Süßwasser-Algenarten in Einzeldarstellung VI.Spirogyra gaterslebensis,eine neue Art der Sektion Salamacis

Summary Spirogyra gaterslebensis nov. spec.Vegetative cells 18–21 × (88,5-) 109–182 (–223,5) µm, with replicate end walls. 1 Chromatophore, making (4-) 5–6 (–8) turns, rarely 2 Chromatophores with (1,5-) 2 (–3) turns. Conjugation lateral and scalariform; tubes formed ± by both gametangia; fertile cells abruptly inflated to 41,5–52,0 (–70,0) µm in diameter. Zygospores ellipsoid 26,0–34,0–45,0 (–52,0) × 41,5–47,0–78,0 (–96,0) µm; median spore wall yellow, finely punctate, on the poles sometimes with a few wrinkles.In the GDR in a road ditch between Gatersleben and Quedlinburg with shallow, slowly running water, together withVaucheria woroniniana Heering V. debaryana Woronin andV. sessilis (Vauch.) D.C. April–Mai 1967.

---

. VI.Spirogyra gaterslebensis, Salamacis

Spirogyra gaterslebensis nov. spec. : , Vaucheria woroniniana Heering,V. debaryana Woronin V. sessilis (Vauch.) D. C. 25. IV — 16. V. 1967. . .

     

Biosystematic studies of cultivated plants as an aid to breeding research and plant breeding

Summary The value of biosystematics to the breeder is shown by reference to examples taken from potato breeding.

---

Biosystematische Studien an Kulturpflanzen als Hilfsmittel für die Züchtungsforschung und Pflanzenzüchtung

Zusammenfassung Der Wert der Biosystematik für den Züchter wird an Beispielen aus der Kartoffelzüchtung dargestellt.

---

.

     

Taxonomy and evolution of cultivated plants: Literature review 1988/1989

Summary Important papers on taxonomy and evolution of cultivated plants published in 1988 and 1989 were compiled and briefly discussed.

---

Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen: Literaturübersicht 1988/1989

Zusammenfassung Wichtige Arbeiten über Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen aus den Jahren 1988 und 1989 wurden zusammengestellt und kurz kommentiert.

---

: 1988–1989

, 1988 1989 . .

     

Taxonomy and evolution of cultivated plants: Literature review 1983/1984

Summary Important papers on taxonomy and evolution of cultivated plants published in 1983 and 1984 were complied and briefly discussed.

---

Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen: Literaturübersicht 1983/1984

Zusammenfassung Wichtige Arbeiten über Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen aus den Jahren 1983 und 1984 wurden zusammengestellt und kurz kommentiert.

---

: 1983–1984

, 1983 1984 . .

     

Genetische Experimente mitin vitro-kultivierten Pflanzenzellen. Methodische Voraussetzungen und Anwendungsmöglichkeiten

Zusammenfassung Somatische Hybridisierung und Mutantengewinnung durchin vitro-Kulturtechniken werden referiert. Die Eignung verschiedener Pflanzenarten für eine Anwendung dieser Verfahren in Grundlagenforschung und Pflanzenzüchtung wird diskutiert und ein Überblick über den Stand derin vitro-Kulturtechniken bei bedeutenden landwirtschaftlichen Kulturpflanzen gegeben.

---

Genetic experiments within vitro cultivated plant cells. Methodical prerequisites and applications

Summary Somatic hybridization and mutant isolation via cell culture are reviewed. The qualification of various plant species for the application of these methods to basic research and plant breeding is discussed. A survey is made of the status of the culture techniques possible in important crop plants.

---

in vitro.

in vitro. . .

     

Genetische Grundlagen der Halmverkürzung (Dwarfismus) beim Weizen und Möglichkeiten der züchterischen Nutzung

Zusammenfassung Im internationalen Maßstab führte die Einbeziehung von Formen mit einer genetisch determinierten reduzierten Pflanzenlänge in Weizenzüchtungsprogrammen zu nachweisbaren Ertragsverbesserungen. Unter diesem Aspekt werden die genetischen Grundlagen der drei Hauptverzwergungsformen des Weizens (Semidwarfs, Hybrid-Dwarfs, Stunting-Dwarfs) beschrieben. Den Schwerpunkt bilden dabei die Semidwarf-Formen, die sich auf der Grundlage ihrer Reaktion gegenüber exogen applizierter Gibberellinsäure nochmals in GA-sensitive und GA-insensitive Genotypen unterteilen lassen. Neben einer Reduzierung der Pflanzenlänge und damit Verbesserung der Standfestigkeit werden durch die Semidwarf-Gene eine Reihe weiterer züchterisch wichtiger Merkmale wie beispielsweise die Einzelährenfertilität, die Anzahl ährentragender Halme je Pflanze oder die -Amylase-Aktivität im Korn beeinflußt. Die genetischen Effekte auf die Ausprägung solcher Merkmale werden dargelegt.

---

Genetics of reduced plant height (dwarfism) in wheat and its significance in breeding

Summary The introduction of varieties with a reduced plant height into breeding programms led to higher yields in most of the wheat producing countries during the last four decades.The genetical basis of the three main groups of phenotypic dwarfness (semidwarfs, hybrid-dwarfs, stunting-dwarfs) of wheat is reviewed. Because most of the genetical analysis of reduced plant height has been done within the semidwarfs which show, in addition, differential reaction to exogenous applied gibberellic acid special emphasis was given to the two categories of GA₃ responders, sensitive and insensitive ones.The semi-dwarfing genes affect some further characters with importance in breeding, e.g. single ear fertility, number of ears per plant or -amylase activity in grains. The genetical (pleiotropic) effects of the semi-dwarfing genes on these characters are discussed.

---

()

. ë (semi-dwarfs, hybrid-dwarfs, stunting-dwarfs). ¶rt; (semi-dwarfs), () ë . ¶rt; , — (semi-dwarfs) , , , , , , - . ¶rt; ¶rt; .

     

Chemische Mutagenese beim Säuger — Mutagene Substanzen und ihre Bedeutung für das genetische Risiko

Zusammenfassung Der gegenwärtige Stand auf dem Gebiet der Bestimmung des genetischen Risikos nach Chemikalienexposition wird dargestellt. Einbezogen werden Fragen der Mutagensensibilität somatischer Zellen und der Stadienspezifität in Keimzellen, die Wirkung pharmakokinetischer Determinanten sowie der Einfluß der DNA-Reparatur. Die Verwendung des genetischen Parallelogramms wird am Beispiel des Cytostatikums Cyclophosphamid vorgestellt. Der Autor kommt zur Feststellung, daß ein umfassendes Modell für die Risikoermittlung nach Mutagenexposition noch nicht gegeben ist. Das Doubling-Dose-Konzept in Verbindung mit Basisdaten aus der Säugetiermutagenese und pharmakokinetischen Parametern erlaubt für eine Anzahl chemischer Mutagene die Vorhersage des genetischen Risikos.

---

Chemical mutagenesis; mutagenic compounds and genetic risk

Summary The present status of genetic risk assessment for exposure to mutagenic chemicals is summarized. Problems such as sensitivity of somatic tissue and germ cells, stage specificity of chemical mutagens in germ cells, contribution of pharmacokinetic processes and modifying effects of DNA rapair are discussed. The use of the genetic parallelogramme method for risk estimation is demonstrated with own data for the cytostatic drug cyclophosphamide. From all aspects it is concluded that a general acceptable model for genetic risk assessment is not available at present. A useful way could be at least for some chemical mutagens the doubling dose concept ofEhling in combination with other basic data from mammalian mutagenesis and pharmacokinetic parameters.

---

—

. () , -. 7qa . , . .

     

Literatur über archäologische Kulturpflanzenreste (1983/1984)

Zusammenfassung In Fortsetzung von Bibliographien über archäologische Kulturpflanzenreste wurde die einschlägige Literatur der Jahre 1983/1984 zusammengestellt und der Inhalt der erfaßten 130 Arbeiten kurz kommentiert.

---

Literature on archaeological remains of cultivated plants (1983/1984)

Summary The publications of 1983 and 1984 on archaeological remains of cultivated plants were put together and the contents of the 130 references briefly discussed.

---

(1983/1984 .)

. 1983 1984 . 130 .

     

Missions for the collection of plant genetic resources in the Democratic People's Republic Korea 1986

Summary Two collecting missions were carried out in the Democratic People's Republic of Korea in 1986 within the frame of the agreement between the Academies of Sciences of the DPRK and the German Democratic Republic. The first mission was concentrated on genetic resources of the genusAllium. 23 samples have been collected. The second mission included cereals, grain legumes, vegetables and medicinal plants and resulted in 145 accessions. The areas covered are rich in land-races of cultivated plants and their wild relatives. Promising material for research and breeding purposes was collected.

---

Reisen zur Sammlung pflanzlicher genetischer Ressourcen in der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik 1986

Zusammenfassung Zwei Sammelreisen wurden 1986 in der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik innerhalb des Abkommens zwischen den Akademien der Wissenschaften der KDVR und der Deutschen Demokratischen Republik durchgeführt. Die erste Reise konzentrierte sich auf die genetischen Ressourcen der GattungAllium. 23 Proben wurden gesammelt. Die zweite Reise schloß Getreide, Körnerleguminosen, Gemüse und Arzneipflanzen ein und erbrachte 145 Sammelnummern. Die untersuchten Gebiete sind reich an Landsorten von Kulturpflanzen und ihren wildwachsenden Verwandten. Es wurde aussichtsreiches Material für Forschungs-und Züchtungszwecke gesammelt.

---

- 1986

, 1986 ¶rt; - . ¶rt;

     

Resistenzeigenschaften im Gersten- und Weizensortiment Gatersleben 22. Prüfung von Sommergersten auf ihr Verhalten gegen zwei neue Rassen von Mehltau (Erysiphe graminis Dc f. sp.hordei Marchal)

Zusammenfassung Es wurden 62 bisher gegenüberErysiphe graminis f. sp.hordei resistente Sommergersten des Sortiments Gatersleben mit zwei Mehltaurassen geprüft; die eine weist kombinierte Amsel-Emir-Virulenz (C 48), die andere zusätzlich dazu Virulenz gegenüber Monte Cristo (C 52) auf (Tab. 1).Resistent gegenüber diesen beiden Rassen waren drei Sippen vonHordeum spontaneum und 51 vonH. vulgare (Tab. 2). Von den acht anfälligen Gersten wurden sieben von der Rasse mit Amsel-Emir-Monte Cristo-Virulenz und eine von beiden Rassen befallen (Tab. 3).

---

Resistance in the barley and wheat collection Gatersleben. 22. Testing spring barleys for their reaction to two new mildew races (Erysiphe graminis DC. f. sp.hordei Marchal)

Summary A total of 62 spring barley varieties of the Gatersleben collection hitherto considered to be resistant toErysiphe graminis hordei were tested with two new mildew races, one of them has combined Amsel-Emir-virulence (C 48), the other one is additionally virulent on Monte Cristo (C 52) (table 1).Three samples ofHordeum spontaneum and 51 ones ofH. vulgare proved to be resistant to both races (table 2). Among the susceptible varieties seven were attacked by the race with Amsel-Emir-Monte Cristo virulence and one by both races (table 3).

---

. 22. (Erysiphe graminis DC. f. sp.hordei Marchal)

62 , Erysiphe graminis f. sp. hordei ; — ( 48), ë ( 52) (.1). Hordeum spontaneum. 51 —H. vulgare (. 2). — — , - (. 3).

     

Anwendung numerisch-taxonomischer Methoden bei Kulturpflanzen

Zusammenfassung Es wird eine Übersicht über die Anwendung numerisch-taxonomischer Methoden bei Kulturpflanzen gegeben. Diese werden bei Kulturpflanzen bisher nur wenig benutzt.Eine bessere theoretische Durchdringung der numerisch-taxonomischen Methoden scheint erforderlich. Es wird auf Anwendungsmöglichkeiten numerischtaxonomischer Methoden bei Kulturpflanzen hingewiesen.

---

Use of numerical taxonomic methods in cultivated plants

Summary A review is given on the use of numerical taxonomic methods in cultivated plants. Up till now these methods have been applied to cultivated plants only to a limited extent.A more thorough study of the theory of numerical taxonomy seems necessary. Some possibilities of application of numerical taxonomic methods to cultivated plants are briefly discussed.

---

- . . - . .

---

---

Herrn Prof. Dr. Dr. h. c. mult. H.Stubbe aus Anlaß der 80. Wiederkehr seines Geburtstages gewidmet.     

Beziehungen zwischen Fahnenblattfläche,Photosyntheserate und Einzelährenertrag bei Sommerweizen

Zusammenfassung In dreijährigen Untersuchungen an einem Sortiment von über 100 Sommerweizensorten wurde in jedem Jahr eine Korrelation von r=0.5 zwischen Fläche der Fahnenblattspreite und Einzelährenertrag gefunden. Bei Sorten, die von der Regressionslinie am weitesten entfernt lagen, zeigte sich eine Häufung extremer Werte der Photosyntheserate. Formen mit kleinem Fahnenblatt und relativ hohem Einzelährenertrag wiesen besonders hohe Photosyntheseraten auf, solche mit großem Fahnenblatt und geringem Einzelährenertrag dagegen niedrige.Im Interesse der Erhöhung der Bestandesdichte ist die Selektion von Formen mit kleinen Blättern und hoher Photosyntheseleistung anzustreben.

---

Relationships between flag leaf area, photosynthetic rate and grain yield per ear in spring wheat

Summary The coefficient of correlation between flag leaf area and grain yield per ear was r=0.5 in a collection of more than 100 varieties of spring wheat. This coefficient was the same in three successive years, despite of different climatic conditions. In varieties with the greatest distance from the regression line we found extreme values of flag leaf photosynthesis.Small flag leaves connected with high yield per ear exhibited high values of the photosynthetic rate and vice versa.Selection of varieties with relatively small leaves but high photosynthetic efficiency seems possible and useful with the view of a very high density of field crops.

---

,

, 100 , , =0,5. , , . , — . , .

     

Taxonomy and evolution of cultivated plants: Literature review 1984/1985

Summary Important papers on taxonomy and evolution of cultivated plants published in 1984 and 1985 were compiled and briefly discussed.

---

Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen: Literaturübersicht 1984/1985

Zusammenfassung Wichtige Arbeiten über Taxonomie und Evolution der Kulturpflanzen aus den Jahren 1984 und 1985 wurden zusammengestellt und kurz kommentiert.

---

: 1984–1985

, 1984 1985 . .

     

Genetische Ressourcen der Kulturpflanzen im alpinen Raum

Zusammenfassung Die Kulturpflanzenevolution im alpinen Raum ist durch drei Faktoren geprägt, durch klimatische, geologisch-landschaftsmorphologische und geschichtliche. Die Aufgliederung in cine Vielzahl von ökologischen Nischen, in denen verdrängte Arten und Varietäten überleben konnten, mußte zwangsläufig zu einer bestimmten Formenanreicherung führen. Ihr stcht aber ein scharfer natürlicher Selektionsdruck einschränkend entgegen, der mit fortschreitender Höhenlage stärker wird. Er bestimmt letztlich das Ausschen der Populationen und läßt allfällige Zufallsfaktoren bei beginnender Einnischung und kleiner werdenden Populationsgrößen in den Hintergrund treten. Darin liegt die Ursache, daß mit zunehmender Höhenlage die Populationen uniformer werden, die umgekehrt im Flachland die größte Variabilität aufweisen.Die Kulturpflanzenarten, Varietäten und Sorten sind einem ständigen Bewegungsprozeß unterworfen, bedingt durch das Streben des Menschen, Leistung, Qualität, Aussehen, usw., zu verbessern. Die Suche nach Neuem birgt stets die Möglichkeit in sich, daß ein besseres Sortiment das altbewährte verdrängt. Ist eine Sorte ausreichend adaptierfähig und bringt sie eine Verbesserung mit sich, wird sie sich schrittweise — das alte Sortiment vor sich herschiebend — bis in die Alpentäler ausbreiten. Die Frage, wieviele Arten und Varietäten auf diese Weise ins Land gelangten, bleibt unbeantwortet. Jedenfalls waren es nur wenige, die diesem Verdrängungsprozeß haben standhalten können und bis heute erhalten geblieben sind.Wenn wir im Rückzugsgebiet der Alpen eine Formenanhäufung finden, die historisch betrachtet einen Abriß des Widerstandsfähigsten aus den letzten Jahrhunderten darstellt, ist dieser Formenreichtum doch bescheiden im Vergleich zu dem eines Genzentrums. Besteht hier das entscheidende evolutionsmotorische Moment darin, daß neu entstandene Formen auch eine entsprechende Überlebens-und Fortpflanzungschance besitzen, wirkt der scharfe Selektionsdruck der Alpen einer solchen Mannigfaltigkeit entgegen und wird stets in genotypische wie phänotypische Uniformität münden.

---

Crop genetic ressources in the alps

Summary The evolution of cultivated plants in the area of the Alps is especially influenced by climatical, geological-orographical and historical factors. The available abundance of ecological niches providing chances for the survival of otherwise displaced species and varieties, consequently led to a certain increase of diversity. It is counteracted by strong natural selection pressures increasing with progressive altitudes. These selection pressures ultimately determine the composition of the populations and predominate over coincidental factors during the first phases of annidation connected with descreasing population size. That causes an increasing uniformity of the populations in higher altitudes whereas in the lowlands the highest diversity can be found.Due to human efforts in improving yields, quality, appearance, etc., of cultivated species, varieties and cultivars, they are subject to a permanent evolutionary process. The search for new material always includes the possibility that better accessions displace the well-known old ones. If a variety is sufficiently adaptable and shows improved characters, it will proceed step by step, — pushing the old accessions ahead of it — into the valleys of the Alps. How many species and varieties were introduced in this way is a question which cannot be answered. Anyway, only a few varieties could resist this displacing process and are in existance still today.Though we can find a certain amount of variation in the refugial area of the Alps, which, as seen from the historical standpoint of view, represents a part of the most resistant races from the last few centuries, this variation is relatively low in comparison with that of a gene center. In a gene center the decisive evolutionary mechanisms result in the maintaining of newly evolved forms whereas the strong selection pressures of the Alps counteract a high variability and will always lead to genotypical and phenotypical uniformity.

---

: , - . , , . , , , , . , . , , , , . , , , , . . , . , , , . , , . , , . , , , , , I . - , , , , .

     

Parallelmutationen in der GattungLycopersicon

Zusammenfassung Im einleitenden Text wird aus evolutionsgenetischer Sicht über die Entstehungsmöglichkeiten der Kulturpflanzen, speziell über die der Kulturtomate berichtet. Zusammenhängend damit werden 13 Parallelmutationen vonLycopersicon esculentum undLycopersicon pimpinellifolium in ihren gemeinsamen Merkmalen und ihren Spaltungsergebnissen beschrieben.

---

Parallel mutations in the genusLycopersicon

Summary In the introduction from the view of evolutionary genetics the possibilities for the evolution of cultivated plants are discussed, in particular with respect to the cultivated tomato. Connected with this, the common characters and the results of segregation of 13 parallel mutations ofLycopersicon esculentum andLycopersicon pimpinellifolium are described.

---

Lycopersion

, , , . 13 Lycopersicon esculentum L. pimpinellifolium.

     

CO2-Aufnahme,Transpiration und Blattemperatur unter dem Einfluß von Änderungen der Stomataweite

Zusammenfassung Der durch die gemeinsame Abhängigkeit von der Stomataweite bedingte Zusammenhang zwischen TranspirationE und CO₂-AufnahmeF läßt sich durch das Verhältnis der relativen Änderungen beider RatendE /E :dF /F oder durch einen daraus abgeleiteten Parameter charakterisieren. FürdE /E :dF /F und werden Formeln angegeben, die auch die Wechselwirkung zwischen Transpiration und Blattemperatur berücksichtigen. Unter Vernachlässigung der Wärmeverluste des Blattes durch thermische Strahlung erhieltenCowan undTroughton (1971) auf anderem Wege eine dem Parameter ähnliche Größe. Die Anwendung der für diese Größe hergeleiteten Formel kann zu beträchtlichen Fehlern bei der Beurteilung der Beziehung zwischen Transpiration und Assimilation führen. Dagegen darf im allgemeinen vernachlässigt werden, daß von der Stomataweite und der Blattemperatur abhängig ist.

---

CO₂ uptake, transpiration and leaf temperature as influenced by changes in stomatal aperture

Summary The relation between transpiration and CO₂ uptake resulting from the simultaneous dependence on stomatal aperture may be described in terms of the ratio of relative changes of both ratesdE/E:dF/F or by a parameter derived from this ratio.dE/E:dF/F and are expressed by formulas which include also the coupling between transpiration and leaf temperature. Neglecting the loss of heat by thermal radiationCowan andTroughton (1971) obtained a parameter resembling. Considerable errors may result from the use of the formula derived for this parameter. Generally the dependence of on stomatal aperture and leaf temperature may be neglected.

---

CO₂,

(E) CO₂ (F), , dE/E:dF/F , ¶rt; . dE/E:dF/F , . (1971), , , . , ¶rt: , . , , , .

     

Additional notes to the cheklist of cuban cultivated plants (1)

Summary New information is presented for the checklistof Cuban cultivated plants (Esquivel et al. 1989). 79 new species were included. For another 50 species new items are indicated.

---

Ergänzende Notizen zur Liste der kubanischen Kulturpflanzen (1)

Zusammenfassung Neue Informationen zur Liste der kubanischen Kulturpflanzen (Esquivel et al. 1989) werden gegeben. 79 Arten wurden neu aufgenommen. Für weitere 50 Arten werden ergänzende Angaben gebracht.

---

(I)

(Esquivel et al. 1989). 79 . 50 .

     

Vorschlag für einen Index der Allogamieneigung bei der Kulturgerste (Hordeum vulgare L. s. l.)

Zusammenfassung Die Fremdbefruchtungsrate bei Kulturgerste ist in der Regel sehr gering. Einige Anemophiliemerkmale sind aber gut ausgebildet, und unter besonderen Bedingungen kann das Ausmaß der Allogamie recht hoch sein. Aus den blütenbiologischen Merkmalen Antherenejektion (AE), Antherenlänge (AL), und Stigmatafläche (SF) wurden nach zwei verschiedenen Methoden Indices der Allogamieneigung (AN) kalkuliert, mit denen die potentielle Neigung der Gerste zur Allogamie geschätzt werden kann: AN=3,33 (AL·AE)+2,22 (SF·AE) und AN=–3,5+3,58 (AL·AE)+2,29 (SF·AE)Indices der Allogamieneigung werden für ausgewähltes Material des Gaterslebener Gerstensortiments angeführt (Tabellen 1 und 2).

---

Proposal for an index of the tendency to allogamy in barley (Hordeum vulgare L. s. l.)

Summary Outcrossing in cultivated barley can be observed relatively seldom. There are some well developed characters of anemophily in barley, however, and under certain conditions a tendency to allogamy can be found. From the flower characters anther extrusion (AE), anther length (AL), and stigma size (SF) in two different manners the following indexes were calculated: AN=3,33 (AL·AE)+2,22 (SF·AE) and AN=–3,5+3,58 (AL·AE)+2,29 (SF·AE)By using these indexes it is possible to demostrate the actual tendency to allogamy in barley. Some results from the barley collection in Gatersleben are shown in tables 1 and 2.

---

(Hordeum vulgare L. s. l.)

, , . , , , . , (), (AL) (SF), (AN), : AN=3,33 (AL · AE)+2,22 (SF·AE); AN=–3,5+3,58 (AL·AE)+2,29 (SF·AE); . (. 1 2).

     

Additional notes to the check-list of Korean cultivated plants (3)

Summary Recent exploration work and additional literature studies resulted in new information for the check-list of Korean cultivated plants (Baik et al. 1986). 55 new species could be included. For another 24 species collections and/or observations are presented for the first time. Collections are reported for 9 species which have been already observed in the past years.

---

Ergänzende Notizen zur Liste der koreanischen Kulturpflanzen (3)

Zusammenfassung Die weitere Exploration und ergänzende Literaturstudien führten zu neuen Informationen für die Liste der koreanischen Kulturpflanzen (Baik et al. 1986). 55 Arten wurden neu aufgenommen. Für weitere 24 Arten liegen erstmals Sammlungen und/oder Beobachtungen vor. 9 Arten, die bereits in früheren Jahren beobachtet werden konnten, wurden gesammelt.

---

(3)

(Baik et al. 1986). 55 . 24 / . 9 , .

     

Einfluß von Dürrestreß und Blattamputationen auf die Netto-CO2-Assimilation,bestimmte morphologische Merkmale und Blattinhaltsstoffe der Ackerbohne (Vicia faba L. var.minor)

Zusammenfassung Bei Ackerbohnen (Vicia faba L. var.minor) führen hohe Temperaturen in Verbindung mit Wasserdefizit zu einem Absinken der Netto-CO₂-Assimilation. Außerdem sterben mehr Blätter ab. Als Folge sind geringere Trockenmassebildung und weniger Blüten zu beobachten. Defoliationsexperimente zeigen, daß ein reduzierter Blattapparat zu beschleunigter Alterung und verringerter Netto-CO₂-Assimilation führt.

---

The influence of drought stress and leaf removal on the netto CO₂-assimilation, selected morphological properties and leaf components of field beans (Vicia faba L. var. minor)

Summary In field beans a high temperature treatment in connection with deficiency of water decreases the netto photosynthesis. Under this conditions most of the leaves die off. As a result there is a decrease in the formation of dry mass and a lower number of flowers are observed. Removal of leaves from the plants leads to a faster senescence and a decreased rate of netto photosynthesis.

---

- CO₂, (Vicia faba L. var.minor)

CO₂. , . . , - CO₂.