲泡所得味甘饮料，可生津解渴，提神醒脑，增加生活享受条件。中国茶文化已有五千多年的历史。     

中国画技法在茶叶陶瓷包装设计中的运用

茶文化主要为饮茶活动当中所形成的一种特殊的文化特征,主要包括:茶道、茶德、茶精神、茶联、茶书、茶具、茶画、茶学、茶故事、茶艺等等。茶文化主要起源于中国,距今已有4700多年悠久的历史,其长盛不衰,传遍全球,是中华民族悠久文化当中最重要的内涵所在。随着现当代茶文化的普及,茶叶陶瓷包装也成为了各个茶商对茶文化进行宣传的重要手法之一,由此,本文以“中国画技法在茶叶陶瓷包装设计中的运用”作为重要的研究视角,希望通过中国的茶叶历史与中国美术史有效的融合,在继承和发扬中促使中国画技法与茶叶陶瓷包装设计完美的结合,为进一步传承我国悠久的历史文化奠定重要的理论基础和实践经验。     

“一带一路”背景下中国茶文化的跨文化传播思考

本文主要探讨“一带一路”背景下中国茶文化的跨文化传播。首先，介绍了中国茶文化的内涵及其历史渊源。然后，分析了“一带一路”背景下中国茶文化的跨文化传播的重要作用。最后，论述了中国茶文化的跨文化传播路径，包括采用现代的传媒手段、强化对茶文化传播、建立起茶文化理念、强化创意宣传、重新确立中国茶叶的国际定位、注重茶文化的商业价值和市场吸引力的提高等方面。     

目的论视域下看中国茶品广告的翻译策略

在中国,茶叶蕴含着丰富的文化内涵。因此,茶叶广告不仅是中国做成茶叶强国的战略措施,也是中国茶文化对外传播和交流的重要手段。随着经济全球化进程的加快,茶叶广告翻译在中国茶叶广告战略中的重要性日益凸显。本文以目的论为视角,探讨了中国茶叶广告的翻译策略,以促进中国树立强大的茶叶品牌。同时,将中国茶品译入外邦文化,有效地做到在不同文化中传播中国茶文化。     

中国茶文化背景下的现代茶叶包装设计

中国茶文化历史悠久,在社会发展中发挥着重要的影响作用。在现代茶叶包装设计中,茶文化元素运用越来越广泛,茶文化为茶叶包装设计提供了无限的创意,将茶文化运用到茶叶包装设计中,不仅能够体现茶文化特色,同时也能够丰富茶叶包装设计的文化内涵。     

中华茶韵誉满澳洲——祝贺澳大利亚中国文化年2011年中国茶文化产业博览会成功举办

澳大利亚中国文化年是中澳建交以来首次由中国政府在澳大利亚举办的大规模文化系列活动。为了推动中国茶叶和茶文化走进澳洲,走向世界,经中国文化部和中国驻澳大利亚大使馆批准,由福建省文化厅、福建省对外贸易经济合作厅主办,由福建省茶叶学会及澳中文化科技促进会承办的“澳大利亚中国文化年——2011年中国茶文化产业博览会”,     

目的论下中国茶叶包装英文翻译研究

茶文化博大精深,源远流长,是我国文化瑰宝中不可缺少的版块之一。而茶文化之所以具有较高的文化素养和水平,与我国文化的深度和广度是分不开的。在中华文化独特韵味的渲染之下,茶文化才更加有特色。因此,如何将我国茶文化的精髓在茶叶包装中完美的展现出来,并使之具有色彩,就要看茶叶包装了。茶叶包装作为中国茶文化对外宣传的特色之一,对其包装的翻译研究自然显得特别重要。本文主要介绍了中国茶叶包装的特点,并详细的介绍了目的论下翻译的艺术魅力,最后对目的论下中国茶叶包装英文翻译研究进行了细致的讲解,希望对于中国茶叶包装有所帮助。     

茶文化的中西方涵义刍议

茶叶以及伴随着茶叶而形成的文化,在中西方的文化表述中有一定的差异。通过分析茶文化中西方表述中的异同,让我们更为深切地理解中国的茶文化在世界文化中的影响作用及地位,对于中国的茶文化研究是一项极有意义的事情。     

浅析茶叶包装设计对传统文化的应用

中国茶文化有着悠久而漫长的发展史,随着时代的发展它还在不断更新。在商品时代,酒香也怕巷子深,所以需要对商品包装进行精心的设计和策划,中国传统文化无疑在茶叶包装设计中是最重要的使用元素之一。中国传统文化与中国茶文化关系密切,将中国传统文化运用到茶叶包装中去,不但有利于茶叶包装的美观好看,更有利于中国传统文化的传播和发展,这对于中国传统文化和茶叶经济都有着十分重要的作用。由于中国茶文化是中国传统文化的代表之一,以中国传统文化为主导的茶叶包装便能够起到宣传中国的作用,也使得这一行为具有世界性的意义。