Water circulation, groundwater outflow and nutrient dynamics in Mida creek, Kenya

The relationship between physical hydrodynamic processes and nutrients dynamics was investigated in Mida creek, a groundwater influenced mangrovefringed creek in Kenya between March 1996 and May 1997. The research involved spot and timeseries measurement of nitrate–nitrite, ammonia, silicates, phosphates, salinity, temperature, sealevel as well as tidal currents at seven stations located in the front, middle and backwater zones of the creek. Groundwater level as well as total dissolved solids' concentration, salinity, temperature and nutrients' concentration were also measured once every month in shallow wells (watertable<5m) located in the upper region of the creek. Results of the study show that nutrient concentrations vary with the tide and that, though there is no river drainage, they are of the same magnitude as in mangrove creeks with substantial river runoff. The peak concentrations of NH ₄ ⁺ –N (5.45M), NO ₂ –NO ₃ (5.63M), PO ₄ ^3– –P (0.58M) and SiO ₃ ^2– –Si (81.36M) in the creek occurred during flood tide, 2–3h before high waters. The (NO ₂ ^– + NO ₃ ^– )–N concentrations declined rapidly during ebb tide, reaching the minimum levels during low water. Contribution of groundwater seepage to the net nutrients flux (particularly on nitrite–nitrates) is largest in dry seasons. The study shows that groundwater outflow sustains the mangroves during periods of severe salinity stress and nutrients deficiency in dry seasons. This is essentially by limiting salinity increase and by boosting nutrient supply in dry seasons.     

Effects of nitrogen and phosphorus fertilization on the growth and nutrition of hybrid poplars on Vancouver Island

The effects of nitrogen (N) and phosphorus (P) rates, P source, and method of P application were tested on growth and nutrition of four clones of hybrid poplar (Populus trichocarpa Torr. & Gray×P. deltoides Bartr. ex Marsh or P. trichocarpa×P. maximowiczii A. Henry) in a plantation on Vancouver Island. Treatments were applied shortly after planting. Nitrogen (0, 500kgNha^–1) was supplied as ammonium sulfate (AS); half of the AS was added at the start of the second growing season. Phosphorus (0, 100, 200kgPha^–1) was supplied as triple super phosphate (TSP), rock phosphate (RP), or diammonium phosphate (DAP) and banded or broadcast. Over four growing seasons, stem volumes increased with AS and P additions. The effects of AS and P each were greatest when the other was also added. Volume was greater when P was applied at 100kgha^–1 than in the P control and did not significantly increase further at 200kgPha^–1. Phosphorus additions were more effective when added as TSP or DAP than when added as RP, but only in P100 and when banded. Banding increased volume when P was applied at 200kgha^–1, but increases were significant only for DAP fertilized trees. Roto-tilling associated with the banding treatment also increased volume when AS and P were not added. Rankings of clones with respect to stem volume varied with N supply and changed over time.     

Effects of soil solarization on nematodes in Croatia

For the first time soil solarization was investigated in Croatia both in the field and in the greenhouse in 1991, 1992, 1993 and 1994. For two months (July and August), the soil was mulched with transparent polyethylene (PE) sheets of 0.015 or 0.050mm thickness. Soil temperatures at depths of 5, 10 and 20cm were recorded daily. In order to assess nematode population densities, soil samples were analysed before mulching and at the end of the mulching treatment. The results of these experiments showed that soil solarization drastically reduced the population of plant-parasitic nematodes (Meloidogyne, Pratylenchus, Paratylenchus, Tylenchus, Tylenchorhynchus spp.) by about 97–100% at a depth of 10cm and 92–97% at a depth of 20cm in the field, while in the greenhouse, the population of plant-parasitic nematodes was reduced by about 89–100% at a depth of 10cm and 98–100% at a depth of 20cm.In the same experiments, the population of saprophytic nematodes in the field was reduced by about 86–90% at a depth of 10cm and 72–89% at a depth of 20cm. In the greenhouse, the population of saprophytic nematodes was reduced by about 87–97% at a depth of 10cm and 87–93% at a depth of 20cm. This data shows that soil solarization was less effective in the control of saprophytic nematodes, which is considered to be an advantage.     

Estimated stocks of organic carbon in mangrove roots and sediments in Hinchinbrook Channel,Australia

Aboveground and belowground root biomasses (Babove and Broot) were measured for young, isolated Rhizophorastylosa on Iriomote Island, Japan. The relationship between these two parameters was significant and given as the equation, Broot(g dry weight) = 0.394 × Babove(g dry weight) – 485 (r = 0.986). Multiple regression analyses also revealed good correlation between diameter and biomass of prop roots (Dprop and Bprop) and between prop root and root biomasses. Consequently, root biomass could be estimated from the measurements of diameter and biomass of prop roots using the multiple regression equation, Broot(g dry weight) = 80.0 ×Dprop(cm) + 0.86 ×Bprop (g dry weight) – 251. The relationship between DBH (diameter at breast height) and prop root biomass was also adequately described using an allometric equation.In Hinchinbrook Channel, Australia, redox potential (measured as Eh) and organic carbon stocks in the top 5cm of mangrove sediments were measured along a 600m transect from the frequently inundated, Rhizophora dominated zone on the creek edge, towards higher grounds, where Ceriops spp. became increasingly dominant. Eh values were about –60mV near the creek edge and increased to 260mV on higher grounds. Organic carbon stocks showed an opposite trend to Eh, with the values decreasing from about 360tCha–1 to 160tCha–1. At 18 sites, representing six different habitats, organic carbon stocks were also measured along with the DBH of mangrove trees. DBH was converted into aboveground biomass and then into root biomass using the equations obtained in the study on Iriomote Island. The average organic carbon stocks in the top 50 cm of sediments, aboveground biomass and root biomass were 296tCha–1, 123 tCha–1 and 52 tCha–1, respectively, and accounted for 64%, 25% and 11% of the total organic carbon stock.     

Studies on hypersaline-tolerant white-rot fungi IV: effects of Mn 2+ and NH 4 + on manganese peroxidase production and Poly R-478 decolorization by the marine isolate Phlebia sp. MG-60 under saline conditions

Manganese peroxidase (MnP) production by Phlebia sp. MG-60 is strongly regulated by Mn²⁺ and NH₄⁺ at various sea salt incubation conditions. Extra-added Mn²⁺ and NH₄⁺ obviously inhibited MnP production, but sea salts relieved the inhibition partially or completely. Three media were prepared: Kirk medium with addition of 0%–5% sea salts (KS medium), a high level of Mn²⁺ (300mg/l) in KS medium (HM-KS medium), and a high level of NH₄⁺ (430mg/l) in KS medium (HN-KS medium). Without addition of sea salts, the dye Poly R-478 was significantly decolorized by low MnP activity (about 200U/l) and a low level of laccase activity (about 100U/l) in KS and HM-KS media. In the cultures in which laccase activity was almost completely inhibited by 3% and 5% sea salts, MnP activity higher than 400U/l was necessary for Poly R-478 decolorization in all of the three media. We first report the linear correlation of MnP activity and decolorization of Poly R-478 under saline conditions and the effect of laccase on this relation.     

Gamma radiation sensitivity of larvae and adults of the red flour beetle, <Emphasis Type="Italic">Tribolium castaneum</Emphasis> Herbst

In this study, the susceptibility of larvae and adults of Tribolium castaneum (Herbst) to gamma radiation was investigated in the laboratory in Turkey. Gamma radiation was applied at 6 dose levels between 20 and 200Gy to 13–15day-old adults and at 5 dose levels between 20 and 180Gy to 18–20day-old larvae of T. castaneum. All experiments were performed in growth chambers maintained at 27±1°C and 70±5% r.h. The larvae proved to be the more susceptible stage, survival to the adult stage being prevented by exposure of the eggs to 100Gy; the adult stage was less susceptible. LD₅₀ and LD₉₉ values were determined as 19,75 and 42,97Gy for larvae and 33,21 and 64,50Gy for adult stage, respectively. It was concluded that 100Gy is the effective dose for both larval and adult stages.     

Mangrove forest productivity and biomass accumulation in Hinchinbrook Channel,Australia

Data on stand structure and rates of photosynthesis were used to estimate net canopy carbon fixation and carbon accumulation as living biomass in mangrove forests in Hinchinbrook Channel, Australia. Total annual canopy net carbon fixation was estimated to be about 29tCha–1yr–1. This equates to about 204,000tCyr–1 for all mangrove forests in Hinchinbrook Channel. Of this, only about 12% was stored as living plant biomass. Although it is not yet possible to present a robust carbon balance for mangrove trees, the remainder is presumably lost through plant respiration, litter fall, root turnover and exudation of organic compounds from roots.     

Concentration and molecular weight distribution of dissolved organic carbon in a mangrove creek in the Hinchinbrook area,Australia

The concentration and molecular weight distribution of dissolved organic carbon (DOC) are reported for a mangrove creek in the Hinchinbrook area, Australia. DOC concentration ranged from 1.0mg Cl–1 near the creek mouth to 2.2mg Cl–1 at the innermost part of the creek. There was no apparent spatial trend in molecular weight distribution of DOC, with a >300gmol–1 fraction accounting for about 70% of the total in all samples. DOC concentration fluctuated between 0.5 and 1.2mg Cl–1 over one tidal cycle. The samples collected at low tide and during the rising tide were dominated by DOC of >300gmol–1 and <300gmol–1, respectively. This suggested the export of high molecular weight DOC, probably originating from litter leachates, and the import of low molecular weight DOC to the creek.     

Preparation of liquid polyesterpolyols from glucose and its methyl derivative

Preparation of liquid polyols from d-(+)-glucose (Glc) and its derivative, methyl--d-glucoside (m-Glc), has been studied. Direct reaction of -caprolactone (CL) with Glc (CL:Glc = 2:1–5:1 in weight ratio) at 150°C using tin(II) 2-ethyl hexanoate (SnEht₂) (series A), in which melted Glc was suspended in CL, resulted in a dark-brown coloration of the reactants. The reaction was accompanied by formation of high molecular weight resins, a pH drop, production of water, and a considerable decrease in the hydroxyl value from the theoretically expected one. In the case of Glc/ethylene glycol (EG)/CL reaction system with SnEht₂ catalyst at 150°C (series B), in which the weight ratio of Glc to EG was fixed at 1:1, Glc dissolved in the EG/CL mixture, but the brown coloration of the reactant mixture still occurred. In this case, the formation of water was enhanced, but the other effects found in series A were suppressed to a considerable extent. In the m-Glc/CL/SnEht₂ reaction system (series C), in which m-Glc reacted with two to five times weight amounts of CL under the same conditions adopted in series A, development of the color, the production of high molecular weight materials and water, and the changes in pH and hydroxyl value were not observed. These results are discussed based on the chemical structural differences: Glc exists mostly in the hemiacetal form, but tautomerizes to the aldehyde, whereas m-Glc is an acetal and is protected from reversion to the aldehyde.     

Nitrogen use by <Emphasis Type="Italic">Pinus densiflora</Emphasis> trees growing on a Mt. Fuji lava flow

To quantify the nitrogen (N) use by Pinus densiflora trees growing on an infertile lava surface, N pools, N requirement and N uptake through fine roots and N deposition from the atmosphere were estimated. The N requirement and the N uptake of fine roots were 55.5kgNha^–1year^–1 and 39.7kgNha^–1, respectively. Thus, the ratio of N uptake to N requirement of the fine roots was 71.5%. Including fine-root contribution, the total N requirement of the P. densiflora trees was 98.6kgNha^–1year^–1, and the total N uptake was 64.2kgNha^–1year^–1. Thus, the N uptake of the P. densiflora trees was 64.1% of the N requirement, indicating that P. densiflora trees growing on an infertile lava surface obtain some of their N from below-ground organic material layers every year and the contribution of N storage in trees for their growth is not any higher than indicated in previous reports that excluded fine-roots contribution. The wet N deposition of our research forest was only 5.8% of the N requirement of the P. densiflora trees and only 8.9% of the N uptake. Movement of the below-ground organic material layer N concentrations in the F- and L-layers coincides with needle development and fine-root growth, suggesting the possibility that P. densiflora trees extract N from the organic N of those layers for growth.     

Effects of a nursery CO2 enriched atmosphere on the germination and seedling morphology of two Mediterranean oaks with contrasting leaf habit

The use of an enriched CO₂ atmosphere in tree nurseries has been envisaged as a promising technique to increase productivity and to obtain seedlings with a higher root/shoot ratio, an essential trait to respond to water stress in Mediterranean-type ecosystems. In that framework, we have analyzed the effects of three levels of atmospheric CO₂ concentration (350, 500 and 700ppm) on the germination rate, growth and morphology of seedlings of two Mediterranean oaks used in reforestation programs: the evergreen Quercus ilex L. and the deciduous Quercus cerrioides Wilk. et Costa. CO₂ enrichment increased the germination rate of Q. cerrioides (from 70±7 to 81±3%) while it decreased that of Q. ilex (from 71±10 to 41±12%). Seedlings of both species increased approximately 60% their total biomass in response to CO₂ enrichment but at two different CO₂ concentrations: 500ppm for Q. cerrioides and 700ppm for Q. ilex. This increase in seedlings biomass was entirely due to an augmentation of root biomass. Considering germination and biomass partitioning, an enriched CO₂ atmosphere might not be appropriate for growing Mediterranean evergreen oaks, such as Q. ilex, since it reduces acorn germination and the only gains in root biomass occur at a high concentration (700ppm). On the other hand, a moderate CO₂ enrichment (500ppm) appears as a promising nursery technique to stimulate the germination, growth and root/shoot ratio of deciduous oaks, such as Q. cerrioides.     

Altitudinal and longitudinal variations in Pinus brutia (Ten.) of Crete Island,Greece: some needle,cone and seed traits under natural habitats

Four populations representing the entire natural distribution range of Pinus brutia (Ten.) in Crete (Greece) were sampled to determine: (1) Altitudinal variation within populations of Lassithi, Vorizia, Koustagerako, and Samaria, and; (2) Longitudinal variation among the four populations, based on morphological and anatomical differences in cone, needle and seed characteristics. Samples were collected from 10 trees per altitude, at three altitudes in each population. A total of 12 morphological and anatomical traits from needles, cones and seeds were analyzed to assess the altitudinal and longitudinal variations of the species in the island. The number of teeth per cm showed significant (P<0.01) differences between altitudes in Samaria, Vorizia and Lassithi, while needle length, width and the number of resin canals showed significant differences (P<0.01) between altitudes in Koustagerako. Cone width showed patterns of variation along the altitudinal gradient in Koustagerako, Samaria and Vorizia. Most traits had their highest means at the middle altitudes (650masl) in all the four populations. Overall, no clear altitudinal differentiation was detected, probably due to high rate of gene flow. Longitudinal variability showed a clear pattern of differentiation along the east–west climatic gradient. Needle length, width, sheath length, number of teeth per cm and the number of resin canals were the most useful traits for determining the climatic gradient clines.     

Generationszahl der RübenfliegePegomyia hyoscyami betae Curt.

Summary During the years 1959–1961 the number of generations was followed in Spinach Leaf Miner (Pegomyia hyoscyami betae Curt.) in central Bohemia at 310 m above sea level and in the year 1961 in southern Bohemia at 450 m. The larvae and the eggs were studied on the leaves at regular 10–14 days' intervals by controlling each plant and images by means of a sweeping method. There have been acertained two generations in the year 1959 and three generations in the year 1961 in central Bohemia and two generations in the year 1961 in southern Bohemia. The occurence of every generation of larvae on the suggar-beet was separate and the previous and the consecutive generation did not overlop.The origin of the erroneous date on 6–7 generations of this species (Rambousek, Neuwirth, 1931) has been also cleared up in this article. This statement has been taken over by Sorauer (1953) from the Review of Applied Entomology (1931) and has been lately mentioned by many authors. F. Neuwirth gave a personal information, that the statement on 6–7 generations occurence of Spinach Leaf Miner has been found on the basis of theoretical calculation (from the lenght of one generation in spring and not on the basis of the facts found in natural conditions).

---

Résumé En 1959–1961 le nombre des générations de la mouche de la betterave a été observé dans la Bohème Centrale á l'altitude de 310 m audessus de la mer et en 1961 dans le Sud de la Bohème á l'altitude de 450 m. Les larves et les oeufs ont été observé sur les feuilles dans les intervalles de 10–14 jours regulierement effectués sur chaque plante et imagines en particulier par le filet fauchior. En 1959 deux générations et en 1960 et 1961 trios géné rations dans la Bohéme Centrale, ainsi que en 1961 deux générations dans le Sud de la Boheme ont été constates. La prence de chaque génération des larves sur la betterave aété separée et les générations consecutives ne malaient pas presque jamais avec les précedents.Dans cet travail l'auteur a clarifié comment une donnée fautive sur 6–7 générations de cette espéce est survenu (Rambousek et Neuwirth, 1931). Cette donnée orginante de Review of Applied Entomology [1931] a été reprise par Sorauer (1953) et elle a été ensuite récemment mentionée par d'autres auteurs. Selon une déclaration personelle de Mr. F. Neuwirth les donées des 6–7 générations de la mouche de la betterave en Tschécoslovaquie ent été acquis par une évaluation théoretique (se basant sur la durée de la génération du printemps et non sur les resultats des observations réelles dans les conditions naturelles.

---

1959–61 . (310 . ) 1961 . (450 . ). 10–14 , . 1959 . 2 , 1960 . — 3, 1961 . — 2 . , . , 6–7 (Rambousek, Neuwirth 1931). . . 6–7 , , .

     

Lateral fluxes of organic carbon in a mangrove forest partly contaminated with sewage wastes

Lateral fluxes of macrodetritus, particulate matter and dissolved organic carbon were determined. Samples were collected monthly at the mangrove forest–inshore water boundary and within the forest. Floating macrodetritus (mainly mangrove leaves) was collected by a net (2mm mesh size). Dissolved and particulate matter were separated by filtration (0.45m filter) and centrifugation. Dissolved and particulate carbon were determined by a total organic carbon analyser (SHIMADZU model TOC5000). There was a significant export of mangrove litter to the adjacent marine environment during spring tides. Rates of import and export of particulate matter in the forest were not statistically different. Translocation of material within the forest was clearly demonstrated. A relatively high export of macrodetritus was recorded at the marine fringe (mainly colonised by Sonneratia alba). There was low export of litter in the terrestrial fringe zone, a monospecific stand occupied by Avicennia marina (Forsk) Vierh. Net organic carbon export from the entire forest was 79×10⁶g C y^–1, dissolved organic carbon accounted for about 78% of the total export.     

Changes in the physical and chemical properties of six Japanese softwoods caused by lengthy smoke-heating treatment

The effects of prolonged smoke-heating treatments on wood quality were investigated. Six Japanese softwoods were smoke-heated for 100 and 200h at a temperature of 75° ± 5°C, which was recorded inside the log. After smoke heating, wood quality, including moisture content, amounts of chemical components, relative degree of crystallinity (RDC) of cellulose, and sapwood color were examined. Moisture content decreased as a result of smoke heating, especially in sapwood, leading to a uniform distribution of moisture content within a log. Almost no difference was found in the amounts of chemical components between the control woods and the woods that were smoke-heated for 100h. However, in the wood that was smoke-heated for 200h, the amounts of holocellulose decreased, suggesting that thermal deterioration and/or degradation of hemicelluloses had occurred. We assume that the increase in RDC was caused by smoke heating with the crystallization of cellulose and/or thermal degradation of hemicelluloses. Almost no differences were found in sapwood color between the control woods and the woods that were smoke-heated for 100h. In the wood that was smoke-heated for 200h, however, L*decreased, whereas a* and b* increased. As a result, E*ab, showing the total color change, increased, resulting in a deeper color. These results suggest that thermal degradation of hemicelluloses was caused by smoke heating for over 100h. Therefore, smoke heating of softwood logs using a commercial-scale kiln should not exceed 100h.     

Zum Auftreten einiger Laus- und Käferarfen an Jungkiefern

Summary Larvae ofErnobius spp. and adults ofBrachyderes incanus were serious pests of shoots ofPinus silvestris andP. contorta at several localities of Rhine valley and near Meppen/Ems.In the same areas aphids(Lachninae) and their predators were very abundant.Protolachnus agilis Kltb. became very harmful on young pines in experiment field cages where predators had been excluded.Pineus sp. was frequent in the field cages and in young pine plantations near Meppen.

---

Résumé En divers endroits de la vallée du Rhin et près de Meppen/Emsland, des larves d'Ernobius spp. et des adultes deBrachydeles incanus furent observés comme étant de sérieux pour les jeunes pousses dePinus silvestris et deP. contorta.Dans les mêmes régions des pucerons(Lachninae) et leurs prédateurs étaient très abondants.Protolachnus agilis Kltb. divint très nuisible aux jeunes pins placés dans des cages expérimentales où les prédateurs avaient été enfermés.Pineus sp. é tait aussi abondant dans cages expérimentales et dans les plantations de jeunes pins près de Meppen.

---

Meppen/Emsland Eronobius spp. Brachyderes incanus, Pinus silvestris P. contorta. (Lachninae) Protolachnus agilis Kltb. , - .Pineus sp. - Meppen.

     

Die neuesten Erkenntnisse der forstlichen Entomologie in der Tschechoslowakei

Summary Present development of forestry entomology in the SSRThis article gives an outline on the occurrence of the more important harmful forest insects in the SSR in the year 1950–1962 and on the results of their study. The Norway spruce suffered from the year 1954 notably byIps typographus L. The control was based on insecticides, studies included optimal density of natural regeneration at the mass propagation etc. It was found, for instance, that typical density borings in bark (151–300 borings per 1 sq.m. of bark) shows variation in the shortest distance between borings from 54–70 mm. Relation between density of borings and their distance indicates function y = a.x^–b, (constant a = 476,9 and constant b= 0,38). It was further found thatIps typographus L. shows even sister generations twice in a year (about 60%, eventually even 30% females of the preceding population). Sister laying is conditioned mainly climatically, i.e. also by the forest stand elevation above sea level. A secure control of further harmful species of Norway spruce,Trypodendron lineatum (Ol.) was carried out by extirpation of wintering beetles in soil, eventually by treating of round wood by emulsions on the HCH + DDT basis.Cephaleia abietis L. shows two diapause periods in a larval stage. For this reason, the development of this species lasts prevailingly two years (90% population). Swarming imagines are controlled by chemical aerosols (10% DDT in the dosis 4–8 kg/ha). On obtained from eggsTrichogramma cephalciae Hochm. et Mart. which cannot be grown on eggs of butterflies. Investigations found that the clean eating ofZeiraphera diniana Guen. begins at the density of 300 caterpillars per one meter of long branch. Chemical control (aerosol 10 l/ha) is recommended when feeding is repeated for three years. The mass propagation ofBupalus piniarinus L. appeared on the Scotch pine. The critical number amounts 400 caterpillars per one kg of needles.Hylobius abletis L. is controlled by insecticides in trap barks and by underground traps for concentration of egg laying. Oak was injuried mostly by the rollerTortrix viridana. The critical number is one caterpillar per one bud. Other, in the SSR new harmful insect of oakArchips crataegana (Hb.) showed the critical number 100 egg heaps on the stem to the height of 2 m. The eggs of the above mentioned species showedTrichogramma embryophagum cacoeciae March., which can easily be grown on butterfly eggs. Oak 60–200 years old was attacked byApethymus biaccatus (Gmel.) andA. abdominalis (Lep.). Silver fir was harmed mainly by the rollerChoristoneura murinana (Hb.). Also the critical number was found. Egg rearing gaveTrichogramma minutum Ril. Ash indicates new type of bark injuries caused probably by a representative of the genusLestes (Fig. 1.). Poplars are damaged by the species of the familyCerambycidae, further byCryptorrhynchus lapathi L. and by the species of the familyAegeridae. Saperda carcharias L. has in the Czechoslovak conditions a generation of three years. Eggs overwinter.Cryptorrhynchus lapathi L. has in the southern Moravia mostly (70% population) one year generation, the rest shows a generation of two years. Beech and hornbeaum were harmfully attacked byErannis aurantiaria Hb.) andColotois pennaria (L.). It is obvious that in the year 1950–1962 several species (Alchips crataegana (Hb.),Apethymus braccatus (Gmel.),A. abdominalis (Lep.) on oak,Erannis aurantiaria (Hb.) andColotois pennaria (L.) on. hornbeam and oak,Pachynematus scutellatus Htg. on Norway spruce etc.) previously not known as important forest injurious insect, appeared as calamity species. Further it is obvious that some harmful insects probably under the influence of changed structure and also forest stand microclimate are retreating whereas other species show mass outbreak. For this reason it is necessary to study the lawfulness of the propagation of the individual species.

---

Résumé Les plus récentes expériences de l'entomologie en TchécoslovaquieLe travail contient un aperçu concernant la présence d'insectes nuisibles forestiers de certaine importance en Tchécoslovaquie au cours des années 1950–1962 ainsi que le résultat de leur recherche. Jusqu'à 1954 l'épicéa a été assaili surtout par l'Ips typogiaphus L. On cherche une solution de la défense au moyen des insecticides, la densité optimale d'attaque en cas de la reproduction excessive etc. Par exemple il a été constaté que lors de la densité typique de forage de l'écorce (151–300 forages par mètre carré d'écorce) leur distance ré ciproque varie de 54 à 70 mm. Le rapport entre la densité de forage et de leurs distances présente la forme de fonction y = a.x^–b, où la constante a = 476,9 et la constante b = 0,38. Ensuite il a été constaté qu'en ce qui concerne l'Ips typogiaphus L. existent même deux gé nérations-soeurs au cours de l'année (environ 60 % respectivement encore 30 % des femelles de la population pécédente). La production de pondaisonsoeur est soumis surtout au facteurs climatiques, c'est à dire même á l'altitude des peuplements. Contre un antre parasite de l'épicéa, leTrypodendron lineatum (Ol.), une certaine défense fut élaborée par l'extermination d'imagos hivernant dans le sol ou par le traitement de rondin par des émulsions sur la base HCH + DDT. En ce qui conceme laCephaleia abietis L. on a constaté deux phases de diapause en état de larve. C'est pourquoi le développement duparasite est en majorité biennal (90% de la population). II a été introduit une lutte chimique contre l'essaimage d'imagos par des aerosols (10% de DDT dans une dose de 4 à 8 kg par ha). On a réussi à faire sortir des oeufs de laTrichogramma cephalciae Hochm. et Mart. que l'on ne peut pas cultiver sur les oeufs de papillons. En ce qui concerne laZeiraphera diniana Guen. il fut constaté que la défoliation compléte a lieu par 300 chenilles sur une branche d'un métre de longueur. La lutte chimique est recommandée en cas d'attaque repétée au cours de trois ans. Sur des pins il fut constaté la multiplication de masse duBupalus piniarius L. où le chiffre critique et atteint par 400 chenilles sur un kg d'aiguilles. En ce qui concerne l'Hylobius abietis L. on élabora une manière de défense en utilisant des insecticides dans des pièges d'écorce et des pièges souterrains pour saisir les pondaisons. Sur le chêne c'était laTortrix viridana qui a causé les plus grands dé gâts. Le chiffre critique est exprimé par une chenille pour un bourgeon. En ce qui concerne l'ulté rieur parasite de chêne nouvellement apparu en Tchécoslovaquie, l'Archips crataegana (Hb.), le chiffre critique fut fixé par 100 agglomérations ovulaires sur le tronc jusqu'à 2 mètres de hauteur. On a obtenu laTrichogramma embryophagum cacoeciae March., qui peut être facilement cultivée sur les oeufs de papillons. Sur les chênes d'un âge de 60 à 200 sont apparus ensuite comme parasite desApethymus braccatus (Gmel.) et desApethymus abdominalis (Lep.). Sur le sapin apparaît surtout laChoristoneura murinana (Hb.). Un chiffre critique fut fixé. On a obtenu à partir des oeufs laTrichogramma minutum Ril. On a découvert sur le frêne un nouveau type de lésion de l'é corce provoqué vraisemblablement par la libellule g.Lestes (Fig. 1). Les capricornes, leCryptorrhynchus et lesSesia spp. sont nuisibles aux peupliers. En Tchécoslovaquie laSaperda carcharias L. a une géneration triennale. Les oeufs hivernent. LeCryptorrhynchus lapathi L. a en Moravie du Sud en majorité (70% de la population) une génération annuelle, le restant, biennale. Ensuite sur le hêtre et sur le charme a eu lieu l'apparition désastreuse de la chenille arpenteuseErannis aurantiaria (Hb.) et de laColotois pennaria (L.). Il en ressort donc qu'au cours des années 1950–52 plusieurs espèces ont fait une apparition désastreuse:Archips crataegana (Hb.),Apethymus biaccatus (Gmel.),Apethymus abdominalis (Lep.) sur le chêne,Erannis aurantiaria (Hb.) etColotois pennaria (L.) sur le charme et le hêtre, lePachynematus scutellatus Htg. sur l'épicéa et d'autres qui é taíent auparavent inconnus comme parasites considérables de la forêt.On peut en déduire qu'évidemment sous l'influence de la structure transformée et par consé quent du microclima des peuplements, certains parasites tendent à disparaître, tandis que d'autres insectes deviennent parasites désastreux. C'est pourquoi une recherche approfondie des lois de la reproduction en masse des différentes espèces est nécéssaire.

---

- 1950–1962. . 1954. Ips typographus L. , , . . , (151–300 1 ² ) 54 70 . y = a x^–b, a = 476,9 b = 0,38. , Ips typographus L. ( 60%, 30% ). , . . . Trypodendron lineatum (01.) , HCH + DDT. Cephalia abietis (L.) , (90% ). (10% 4–8 (). Trichogramma cephalciae Hochhm. & Mart., . Zeiraphera diniana Guen. 300 1 . . . ( 10 /) . Bupalus piniarius L., 1 400 . Hylobius abietis L. . Tortrix viridana L. 1 1 . , ,Archips crataegana (Hb.) 100 2 . Trichogramma embryophagum cacoeciae March., . 60–200 Apethymus braccatus (Gmel.) Apethymus abdominalis (Lep.). Choristoneura murinana (Hb.). . Trichogramma minutum Ril. - Lestes (. 1). , .Saperda carcharias L. . .Cryptorrhynchus lapathi L. (70% ) , . Erannis aurantiaria (Hb.) Colotois pennaria (L.). , 1950–1962. (Archips crataegana (Hb.),Apethymus braccatus (Gmel.),Apethymus abdominalis (Lep.), Erannis aurantiaria (Hb.) Colotois pennaria (L.), Pachynematus scutellatus Htg. . .), . , , . .

---

---

Herrn Prof. Dipl.-Ing. Dr. A. Pfeffer zum 60. Geburtstag gewidmet.     

Electromagnetic shielding efficiency of the electric field of charcoal from six wood species

Six wood species were carbonized under various carbonization temperatures and nonoxygen conditions to obtained charcoal. The effects of wood species, rate of temperature rise, and carbonization temperature on the electromagnetic shielding efficiency (ESE) of the electric field were investigated. The wood species used in this study were Japanese cedar, China fir, western hemlock, red oak, fortune paulownia, and Taiwan acacia. Tested materials were carbonized in a high-temperature oven under the following conditions: rate of temperature rise 1°–5°C/min; carbonization temperature 500°–1100°C, with temperature intervals of 100°C; maximum temperature maintained for 1h; and flow rate of nitrogen 300ml/min. The electromagnetic insulation strength system was used to detect the ESE of the electric field of charcoal. It was found that western hemlock and fortune paulownia charcoal showed maximum ESE values of of 36 and 61dB generated at a carbonization temperature of 1000°C. The charcoals derived from four other wood species showed maximum ESE values of 28dB for Japanese cedar, 23dB for China fir, 32dB for red oak, and 38dB for Taiwan acacia, respectively, at a carbonization temperature of 1100°C. The ESE value for fortune paulownia charcoal was similar to those of metal nets. The relations between ESE and logarithmic values of resistivity (log) could be represented by a negatively exponential formula.Part of this report was presented at the 50th Annual Meeting of the Japan Wood Research Society, Kyoto, April 2000     

Effect of thawing regime on growth and mortality of frozen-stored Norway spruce container seedlings planted in cold and warm soil

One-year-old frozen-stored Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) container seedlings were planted in a controlled environment providing an air temperature of 22°C and soil temperature of 9±1 or 18±1°C. At planting the root plugs were either frozen or had been thawing for 4 days at 9°C. During a 5-week growing period, in both cold and warm soil the root growth and height growth were less in frozen-planted seedlings than in thawed seedlings. In addition, frozen-planting delayed bud burst and increased mortality. Soil temperature, however, had no effect on bud burst or mortality. Low soil temperature retarded root growth of seedlings thawed before planting but resulted in both retarded root growth and height growth if root plugs were frozen when planted. These results indicate that planting Norway spruce seedlings with frozen root plugs constitutes a considerable risk for successful forest regeneration at soil temperatures normally prevailing in Fennoscandia in spring or early summer especially if the soil is dry at the time of the planting.     

Effect of auxins (IBA and NAA) and season on rooting of juvenile and mature hardwood cuttings of Robinia pseudoacacia and Grewia optiva

Juvenile (2 year old trees) and mature hardwood (15 year old trees) cuttings of Robinia pseudoacacia and Grewia optiva were tested for their capacity to form roots. Cuttings were prepared in spring, monsoon and winter seasons and treated with different concentrations (250, 500 and 750 mg/l) of IBA and NAA. These were planted in a mist chamber maintained at 25±1°C with relative humidity >70%. Juvenile cuttings of both species rooted significantly better than mature hardwood cuttings in all three seasons, and the age effect was more pronounced in auxin treated cuttings. The highest rooting in juvenile (83.3%) and mature (66.6%) cuttings was observed with the NAA (500 mg/l) treatment in R. pseudoacacia during the spring season. In G. optiva, IBA (250 mg/l) in the monsoon season was most effective and yielding a maximum of 80% and 70% rooting in juvenile and mature cuttings, respectively. Auxin treatments also significantly enhanced the number of roots, root length, leaf number and leaf area. Statistical analysis of data revealed that interactions between age, season and treatments were significant at P <0.05 level for R. pseudoacacia and non-significant for G. optiva.