柰达功能对等理论视角下的公示语英译研究（英文）

公示语应用于生活的方方面面,它不仅促进文化交流和经济繁荣,而且也规范着人们的思想和行为。本文以奈达的功能对等理论为指导,总结出在功能对等理论指导下公示语汉英翻译的三种原则,并将其与实际生活中的公示语英译案例相结合,通过将汉语公示语和其英文译本进行对比的方式对它们进行分析。     

论话题标记之“语序”

“语序”是标示句子话题的重要标志。受事成分前置是众所周知的话题化的手段；另外一些时间词前置其本身就成了一个语域式话题，一些副词和前置关联词的位置变化通常看似并不影响旬义，其实这种语序的变化都有标示话题的作用。     

探讨标示语汉英翻译中的等效问题

功能等效原则是西方功能翻译理论的核心,文中结合功能等效原则，从语义对等、句法对等和文化对等3方面分析了标示语汉英翻译中存在的功能失效问题，并提出了一些相应的解决办法。     

大学生智能手机的使用状况及成瘾现象调查--以川北医学院为例

智能手机具有便携性和创新性，它以惊人的速度渗透入大学生生活的方方面面，在给学生提供便捷信息化服务的同时，也加大了大学生对其的依赖。基于此，我们通过调查我校大学生对智能手机的使用情况及成瘾现象，深入了解大学生对智能手机的认知及态度，分析智能手机使用的利与弊，提出合理利用智能手机的建议。     

声音

加快农业现代化涉及方方面面，一是让十几亿中国人吃饱吃好、吃得安全；二是让亿万农民同步进入小康、过上富裕体面有尊严的生活；三是把农村建设成为广大农民的幸福美好家园。这三个方面是我们推进农业现代化需要着力解决的突出问题，也可以说是我们推进“三农”发展的三个梦想。     

云计算在互动电视上的应用

随着现代科技的发展,互联网的发展也越来越迅速,在互动电视行业,“云计算”悄然兴起,而且“云计算”发展十分迅速,渐渐地开始被应用到各个方面中,影响着我们生活中的方方面面,甚至于改变我们的生活习惯。本文主要介绍了云计算的发展现状,主要是在互动电视上的应用。     

建筑装修装饰工程质量控制探究

随着经济的不断的发展,我们建筑行业也迎来了发展的春天。建筑行业是如今最为火爆的一个行业,人们生活的方方面面都离不开建筑。随着人们生活水平的不断地提高,对于工程质量的要求也有了很大的提升。我们的建筑企业在力求在各个方面都要进行质量的提升,在众多的方面中,建筑装修装饰是我们研究的最为主要的一个方面,通过近几年的发展来看在这一领域的质量控制已经取得了很大的进展,本文就是对于这些方面展开了详细的讨论,希望能够够带给大家更多的启发。     

教师信息化技术能力培养的研究

在如今的工作和生活中,信息资源成为我们赖以生存的重要资源之一,我们通过网络的形式掌握并且运用它,这也就导致了教育的信息化,对教育系统的方方面面也产生深远的影响。本文主要以教师这一职业为基点,讨论加强培养教师信息化技术能力的必要性以及怎样培养教师信息化技术能力,从而让教师这个职业更加的信息化,以适应社会发展的趋向。     

饲料产品质量标示的几个技术问题

饲料产品质量标示的几个技术问题张如意采用适当的方法，公正地向社会标示产品的质量指标，是饲料企业经营面临的一个重要技术问题，也是饲料用户所期望的一种饲料企业行为。本文基本的出发点是尽可能多地向用户提供确切的有关饲料质量的信息，讨论的重点是饲料的营养成分...     

浅谈档案信息化建设的重要性及意义

进入信息化时代,社会运行的频率在飞速提升,大量的信息充斥着社会生活的方方面面,我们的档案工作也顺应时代发展的需要在发生着深刻的变革,要把我们手中保管的"死"档案转化为可开发利用的"活"资源,成为网络中的一条信息源,就必须加快档案工作的发展步伐,提高现代化服务水平,全面推进档案信息建设工程。     

《圣经》对英语词汇和知识典故的影响

学习和使用一门语言,就要了解这门语言所承载的文化。《圣经》作为基督教的经典,它不仅是西方文化的源头之一,也是英语学习语的宝库。源于圣经的习语、格言、典故等已经渗透到英语语言的方方面面。因此,学习和研究《圣经》中的文化背景知识尤为重要。     

核电厂运行安全若干问题及防控研究

随着时间的不断发展和社会的不断进步,能源问题越来越重要,现阶段电能风能等已经融入到我们生活的方方面面,核能也正处在一个待开发的局面,核能的开发潜力非常大,但是同时,在核能开发阶段出现的技安全问题也必须引起我们的注意,切尔诺贝利核泄漏事故至今仍然是废墟一片,对于核能的安全管理,哪怕是核电厂中的一个非常细小的问题,也必须要引起我们足够的重视。现就对核电厂安全运行中存在的问题进行逐一分析,并对防控措施进行研究。     

石油地质开发研究

人类文明进入21世纪以后，科技的进步拉动了各行各业的发展，特别是工业，在新技术的带动下，发展更是迅猛，因此，作为工业基础资源的石油也就成了人们的焦点。在今天的生活中，不仅工业离不开石油的支持，日常生活的方方面面也都渗入石油的应用。在这样的背景下，对石油的开发，关乎一个国家发展，关乎每个百姓的生活。本文从石油地质开发的理论出发，对当前石油地质开发中存在的问题以及未来发展做了简要论述。     

探索农牧结合模式推进畜牧生态养殖

生态（Eco-）一词源于古希腊语，意思是指家（house）或者我们的环境。简单的说，生态就是指一切生物的生存状态．以及它们之间和它与环境之间环环相扣的关系。随着社会的发展．“生态”一词涉及的范畴也越来越广，人们常常用“生态”来定义许多美好的事物。畜牧生态养殖就是要求畜牧业与饲料资源、生活环境这些互相联系、     

IT江湖:智能硬件之争将持续升温

<正>智能硬件是相对于传统的硬件而言的,用"互联网思维"来重新打造硬件,也正是由于这些属性,智能硬件天生就是要渗透到传统硬件鞭长莫及的领域,医疗、健康、环境、娱乐、衣、食、住、行等方方面面。自2007年苹果发布第一代iPhone以来,智能手机已经"重新定义"了我们的生活,甚至成为我们日常行为生活中不可替代的元素之一。然而在智能机日渐同质化的今天,为生活锦上添花的新奇科技又待谁来扛起大旗呢?相信你早已经听过这个名词——智能硬件。     

燃气管网安全事故的防范措施

安全这两个字时刻贯穿在社会生活中的方方面面，同样企业在生产过程中安全也是放在第一位的，做好生产的安全防范，这是企业发展的基础，然而燃气这个高危的行业，安全工作更是重中之重。伴随着新能源的不断产生，燃气在居民生活中的使用率是越来越高，然而燃气的不安全隐患也是越来越多，所以，如何做好燃气管道的安全防护，这是城市建设的一个重要话题。保证城市燃气管网的安全运行是燃气安全工作的核心。     

谈GB10648-1999《饲料标签》执行中存在的问题

GB10648-1999《饲料标签》已经国家质量技术监督局批准，2000年6月1日实施。新标签标准规定了饲料标签设计制作的基本原则、要求以及标签标示的基本内容和方法。新标签标准实施以来，笔者对区内八县一市一区的饲料产品标签进行了执法检查，发现80％以上的饲料产品标签不规范，或多或少地存在着问题。针对存在的问题，谈谈浅短的看法。1饲料标签中存在的问题1.1饲料标签标示的基本内容不规范　　除添加剂和添加剂预混合饲料的饲料标签标示13项基本内容外，其它饲料一般标示10项基本内容。1.1.1“本产品符合饲料卫生标准”此项大多标示，只是…     

探源云南蜜蜂文化与社会生活发展

享有“蜜蜂王国”“蜜蜂的故乡”等美誉的云南，因其丰富的自然条件和资源吸引了大量蜜蜂，而蜜蜂也在漫长的历史岁月中深刻影响着云南人民的社会生活、文学艺术、价值观念等方方面面。从古代到现代，云南的社会生活经历了重大的变迁，而人们与蜜蜂的不解之缘却始终未曾改变。文章将探究蜜蜂在云南人民生活中的深刻影响，分析蜜蜂文化在社会生活变迁中的重要作用，并将结合具体实例，为现今的蜜蜂文化发展与传播提出可行的对策和建议。     

大学生智能手机的使用状况及成瘾现象调查——以川北医学院为例

智能手机具有便携性和创新性,它以惊人的速度渗透入大学生生活的方方面面,在给学生提供便捷信息化服务的同时,也加大了大学生对其的依赖。基于此,我们通过调查我校大学生对智能手机的使用情况及成瘾现象,深入了解大学生对智能手机的认知及态度,分析智能手机使用的利与弊,提出合理利用智能手机的建议。     

“礼”文化对中国外交的影响

中华民族拥有悠久历史和璀璨的文化，华夏民族被誉为“礼仪之邦”，“礼”是华夏文明中最为重要的元素之一，“礼”文化深深融入了中华民族的生活方式和思维习惯中，构成了中华文明的灵魂和核心。“礼”文化在中国的传承与发展广泛影响着中国社会的方方面面，毋庸置疑中国外交也深受其影响。