共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
2.
3.
4.
5.
文学翻译重在传递原文的神和形，尽可能作到形神兼备。本文欲从等值论的角度分析著名翻译家林语堂翻译的《浮生六记》的美学价值。林译文无论是从字、词、句还是到篇章都译得丝丝入扣，完整再现了原文的形美和神韵。 相似文献
6.
7.
主观色彩表达进入西方现代艺术阶段后，开始放射出它耀眼的光芒，得到社会的认知与共鸣，这离不开在漫长传统艺术中对它的摸索与积累，在传统油画大师的作品中亦有不同程度的体现。艺术中色彩的感情力量和艺术表现，即色彩的精神性，主要是通过主观色彩来体现的。本文概述了主观性色彩的定义，介绍了创作中对主观色彩的运用与思考，最后阐述了对油画艺术中主观色彩的展望。 相似文献
8.
9.
《科技视界》2015,(21)
油画的发展自新中国成立以后,由于经济、外交的限制,我国的油画发展全盘苏化,美术教育事业一味的模仿苏联的教学体系,自20世纪80年代改革开放以来,在中西文化交流大背景下,中国文化艺术和思想观念发生了一系列巨大变革。中国的油画发展借鉴和学习了西方的现代主义,油画发展也呈现百花齐放的现象,风格的多样化、样式的繁多、画派的层出。20世纪90年代以后文艺政策进一步提出"主旋律"与"多样化"的发展局面,[1]油画发展也呈现多元化的发展。西方现代主义绘画的影响,油画发展进一步向现代主义绘画探索和发展。在全球化文化语境下中国当代油画也走向世界。但是中国当代油画发展依然受到"架上绘画"死亡论和"照相科技"的抨击。面对艺术市场的火爆,评价标准的多元化,我们如何去认识当代油画发展的现状和趋势,是本文研究和思考的问题。 相似文献
10.
11.
12.
13.
14.
《琼斯皇》作为美国文学作品中的戏剧作品,在只有二百多年的短暂美国戏剧历史中只是惊鸿一瞥,但它在年轻的美国历史中,在美国人民思想上引起了深远的巨大反响。本论文从作家及作品的社会历史背景入手,来研究《琼斯皇》的颜色象征意义。为我们展示一幅美国当代戏剧艺术的真实画面,更为我们提供一把了解美国文化与生活思想的钥匙。 相似文献
15.
16.
人类在幼年时期的艺术心理,都是依照自己的情感和愿望去改造审美物的原型,运用近于原始的方式以抽象的线条勾画物象,从而创造出各种表现心灵的艺术形式。随着人类的发展进步,西方美术受到古希腊雕刻的重大影响,逐渐形成了块面立体结构的造型意识而发展成为以模仿和写实为主的艺术;中国美术却受到古中国哲学思想和文学,特别是先秦、楚汉的神话与诗歌的重大影响,不但一直保持和发展着以线造型的艺术技巧,而且形成了超模拟的意象造型观和抒情写意的艺术传统,进而发展成为以表现和写实为主的艺术。20世纪初,在向西方学习的文化浪潮冲击下,处于萌芽期的中国油画就已经开始了对其进行中国文化的改造和转换,而在油画中融入中国诗性文化的"意象性",则是这种改造和转换的一个重要特征。 相似文献
17.
18.
19.