Les cultivars ďorge, facteurs de discrimination des pathotypes ďHeterodera avenae1

Les quatre pathotypes français Frl, Fr2, Fr3 et Fr4 peuvent être déterminés par leur capacityéàse multiplier ou non sur divers cultivars ďorge. Mais, ďune manière générale, les pathotypes méridionaux Frl et Fr2 se développent mieux sur les orges multiplicatrices, telles qu'Aramir, que les pathotypes septentrionaux Fr3 et Fr4. Les orges Siri et P 31–322-1 sont résistantes àseulement trois pathotypes en France: Fr2, Fr3 et Fr4. ľhérédité génétique de la résistance de ces deux orges vis-à-vis ď Heterodera avenae est étudiée. Les résistances de Siri et de P 31–322-1 vis-à-vis des pathotypes Fr2, Fr3 et Fr4 dépendent ďun ou de plusieurs gènes suivant le pathotype considéré. ľappartenance des quatre pathotypes français àla même espèce est vérifiée par ľétude de la descendance de leurs croisements.     

Resistance de l'avoine a Heterodera avenae. Methodes de selection et sources de resistance1

Deux sources de résistance ont été utilisées pour la sélection de lignées &d'avoines résistantes à Heterodera avenae: CI 3445 et Nelson. Seules des descendances àrésistance intermédiaire (quelques kystes par plante) ont pu être sélectionnées au départ de CI 3445. En revanche, des lignées totalement résistantes ont pu être produites á partir de Nelson. Une méthode &d'évaluation de la résistance permettant &d' examiner rapidement un grand nombre de plantes s'est révélée discriminante pour les lignées hotes. Elle n'a pas permis de différencier les lignées totalement résistantes des lignées àrésistance intermédiaire. Cette méthode peut être appliquée au ≪ screening ≫ des lignées en cours de sélection. Elle doit être répétée pendant deux ou trois générations en raison du caractére bigénique et dominant de la résistance. Il est nécessaire, pour caractériser avec précision le degré de résistance des lignées en fin de sélection, de faire appel àune méthode plus normalisée, basée sur &l' utilisation de substrats artificiellement infestés et le dénombrement complet des kystes formés sur le système racinaire.     

Caractérisation des pathotypes ďHeterodera avenae en France: influence de la période de culture slir le pouvoir discriminant de cultivars ďAvena sativa et différences dans la capacityéàfrmer des femelles1

La caractérisation des pathotypes ď Heterodera avenae en France montre le rôle discriminant de plusieurs cultivars ďAvena sativa. Malgré un allongement de sa période de culture par un semis en automne (mois de decembre), le cultivar de type printemps Noire de Moyencourt est un hôte mediocre pour les pathotypes Fr 1 et Fr2 mais excellent pour les pathotypes Fr3 et Fr4. Cette relation entre les nématodes et le végétal paraît ďordre génétique, car les résultats sont confirmés par des données obtenues en conditions normalisées de culture et ďinfestation (plantes cultivées sur gélose en boîtes de Pétri et infestées par un nombre déterminé de larves). Nous avons également vérifié qu'A. sativa cv. Prieuré de type hiver différencie Fr2 et Frl en multipliant fortement le premier pathotype et faiblement le second. ďautres études en conditions normalisées ont montré des différences dans la capacityé des pathotypes àformer des femelles sur diverses céréales. Le pathotype septentrional Fr4 se multiplie mieux sur les cultivars ďAvena que sur Hordeum ou Triticum. A ľopposé, les pathotypes méridionaux Frl et Fr2 se développent le plus sur Hordeum et sur Triticum. Les différences dans la capacityé chez ces pathotypes àse développer en femelles nous paraissent également génétiques;elles devraient être recherchées chez les entités physiologiques ďH. avenae ďautres pays.     

Caractérisation de deux écotypes d'Heterodera avenae en France par leurs cycles et conditions thermiques d' éclosion1

Un écotype méridional, situé en climatàinfluence méditerranéenne, est caractérisé par un cycle d'éclosion hivernal. Le déclenchement de ce cycle, qui correspond àla levée d'une diapause estivale obligatoire, se produit par l'abaissement des températures en dessous de 10oC, alors que son arrét intervient au printemps quand la température remonte au-dessus de 10oC. Un autre écotype, en situation septentrionale et en climat océanique plus ou moins tempéré, présente une activité plutôt printanière;l'éclosion de cet écotype, inhibée pendant l'été et l' automne, se produit entre 5 et 15oC, mais le relèvement des températures à10 ou 15oC après un séjour àbasse température (5oC) stimule durablement la sortie des larves. Le décalage dans les cycles d' activité de ces écotypes se maintient mème après leur transfert dans des situations climatiques intermédiaires (Rennes) ou opposées. II représente une des causes de variation de la nuisibilité de ces écotypes, que l'on constate selon les céréales cultivées et les régions. II doit étre en outre pris en considération pour l'application éventuelle de nématicides àpersistance d'action limitée.     

Résistance de Botrytis cinerea aux benzimidazoles et aux dicarboximides dans les cultures abritées de tomate en Tunisie

Suite à des prospections effectuées en 1995 sur des cultures de tomate abritées, la pourriture grise s'est avérée la maladie la plus grave malgré une intense protection phytosanitaire. L'étude au laboratoire de la sensibilité de quelques isolats de Botrytis cinerea aux principaux fongicides antibotrytis employés en Tunisie a montré la forte résistance du parasite au bénomyl. En effet, les isolats testés se sont développés sur milieu de culture enrichi de 100 ppm de cette matière active. A cette même concentration, l'inhibition de la croissance mycélienne a été inférieure à 62,8% et les fréquences des spores résistantes ont été supérieures à 86,8%. Pour certains isolats, la CI 50 a dépassé 100 ppm. D'autre part, tous les isolats testés se sont développés en présence d'iprodione ou de chlozolinate et peuvent être considérés comme résistants à ces deux produits. A 10 ppm de matière active, ces dicarboximides ont inhibé la croissance mycélienne de 61,4–80,5%. A cette concentration, la résistance des spores au chlozolinate a atteint une fréquence de 91%. L'apparition de la résistance à ce fongicide, non encore homologué en Tunisie, pourrait être liée à une résistance croisée positive avec d'autres produits de la même famille.     

Estimation des niveaux de résistance au développement ďHeterodera avenae chez les triticinées1

Ľanalyse en drains ou en bouteilles de cinq espèces ď Aegilops compareées au blé tendre montre le très bon comportement ď Aegilops ventricosa vis-à-vis ď Heterodera avenae. Cette espèce s'oppose totalement au développement des pathotypes Fr1 et Fr4 isolés en France. Ďautres Aegilops, tels qu'A. comosa, A. uniaristata ou A. variabilis, se révélent être des hôtes très médiocres. Ľestimation ďun niveau de résistance ďune lignée se fait généralement àpartir de quatre àcinq plantes. Ľanalyse ďune lignée ďaddition blé -A. ventricosa montre que ľestimation de la moyenne est satisfaisante àpartir ďune quinzaine de plantes. La variabilityé de comportement des plantes au sein ďune lignée pourrait s'expliquer par des différences observées dans les poids de système racinaire des plantes. Cependant, le cœfficient de corrélation entre le poids de système racinaire et le nombre de kystes par plante est généralement faible. La pondération par le poids ou la note de système racinaire améliore légèrement ľestimation de la moyenne du nombre de kystes chez une lignée. II est préférable ďaugmenter le nombre de plantes testées dans chaque lignée.     

Premiers essais d'une stratégie de lutte contre la pourriture grise de la vigne, basée sur la modélisation de fa maladie1

La lutte chimique contre la pourriture grise de la vigne est réalisée au moyen d'applications de fongicides à chacune des quatre époques déterminées par la « méthode standard >>. Cette façon de procéder assure régulièrement de bons résultats, mais a posteriori on constate souvent que les quatre traitements ne sont pas toujours nécessaires. Il était done intéressant de rechercher le moyen de prévoir l'utilityé de chaque traitement. L'application expérimentale du modèle de Strizyk a été faite dans ce sens. Avant chaque traitement de la « méthode standard >>, le taux de maladie potentielle est calculé et comparéà une valeur de référence limite. Le résultat de cette comparaison indique si le traitement doit être exécuté ou non. Plusieurs essais ont été réalisés en 1980 dans différents vignobles de France avec des résultats trés encourageants. En général, deux traitements ont étééconomisés sans diminuer la protection à l'égard de la maladie.     

Éléments de biologie chez Nacobbus aberrans (Thorne, 1935) Thorne & Allen, 1944 (Nematoda: Pratylenchidae): 1 – Capacités de quiescence et de diapause

Nacobbus aberrans est un nématode phytoparasite réglementé dans l'Union Européenne. Les risques d'introduction restent limités de par les réglementations mises en place. Toutefois, l'intensification actuelle des échanges commerciaux implique une meilleure connaissance de ses capacités à surmonter les conditions adverses auxquelles il peut être exposé lors d'importation de matériel végétal. La présente étude s'est attachée àétudier la capacité des stades précoces, œuf et J2, de N. aberrans à suspendre leur développement. L'étude de l'éclosion de masses d'œufs de deux populations sud-américaines de N. aberrans met en évidence l'existence d'une diapause embryonnaire, se traduisant par la persistance d'œufs non développés et de juvéniles non éclos dans une masse d'œufs, malgré des conditions favorables de développement. Cette même étude souligne l'existence d'une relation linéaire entre le nombre d'individus éclos et le nombre total d'individus dans une masse d'œufs, avec un pourcentage moyen d'éclosion d'une masse d'œufs variant de 85 à 90%. L'étude des deuxièmes stades juvéniles en conditions de dessiccation montre que ce stade est capable de surmonter cette condition extrême, en conservant ses capacités de parasitisme sur tomate en conditions in vitro . Ces résultats sur les dormances chez N. aberrans soulignent le risque accru d'établissement de ce nématode en cas d'introduction à des stades difficilement décelables, mais capables de parasitisme.     

Bilan de 9 ans de suivis des déprédations de Hamsters communs (Cricetus cricetus) sur les cultures alsaciennes

En France, le hamster commun ( Cricetus cricetus ) n'est présent que dans la plaine du Rhin. Classé nuisible jusqu'en 1993 en raison des dommages qu'il causait aux cultures, il est aujourd'hui menacé de disparition dans l'ouest de l'Europe. Il fait l'objet d'un programme de conservation à la demande du Ministère de l'Environnement depuis 1998. En raison des déprédations que quelques individus peuvent causer au printemps dans les cultures spécialisées, C. cricetus entre en conflit avec les exploitants agricoles. Pour éviter des destructions illicites, une procédure de constats de dommages a été mise en place dès 1998. Elle aboutit à la capture des animaux en cause ou à une compensation financière correspondant au manque à gagner à la récolte. En 9 ans, 48 exploitants alsaciens ont fait appel à cette procédure. 107 constats ont été dressés pour 270 terriers et 49 animaux ont été capturés et déplacés. Enfin, les dommages liés à la présence de 126 terriers ont été indemnisés pour une valeur totale d'environ 8100 EUR. Cet article met en évidence que les déprédations causées par C. cricetus s'effectuent principalement en mai, pendant une dizaine de jours, sur 3 cantons. Les campagnes d'information et la prise en compte des dommages ont contribuéà faire accepter l'espèce par la majeure partie des exploitants agricoles. Pour que cette tendance perdure, il est impératif de maintenir le système existant, mais aussi de restaurer l'habitat de l'espèce et de sensibiliser les exploitants à l'importance de ce petit rongeur alsacien.     

Liste des nématodes phytoparasites (Tylenchida et Dorylaimida) des départements français d'Amérique (Guadeloupe, Martinique et Guyane) et dispositions réglementaires

Cet article présente les premières listes de nématodes parasites des plantes (Tylenchida et Dorylaimida) des départements français d'Amérique: Guadeloupe, Martinique et Guyane. Ces listes ont étéétablies suite aux nombreuses enquêtes faunistiques en nématologie conduites dans ces départements depuis les premiers résultats d'analyses nématologiques de Scotto La Massèse en 1968. L'inventaire général comporte 171 entrées taxinomiques, réparties en 42 genres et 18 nouvelles espèces. Ainsi, à la Guadeloupe, 82 espèces ont été inventoriées dont 3 espèces nouvelles; à la Martinique, 87 espèces ont été inventoriées dont 7 espèces nouvelles; et en Guyane, 97 espèces ont été inventoriées dont 8 espèces nouvelles. Quelques-unes de ces espèces sont sur les listes A1 et A2 de l'OEPP ( Aphelenchoides besseyi A2/122, Radopholus similis A2/126, Xiphinema americanum sensu lato A1/150 et Xiphinema rivesi A2/262). L'intérêt de telles études en nématologie est discuté ainsi que les dispositions réglementaires quant à la présence d'espèces économiquement importantes ou réglementées, au regard de l'accroissement des échanges inter-îles ou intercontinentaux et des risques phytosanitaires encourus, que ce soit dans les départements français d'outre-mer (DOM) ou les pays et territoires d'outre-mer (PTOM).     

Rôle économique et importance des Meloidogyne en Europe et dans le bassin Méditerranéen

Les nématodes appartenant au genre Meloidogyne peuvent être considérés à I'échelle mondiale comme le groupe le plus important de ces parasites. Les « anguillules des racines noueuses >>, ou « rootknot nematode « des auteurs anglosaxons, ont été longtemps jugées comme étant graves seulement dans les pays tropicaux ou méditerranéens chauds. Les différentes espèces sont souvent difficiles à distinguer on les a confondues jusqu'à une date récente et nombre d'entre elles restent encore à décrire — neuf ont été signalées en Europe.
La fréquence et la gravité des attaques semblent augmenter dans les régions méditerranéennes, surtout sur cultures maraîchères, florales, fruitières et sur coton ( M. arenaria [Neal] Chitwood, M. incognita [Kofoid et White] Chitwood, M. javanica [Treub] Chitwood). Ces espèces posent aussi de graves problèmes dans toutes les serres européennes. En Europe occidentale, M. hapla Chitwood attaque de multiples cultures légumières: M. naasi Franklin, découvert et décrit récemment, devient un ennemi grave des céréales. Les pertes dues à ces nématodes représentent plusieurs pour cent du produit brut des cultures intéressées dans les aires géogra-phiques infestées.     

Signification de l'étude qualitative et quantitative des champignons phytopathogènes telluriques

L'importance de la détermination précise des champignons phytopathogènes actifs dans le sol est rappelée. La nécessité de réaliser des inoculations pour déterminer les formes spéciales et les races de Fusarium oxysporum (Schlecht.) Sn. et H. responsables de trachéomycoses est prise comme exemple. Des recherches sur le mode d'action de ces champignons vis-à-vis des plantes et sur leur comportement dans le sol en fonction des facteurs de l'environnement doivent également être développées.
Les études quantitatives sur Ies populations de champignons phytopathogènes existant dans le sol peuvent permettre de mieux déterminer si ces champignons sont présents ou non dans un sol donné (détection), d'étudier la dynamique de leurs populations en fonction des facteurs du milieu (écologie) et d'établir s'il existe des corrélations entre les quantités de germes et la gravité des mabdies. De nombreux facteurs encore insuffisamment connus entrent en jeu, mais ces études ont permis de prendre conscience de l'importance de certains d'entre eux et elles aboutiront à la découverte de nouvelles méthodes de lutte reposant sur des bases biologiques précises.     

ESSAIS DE DESTRUCTION DE LA FOLLE-AVOINE (AVENA FATUA L.) DANS LES CULTURES D'ORGE DE PRINTEMPS

Résumé. La folle-avoine ( Avena fatua L.) est en grande expansion dans les cultures d'orge de printemps, en France. Le barbane, le di-allate, la triazine G 34361, le dichlobénil ont été expérimentés, pour détruire sélectivement cette adventice. Ces essais, réalisés en 1961, avaient pour but de déterminer l'action de ces produits sur la folle-avoine, et quelques variétés d'orge, et d'en déduire les conditions pratiques d'emploi.
La dose de 0,7.5 kg/ha de barbane, permet de détruire 80–95% de la population de folle-avoine, lorsqu'elle a 2–3 feuilles. Une bonne régularité de la leveé de l'adventice est un facteur essentiel de réussite des traitements. Les variétés: Rika, Piroline, Irma, Ingrid, Alouette, Wisa, Carlsberg II, peuvent être traitées à la dose précédente sans risque de diminuer leur rendement. La variété Aurore est apparue la plus sensible; des essais ultérieurs seront réalisés pour déterminer s'il est possible de la traiter avec le barbane.
Le di-allate, utilisé avant le semis de l'orge, à la dose de 1 kg/ha, permet une bonne destruction de la folle-avoine, sans nuire à la céréale, sauf dans certaines conditions de sol (terre sableuse). La dose de 2 kg/ha provoque généralement une diminution importante du rendement de l'orge.
La triazine G 34361, utilisée en post émergence et le dichlobénil utilisé en préémergence, n'ont pas une sélectivité suffisante pour detruire la folle-avoine dans l'orge.
Versuche zur Flughaferbekämpfung in Sommergerste     

Détection des races 0, 1 et 2 de Fusarium oxysporum f. sp. niveum et leur distribution dans les régions de production de la pastèque en Tunisie

La détermination des races physiologiques de Fusarium oxysporum f. sp. niveum dans les régions de production de la pastèque en Tunisie a révélé la présence des 3 races 0, 1 et 2. A partir des 90 isolats obtenus à partir des plantes flétries de pastèque, 13%, 42% et 45% ont été identifiés respectivement comme étant de la race 0, de la race 1 et de la race 2. La race 0 a été trouvé dans 17% des parcelles prospectées, alors que les races 1 et 2 ont été signalées dans 70% des parcelles. La race 2 a été présente en association avec une ou les deux races au sein de la même parcelle. Notons également la dominance de la race 2 au sein de certaines régions du Sud (Gafsa et Métouia) et du Nord (Testour). Les races 1 et 2 ont été aussi détectées à partir du sol et des graines de pastèque.     

Tendances nouvelles dans la protection des plantes

La situation d'après-guerre, où la lutte chimique plutt préventive semblait pouvoir assurer une protection adéquate des cultures, s'est modifiée lorsque les effets secondaires des traitements ont porté préjudice à leur rentabilité et que s'est posé le problème des résidus. Une nouvelle tendance, qui se fonde sur une détermination préalable de la nécessité des interventions, fait appel aux notions de lutte intégrée, qui associent les diverses possibilités de lutte biologique (introduction de parasites ou prédateurs, élevage et lâchers d'auxiliaires, lutte génétique, emploi d'attractifs) à d'autres procédés (sélection des plantes en vue de leur résistance, mesures culturales). Une étroite coopération entre chercheurs actifs dans ces différents domaines est préconisée.     

Evaluation de l'efficacité de traitements de semence vis-à-vis de Plasmopara halstedii

Le mildiou du tournesol causé par Plasmopara halstedii est une maladie économiquement importante. Les dégâts sont particulièrement redoutés lors des printemps humides. En absence de cultivars de tournesol génétiquement résistants, seul le traitement des semences avec des produits systémiques est envisageable. Cette étude a été réalisée pour analyser, sous des conditions contrôlées (chambre de culture), et en plein champ, l'efficacité en traitement de semence de 11 formulations chimiques. Les expérimentations montrent que seules les formulations à base de métalaxyl ou d'oxadixyl assurent un contrôle appréciable du champignon. Celles-ci peuvent assurer une protection totale, sans aucune phytotoxicité sur les plantes, à la dose de 2,5 g de produit commercial par kg de semence pour la formulation '10% métalaxyl+48% mancozèbe' et à la dose de 3 g de produit commercial pour les associations: '10% oxadixyl+56% propinèbe' et '8% oxadixyl+56% mancozèbe+3,2% cymoxanil'.     

Lutte biologique contre Ostrinia nubilalisà l'aide des trichogrammes1

La technique de lutte contre la pyrale du maïs à l'aide des trichogrammes, déjà répandue depuis longtemps en URSS, a été récemment introduite et adaptée en Europe. Un certain nombre de paramètres sont à examiner pour rendre la méthode fiable dans des conditions de hauts potentiels de production. II y a lieu de bien choisir tout d'abord l'espèce la mieux adaptée aux conditions climatiques du lieu, des différences importantes de résistance pouvant exister entre l'une ou l'autre de ces espèces vis-à-vis des humidités et températures extrêmes. Ces espèces étant souvent jumelles, il est nécessaire de disposer de techniques de distinction très élaborées. La production de masse de ces oophages est possible à partir d'un grand nombre d'hôtes et même d'œufs artificiels, mais la valeur alimentaire de ceux-ci interfère directement sur le potentiel biotique des parasites. La nécessité de prévoir une production qui soit compétitive avec les insecticides chimiques au niveau du prix de revient requiert une orientation vers des unités de production automatisées à haut rendement. Une diapause de très longue durée autorise un conditionnement relativement facile de ces auxiliaires et facilite leur distribution (mécanique ou manuelle) dans les parcelles. Un contrôle de la qualityé est à assurer à tous les niveaux de la production et de l'utilisation des trichogrammes, meme au niveau génétique.     

Etude du développement de Sesamia nonagrioides et établissement de modèles pour la prévision de ses populations dans la nature1

Dans cette étude, nous avons essayé de préciser l'effet des températures constantes et variables sur le développement de Sesamia nonagrioides. Les seuils thermiques inferieurs pour le développement normal de cet insecte ont également été déterminés. La connaissance de ces seuils pour les différents stades de la sésamie a permis le calcul de la somme des températures en degrés-jours nécessaires pour son développement. Ces calculs ont été effectués selon la loi de la constante thermique: K = Y (T - C). Cette somme est de l'ordre de 590 dj elle varie légèrement en présence de températures ambiantes basses ou élevées. La connaissance des dates de sortie des adultes (pièges lumineux) et des sommes thermiques nécessaires au développement des différents stades de la sésamie permet à tout moment de suivre 1'évolution des populations de cet insecte dans la nature.     

Efficacité de quelques fongicides cupriques à l'égard de Spilocaea oleagina

Spilocuea oleagina provoque en Crète des dégâts importants sur les cultivars d'olivier Mastoidis et Kalamon. Les fongicides cupriques suivants ont été testés contre la maladie: sulfate de cuivre (BBS 25), oxychlorure de cuivre (Virifix 50), sels cupriques des acides gras et résineux (Tenn Cop 5E) et sulfate ammoniacal de cuivre (Copac E). Deux traitements ont été effectués pendant les périodes critiques pour la Crète (début octobre, fin février) sur des arbres du cv. Kalamon. L'efficacité a étéévaluée par dénombrement des feuilles infectéès et des taches par feuille, sur échantillons prélevés dans la couronne des arbres traités. Pour estimer l'action phytotoxique des fongicides testés, on a ramasséà l'aide d'un filet plastique toutes les feuilles tombées. Les sels cupriques et le sulfate de cuivre ont montré la meilleure efficacitéà l'egard du pathogène. On a constaté de plus, 8 mois après le premier traitement chimique, une chute négligeable des feuilles saines.     

CROP GROWTH STAGE KEYS ÉCHELLES DES STADES DE DÉVELOPPEMENT DES PLANTES CULTIVÉES

Two scales were included in the original key published in Bulletin OEPP/EPPO Bulletin 17 , 525–531, i.e. a scale used in Australia (Siddiqui et al. , 1975) and a scale used in France, developed by CETIOM. In this revised key, a decimal scale from the Federal Republic of Germany has been added and is presented on the left, as is EPPO's general rule for harmonized decimal scales.
Le document original, publié dans le Bulletin OEPP/EPPO Bulletin 17 , 525–531 sur les stades de développement du tournesol se référait à deux échelles: une utilisée en Australie (Siddiqui et al. , 1975) et une mise au point par le CETIOM en France. La présente version comprend aussi une échelle décimale fournie par la République fédérale ďAllemagne, qui est présentée à gauche du tableau en conformité de la règle générale de ľOEPP pour une échelle décimale harmonisée.