An epidemiological study of helminthiasis in cattle in subtropical Argentina

Summary Nine farms were each visited regularly for a year in 1979 and 1980 in Salta Province in the subtropics of Argentina. A necropsy was done at each visit and faecal and blood samples were taken from other animals mostly aged between 6 and 18 months. Ninety necropsies were done and nearly 1,500 faecal samples collected. Gastro-intestinal helminthiasis was most general and severe in autumn when calves were about 9 months old and this was followed by a dramatic fall in numbers of worms by the end of winter. Helminths were found in other organs but were not considered important. At peak periods 20% of the animals had worm egg counts of more than 750 epg and contained more than 1,000Haemonchus worms. This species was considered to be the most important but other frequently encountered species wereOesophagostomum, Cooperia andTrichostrongylus spp. A list is given of all species found. Tracer calves were used to determine the periods of infestation. No hypobiosis was encountered. It was concluded that the sharp fall in numbers of worms after the autumn peak was due to the development of immunity by the majority of the young animals.

---

Estudios Epidemiologicos Sobre Helmintiasis Del Ganado En La Region Subtropical De Argentina

Resumen Se visitaron regularmente 9 haciendas ganaderas durante un año 1979–1980, en la Provincia de Salta, Argentina. Se hizo 1 necropsia durante cada visita, y se tomaron muestras de sangre y fecales de otros animales de edades comprendidas entre 6 y 18 meses. Se hicieron en total 90 necropsias y se colectaron aproximadamente 1.500 muestras fecales. La helmintiasis gastro-intestinal fue más severa en otoño cuando los terneros tenían 9 meses de edad. seguido de un descenso en el número de parásitos hacia el final del invierno. En períodos críticos el 20% de los animales tenían conteos de huevos de más de 750 hpg y más de 1.000Haemonchus. Esta especie se consideró la más importante, pero también se encontraronOesophagostomum, Cooperia yTrichostrongylus spp. El trabajo presenta una lista de todos los parásitos encontrados. Terneros centinelas se utilizaron para determinar los períodos de infestación. No se encontró hipobiosis. Se concluye, que el descenso marcado en el número de parásitos en los bovinos jóvenes después del otoño, se debe al desarrollo de inmunidad en la mayoría de los animales.

---

Etude Épidémiologique Des Helminthes Du Bétail En Argentine Subtropicale

Résumé Neufs fermes ont été régulièrement visitées pendant un an, de 1979 à 1980, dans la province de Salta, en Argentine subtropicale. A chacune des visites effectuées, une nécropsie a été pratiquée et des échantillons de fèces et de sang ont été récoltés d'autres animaux principalement âgés de 6 à 18 mois—90 nécropsies ont été ainsi pratiquées et près de 1500 échantillons fécaux récoltés. L'helminthose gastro-intestinale était plus répandue et plus sévère en automne lorsque les veaux étaient âgés d'environ 9 mois, suivie par une chute drastique du nombre de vers à la fin de l'hiver. Des helminthes ont été trouvés dans d'autres organes, sans présenter d'importance. Aux périodes majeures, 20 p. 100 des animaux ont présenté un décompte d'oeufs supérieur à 750 et hébergeaient plus de 1000Haemonchus. Cette espèce a été considérée comme la plus importante mais les autres espèces les plus fréquemment rencontrées ont étéOesophagostomum Cooperia etTrichostrongylus spp. La liste de toutes les espèces rencontrées est donnée. Des veaux traceurs ont été utilisés pour déterminer les périodes d'infestation. Aucune hypobiose n'a été rencontrée. Il est conclu que la réduction marquée constatée dans le nombre d'oeufs après le pic automnal est due au développement de l'immunité chez la majorité des jeunes animaux.

     

The anthelmintic efficiency of ‘nilverm’ against the adult and immature stages of the gastro-intestinal parasites of Nigerian fulani zebu cattle

Summary Critical and field anthelmintic trials were carried out with ‘Nilverm’ against the adult and immature stages of the gastro-intestinal parasites of Nigerian zebu cattle. Two dosing regimes of 10 and 15 mg/kg body-weight were employed. Excellent drug activity against the adults ofHaemonchus spp,Cooperia spp,Trichostrongylus axei, Oesophagostomum radiatum andBunostomum phlebotomum was obtained at 15 mg/kg body-weight. There was a moderate anthelmintic effect againstStrongyloides papillosus at this dosage rate, but the drug had no effect against tape-worms:Moniezia andHelicometra species. Effective clearance of the immature stages of all the strongyles mentioned above was realised by this dosage regime with the exception ofOesophagostomum radiatum. The drug was easy to administer to cattle as a drench, had no toxic effects and would prove very useful for strategic control of helminthiasis.

---

Sumario Se han realizado pruebas críticas y de campo con el antihelmíntico ‘Nilverm’ contra los estadíos maduros inmaduros de parásitos gastro-intestinales de ganado bovino Cebú de Nigeria. Se emplearon dos regimes de dosificación de 10 y 15mg/kg, de peso corporal. Se obtuvieron resultados excelentes de actividad de la droga en una concentración de 15 mg/kg, de peso corporal contra los parásitos adultos deHaemonchus spp,Cooperia spp,Trichostrongylus axei, Oesophagostomum radiatum, yBunostomumphlebotomum. Hubo un efecto antihel míntico moderado contraStrongyloides papillosus cuando la droga fue usada en la mencionada concentración pero no hubo ningún efecto contra los gusanos planos:Monezia yHelictometra. Con este regimen de dosificación se obtuvo una limpieza efectiva de los estadíos inmaduros de todos los parásitos estrongilos mas arriba mencionados con la excepción deOesophagostomum radiatum. La droga fue fácil de administrar al ganado como toma, no tuvo efectos tóxicos y seria de mucha utilidad en Nigeria para el control estratégico de las helmintiasis.

---

Résumé Des expériences minutieuses et des essais sur le terrain furent effectués avec le ‘Nilverm’ contre les formes adulte et immature des parasites gastro-intestinaux du bétail zébu de Nigéria. On employa 2 dosages: 10 et 20 mg/kg vif. On observa une excellente activité anthelmintique contre les formes adultes deHaemonchus spp,Cooperia spp,Trichostrongylus axei, Oesophagostomum radiatum etBunostomum phlebotomum à la dose de 15 mg/kg. A cette même dose l'action anthelmintique était modérée contreStrongyloides papillosus; ces vermifuges restaient sans effet contre less ténias des espècesMonezia etHelicometra. Une disparition très nette des formes immatures fut observée avec cette même dose pour tous les strongles mentionnés ci-dessus à l'exeption d'Oesophagostomum radiatum. Le produit était facile à administrer au bétail par droguage et n'avait pas d'effet, toxique; il serait donc très utile en Nigéria pour la prophylaxie organisée des helmintiases.

---

---

Imperial Chemical Industries Ltd.     

Prevalence of piroplasmosis in equines in the Colombian Province of Cordoba

Summary Eighty-two equine sera from 13 farms in northern Colombia were examined for antibodies toBabesia caballi andB. equi using the complement fixation (CF) and the indirect fluorescent antibody (IFA) test. Seroreactors to both piroplasms were present on all farms. The IFA test indicated a prevalence of 90% forB. caballi and 94% forB. equi. The CF test detected antibodies toB. caballi in 41% and toB. equi in 65% of the animals. The prevalence of seroreactors in different age groups revealed a significant decline in CF antibodies toB. caballi in animals older than three years. IFA titres for bothBabesia spp. gradually declined with increasing age of the animals but were still present in most animals of the oldest age group (over nine years old).Anocentor nitens was found on all farms whereasAmblyomma cajennense was found only on two farms located on the coast.

---

Prevalencia De Piroplasmosis En Equinos En La Provincia Colombiana De Cordoba

Resumen Se examinaron 82 sueros equinos provenientes de 13 fincas en el norte de Colombia, por la presencia de anticuerpos deBabesia caballi yB. equi, mediante la fijación del complemento y la prueba indirecta de anticuerpos fluorescentes. Se encontraron seroreactores a ambos piroplasmas en todas las fincas. La prueba de anticuerpos fluorescentes reveló una prevalencia de 90% paraB. caballi y 94% paraB. equi. La prueba de fijación del complemento detectó anticuerpos deB. caballi en 41% de animales y deB. equi en 65%. La prevalencia de seroreactores en grupos de diferentes edades reveló un descenso significativo en anticuerpos fijadores del complemento deB. caballi en animales mayores de tres años. Los títulos de anticuerpos fluorescentes para ambos piroplasmas declinaron con la edad, pero siempre estuvieron presentes inclusive en animales de nueve años de edad y más. La garrapataAnocentor nitens se encontró en todas las fincas, y elAmblyomma cajennense se encontró únicamente en dos de las fincas estudiadas.

---

Prevalence De La Piroplasmose Equine Dans La Province De Cordoba, Colombie

Résumé On a recherché sur 82 sérums de chevaux de 13 fermes de Colombie du nord les anticorps anti-Babesia caballi etB. equi par les tests de fixation du complément (FC) et d'immunofluorescence indirecte (IFA). On a trouvé des sérums positifs dans toutes les fermes. Le test IFA donne une prévalence de 90% pourB. caballi et 94% pourB. equi. Le test FC détecte des anticorps anti-B. caballi chez 41% et anti-B. equi chez 65% des animaux. La prévalence des réagissants dans les groupes d'âge montre un déclin significatif des anticorps fixant le complément pourB. caballi chez les animaux de plus de 3 ans. Les titres IFA pour les deuxBabesia spp. déclinent graduellement avec l'âge mais sont toujours présents chez la plupart des animaux du groupe le plus âgé (plus de 9 ans). On a trouvéAnocentor nitens dans toutes les fermes, maisAmblyomna cajennense dans uniquement deux fermes de la région côtière.

     

Filarial infection of equidae in the Tehran area of Iran

Summary Microfilariae of three genera, namelyElaeophora böhmi, Onchocerca cervicalis andParafilaria multipapillosa were recovered from blood samples of equidae in Tehran, Iran. These microfilarial infections in equidae are reported for the first time from Iran.

---

Infestacion Filaroidea De Equinos En El Area De Teheran, Iran

Resumen Microfilarias de tres géneros,Elaeophora bohmi, Onchocerca cervicalis andParafilaria multipapillosa se aislaron de la sangre de equinos en el area de Teherán, Irán. Este es el primer reporte de la infestación filaroidea de equinos en Irán.

---

Filariose Des Equides Dans La Region De Teheran En Iran

Résumé Les microfilaires des genresElaeophora böhmi, Onchocerca cervalis etParafilaria multipapillosa ont été trouvées dans des échantillons de sang d'équidés de la région de Téhéran en Iran. C'est la première fois qu'un tel parasitisme des équidés est constaté en Iran.

     

Prevalence of coccidial infections in the west African Dwarf goat in the subhumid zone of Nigeria

Summary An investigation was made of the seasonal incidence of coccidial infection in West African Dwarf (WAD) goats in 2 villages and an on-station situation in the subhumid zone of Nigeria. Faecal samples were obtained from about 70 goats in each village and 160 on-station at 4 times of the year, early and late dry and wet seasons.Six species ofEimeria were found to occur;E. arloingi, E. apsheronica, E. pallida, E. alijevi, E. jolchievi andE. ninakohlyakimovae which accounted for 18, 16, 22, 9, 24, and 11% of infections respectively. Overall rates of infection were very high, averaging approximately 87%, and peaked during the late wet season, when the proportion of heavy infections also increased significantly. At this time the proportion of infections classified as heavy was significantly higher in the village goats than the on-station goats, and was also significantly higher in kids than in adults. Clinical disease only occurred in kids. The potential benefits of controlling such infections in terms of productivity responses appear worthy of further investigation in these farming systems.

---

Prevalencia De Infecciones Por Coccidia En Cabras Dwarf De Africa Occidental En La Zona Semihumeda De Nigeria

Resumen Se realizó una investigación sobre la incidencia estacional de infecciones por coccidia en cabras Dwarf (CD) en 2 villas y en una estación experimental en la zona semihúmeda de Nigeria. Se obtuvieron muestras fecales de 70 cabras en cada villa y 160 en la estación experimental, 4 veces en el año, al principio y al final de la estación seca y lluviosa.Se encontraron seis especies deEimeria; E. arloingi, E. apsheronica, E. pallida, E. alijevi, E. jolchievi yE. ninakohlyakimovae las que fueron la causa de 18, 16, 22, 9, 24 y 11% de infecciones respectivamente. Las tasas de infección generales fueron altas, promediando 87% aproximadamente, alcanzando el máximo pico al final de la estación lluviosa, cuando la proporción de infecciones se incrementó significativamente. En este momento las infecciones clasificadas como graves se presentaron más en las cabras de villorrio que en aquellas de la estación experimental, siendo también más graves en los cabritos que en los adultos. La enfermedad clinica solo se vió en los cabritos. La posibilidad de controlar la infección en términos de productividad, parece plausible de investigaciones adicionales en aquellas sistemas de crianza.

---

Prevalence Des Coccidioses Chez La Chevre Naine D'afrique De L'ouest En Zone Subhumide Du Nigeria

Résumé La recherche de l'incidence saisonnière de la coccidiose a été effectuée chez des chèvres naines d'Afrique de l'Ouest dans deux villages et en station dans la zone subhumide du Nigéria. Des prélèvements de fèces provenant de quelque 70 chèvres dans chaque village et 160 en station ont été faits 4 fois par an, en début et fin de saisons sèche et humide. Six espèces d'Eimeria ont été trouvées:E. arloingi, E. apsheronica, E. pallida, E. alijevi, E. jolchievi etE. ninakohlyakimovae qui représentaient respectivement 18, 16, 22, 9, 24 et 11 p. 100 des infections. Le taux global de l'infection était très élevé, environ 87 p. 100 en moyenne, et atteignait son maximum en fin de saison humide, lorsque le taux de parasitisme massif augmentait significativement. A ce moment la proportion des infections considérées comme massives était significativement plus élevée chez les chèvres villageoises que chez celles en station et était aussi significativement plus élevée chez les chevreaux que chez les adultes. La maladie clinique apparaissait seulement chez les chevreaux.

     

Survey of the incidence of anaplasmosis among Nigerian zebu trade cattle

Summary Sera samples from 573 Nigerian Zebu trade cattle were evaluated by the rapid card agglutination test for antibodies toAnaplasma marginale between May and July 1977. The results showed 34 per cent reactors as against 66 per cent negatives. The above results showed a significant level of exposure to the infection among the Fulani cattle managed under a husbandry system in which there is no provision for tick control. The significance of this level of exposure toAnaplasma marginale in relation to the livestock industry of the country and the need for a nation-wide anaplasmosis survey are discussed.

---

Reconocimiento De La Incidencia De Anaplasmosis En El Ganado Cebú Comercial De Nigeria

Resumen Se evaluaron 573 muestras de suero por el método rápido de la aglutinación de tarjeta, para detectar anticuerpos de Anaplasma marginale. El estudio se realizó entre Mayo y Julio de 1977. Los resultados dieron un 34 por ciento de ractores positivos, lo cual si es significativo, en relación con el grado de exposición a la infección entre el ganado Fulani bajo sistemas de manejo en los cuales no existe control de garrapatas. Se discute el significado de este nivel de exposición, a Anaplasma marginale, en relación con la industria ganadera del país, ye de la necesidad de un reconocimiento de la prevalencia de anaplasmosis a nivel nacional.

---

Enquête Sur La Fréquence De L'Anaplasmose Sur Le Bétail Zébu Commercialisé, Au Nigeria

Résumé Entre mai et juillet 1977, 573 échantillons de sérum prélevés sur du bétail zébu du commerce ont été examinés par la méthode d'agglutination rapide sur carte en vue de mettre ou non en évidence des anticorps contreAnaplasma marginale, avec comme résultats 34 p. 100 d'animaux positifs contre 66 p. 100 de réactions négatives.Ces chiffres montrent le niveau élevé de cette affection qui existe chez le bétail Fulani, entretenu par ailleurs dans des conditions d'élevage qui ne comportent aucun dispositif de lutte contre les tiques.La signification de ce niveau d'infection parAnaplasma marginale dans ses relations avec l'industrie du bétail de la région ainsi que la nécessité d'une enquête de niveau national sur l'anaplasmose sont discutées.

     

Serological prevalence of bovine babesiosis in Mali

Summary A serological survey of cattle in Mali was carried out to determine the prevalence of antibody activity toBabesia bovis andB. bigemina. It was found that the level ofB. bovis infection as indicated by antibody activities was too low to be of immediate concern. However, the serological prevalence ofB. bigemina was high and this may indicate a potential disease problem. It was also found that when zebu and N'Dama cattle grazed together the N'Dama were twice as likely to have positive titres toBabesia as were the zebus.

---

Prevalencia Serologica De Babesiosis Bovina En Mali

Resumen Se llevó a cabo un análisis serológico en Malí, para detectar la prevalencia deBabesia bovis yBabesia bigemina. Se encontró, que la prevalencia serológica deB. bovis es baja para considerar la enfermedad una amenaza inmediata. Sinembargo, la prevalencia deB. bigemina fué alta, un problema potencial. Tambien se encontró, que cuando el ganado Cebu y N'Dama pastorea junto, el N'Dama presenta el doble de títulos serológicos deB. bigemina.

---

Frequence Serologique De La Babesiose Bovine Au Mali

Résumé Une enquête sérologique sur le bétail au Mali a été effectuée pour déterminer la fréquence de l'activité des anticorps àBabesia bovis etB. bigemina. On a trouvé que le degré d'infection àB. bovis tel qu'indiqué par les réactions anticorps était trop faible pour constituer un souci immédiat. Cependant la fréquence sérologique deB. bigemina était élevée, ce qui peut indiquer un problème pathologique potentiel. On a aussi noté que lorsque les zébus et les N'Dama broûtaient ensemble, les N'Dama avaient deux fois plus de chance d'avoir des titres positifs àBabesia que ne l'avaient les zébus.

     

The successful use of work oxen in agricultural development of tsetse infested land in Ethiopia

Summary For the past five years a herd of work oxen, now numbering some 450 individuals, has been maintained under the protection of trypanocidal drugs on a settlement scheme in an area of western Ethiopia infested with tsetse. This paper describes the environmental conditions and the epizootiology of trypanosomiasis in the oxen and in the vector, Glossina morsitans. It is concluded that with the strategic use of drugs, oxen can be kept alive and perform useful agricultural work, in areas of high tsetse challenge, provided reasonable standards of veterinary supervision and management are maintained.

---

El Uso Exitoso De Bueyes En El Desarrollo Agricola De Tierras Infestadas De Tsetse En Etiopia

Resumen Se ha mantenido un número aproximado de 450 bueyes, bajo el efecto de drogas contra la tripanosomiasis (quimioprofiláxis), en una concentración rural bajo el flagelo de la mosca tsetse, en el oeste de Etiopía. Este trabajo describe las condiciones ambientales y epizootiológicas de la tripanosomiasis en bueyes y vectores (Glossina morsitans). Se concluye, que el uso estrátegico de drogas preventivas proteje a los bueyes en áreas infestadas por tsetse, siempre y cuando se mantenga una supervisión veterinaria y de manejo animal aceptable.

---

Succes De L'Utilisation Des Boeufs De Travail Dans Le Developpement De L'Agriculture D'Une Region D'Ethiopie Infestee De Tse-Tse

Résume Au cours des cinq dernières années, un troupeau de boeufs de travail, maintenant au nombre de quelque 450 têtes, a été maintenu sous protection de produits trypanocides à l'occasion d'un essai d'implantation du bétail dans une région de l'Ouest de l'Ethiopie infestée de tsé-tsé. Ce document traite des conditions de l'environnement, de l'épizootologie des trypanosomoses du bétail ainsi que du vecteur:Glossina morsitans. La conclusion est qu'avec l'utilisation des trypanocides, les boeufs peuvent vivre et donner les performances habituelles au niveau des travaux agricoles dans les zones à haute infestation glossinaire pourvu du'un encadrement vétérinaire et de gestion suffisant soit maintenu.

     

Effect of treatment of chronic theileriosis with buparvaquone on milk yields

Summary Chronic, undulatingTheileria annulata infection was diagnosed as the cause of severely depressed milk yields in a herd of 44 Friesian cows in Egypt. The herd was divided at random into two groups of 22; one group was injected intramuscularly with a single dose of the experimental antitheilerial drug, buparvaquone, while the other remained untreated. Over the subsequent seven weeks milk yield in the treated group increased to double that of the untreated group (P<0.05). Pyrexia was controlled within two days of injection of buparvaquone and piroplasm parasitaemia was eliminated in one week. It is suggested that treatment of dairy cattle chronically infected withT. annulata using buparvaquone may have the dual beneficial effect of reducing the pathogenic effects of theileriosis, thereby permitting restoration of an impaired immune system, thus increasing resistance to other infections. If a similar effect could be produced inBos indicus cattle inT. annulata endemic areas, treatment of indigenous cattle with buparvaquone could be a useful alternative to the introduction ofBos taurus blood as a way of boosting milk production.

---

Efecto Sobre La Produccion De Leche Del Tratamiento De La Theileriosis Cronica Con Buparvaquone

Resumen Se diagnosticó infección crónica ondulate deTheileria annulata, en un hato de 44 vacas Friesian en Egipto; la causa fue, la caida severa de la producción láctea. Se dividió el hato al azár, en dos grupos de 22 vacas cada uno; un grupo se inyectó via intramuscular, con una dosis única de la droga experimental buparvaquone y el otro no se trató. Durante las siete semanas subsiguientes, la producción láctea aumentó el doble en el grupo tratado, en relación con el grupo sin tratar (P<0.05). La pirexia fue controlada, dentro de los dos primeros dias después de la inyección de buparvaquone, y la parasitemia por piroplasmas se eliminó en una semana. Se sugiere, que el tratamiento con buparvaquone del genado de leche infectado crónicamente conT. annulata, podría tener doble efecto benéfico, al reducir el efecto patógeno de la theileriosis, permitiendo la restauración del sistema inmunológico, incrementando así la resistencia a otras infecciones. Si un efecto similar se produjera en ganadoBos indicus, en áreas endémicas deT. annulata, el tratamiento del ganado nativo con buparvaquone, podría convertirse en una alternativa a la introducción de sangreBos taurus, para incrementar la producción láctea.

---

Effet Du Traitement De La Theileriose Chronique Par La Buparvaquone Sur Les Rendements Laitiers

Résumé L'infection chronique et à rechutes àTheileria annulata a été diagnostiquée comme étant la cause de rendements laitiers fortement déprimés dans un troupeau de 44 vaches frisonnes en Egypte. Le troupeau fut partagé, au hasard, en deux groupes de 22; un groupe a reçu par voie intramusculaire, une dose unique d'un médicament antitheileriose expériemental, la buparvaquone, tandis que l'autre n'était pas traité. Pendant les sept semaines suivantes, le rendement laitier du groupe traité a doublé par rapport à celui du groupe non triaté (P<0.05). L'hyperthermie a été contrôlée dans les deux jours suivant l'injection de buparvaquone, et la parantémie à piroplasme éliminée en une semaine. Il est suggéré que le traitement du bétail laitier chroniquement infecté parT. annulata à l'aide de la buparvaquone peut avoir le double effet bénéfique de réduire les effects pathologiques de la theilériose, permettant ainsi la restauration d'un système immunitaire affaibli, ce qui augmente la résistance aux autres infections. Si un effet similaire pouvait être produit chez le bétailBos indicus des régions à endémicitéT annulata, le traitement du bétail indigène avec la buparvaquone pourrait être une alternative utile à l'introduction du sangBos taurus dans le but de stimuler la production laitière.

     

Resumption of ovarian activity in zebu cows (Bos Indicus) in the humid tropics: influence of body condition and levels of certain blood components related to nutrition

Summary This study investigated the relationship between resumption of ovarian activity and body condition in a herd of 20 zebu cows in the humid tropics. Blood chemistry profiles to monitor nutritional status were also evaluated. Plasma progesterone was used to determine ovarian activity. During the study, which lasted 18 weekspost partum, 7 of the animals resumed ovarian activity while 13 remained in the anoestrous stage. The beginning of the first luteal phase was registered on day 87±19 (range 60 to 106). The animals which resumed cyclicity were in significantly better body condition and had significantly higher mean body weight than anoestrous cows. In the group which resumed ovarian activity, calcium levels decreased significantly from 3 weeks before until the first rise of progesterone in the first normal cycle. The study was divided into 2 periods corresponding to weeks 0 to 8 (I) and 9 to 18 (II) based on the finding that until week 8 all animals were reproductively inactive. During period I there were no significant differences between the groups in blood concentrations of albumin, glucose, urea, cholesterol, calcium and phosphorus. During period II albumin was significantly higher and urea significantly lower in the cows resuming ovarian activity. The results suggest that cows able to maintain their body condition from calving through the earlypost-partum period will have shorter intervals to firstpost-partum oestrus than cows which have lost body weight. The lower urea and higher albumin levels in the cyclic animals probably reflected a better feed efficiency—the demands of lactation were compensated by an altered nitrogen metabolism.

---

Reinicio De La Actividad Ovarica En Vacas Zebu (Bos Indicus) En El Tropico Humedo: Influencia De La Condicion Corporal Y De Los Niveles Plasmaticos De Algunos Compuestos Relacionados Con La Nutricion

Resumen Este estudio investigó la relación entre el reinicio de la actividad ovárica y la condición corporal en un rebaño de 20 vacas zebú en el trópico húmedo. Se realizaron también análisis de sangre para monitorizar el estado nutricional de los animales. Se utilizaron los niveles plasmáticos de progesterona para determinar actividad ovárica. Durante el estudio, que duró las primeras 18 semanas postparto, 7 animales reiniciaron la actividad ovárica mientras que los 13 restantes permanecieron en anoestro. El inicio de la primera fase luteínica tuvo lugar el día 87±19 postparto (rango 16–106). Los animales que reiniciaron la actividad ovárica tenían una condición corporal significativamente mejor y un peso significativamente más alto que los animales que se mantuvieron en anoestro. En el grupo de animales que reinició la actividad ovárica, la concentración plasmática de calcio disminuyó significativamente durante las tres últimas semanas antes del aumento en la concentración de progesterona correspondiente al primer ciclo ovárico. Debido a que hasta la octava semana después del parto todos los animales estuvieron en anoestro, el estudio se dividió en dos períodos: período I (semanas 1 a 8) y período II (semanas 9 a 18). Durante el período I no se encontraron diferencias significativas entre los dos grupos de animales en las concentraciones plasmáticas de albúmina, glucosa, urea, colesterol, calcio ni fósforo. Durante el período II la concentración de albúmina fue significativamente más alta en el grupo de animales que reiniciaron la actividad ovárica, mientras que la concetración de urea fue significativamente mayor en los animales que permanecieron en anoestro. Los resultados sugieren que las vacas que son capaces de mantener su condición corporal durante las primeras semanas postparto tienen intervalos parto-estro más cortos que las vacas que han perdido condición corporal. El hecho de que los animales que reiniciaron antes su actividad ovárica tuvieran una concentración plasmática de albúmina superior y una concentración de urea inferior que los que permanecieron en anoestro probablemente refleja una mayor eficiencia en la utilización del alimento en los animales que reiniciaron la actividad ovárica. Es decir, las demanadas energéticas de la lactación fueron compensadas mediante un cambio en el metabolismo del nitrógeno.

---

Reprise De l'Activite Ovarienne Chez Des Femelles Zebus (Bos Indicus) Dans Les Pays Tropicaux Humides: Influence De l'Etat De Sante Et Des Teneurs De Certains Composants Sanguins Lies A l'Alimentation

Résumé Cette étude examina la relation centre la reprise de l'activité ovarienne et l'état de santé d'un groupe de 20 femelles zébus des pays tropicaux humides. Les profiles chimiques du sang furent aussi analysés pour contrôler l'état nutritionnel. La teneur en progestérone du plasma fut utilisée pour déterminer l'activité ovarienne. Pendant l'étude, qui dura 18 semaines après le vêlage, sept animaux reprirent une activité ovarienne alors que treize restèrent à un stade sans oestrus. Le début de la première phase lutéale fut enregistré au jour 87±19 (écart 60–106). Les animaux qui reprirent des cycles furent de façon significative en meilleure condition physique et eurent un poids moyen significativement superieur aux femelles sans oestrus. Dans le groupe qui reprit une activité ovarienne, les teneurs en calcium diminuèrent de façon significative trois semaines avant la première montée de progestérone du premier cycle normalisé. L'étude fut divisée en deux périodes correspondant aux semaines 0–8 (phase I) et 9–18 (phase II) se basant sur le fait que les animaux furent tous inactifs du point de vue reproductif jusqu'a la huitième semaine. Pendant la phase I, il n'y eut pas de différences significatives entre les groupes pour les concentrations sanguines en albumine, glucose, urée, cholestérol, calcium et phosphore. Pendant la phase II l'albumine fut de façon significative plus élevée et l'urée plus basse chez les femelles reprenant une activité ovarienne. Les résultats suggèrent que les femelles capables de maintenir leur condition physique pendant toute la période du vêlage auront un premier oestrus plus rapide que les femelles ayant perdu du poids. Les teneurs plus faibles en urée et plus fortes en albumine chez les animaux ayant un cycle reflètent probablement d'une meilleure efficacité dans la nutrition. Les demands en lactation furent compensées par l'altération due métabolisme azoté.

     

Bovine brucellosis in the southern regions of the Somali Democratic Republic

Summary For the first time a survey of the prevalence of bovine brucellosis in three regions of the Democratic Republic of Somalia has been carried out. Blood sera were tested by the SAT and CFT and milk samples by the MRT. An average prevalence rate of 9.5 per cent (SAT) and 12.0 per cent (MRT) was found. There were considerable differences between regions and the reasons for this are discussed.

---

Brucelosis Bovina En Las Regiones Meridionales De La Reúpblica Democrática De Somalía

Resumen Una encuesta epidemilógica sobre la prevalencia de brucelosis se Ilevó a cabo por primera vez en tres regiones meridionales de la república democrática de Somalía.El suero sanguíneo se analizó mediante las pruebas SAT y CFT y las muestras de leche mediante la prueba MRT. Se encontro una prevalencia promedia de 9.5 por ciento (SAT) y 12.0 por ciento (MRT). Se encontraron diferencias considerables entre regiones lo cual se discute en el trabajo.

---

La Brucellose Bovine Dans Les Régions Sud De La République Démocratique De Somalie

Résumé L'existence de la brucellose bovine est signalée pour la première fois en République démocratique de Somalie. Des échantillons de sang ont été testés par les techniques du SAT et du CFT et des échantillons de lait par le MRT. 9 p. 100 par le SAT et 12 p. 100 par le MRT ont été trouvés.Il existe entre les régions de larges différences dont les raisons sont discutées.

     

Intensive fattening of beef cattle by stall feeding on the Lilongwe plain,Malawi I. Type of forage and level and type of supplementation

Summary Experiments were undertaken with Malawi zebu steers over three wet seasons to investigate the effects of feeding improved forages (zero grazed) and supplements on animal performance. The forages fed were Guinea grass and pearl millet and the supplements maize: madeya (maize bran) or maize: madeya: cottonseed cake. The daily allowance of supplement was, on a DM basis, liveweight equivalent to 0·6, 1·1 or 1·5 per cent of cattle (1973, 1974). In 1975 the supplementation treatments were nil, maize: madeya or leucaena fed at 0·6 per cent liveweight. Daily gains of steers were similar with both forages except in 1975 when those fed on pearl millet grew 19 per cent faster than those on Guinea grass. The performance of steers was increased with supplementation only where forage quality declined. The significance of the results are discussed.

---

Engorde Intensivo De Ganado De Carne En Confinamiento, En Los Llanos De Lilongwe, Malawi. I. Tipo De Forraje, Nivel Y Tipo De Suplementacion

Resumen Se llevaron a cabo experimentos con novillos Malawi Cebú en tres estaciones lluviosas con el propósito de investigar los efectos de la alimentación a base de pastos mejorados y suplementos, en el rendimiento de los animales. Los pastos utilizados en la alimentación fueron pasto Guinea y Pearl Millet y de suplemento maíz: madeja (salvado de trigo) o máíz: madeja: torta de algodón. La ración diaria de suplemento fué, sobre bases de MS equivalente a 0·6, 1·1 ó 1·5 por ciento del ganado (1973, 1974). En 1975 los tratamientos de suplementación fueron escasos, salvado de maíz o leucaena dados a 0.6 por ciento del peso vivo. Las ganancias diarias de los novillos fueron similares con ambos forrajes excepto en 1975, cuando aquellos alimentados con Pearl Millet crecieron 19 por ciento más rápido que los que se alimentaron con pasto Guinea. El rendimiento de los novillos aumentó con la suplementación, a medida que la calidad del forraje declinaba. Se discute el significado de los resultados.

---

Engraissement Intensif De Bovins De Boucherie Par Embouche En Stabulation Dans La Plaine De Lilongwe, Au Malawi. I. Type De Fourrage, Niveau Et Type De Complementation

Résumé Des expérience ont été conduites avec des bouvillons Zébu Malawi durant trois saisons des pluies pour réchercher les effets de l'alimentation avec des fourrages améliorés (distribués à l'auge) et des compléments sur les performances des animaux.Les fourrages étaient constitués par duPanicum maximum, duPennisetum americanum et le complément par du maïs/son de maïs additionnés ou non de tourteau do coton. En 1973 et 1974, la quantité journalière de complément a été de 0,6, 1,1 et 1,5 p. 100 en M.S. du poids vif du bétail. En 1975, les complémentations ont été nulles, maïs/son de maïs ouLeucaena leucocephala à 0,6 p. 100 du poids vif. Les gains journaliers des bouvillons ont été semblables avec les deux fourrages excepté en 1975 lorsque ceux nourris avec duPennisetum ont grossi de 19 p. 100 de plus que ceux nourris sur duPanicum maximum. Les performances des bouvillons ont augmenté avec la supplémentation alors que déclinait la qualité du fourrage. La signification de ces résultats est discutée.

     

Absence ofOrnithodoros moubata,the vector of african swine fever virus,from the main pig producing area of Cameroon

Summary No evidence for the presence of soft ticks of theOrnithodoros moubata complex was found during a survey of African swine fever carried out between 1985 and 1988 in the West Province and southern parts of the North West and South West Provinces of Cameroon. The survey consisted of interviews of veterinary assistants and farmers, distribution of a questionnaire and tick searches both manually and with carbon dioxide traps. The absence of warthogs(Phacochoerus aethiopicus) from these areas was also recorded.

---

Ausencia DeOrnithodoros Moubata, Vector Del Virus De La Fiebre Porcina Africana, De La Principal Area Productora De Cerdos De Camerun

Resumen No se encontró evidencia de la presencia de garrapatas blandasOrnithodoros moubata, durante un estudio de prevalencia llevado a cabo entre 1985 y 1988, en la provincia oeste y en las zonas sureñas de las provincias Norte, Oeste y Suroccidental de Camerún. El estudio de campo consistió, en entrevistas con los veterinarios y ganaderos, cuestionarios y búsqueda de las garrapatas manualmente y con trampas de dióxido de carbono. Se corroboró también la ausencia de jabalíes (Phacochoerus aethiopicus) de todas las áreas estudiadas.

---

Absence d'Ornithodoros Moubata, Le Vecteur Du Virus De La Peste Porcine Africaine, De La Principale Zone De Production Porcine Du Cameroun

Résumé On n'a trouvé aucune trace de la présence de tiques molles du complexeOrnithodoros moubata lors d'une enquête sur la peste porcine africaine réalisée entre 1985 et 1988 dans la province occidentale et les parties méridionales des provinces du Nord Ouest et du Sud Ouest du Cameroun. L'enquête comportait des interrogatoires d'assistants vétérinaires et d'éleveurs, la distribution d'un questionnaire, et la recherche de tiques d'une part manuelle et d'autre part à l'aide de pièges au gaz carbonique. L'absence de phacochères (Phacochoerus aethiopicus) dans ces régions a également été enregistrée.

     

Elisa test for the serodiagnosis of Akabane virus infection in cattle

Summary A simple ELISA test has been developed for the detection of IgG and IgM antibodies to Akabane virus in bovine serum. The test is specific and its sensitivity higher than the serum neutralisation assay. Detection of IgM antibodies can serve as a rapid method of diagnosing primary infection with Akabane virus. The superiority of ELISA resides mainly in the rapidity of performance and that it can be performed with inactivated reagents at high dilutions of serum samples. Thus it might enable the surveillance of spread of infection in zones prone to be affected by insect-borne viral diseases.

---

La Prueba Elisa Para El Serodiagnostico De La Infeccion En Bovinos Con El Virus De Akabane

Resumen Se desarrolló una prueba ELISA simple, para la detección en sueor bovino de anticuerpos IgG e IgM del virus de Okabane. La prueba es específica y la sensibilidad superior a aquella de la seroneutralización. La detección de anticuerpos IgM puede servir como un método diagnóstico rápido para detectar infecciones primarias causadas por el virus. La superioridad de la prueba ELISA reside principalmente, en la rapidez de ejecución de la misma y que ésta puede realizarse con reactivos inactivados, a altas diluciones de la muestra de suero. Esta prueba ELISA podría facilitar la vigilancia epidemioloógica de la extensión de la enfermedad, en zonas en donde las condiciones ecológicas facilitarían el establecimiento de infecciones transmitidas por insectos.

---

Un Test Elisa Pour Le Serodiagnostic De L'Infection A Virus Akabane Chez Le Betail

Résumé Un test ELISA simple a été développé pour la détection dans le sérum bovin des anticorps IgG et IgM dirigés contre le virus Akabane. Le test est spécifique et sa sensibilité est supérieure à celle du test de séro-neutralisation. La détection des anticorps IgM peut servir de méthode rapide pour diagnostiquer une infection primaire par le virus Akabane. La supériorité de l'ELISA réside essentiellement dans la rapidité de son exécution et en ce qu'il peut être réalisé avec des réactifs inactivés, et a de hautes dilutions des échantillons de sérums. De la sorte, il permet la surveillance de la propagation de l'infection dans les zones aptes à être affectées par les maladies transmises par arthropodes.

     

Monitoring of bovine health problems of small dairy herds in islamabad capital territory: Design,data and disease frequencies

Summary A pilot health monitoring system was started in 1990 to develop statistically valid data for use in estimating the disease frequencies in dairy cattle and buffaloes. This paper presents the design of the monitoring programme and frequencies of selected diseases. Eighty herds were selected with typical livestock management practices of the farmers in the area. Veterinary assistants visited the farms once a month for 12 months to collect livestock inventory, production, disease and preventive treatment data. The incidence density method was used as a measure of disease frequency.In adults, breeding problems, mastitis and gastro-intestinal problems were the highest reported conditions. Respiratory problems were the commonest in young stock. The calves of both species frequently had gastro-intestinal and respiratory disease conditions. Most of the calf crop of both species were lost within the first 3 months of life.

---

Monitoreo De Problemas De Salud Bovina En Hatos Lecheros Pequenos En El Territorio Capital De Islamabad

Resumen Se inició un sistema de monitoreo piloto en 1990, con el propósito de desarrollar datos estadísticos válidos para estimar la frecuencia de enfermedades en ganado lechero y en búfalos. Este artículo presenta el diseño del programa de monitoreo y la frecuencia de las enfermedades seleccionadas. Se seleccionaron ochenta hatos con el manejo típico de los ganaderos del área. Los veterinarios visitaron las fincas una vez al mes durante 12 meses para colectar información. El método de densidad en la incidencia fue usado para medir la frecuencia de enfermedades.En adultos, las condiciones más frecuentemente encontradas fueron problemas de fertilidad, mastitis y problemas gastrointestinales. Las afecciones respiratorias fueron el común denominador en jóvenes. Los terneros de ambas especies se encontraron frecuentemente con problemas gastrointestinales y respiratorios, conjuntamente, siendo la mortalidad extremadamente alta en los 3 primeros meses de vida para ambas especies.

---

Gestion Des Problemes De Sante Bovine De Petits Troupeaux Laitiers Sur Le Territoire De Islamabad: Schema, Donnees Et Frequences De La Maladie

Résumé Un système pilote de gestion de la santé a débuté en 1990 pour développer des données statistiquement valables pour être utilisées dans l'estimation de la fréquence des maladies de bovins laitiers et de buffles. Cet article présente le schéma du programme de gestion et les fréquences des maladies sélectionnées. Quatre vingt troupeaux ont été choisis; leur élevage était conduit selon la méthode propre aux fermiers de la région. Des assistants vétérinaires ont visité les fermes une fois par mois durant 12 mois pour relever les données sur l'inventaire du bétail, la production, les maladies et les traitements préventifs. L'importance de l'incidence a été utilisée comme méthode pour mesurer la fréquence des maladies. Chez les adultes, les problèmes prédominants dans les conditions indiquées concernaient la reproduction, les mammites et des troubles gastrointestinaux. Les problèmes respiratoires étaient les plus communs chez le jeune bétail. Les veaux des deux espèces présentaient fréquemment des troubles respiratoires et gastrointestinaux. La majorité de la production de veaux des deux espèces étaient perdue dans les trois premiers mois de vie.

     

Integrated tick and tick-borne disease control trials in crossbred dairy cattle in Malawi

Summary Crossbred dairy heifers on a farm in an East Coast fever (ECF) endemic area in Malawi were immunised againstTheileria parva, Anaplasma spp.,Babesia bigemina, Babesia bovis andCowdria ruminantium. They were treated at infrequent intervals with chlorfenvinphos to limit infestation with adult ticks, without providing complete tick control. In one trial, which tested a threshold dipping regimen, 20 heifers were dipped only once in 6 months to control a flush ofBoophilus microplus. Unimmunised controls showed serological evidence of exposure toT. parva andB. bigemina, and one died of ECF, but there were no incidents of tick-borne disease in the immunised group. In a second trial, which tested a strategic dipping regimen, 107 animals were dipped 9 times over a 6 month period. Despite heavy challenge byB. bovis and moderate challenge byB. bigemina andAnaplasma spp, demonstrated serologically, there was only a single clinical case of babesiosis. The observations provide encouragement for the introduction of integrated tick and tick-borne disease control programmes in improved cattle in ECF endemic areas.

---

Sistemas Integrados De Control De Garrapatas Y Enfermedades Transmitidas Por Garrapatas En Ganado Vacuno Lechero Cruzado En Malawi

Resumen Se inmunizaron terneras lecheras cruzadas frente aTheileria parva, Anaplasma spp.,Babesia bigemina, Babesia bovis yCowdria ruminantium. El experimento se realizó en una granja situada en una zona de Malawi en la que la fiebre de la costa este es endémica. Los animales se trataron de forma infrecuente con clorfenvinfos para limitar la carga de garrapatas adultas, pero no se llevó a cabo ningún programa completo de control de garrapatas. El primer ensayo tuvo como objetivo determinar la frecuencia minima de baños antigarrapata. Un total de 20 terneras recibieron un único baño a lo largo de 6 meses para controlar un aumento en la carga deBoophilus microplus. Los animales control que no habían sido inmunizados mostraron evidencia serológica de exposición aTheileria parva y uno de ellos murió de fiebre de la costa este. Sin embargo, en el grupo de animales inmunizados no se detectó ningún caso de enfermedad transmitida por garrapatas. El segundo experimento tuvo como objetivo comprobar la eficacia de un programa estratégico de baños antigarrapata. Un total de 107 animales fueron bañados 9 veces a lo largo de 6 meses. Si bien se demostró serológicamente una fuerte infestación porBabesia bovis y una infestación moderada porB. bigemina yAnaplasma spp, ningún animal enfermó de babesiosis. Estas observaciones sugieren la conveniencia de introducir programas de control integrados de garrapatas y enfermedades transmitidas por garrapatas en ganado vacuno mejorado en zonas donde la fiebre de la costa este es endémica.

---

Experience De Lutte Integree Contre Les Tiques Et Leurs Maladies Chez Le Betail Hybride Laitier Au Malawi

Résumé Des génisses hybrides productrices de lait furent immunisées contreTheileria parva, Anaplasma spp.Babesia bigemina, Babesia bovis etCowdria ruminantium dans une ferme située dans une région à East Coast fever (ECF). Elles furent traitées à intervalles irréguliers avec du chlorfenvinphos pour limiter l'infestation des tiques adultes, mais sans pourvoir un contrôle complet sur les tiques. Pendant une expérience, qui testa le seuil limite du lavage avec des acaricides, 20 génisses furent lavées une seule fois en 6 mois pour maîtriser l'infestation parBoophilus microplus. Les contrôles, non immunisés, montrèrent des preuves sérolôgiques d'exposition àTheileria parva etBabesia bigemina, et une genisse mourut d'ECF, mais aucun problème de maladie liée aux tiques ne fut observé dans le groupe immunisé. Lors d'une seconde expérience, testant une approche stratégique du lavage avec acaricide, 107 animaux furent lavés neuf fois en six mois. Malgré une infection importante parB. bovis et modérée parB. bigemina etAnaplasma spp., prouvée par étude sérologique, il n'y eut qu'un cas de babésiose. Les observations encouragent l'introduction de programmes de contrôle des tiques et de leurs maladies associées pour améliorer le bétail dans les zones endémiques à ECF.

     

Efficacy of fenbendazole against helminth parasites of poultry in Uganda

Summary Fenbendazole 4% (Panacur, Hoechst) administered in feed was used to treat chickens infected withAscaridia galli, Heterakis gallinarum andRailletina spp. It was also used to treatSyngamus trachea in broiler birds. There was a marked drop in helminth egg counts in the faeces on the second day of treatment and the faeces became negative by the seventh day after the last treatment. Post-mortem examination 15 to 21 days later showed that the drug was 100% effective againstAscaridia galli andHeterakis gallinarum at 10 mg/kg. However, for complete removal ofRailletina spp. 15 mg/kg was required. Similarly 20 mg/kg fenbendazole was effective againstSyngamus trachea. It was concluded that fenbendazole is suitable for the treatment of the important intestinal and tracheal worms of poultry, a dose of 15 to 20 mg/kg for 3 consecutive days being recommended for use under field conditions.

---

Eficacia Del Fenbendazole Contra Helmintos De Aves Domesticas En Uganda

Presumen Se administró Fenbendazole 4% (Panacur, Hoechst) en el alimento, para tratar aves infectadas conAscaridia galli, Heterakis gallinarum y Railletina spp. También se utilizó la droga para tratar pollos de engorde infectados conSyngamus trachea. Hubo un descenso marcado en el conteo de huevos de helmintos al segundo día del tratamiento, y las heces fueron negatives 7 días después del último tratamiento. El examen pos-mortem 15 y 21 días después del tratamiento mostró que la droga fue 100% efectiva contraAscaridia galli y Heterakis gallinarum en dosis de 10 mg/kg. Sin embargo, para el control deRailletina spp. 1a dosis se incrementó a 15 mg/kg. Similarmente, 20 mg/kg de Fenbendazole fueron efectivas contraSyngamus trachea. Se concluye, que el Fenbendazole es efectivo contra el tratamiento de los principales parásitos intestinales y traqueales de las aves domésticas, en dosis de 15 a 20 mg/kg, administrado por días consecutivos, en casos de campo.

---

Efficacite Du Fenbendazole Contre Les Helminthes Parasites Des Volailles En Ouganda

Résumé Le Fenbendazole 4 p. 100 (Panacur, Hoechst) administré dans l'alimentation a été utilisé pour le traitement de poulets infectés parAscaridia galli, Heterakis gallinarum etRailletina spp. Il a été également utilisé contreSyngamus trachea chez les oiseaux de chair. On a observé une baisse marquée dans la numération des oeufs dans les fèces dès le deuxième jour du traitement et ces fèces étaient devenues négatives le septième jour après le dernier traitement. L'examen post-mortem pratiqué de 15 à 20 jours plus tard a montré que le produit était efficace à 100 p. 100 contreAscaridia galli etHeterakis gallinarum à 10 mg/kg. Cependant, il a fallu en arriver à la dose de 15 mg/kg pour obtenir la complète élimination deRailletina spp. De même le Fenbendazole à la dose de 20 mg/kg a été effectif contreSyngamus trachea. Il en est conclu que ce produit convient pour le traitement des helminthes intestinaux et trachéaux des volailles, la dose de 15 à 20 mg/kg pendant 3 jours consécutifs étant recommandée lors de son utilisation sur le terrain.

     

Studies on helminthosis at the centre for tropical veterinary medicine (CTVM)

Summary The research work relating to helminths, which has been conducted within the Helminthology Section of the CTVM, often in collaboration with colleagues from the tropics is reviewed and placed into a historical perspective. The research has, in the main, concentrated on the trematodesFasciola hepatica andFasciola gigantica and the cestodesTaenia saginata andTaenia solium, but work on other parasites including gastro-intestinal nematodes is also considered. All of these parasites are of obvious veterinary/economic importance particularly in the tropics and subtropics. While the zoonotic importance ofT. saginata andT. solium has been recognised for many years, it is only more recently that the zoonotic impact ofFasciola spp. has been generally acknowledged.

---

Estudios Sobre Enfermedades Causadas Por Helmintos En El CTVM

Resumen El artículo revisa y sitúa en una perspectiva histórica la investigación sobre helmintos realizada en la sección de helmintología del CTVM, a menudo en colaboración con otros investigadores de países tropicales. La investigación se ha centrado principalmente en los trematodosFasciola hepatica y Fasciola gigantica y en los cestodosTaenia saginata y Taenia solium, aunque en el artículo se incluye también el trabajo realizado con nematodos gastrointestinales y otros parásitos. Todos los parásitos mencionados tienen una importancia obvia desde el punto de vista veterinario y económico, particularmente en los trópicos y subtrópicos. Mientras que la importancia deT. saginata yT. solium como zoonosis ha sido siempre reconocida, el posible carácter zoonótico deFasciola spp. ha sido descubierto muy recientemente.

---

Etudes Sur Les Helminthiases A CTVM

Résumé Le travail de recherche portant sur les helminthes, qui a été mené dans le groupe Helminthologie à CTVM, souvent en collaboration avec des collègues des pays tropicaux, est passé en revue et mis dans une perspective historique. La recherche a principalement porté sur les trematodesFasciola hepatica etFasciola gigantica et sur les cestodesTaenia saginata etTaenia solium, cependant d'autres travaux ont également porté sur d'autres parasites et sur des nématodes gastro-intestinaux.Tous ces parasites sont d'une importance économique/vétérinaire évidente et ceci particulièrement dans les pays tropicaux et sub-tropicaux. Tandis que l'importance deT. saginata etT. solium, sur la zoonose, a toujours été reconnue, ce n'est que récemment que l'impact deFasciola spp sur la zoonose a été repertorié.

     

Epidemiology of fascioliasis in the koshi hills of Nepal

Summary Lymnaea auriculariarace rufescensand Lymnaea luteolawere shown to transmit F. giganticain the Koshi hills of Nepal. The ecology of the snails was studied at nine different habitats in Hattikharka panchayat, the highest numbers occurring immediately after the end of the monsoon. Mature F. giganticainfections in the snails were detected from May to August and again in November. The prevalence of the infection in cattle was highest during the summer monsoon and in January and February. A control programme for fascioliasis based on these findings is suggested which requires that cattle be treated in February and possibly again in late August.

---

Epidemiologia De Fascioliasis En Las Colinas Koshi De Nepal

Resumen Se encontró que laLymnaea auricularia razarufescens y laLymnea luteola transmitenF. gigantica en las colinas Koshi de Nepal. Se estudió la ecología de los caracoles en 9 habitats diferentes en Hattikharka panchayat, ocurriendo el mayor número inmediatamente despues de los monsones. Las infecciones de las caracolas con fases maduras deF. gigantica, se detectaron desde mayo hasta agosto y otra vez en noviembre. La prevalencia de la infección en bovinos fue más alta durante los monsones veraneros, y posteriormente en enero y febrero. Se sugiere el tratamiento del ganado en febrero y agosto para controlar la fascioliasis.

---

Epidemiologie De La Fasciolose Dans Les Collines De Koshi Au Nepal

Résumé On a montré queLymnea auricularia racerufescens etLymnea luteola transmettentF. gigantica dans les collines de Koshi, au Népal. L'écologie des mollusques a été étudiée dans 9 habitats différents du panchayat d'Hatikharka; le plus grand nombre se rencontre immédiatement après la fin de la mousson. Des infections àF. gigantica matures ches les escargots ont été détectées de mai à août, et de nouveau en novembre. La prévalence de l'infestation chez le bétail est maximum pendant la mousson d'été, puis en janvier et février. Un programme de contrôle de la fasciolose est suggéré sur la base de ces découvertes; il requiert que le bétail soit traité en février et, si possible, de nouveau fin août.

     

Helminth parasites of beef cattle in the East Kimberley and Victoria River Districts of Northern Australia

An investigation into the helminth species present in cattle in the East Kimberley and Victoria River Districts of Northern Australia was conducted over a 2-year period based on bi-monthly total and differential worm counts in weaner cattle as well as on a post mortem survey of adult cattle sent for slaughter. The most important species found in young cattle were Haemonchus placei and Cooperia spp. Only small numbers of Bunostomum phlebotomum, Nematodirus spathiger, Oesophagostomum radiatum and Moniezia benedini were present. Calicophoron calicophorum and nodules of Onchocerca spp. and Oe. radiatum were recorded in adult cattle. Seasonal fluctuations in helminth parasite burdens are discussed in relation to temperature and rainfall and the results are interpreted in relation to the effects of helminthosis on present and future beef production in this area.