Detection and Localization of Aleutian Disease Virus and its Antigens in vivo by Immunoferritin Technique

Tissues from mink infected with aleutian disease virus were examined by the electron microscope for the presence of virus particles. Virus-like particles, measuring 22 nm in diameter, were observed in macrophages of spleen, mesenteric lymph node and in Kupffer cells in liver of mink ten to 13 days after infection. The virus-like particles were usually present in vacuoles inside the cytoplasm of macrophages and Kupffer cells and, occasionally, similar particles were observed inside the nucleus. Cells from uninfected mink did not contain such patricles. To correlate the existence of these virus-like particles with the presence of aleutian disease virus antigen in infected cells, tissues were processed for immunoferritin technique. It was found that aleutian disease virus antigen was present in vacuoles inside the cytoplasm of cells from the infected spleen, lymph node and liver, and that the location was similar to that of the 22 nm virus-like particles. In addition, some viral antigen was also detected as cytoplasmic granular material. The nuclei of some cells also contained aleutian disease virus antigen. The pattern of aleutian disease virus antigen was similar to the distribution of virus-like particles in cells of infected tissue. It is suggested that virus replication occurs inside the nucleus with subsequent accumulation of virus in the vacuoles of the cytoplasm.     

山羊痘病毒粒子的电子显微镜观察

本研究室2003年以来对山羊痘病毒感染多种细胞进行了透射电镜观察。在感染的皮肤和黏膜上皮细胞浆中观察到大量不同成熟阶段的典型山羊痘病毒粒子，病毒粒子也见于巨噬细胞、成纤维细胞、血管内皮细胞胞浆内，甚至少量散在血管腔中。用山羊痘病毒分离物感染鸡胚绒毛尿囊膜形成痘斑，其上皮细胞和成纤维细胞中也可见成熟和不成熟的病毒粒子，同时感染BHK-21细胞也观察到典型的山羊痘病毒粒子。     

斑点叉尾(鱼回)疑似疱疹病毒感染的病理形态学观察

对四川省一些养殖场斑点又尾鮰大规模死亡的病鱼组织进行了光镜和电镜观察．在其肾和肝组织的细胞中发现一种圆形或椭圆形病毒颗粒，有囊膜的病毒颗粒存在于胞浆中，直径150～200nm．无囊膜的病毒颗粒既存在于胞浆中，也存在于胞棱中，直径为80～110nm，同时在细胞核内可见无病毒核心的空衣壳，根据其形态特征初步确定为一种疱疹病毒。病鱼主要表现为鳍条基部和皮肤（特别是腹部和尾柄）充血、出血，腹部膨大，眼球突出．鳃发白．腹腔内充有淡黄色或淡红色的腹水，胃肠道扩张，其内充满大量淡黄色的粘液，肝、脾和肾肿大。病理组织学变化主要为全身组织器官广泛性水肿、出血、变性、坏死和炎症细胞浸润，特别是肾、肝、胃肠道、脾和脑的损伤较为严重。肾间质水肿，造血组织坏死，巨噬细胞和中性拉细胞浸润．肾小管上皮细胞空泡变性和坏死；肝水肿，狄氏间隙增宽．肝细胞空泡变性及坏死；胃肠道粘膜上皮变性，坏死．脱落，固有膜，粘膜下层水肿，淋巴细胞、巨噬细胞和中性枉细胞浸润；脾淤血．出血．淋巴细胞减少，大量巨噬细胞和中性粒细胞浸润；脑水肿，神经细胞肿胀．甚至坏死固缩。超微结构上．被病毒感染的细胞发生明显的痛变，线粒体肿胀，嵴断裂．溶解，粗面内质网扩张，核糖体颗粒脱落．细胞核体积增大，染色质浓缩．边集。     

山羊痘病变的超微病理学研究

对发生在贵州省的山羊痘病变进行了透射电镜观察。在感染的皮肤和肺上皮细胞的胞浆内发现有大量不同成熟阶段的典型的山羊痘病毒颗粒。病毒颗粒也可见于巨噬细胞、成纤维细胞、血管内皮细胞的胞浆内，甚至少量在血管腔内。受感染的细胞除可见胞浆内散在的病毒颗粒或形成病毒包涵体外，通常可见细胞水肿，线粒体肿胀，内质网和高尔基复合体扩张。一个有趣但十分重要的发现是，有髓神经纤维也被病毒和被感染的巨噬细胞所波及，并可见节段性脱髓鞘以及轴索和雪旺氏细胞的变性。在山羊痘痘疹材料感染鸡胚绒毛尿囊膜痘斑的上皮细胞和成纤维细胞中也可见成熟和不成熟的病毒颗粒。     

人工感染IBDV鸡法氏囊的电镜研究

通过透射电镜系统观察了人工感染传染性法氏囊病病毒（ＩＢＤＶ）后鸡法氏囊各类细胞的病理变化。感染后１２￣２４ｈ,病毒粒子主要见于髓质淋巴细胞中,细胞中可见到大量纤维样病毒发生基质及无囊膜包围的大型病毒晶格,细胞核染色质浓缩,核中出现纤维样结构。感染后３６ｈ,淋巴细胞开始大量裂解死亡。无囊膜包围的病毒晶格也出现于髓质网状细胞中,被感染的网状细胞并不裂解,而表现出细胞凋亡的特征：染色质固缩呈颗粒块状,胞     

兔出血症病毒在细胞培养和组织中的形态发生

在电镜下系统地观察了感染后的细胞培养和组织中兔出血症病毒（ Ｒ Ｈ Ｄ Ｖ）的形态发生。感染早期，在细胞核内可见电子致密颗粒（１５ ｎｍ ）和未成熟的病毒颗粒 （２５ ｎｍ ）。中期，在细胞核和胞浆内出现大量成熟的病毒颗粒（３４ ｎｍ ），并发现部分核内病毒通过扩大的核膜孔、核膜溶解扩大的核孔和乳头状突起的核膜向胞浆释放。感染末期，核染色质消失，核内大量感染病毒清淅可见。最终细胞溶解，病毒颗粒释放至细胞间隙。提示 Ｒ Ｈ Ｄ Ｖ 是在核内复制和装配的，应归属于细小病毒科。本试验结果不排除同时存在另一种小 Ｒ Ｎ Ａ 病毒。     

水貂肠炎病毒的提纯及部分生化特性分析

应用高速离心—PEG沉淀—蔗糖和氯化铯密度离心—氯化铯平衡密度梯度离心等方法,从水貂肠炎病毒猫肾细胞培养物中提纯病毒粒子。提纯的病毒粒子分为氯化铯浮密度为1.32～1.36g/ml的空壳病毒粒子和氯化铯浮密度为1.40～1.42g/ml的实心病毒粒子。应用SDS—PAGE分析,实心病毒粒子有结构蛋白3种,(VP_1,VP_2、VP_3),空壳病毒粒子有2种(VP_1、VP_2);从第5d培养物中提纯的实心粒子的VP_3含量少于第7d培养物的量。从第7d培养物中提纯的实心病毒粒子经尿素、NP_(40)、TritonX—100裂解后,在薄层聚丙烯酰胺等电聚焦电泳中出现4条蛋白带。从感染48h的细胞培养物中提取到水貂肠炎病毒线状双股复制型DNA(RF—DNA)。通过琼脂糖凝胶电泳测定,该RF—DNA大约有5000个硷基对。经限制性内切酶分析,RF—DNA有2个HindⅢ酶切点,1个PstⅠ酶切点和1个ECoRⅠ酶切点。     

Lesions in lambs experimentally infected with bovine respiratory syncytial virus

Respiratory syncytial virus was inoculated intratracheally into five 1-week-old lambs. Three of the lambs responded clinically with fever, hyperpnea, and listlessness. Pulmonary lesions consisted of multifocal areas of consolidation, with necrosis of individual epithelial cells of the airways and accumulation of necrotic debris, macrophages, and few neutrophils in terminal airways and alveoli. Pulmonary septa in affected areas were infiltrated with numerous macrophages and lymphocytes. Viral particles were seen as buds on epithelial cells and free in bronchioles and alveoli.     

Isolation and characterization of a virus associated with progressive pneumonia (maedi) of sheep.

A virus with growth and morphologic characteristics of progressive pneumonia (maedi-visna) virus was isolated from the lungs of sheep with typical clinical and postmortem changes of chronic progressive pneumonia. The virus grew slowly in cultures of embryonic ovine lung cells, causing syncytial formation and degeneration. Syncytia developed much slower and involved fewer cells than reported for other similar viruses isolated from sheep. As seen with the electron microscope, the virus reproduced by budding from cell surfaces. Two types of virions were seen-a large particle (120 to 140 nm) with an electron-lucent center and dense laminated outer rim, and a small particle (80 to 110 nm) with an electron-dense core surrounded by a single membrane. Viral structures and fragments similar to the large extracellular particles were seen in the cytoplasm of a few cells. These characteristics are reported for other viruses isolated from sheep with progressive pneumonia.     

伪狂犬病病毒吉林分离株感染BHK-21细胞的超微结构变化

以猪伪狂犬病病毒(PRV)吉林分离株PRV-JL感染体外培养的BHK-21细胞为模型,通过透射电镜对PRV的形态发生学和宿主细胞超微结构的动态变化规律进行研究。结果显示,PRV能导致BHK-21细胞圆缩,并发生细胞融合,形成合胞体;电镜观察到的病毒粒子呈球形或椭圆形,成熟的病毒粒子直径大小为140~210 nm,未成熟病毒粒子直径为90~150 nm,多呈中空状,部分呈致密核芯。病毒吸附于细胞后以膜融合的方式进入细胞,在胞核内复制,装配好的病毒粒子以出芽的方式离开细胞核,获得最初的囊膜,进入胞浆;在胞浆内的病毒粒子又利用高尔基体的膜结构合成第2层囊膜,形成完整的病毒粒子;最后包裹有完整病毒粒子的高尔基囊泡与细胞膜发生融合,将病毒粒子释放到细胞外。感染细胞超微结构变化主要表现为:细胞胞浆空泡增多,内质网扩张,线粒体增生、嵴肿胀、脱落,最后空泡化,整个细胞裂解、破碎。     

鸡实验性成髓细胞性白血病的细胞化学及超微结构

用鸡成髓细胞性白血病病毒（ＡＭＶ）ＢＡＪ－Ａ株鸡传代血浆毒感染１日龄伊莎鸡雏２０只，在接毒后１９￣２５ｄ于濒死期扑杀、采样，进行细胞化学和电镜检查。结果表明，肝、肾、法氏囊、胸腺及血液的成髓细胞来源于骨髓；其成髓细胞胞浆、胞膜及细胞间隙存在带有囊膜的含核心的病毒粒子。     

法氏囊在鸡淋巴细胞性白血病发生发展中的作用

用鸡淋巴细胞性白血病病毒ＲＡＶ－１株接种３５只１日龄伊莎鸡雏，于接毒后不同批次扑杀，采取法氏囊做组织学、免疫细胞化学、透射电镜观察。结果：接毒后１个月，法氏囊滤泡髓质淋巴细胞开始转化，接毒后２～５个月更明显，在法氏囊滤泡髓质区形成成淋巴细胞克隆增殖灶。接毒后６个月，法氏囊萎缩。生物素－亲和素（ＢＡ）法染色表明法氏囊一直存有病毒和群特异性抗原，以接毒后３～４个月含量最高。电镜观察，在接毒后１～４个月的实验鸡法氏囊滤泡髓质淋巴细胞、巨噬细胞和网状细胞中观察到淋巴细胞性白血病（ＬＬ）病毒粒子。组织学、免疫细胞化学和电镜观察都表明法氏囊是该病的主要靶器官之一，法氏囊在鸡淋巴细胞性白血病的发生发展中起一定的作用     

青海地区猪流行性腹泻的病原诊断

对青海地区疑似猪流行性腹泻病料进行了细菌学和轮状病毒核酸电泳的诊断。试验结果:排除了致病菌和轮状病毒的病原感染;乳猪回归试验,复制出与自然病例相同的临床症状;病料经处理后与猪流行性腹泻病毒免疫血清发生特异性凝集;与猪传染性胃肠炎病毒荧光抗体染色呈阴性反应;与猪流行性腹泻病毒免疫血清进行间接荧光染色时,在细胞浆内见到了特异性荧光;电镜观察到冠状病毒科的病毒颗粒。从而确诊青海地区猪流行性腹泻病原为猪流行性腹泻病毒,代号为PEDV—青毒1株。     

Ultrastructure of phagocytes from mammary glands of non-pregnant heifers

Results of ultramicroscopic investigations of phagocytes isolated from non-secreting and aberrantly secreting juvenile mammary glands of non-pregnant heifers are presented. The two types of phagocytes observed in cell suspensions obtained by lavage of mammary gland cavities were polymorphonuclear leukocytes and macrophages. Polymorphonuclear leukocytes were spherical or irregular in shape and contained segmented nuclei. Azurophilic and specific electron-dense granules, mitochondria, glycogen particles, phagosomes and phagolysosomes in cytoplasma and characteristic pseudopodia on the cell surface were observed. In addition to these normal polymorphonuclear leukocytes, degenerating cells, characterized by spherical nuclei, total absence of pseudopodia, merged nuclear segments and altered granules, other cellular organelles and plasmalemma were present. Two types of macrophages, i.e. vacuolized and non-vacuolized, could be distinguished. Typical of the non-vacuolized type was a kidney-shaped nucleus, a rich Golgi complex and a large amount of lysosomes in the cytoplasm. The vacuolized macrophages contained a large amount of electron-dense vacuoles in the cytoplasm. Unlike non-secreting glands, the cell suspensions collected from aberrantly secreting juvenile mammary glands contained only vacuolized macrophages. The vacuolization results from phagocytosis of corpuscular particles of aberrant milk plasma.     

Lesions in clinically healthy cattle persistently infected with the virus of bovine viral diarrhea--glomerulonephritis and encephalitis

Four clinically healthy cattle persistently infected with the virus of bovine viral diarrhea were examined for viral antigen and lesions. Antigen was seen by direct immunofluorescence in cytoplasm of the neurons of the brain and cervical part of the spinal cord, cells and basement membrane of renal glomeruli, reticular cells of lymph nodes and spleen, epithelial cells of small intestinal crypts and renal and testicular tubules, and endothelial cells of blood vessels. Infected neurons were pyknotic and surrounded by astrocytes and macrophages. A few blood vessels in the brains were cuffed with mononuclear cells. Basement membranes of renal glomeruli were irregularly thick with eosinophilic material, and mesangial cells in the glomeruli were plentiful. The virus had a direct effect on some tissues, but was restricted in its cytopathogenicity and was not eliminated by defense mechanisms of the host. Renal glomerular lesions were believed to have an immunologic basis.     

鸡传染性法氏囊病超强毒感染后SPF鸡免疫器官病理学观察

IBDV超强毒株LX株接种2周龄SPF雏鸡后，其致病性不同于经典强毒株CJ801株，它主要引起接种鸡全身性炎症反应，法氏囊、脾脏、盲肠扁桃体等免疫器官中大量异嗜性白细胞、巨噬细胞浸润，淋巴细胞严重坏死崩解，胸腺皮质严重萎缩、坏死，骨髓中造血细胞减少、巨噬细胞和脂肪细胞增生。在接种后14d法氏囊淋巴滤泡严重萎缩、淋巴细胞排空形成囊腺样结构，未见恢复正常，其它免疫器官形态基本恢复正常。电镜观察，接种后2和4d可见胸腺淋巴细胞胞浆浓集、染色质周边化形成新月形，表现细胞凋亡特征；在法氏囊坏死淋巴细胞胞浆中可见60nm大小呈晶格排列或散在的病毒粒子。研究初步探明了鸡传染性法氏囊病病毒超强毒的致病机理。     

牛病毒性腹泻病毒侵染宿主细胞的电镜观察

用电镜观察了牛病毒性腹泻病毒Oregon C24株在侵染新生犊牛睾丸细胞中的形态发生。成熟的病毒颗粒呈直径约为50nm的球形颗粒，内含直径约为30nm的核芯。病毒侵染宿主细胞后，在胞质内复制，通过糙面内质网膜出芽成熟，病毒可通过侵染细胞外排或在细胞死亡后含有病毒颗粒的空泡破溃而释放到胞外。     

Detection of fowlpox virus DNA by in situ hybridization using a biotinylated probe

In situ hybridization was applied to detect fowlpox virus (FPV) DNA in formalin-fixed paraffin-embedded sections of the skin from infected chickens by using a biotinylated probe and a streptavidin-alkalinephosphatase conjugate. The immunohistochemical examination was applied to compare the distribution of the FPV DNA to that of related antigenic protein in serial sections. In the infected epithelial cells, FPV DNA was detected in cytoplasmic inclusion bodies and in the rest of cytoplasm. Likewise, immunohistochemical examination revealed the virus antigen in cytoplasm. Ultrastructurally, virions were observed in the cytoplasmic inclusion bodies, and immature virus particles were in the rest of the cytoplasm. The study proved restricted distribution of FPV DNA in the cytoplasm.     

Importance of the medullary macrophage in the replication of lymphoid leukosis virus in the bursa of Fabricius of chickens

Electron microscopy and immunocytochemistry were used to study the development of lymphoid leukosis virus infection in the bursa of Fabricius of experimentally infected chicken embryos and chickens. In embryos infected at 7 days of incubation and killed 10 days later, virus particles and group-specific viral antigen were confined mainly to the connective tissue of the lamina propria of the bursal mucosal folds; a few developing follicles had discrete virions and group-specific antigen between cells. In chickens infected at 1 day of age, infection (as determined by use of electron microscopy and immunocytochemistry) was maximal in 1- to 4-month-old birds, and the greatest concentration of virus and group-specific viral antigen was in the medulla of the follicles. Although lymphoid leukosis virus was released from lymphocytes, epithelial cells, and macrophages, virus replication in the medullary macrophages was more active than that in the other cells. Normal medullary macrophages had cell membrane vesicles (50 to 80 nm in diameter) that covered part of all of the cell membrane surface. In infected chickens, virus particles frequently developed within these vesicles. Comparable vesicles were not found on cortical macrophages. Results of the present study indicated that the medullary macrophage was the principal host cell for replication of lymphoid leukosis virus in the bursa of Fabricius of the chicken.     

雏鹅新型病毒性肠炎病毒强毒在感染鸭胚体内形态发生学和宿主细胞超微病理学研究

将雏鹅新型病毒性肠炎病毒（NGVEV）强毒CH株经尿囊腔途径人工感染10日龄鸭胚,应用透射电镜和超薄切片技术研究病毒在宿主细胞内的形态发生及各组织器官的超微结构变化。结果表明：感染后不同时间剖杀及死亡鸭胚的尿囊膜、肠、心、肝、脑和肌胃组织中,均观察到60～70nm的病毒粒子。病毒粒子主要通过与细胞膜融合而进入细胞质内,然后在细胞核内进行复制和装配。最后病毒粒子通过核膜和细胞膜破裂的方式被释放。病毒侵害的主要靶细胞包括鸭胚尿囊膜上皮细胞、肠上皮细胞、肠道平滑肌细胞、成纤维细胞、肝细胞、肌胃黏膜上皮细胞和心肌细胞等,表现为细胞核内外膜间隙严重扩张,细胞质整体结构严重空化。病毒侵害的主要靶细胞器包括粗面内质网和线粒体,表现为粗面内质网扩张呈囊状;尿囊膜上皮细胞的线粒体出现固缩和异常聚集变化,而其他组织细胞的线粒体均表现为肿胀和嵴断裂、消失。本试验还发现NGVEV可诱导宿主细胞发生严重的细胞凋亡现象,表现为细胞皱缩,胞核内染色质密度增高,核固缩成一个或数个团块凝聚在核膜周边,胞质浓缩深染并形成凋亡小体。